卷一　滦阳消夏录一 梦作一联

    景州李露园基塙，康熙甲午孝廉，余僚婿也。博雅工诗，需次日，梦中作一联曰：鸾翮嵇中散，蛾眉屈左徒。醒而不能自解。后得湖南一令，卒于官，正屈原行吟地也。

    【译文】

    景州李基塙，字露园，康熙五十三年举人，是我女婿的同事。他博学端方，善于作诗。在等候补缺的日子里，有天他在梦中作诗一联：“鸾翮嵇中散，蛾眉屈左徒。”醒来后，自己也不解所作之联为何意思。后来升任湖南县令，死在任所，这湖南也正是屈原一路吟咏的地方。