卷四 滦阳消夏录四 蛇啮心

类别:集部 作者:纪昀(清) 书名:阅微草堂笔记

    侍姬之母沈媪,言高川有丐者,与母妻居一破庙中。丐夏月拾麦斗余,嘱妻磨面以供母,妻匿其好面,以粗面泄秽水,作饼与母食,是夕大雷雨,黑暗中妻忽嗷然一声,丐起视之,则有巨蛇自口入,啮其心死矣。丐發而埋之,沈媪亲见蛇尾垂其胸臆间,长二尺余云。

    【译文】

    侍妾的母亲沈妈说:高川有一个乞丐,同母亲妻子住在一所破庙里。乞丐夏天拾了一斗多麦子,嘱咐妻子磨成面粉用来供养母亲。妻子藏起了好面,把粗面和着脏水做饼给母亲吃。这天晚上,下大雷雨,黑暗中妻子忽然嗷的叫了一声。乞丐起来看望:只见一条大蛇,从他妻子的嘴里进去,咬她的心,把她咬死了,乞丐把她拖出去埋掉。沈妈亲眼见到蛇尾拖在她的胸腹之间,说是有两尺多长。


如果你对阅微草堂笔记有什么建议或者评论,请 点击这里 发表。
重要声明:典籍《阅微草堂笔记》所有的文章、图片、评论等,与本站立场无关。