閼冲本娅欐0婊嗗 鐎涙ぞ缍嬫0婊嗗 鐎涙ぞ缍嬫径褍鐨� 閸欏苯鍤⿰姘潌 濠婃艾鐫嗙紒鎾存将閼奉亜濮╃紙濠氥€�

 

捷智部灵变卷十六 608、王羲之

类别:子部 作者:冯梦龙(明) 书名:智囊全集

    【原文】

    王右军幼时,大将军甚爱之,恒置帐中眠。大将军尝先起,须臾,钱凤入,屏人论逆节事,都忘右军在帐中,右军觉,既闻所论,知无活理,乃剔吐污头面被褥,诈熟眠,敦论事半,方悟右军未起,相与大惊曰:“不得不除之。”及开帐,乃见吐唾纵横,信其实熟眠,由是得全。

    【译文】

    晋朝人王羲之(元帝时为右将军,世称王右军,草书、隶书冠绝古今)幼年时,甚得大将军王敦的宠爱,常要羲之陪着睡。

    有一次王敦先起床,不久钱凤(与王敦密谋造反,事败被杀)进来,王敦命奴仆全数退下,两人商议谋反大计,一时忘了王羲之还睡在床上。王羲之醒来,听见王、钱二人谈话的内容,知道难逃一死,为求活命,只好在脸上、被上沾满口水,假装一副熟睡的样子。

    王、钱二人话谈到一半,王敦突然想起王羲之还没起床,大惊道:“事到如今,只好杀掉这个小鬼了。”等掀开蚊帐,看到王羲之满脸口水,以为他睡熟了,什么也没听到,王羲之因而保住一命。

閹存垵鏋╁▎銏g箹閺堫剙鍚€缁拷 閹恒劏宕�
閺嗗倹妞傞崗鍫㈡箙閸掓媽绻栭柌锟� 娑旓妇顒�
閹靛彞閲滈崘娆忕暚閻ㄥ嫮婀呴惇锟� 閸忋劍婀�
(快捷键:←) 上一页   回书目(快捷键:Enter)   下一页(快捷键:→)
閸旂姴鍙嗘稊锔绢劮閿濓拷閹恒劏宕橀張顑垮姛閿濓拷閹垫挸绱戞稊锔界仸閿濓拷鏉╂柨娲栨稊锕傘€�閿濓拷鏉╂柨娲栭惄顔肩秿閿濓拷娴兼艾鎲抽惂濠氭

如果你对智囊全集有什么建议或者评论,请 点击这里 发表。
重要声明:典籍《智囊全集》所有的文章、图片、评论等,与本站立场无关。