原文︰“觀天之道，執天之行，盡矣。天有五賊，見之者昌。五賊在心，施行于天。宇宙在乎手，萬化生乎身。”
譯文︰“只要發現自然之規律，掌握自然之運行，就能盡得其妙了。自然包含著五行（金、木、水、火、土）之相克，懂得它們才會興旺。五行相克之氣融于心，施行于自然，宇宙就會象在手中一樣易于掌控，萬物之變化也就能隨心所欲。”
原文︰“天性，人也；人心，機也。立天之道，以定人也。”
譯文︰“自然之性是人之本性（即‘虛靜’），人心卻是詐偽的。所以要以自然之道來確定人性之道。”
原文︰“天發殺機，移星易宿；地發殺機，龍蛇起陸；人發殺機，天地反覆；天人合發，萬化定基。”
譯文︰“上天若出現五行相克，就會使星宿移位；大地若出現五行相克，就會使龍蛇飛騰；人體內若出現五行相克，就能使天地顛倒。倘若人能順應自然而同時發生五行相克，就能使萬物穩定下來。”
原文︰“ 性有巧拙，可以伏藏。九竅之邪，在乎三要，可以動靜。火生于木，禍發必克；奸生于國，時動必潰。知之修煉，謂之聖人。”
譯文︰“人性雖有巧有拙，卻可以棄之不用。九竅是否沾惹外邪，關鍵在于耳、目、口三竅之動靜。三竅動則猶如木頭著火，必生災禍；國有奸邪，必致潰亡。懂得如此修煉，稱為聖人。”
