程令觀字不山,休寧人。家貧,走都下,無所遇,課蒙糊口,非其志也。偶晤友人齋頭,見其衣冠整潔,豐姿嫻雅。私詢客何好何能,答以客無所好,無所能也。余亦姑置之。一日,與前友出郊,歸途遇雨,友引避不山寓室,則畫具橫陳幾上,不山正吮粉調脂,鉤勒傅染,為花寫生,筆未停揮也。疏秀而多逸致,體裁章法,亦迥別時流,心竊異之。越數日,作尺幅《宓妃圖》惠余,所謂“雲髻修眉,丹唇皓齒”者,果已曲盡其態;而瑰姿柔情,艷逸綽約,亦復能宛轉出之。余曰︰“子可謂畫中能事者矣!”不山笑曰︰“予烏解個中三昧,聊借此自娛耳。”因出《秘戲圖》十二頁示余,布置點染,似本仇英,而男女燕昵之態,蕩人心目處,無多讓焉。余因告以秀水張浦山之言曰︰“秘戲圖,不工,可不畫;工則誨淫,吾虞子他日獲誨淫之咎也。”不山唯唯者再。後病歸鄉里,遂不知其所終。