卷八 ○重宋板书之无谓

类别:子部 作者:清·陈其元 书名:庸闲斋笔记

    今人重宋板书,不惜千金数百金购得一部,则什袭藏之,不特不轻示人,即自己亦不忍数翻阅也。余每窃笑其痴。昆山令王鼎臣刺史定安,酷有是癖。尝买得宋椠《孟子》,举以夸余。余请一睹,则先负一椟出,椟启,中藏一楠木匣,开匣,乃见书。书纸、墨亦古,所刊字画,究无异于今之监本。余问之曰:“读此可增长知慧乎?”曰:“不能。”可较别本多记数行乎?“曰:”亦不能。“余笑曰:”然则不如仍读我监本,何必费百倍之钱购此也!“王恚曰:”君非解人,不可共君赏鉴。“急收C7之。余大笑去。近观《云谷杂记》,记东坡先生云:”近世人轻以意改书,鄙浅之人好恶多同,故从而和之者众,遂使古书日就讹舛,深可忿疾。孔子曰:“吾犹及史之阙文也。”自予少时,前辈皆不敢轻改书,故蜀本大字书皆善本。庄子云:“用志不分,乃疑于神‘此与《易》’阴疑于阳‘;《礼》’使人疑汝于夫子‘同,今四方本皆作’凝‘,”云云。又记《东坡集》误以“幕客”作“慕容”,“银笔之僻”作“银笔之譬”:“从容”作“从客”:“江表”作“士表”:“李密”作“孝密”,诸本皆然,遂至于不可读。《坡集》艰得善本如此。此张氵昊之说也。东坡在北宋所言如彼,张氵昊在南宋所言若此,是当两宋之时,善本已自难得;今人以宋板书不察臧否,一概珍之贵之,岂不过哉!


如果你对庸闲斋笔记有什么建议或者评论,请 点击这里 发表。
重要声明:典籍《庸闲斋笔记》所有的文章、图片、评论等,与本站立场无关。