征君復游于渭橋，待負薪者來。左權不悅曰︰“昔者夫子倚歌于渭上，遇負薪者與之鄙談，今又俟其至，何褻身于野人而失期于諸侯哉竊以為夫子不敦也。”征君曰︰“汝未之達乎。吾如秦三日矣，而秦王不聞，是左右之佞者眾也。秦王招我以禮，蔽我以佞，則賢主之負薪者眾也。吾欲去秦，是揣佞于左右，而忽禮于秦王。議者必曰︰‘無故而驟去，非孟氏三宿之意也。’吾是以寄傲于斯乎？”
乃假為漁者，倚梁而釣于渭水之流，有漢使翟 過而訊曰︰“僕久不見叔度，何落魄如此耶？”征君對曰︰“夫貧賤者，士之素也。用之則為春陽，不用則為秋陰；達則萬鐘而不加喜，窮則一瓢而不加憂。故仲尼聖矣，不能為夷吾之霸齊；孟軻賢矣，不能為子產之興鄭。何則遇與不遇耳。今漢室將蔽，賢士淪落，黨錮之釁方殷，權奸之謀已奮矣。有志者其憂患乎！秦以千乘之國，當世叔之季，桓文之功烈可一舉而樹也。然而玄謀深識之士不集于國，潛韜 策之雄卷跡于路者，豈秦之利祿不足以供天下之賢才乎，亦以左右之讒使之然也。夫秦王，帝室之同葉，而宗盟之首系。不以此時富強其國，陰結諸侯，而扶漢室之危，吾恐天之歷數必授于異姓之手，以帝海內，則秦王安得以藩封之爵而傳諸子孫耶。吾之游諸侯，為漢室也。使秦王宴然而不顧其後，則士亦佛塵而往矣。吾之不去，尚冀秦王之遇也。三日而無聞，吾豈咎于秦王哉。憲也不仕天子而游諸侯，亦仲尼之衛之陳之宋之所為也。終不獲志，則卜居于山林以諷先王之典謨而已矣，豈自同于羈旅之徒乎。”
翟 曰︰“夫秦恃百二之固以輕賢士，其不能為漢室賴也，亦明矣。以子之才，上不臣于天子，下不交于諸侯，而猶偃仰當世，是洗巢由之耳，而負伊尹之鼎也。今漢室之難，發于鉤黨，此亦諸君子之激也。制群小而自制，不亦悲乎夫！陳仲舉、竇游平、李元禮、郭林宗、範孟博之屬皆子友也。今天子方高子之名，盍亦就蒲輪之聘，清朝廷之路，而解諸君子之憂乎。奚必以意氣賓侯王言單笑，輕爵祿而若是恝也。且吾聞之， 鯉游于百川，不如江海之深逝；朱鳥游于山澤，不如雲漢之高飛；賢俊游于諸侯，不如一王之殊遇。子其慎所游也。”
征君答曰︰“是則然矣。先生獨不聞︰江海之逝者，不能棲遲于芳藻；雲漢之飛者，不能飲啄于清流。一王之遇者，不能詘伸于爵網。名羈之外乎，鉤黨之議非諸君之憂也。王道壞而重臣危，不可以濟。先生其行矣乎。”遂送別于茂陵道。翟 登車，悃然遙謂征君曰︰“時哉，各努力也，于其 矣。”
