¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤K¦^¡@¦è§B§L¥ï±R«Jªê

Ãþ§O¡J¶°³¡ §@ªÌ¡J³¯¥òµY¡]©ú¡^ ®Ñ¦W¡J«Ê¯«ºt¸q

    ±Rªê­·´Ý®ð§ó¸Í¡A­é¥Á»IÅè¦ÛªÎÄÇ¡F³{§g±ý§@¤d¦~½Õ¡A¸ë¸]±©ª¾¦Ê­p­n¡C©^©R·þ¤u¤H¤O

    ºÉ¡A­¼¾÷°_«Ò¹Ï®ø¡F¤l¤ú¦³¹D©ºµL¹D¡A°ê±Ñ¤H¤`¨Æ¨Æ­ä¡C

    ¸Ü»¡¬ô¤ý¦P¤åªZªYµM¦^¦Ü¤j·µ¡A²³©x¨Í¥ß¡A¤Ñ¤l¶Ç¦®¡J¡§ÄÀ©ñ¶O¥ò¡B¤×´ý¡C¡¨©¼®É·L¤l

    ¥X¯Z«µ¡J¡§¶O¡B¤×¤G¤H¡A¤D¤Ó®v©Ò«µ¨tº»§v°ÉªÌ¡A¤µ¤Ó®v¥X§L¥¼»·¡A§Y®ÉÄÀ©ñ¡A¦ü¥ç¤£

    ¥i¡C¡¨¬ô¤ý¤ê¡J¡§¶O¡B¤×¤G¤H­ìµL¸o©Ñ¡A¨t¤Ó®v±ø³¯©}³´¡C®Ó°Z¤£©ú¡H¬Ó§B¤£¥²¥H¦¨Ä³¦Ó³´

    ©¾¨}¤]¡C¡¨·L¤l¤£¨¥¤U·µ¡A¤£¤@®É³j¥X¤G¤H¡A©xÁ٭쾡AÀH´Â«O¾r¡C¬ô¤ý¤ß¬ÆÅw®®¡A¤S¨£»D

    ¤Ó®v»·©º¡A©ñ¤ß®¡¼Ö¡A¤@µL«ä¼ª¡C®É·í°Ñ¬K¤Ñ®ð¡A«~ª«»àµØ¡A±s¶é¨d¤¦²±¶}¡A¶Ç¦®¦P¦Ê©x©¹

    ±sªá¶é½à¨d¤¦¡A¥H¥Ü§g¦Ú¦P¼Ö¡A®Ä¸·§Ê½éºq³ß®ð¤§²±¨Æ¡C¦Ê©x»â¦®¡AÀH¾r¶i¶é¡A¥¿¬O¤Ñ¤W¥|

    ®É¬K§@­º¡A¤H¶¡³Ì´I«Ò¤ý®a¡C«ç¨£±o±sªá¶éªº¦n³B¡H¦ý¨£¡J

    §Ï¦ò½´µÜ¥P¹Ò¡A¨Ìµ}¤Ñ¤W¥P®E¡F½Ñ¯ëªá¤ìµ²¦¨öã¡AÅ|¥ÛµY·ã´N´º¡C®ç¬õ§õ¥ÕªâªÚ¡Aºñ¬h

    «CÅÚ·n¦²¡Cª÷ªù¥~´X®è§g¤l¦Ë¡C¥É¤á¤U¨â¦æ¤j¤ÒªQ¡CµµÄÞÄÞÀA°óµe´É¡AºÑ¨H¨H±m»ÕÀJÀÑ¡CÃà

    ²y´­±×³q®Û°|¡A¬îŶ¬[»·Â÷ªá½´¡C¨d¤¦«FÀ§¦m¨Ó©¹¡A¨¢¸­°|±m¤k¶~´å¡Cª÷¾ô¬yºñ¤ô¡A®ü´Å¾K

    »´­·¡F¿i¿j¬ä´NÂ÷Àð¡A¥Õ¥Û¾Q¦¨¸ô³w¡Cµµµó¨â¹D¡A²{¤GÀsÄm¯]¡FÁñ¤z¥ª¥k¡AÀJ¦¨¤¦»ñ´Â¶§¡C

    »B»A«F¸U¹Dª÷¥ú¡A±s®Ñ»Õ¤d¼h·ç±m¡A²»¶³¬M¤é¡AÅã«Ò¤ý¤§ºaµØ¡A·ç®ðªï²¶¡A¨£¬Ó®a¤§·¥¶Q¡C

    »ñ§À¦Ë¦Ê¯Q¨Ó´Â¡AÀs¤öªá¤­¶³¬Û¸n¡F¤d¬õ¸Uµµ¬M¼Ó¥x¡A¨«Ã~­¸¸V»ï¤º°|¡C¤K­ô»¡¸Ü¡A¬ô¤ý³ß

    ¯º±ý¨g¡FÆxÄM°ªºq¡A¤Ñ¤lÅw®e¹ª´x¡CºÑ¦À¤ºª÷³½ÅD¤ô¡A¯»Àð¤ºÅb³À¦P¬K¡FªÝ¿¼¼v°Ê³x­·«Â¡A

    ¹G®g­»¬°¤­¦â¥É¡C¬À·ä¾ð°ª°ª¤U¤U¡A¯«¥P¬}¦±¦±ÅsÅs¡Cª±¤ë¥x¼h¼hÅ|Å|¡A±¤ªá«F­|­|¡C¤ô»Õ

    ¤UÅûï©MºZ¡A²D«F¤Wµ^Ãý²M«Õ¡C©]¦Xªá¶}¡A²`°|©_­»¤£´²¡F¤ìÄõ©ñªá¡Aº¡¶é²M¨ýÃø®ø¡C¦Wªá

    ¸U¦â¡A¤¦«CÃøµeÃø´y¡F¼Ó»Õ­«­«¡A§®¤â¯à¤u²j¥é¡C±s¶é¤¤ªGµM²§´º¡A¬Ó®c¤º¯u¬OÁcµØ¡Cªá¶¡

    Â½½º¯Í¡A¸T°|Áô¸Á¸Å¡F«FÀÑ­¸µµ¿P¡A¦À»Õ§v»ïµì¡C¬K¸V³Ú¦Ê¦Þ¡A¤Ï­÷¬O·O¯Q¡C¥¿¬O±s¶é¦pÀA

    Â¸¡A¦ó¥Î»¡¥P®a¡HÂÅÀQ¬V¦¨¤d¶ô¥É¡AºÑ¯½Å¢¸n¸U°ïÁø¡C

    ·ç®ðÄËÄËÂê¤ÓµØ¡A²»¥úÆGÆG·Ó¶³Áø¡FÀs¼Ó»ñ»Õ«I¾]º~¡A¥É¤áª÷ªù¬M»A¯½¡C¥|®É¤£µ´µ}©_

    ²§¡A¤K¸`±`¶}¨u¨£ªá¡F´Xµf«B¹L¬K­·¦Ü¡A­»º¡«°¤¤¦Ê¸U®a¡C

    ¸Ü»¡¦Ê©xÀH¾r¶i±s¶é¡A¨d¤¦«FÂ\³]¤EÀs®uºá®b¡A¤åªZ¨Ì¦¸§Ç§¤¤U¡A½×´L¨õ¦æÂ§¡C¬ô¤ý¦b

    ±s®Ñ»Õ¦³µdÌH¤w¡B­J³ß´A¦@¶¼¡C¥B»¡ªZ¥³¦J¹ï·L¤l¡Bºß¤l¤ê¡J¡§ºáµL¦nºá¡A·|µL¦n·|¡A¤è¤µ

    ¤h°¨Áa¾î¡A¤M§L¥|°_¡A¦³¬Æ¤ß±¡®b½à¨d¤¦¡H¦ý¤£ª¾¤Ñ¤l¯à§ï¹L±qµ½¡A©ÎÃä§Ê²l®§¡AÏf°f°£

    ¤¿¡A©|¥i±æ¦@¼Ö­ð¸·¡A¨É¤Ó¥­¤§ºÖ¡C­Y¬O°g¦Ó¤£ªð¡A®£¦¹¤éµL¦h¡A¼~¤éÂàªø¤]¡C¡¨·L¤l¡Bºß

    ¤l»D¨¥¡AÂI­º¶Ø¹Ä¡C²³®c¶¼¦Ü¤é·í¥¿¤È¡A¦Ê®c©¹±s®Ñ»Õ¨ÓÁ°s¡A·í¾r©x±Ò«µ¡J¡§¦Ê®cÁÂ

    ®¦¡C¡¨¬ô¥É¤ê¡J¡§¬K¥ú´º´A¡Aªá¬hªÚ§°¡A¥¿©y¼Ö¶¼¡A¦ó¬GÁ®¦¡H¶Ç¦®«Ý®Ó³­®b¡C¡¨¦Ê©x§v¨£

    ¤Ñ¤l¤U¼Ó¿Ë³­¡A¤£´±§i°h¡A¥u±o®¥­Ô¡C¦ý¨£¬ô¤ý¿Ë¦Ü¨d¤¦«F¤W¡A­º²K¤@®u¡A¦P²³¦Ú¦@¶¼Åw

    ¯º¡A²³¼Ö»ô«µ¡A§g¦Ú´«·ø½üªM¡C¤£Ä±¤Ñ±ß¡A«Ò©R´x¤WµeÀë¡A²Æºq¼I«G¡A¯u¬OÅw¼Ö­¿±`¡C±Nªñ

    ¤G§ó®É¤À¡A¤£»¡§g¦Ú·|¶¼¡A¥B¨¥±s®Ñ»ÕÌH¤v¡B­J³ß´A¡A±a°s¶oºÎÀsºf¤§¤W¡Aªñ°Ñ§ó®É­Ô¡A¤w

    ²{¤¸§Î¡F²{¥X¨Ó´M¤H¦Y¡A¤@°}©Ç­·¤j§@¡A«ç¨£±o¡H

    ºRªá­Ë¾ð²§´M±`¡A·ÀÀëµL±¡ºÉµ´¥ú¡F¥~ªá­»«I¯f»ó¡A§¯ª^©Ç®ð¦¹¤¤ÂáC

    ­·¹L¤F¤@°}¡A¼½¤g´­¹Ð¡A§â¨d¤¦«F³£®Ì°Ê¡C²³®c¥¿ÅåºÃ¶¡¡A¥u§v±o¨Í°s®c»ô¥s¡J¡§§¯ºë

    ¨Ó¤F¡I¡¨¶À­¸ªê°s¤w¥b¶o¡A§v»¡¦³§¯ºë¡A·W¦£°_¨­¥X®u¡C¨£¤@ª«¦b´HÅS¤§¤¤¦Ó¨Ó¡A¦ý¨£¡J

    ²´¦üª÷¿OÅéºA®í¡A§Àªø¤ö§Qµu¨­Âß¡F¼³¨Ó«é­Yµn¤s¡AÂà­±´ý¦p®·ª«¡C§¯Ä^ºD«I¤H®ð¾z¡A

    ©ÇÅ]±`¦ü¦åÀYÆ`¡F¾®²¶¥J²ÓÆ[§Î¶H¡A«o¬O¤¤¤s¤@¦Ñª°¡C

    ¸Ü»¡¶À­¸ªê±a°s¥X®u¡A¨£¦¹§¯ºë¼³¨Ó¡A¤â¤¤µL¤@ª«¥i¾×¡A§â¤â®¾¦í¨d¤¦«FÄæ±ì¡AÃk§é¤F

    ¤@®Ú¡A±æ¨ºª°¯W¤@¤U¥´¥h¡C¨º§¯ºë°{¹L¡A¤S¼³±N¨Ó¡K¡K¶À­¸ªê¥s¥ª¥k¡J¡§§Ö¨ú¥_®ü¶i¨Óªºª÷

    ²´¯«ÆN¡C¡¨¥ª¥k¦£¦£ªº±N¬õÅ¢¶}¤F¡A©ñ¥X¨ºÆN­¸°_¡A¤G¥Ø¦p¿O¡A±M­°§¯ºë¡C¦¹ÆN©¹¤U¤@¸n¡A

    ¤ö¦ü¿û¹_¡A§âª°¯W§ì¤F¤@¤U¡C¨ºª°¯W¥s¤F¤@Án¡A³w©¹¤Ó´ò¥Û¤UÆp¥h¤F¡C¬ô¤ý²´¨£¦¹¨Æ¡A§Y³ê

    ¥ª¥k¡J¡§¨úÁê¾S±æ¤U«õ¡C¡¨¥ª¥k«õ¤U¤G°Ñ¤Ø¡A¨£µL­­ªº¤H°©¾uÅ\¦¨°ï¡A¬ô¤ýµÛ¹êÀbµM¡C¬ô¤ý

    ¦]·Q¿Ï©x¥»¤W¡A±`¨¥§¯ª^³e®Ó®c¤¤¡A¨a´ºÅÜ©ó¤Ñ¤U¡A¦¹¨ÆªGµM¬O¹ê¡A¤ß¤¤¬Æ¬O¤£®®¡C¦Ê©x°_

    ¨­Á®¦¡A¥X´Â¦UÂk©²²Ä¤£ÃD¡C¥B»¡ÌH¤v°s¾K¤§«á¡A¤¸§Î¥X²{¡A¤£·N³Q¯«ÆN§ì¤F­±¥Ø¡A¶Ë¯}¥Ö

    ½§¡CÅå¿ô¦^¨Ó¡A®¬¤§µL¤Î¡C¬ô¤ý±s®Ñ»Õ¦PÌH¤w¦@¹ì¡AºÎ¦Ü¤Ñ©ú¡A¬ô¤ý©¿¨£ÌH¤v­±¤W±a¶Ë¡A«æ

    °Ý¤ê¡J¡§±s©dÁy¤W¬°¦ó¦³¶Ë¡H¡¨ÌH¤v¦bªEÃä¦^¤ê¡J¡§©]¨Ó°¡¤U³­¦Ê©x¶¼®b¡A©c©¹¶é¤¤´åª±¡A

    ±q®ü´Åªá¤U¹L¡A©¿³Q®ü´ÅªK¤z¦Q±N¤U¨Ó¡A§â©c¨­§ì¤F­±¤g¡A¬G¦¹±a¶Ë¡C¡¨¬ô¤ý¤ê¡J¡§¤µ«á¤£

    ¥i©¹±s¶é´åª±¡F­ì¨Ó¦¹¦a¯u¦³§¯®ð¡C®Ó»P¦Ê©x¶¼¦Ü°Ñ§ó¡A²§¨£¤@¥uª°¯W«e¨Ó¼³¤H¡C®É¦³ªZ¦¨

    ¤ý¶À­¸ªêÃk§éÄæ±ì¥h¥´¥L¡A©|µM¤£°h¡F«á©ñ¥X¥~°ê¶i¨Óªºª÷²´¯«ÆN¡A¨ºÆNºD­°ª°¯W¡A¤@§ì§ì

    ¥h¡A¨º§¯±a¶Ë¨«¤F¡CÆN¤ö©|¦³¦å¤ò¡C¡¨¬ô¤ý¹ïÌH¤v»¡¡A¦ý¤£ª¾¦PµÛª°¯W¦@¹ì¡C¥B»¡ÌH¤v·t«ë

    ¶À­¸ªê¡J¡§§Ú¤£´¿·S§A¡A§A¤µ¤é®`§Ú¡H¥u©È§A¸ô³{¯¶¹DÃø¦^ÁסC¡¨¤S¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J

    ¡§¬ô¤ýªYµM½à¨d¤¦¡A­Y¦ÚÅw¶¼¹ª°Ñöã¡Fª°¯W§Î²{¤H¦h©È¡A©ÇÃ~¬I«Â®ð§óÅw¡Cª÷²´¯«ÆN¯u

    ¥i¸r¡A¸k§À¨¸Å]¤w±a´Ý¡F¨pøAÂ_°e­s¸`°ü¡A±o©¾¨}¹E³¨¬ñ¡C¡¨

    ¸Ü»¡ÌH¤w²`«ë¶À­¸ªê©ñÆN®`¥L¡A¥uµ¥¥L¸ô³{¯¶¹D¡AªZ¦¨¤ý¨º¨½ª¾¹D¡H¸Ü¤À¨â³B¡A¥B»¡¦è

    §Á«¸¤l¤ú¦b´Â¡A¤@¤é»DÃä³ø¨¥¡J¡§¬ô¤ý¯î²]°s¦â¡AÃd¥ô¦l¦ð¡A¤S¤Ï¤FªF®ü¥­ÆF¤ý¡A»D¤Ó®v«e

    ¥h©º¡C¡¨¤S¨£³ø¡J¡§±R«JªêÅÛ´b¸tÁo¡A¼s¿³¤g¥»¡A³´®`¤j¦Ú¡A²þ¬r¸U©m¡F¼ç³q¶O¡B¤×¡A¤º¥~

    ¥æµ²¡A§â«ù´Â¬F¡AªB¤ñ¬°¦l¡A¸v¦æ¤£¹D¡A¹X¨î¿Ï©x¡C¡¨¤l¤ú¬Ý¨ì±¡¤Á¤§³B¡A«ãµo¨R«a¡A¦¹¸é

    ­Y¤£¥ý°£¡A®£¬°«á±w¡C¤l¤ú¦¸¤é¦­´Â¡A¤å¤ý°Ý¤ê¡J¡§¥à¬Û¬Q¾\Ãä³ø¡A´Âºq¥i¦³¬Æ»ò²§¨Æ¡H¡¨

    ¤l¤ú¥X¯Z±Ò¤ê¡J¡§¦Ú¬Q¨£Ãä³ø¡A¬ô¤ý­å¤ñ¤z¤§¤ß¡A§@ü´öÀøÌH¤v¤§¯e¡C±R«Jªê¯¿¶Ã´Â¬F¡A¾î

    ®¡¤j¦Ú¡AÅÛ´b¤Ñ¤l¡AµL©Ò¤£¬°¡C®`¸U¥Á¦Ó¤£´±¨¥¡A¦æ±þ¼®¦Ó¤£´±«è¡C´cÄ^¦hºÝ¡A¨Ï´Âºq¥Í

    ¥Á¡A¤é¤£²á¥Í¡A³g»ÅµL¹½¡C¦Ú·M¤£´±½Ð¡A¦ü³oµ¥¤j´c¡A°²ªê±i«Â¡A¬rµh¥|®ü¡A§U¬ô¬°­h¡A¨Ï

    ©~¤Ñ¤l¥ª¥k¡A±N¨Ó¤£ª¾¦ó¥Hµ²§½¡H¤µ¦Ê©Ê¦p¦b¤ô¤õ¤§¤¤¡A¤j¥D¥H¤¯¸q¼s¬I¡A­Y¨Ì¦Ú·M¨£¡F¥ý

    ¥ï¦¹¶Ã¦Ú¸é¤l¡A°Å¦¹¶Ã¬FªÌ¡A«h¤Ñ¤l¥ª¥kµLÅþ¦ð¤§¤H¡A±f´X¤Ñ¤l¦³®¬¹L¾Eµ½¤§¾÷¡A«h¥D¤½¥ç

    ¤£ªP¤Ñ¤l°²¥H¸`൤§·N¡C¡¨¤S¤ý¤ê¡J¡§­ë¨¥Áö¬O¡A©`©t»P±R«Jªê¤@¼ËÀï¦ì¡A°Z¦³¾Õ¦Û©º¥ï¤§

    ²z¡H¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§¤Ñ¤U§Q¯f¡A³\½Ñ¦Úª½¿ÏµLÁô¡Cªp¥D¤½¨ü¤Ñ¤l¥ÕÑѶÀൡA±o±M©º¥ï¡A­ì¬°¸T

    ¼É°£¦l¡C¦ü³oµ¥Åv¦lÅÛ°ê¡A¤º¥~¦¨ÄÒ¡A´Ý­h¥Í©R¡A¥H¥Õ§@¶Â¡A±O¼®©¾½å¡A¬°°ê®a¤j·M¡C¤j¤ý

    ¤µµo¤¯¬F¤§¤ß¡A±Ï¥Á©ó¤ô¤õ¡A­Õ¤Ñ¤l§ï´c±qµ½¡A¦Ó®Äªk³óµÏ¤§¥D¡A¤j¤ý¦¹¥\¡A¸U¦~¤£¦´

    ¨o¡C¡¨¤å¤ý»D¤l¤ú¤§¨¥¡AÄU¬ô¤ý¬°³óµÏ¡A¨ä¤ß¬Æ®®¡C«K¤ê¡J¡§¥à¬Û¦æ®v¡A½Ö¬°¥D±N¡A¥h¥ï±R

    «Jªê¡H¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§¦ÚÄ@»P¤j¤ý¥N³Ò¡A¥H®Ä¤ü°¨¡C¡¨¤å¤ý®£¤l¤ú±þ¥ï¤Ó­«¡A¦Û«ä¡J¡§§Ú¥h¡A

    ÁÙ¦³°Ó¶q¡C¡¨¤å¤ý¤ê¡J¡§©t¦P¥à¬Û¤@©¹¡A®£¦³§OºÝ¡A¥i¥H¦@ij¡C¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§¤j¤ý¤j¾r¿Ë

    ©º¡A¤Ñ¤UÅTÀ³¡C¡¨¤å¤ýµo¥X¥ÕÑѶÀൡA°_¤H°¨¤Q¸U¡A¾Ü¦N¤éµoÄ_¡@¡A¥H«n®c¬°¥ý¦æ¡A¨¯¥Ò¬°

    °Æ±N¡CÀH¦æ¦³¥|½å¤K«T¡A¤å¤ý»P¤l¤ú©ñ¬¶°_¦æ¡C¤@¸ô¤W¤÷¦Ñ¬Ûªï¡AÂû¤ü¤£Åå¡A¥Á»D¥ï±R¤H¤H

    ¤j®®¡A­Ó­ÓÊã¡C¦n¤H°¨«ç¨£±o¡H

    ¤À¤­¦â¡A±þ®ð°gªÅ¡F©ú®Ì®Ì¼C´u¤M¡A¥úÀéÀé¤e©ò´Î¡C°Ñ­x¸õÅD¡AµS¦p²rªê¤U°ª¤s¡F¾Ô°¨

    ªø¼R¡A¤@¦üµëÀsÂ÷®ü®q¡C¨µ¦æ¤p®Õ¦üõݯT¡A¼I­ï¨à­¦¶¯ªÈªÈ¡F¥ý¾W¤Þ¹D¡A³{¤s¶}¸ô¬[¾ô±ç¤¸

    «Ó¤¤­x¡A±þ±Ù¦s¤¯¬I¸¹¥O¡C¹Î¹ÎµP¤âÅ@­x³¡Aµw©¸±j¤}®g°}¸}¡C¦¹¤@¥h°£¦l«dÄÒ¦w¤Ñ¤U¡AÂ÷

    ·Ë²Ä¤@¥\¡C

    ¸Ü»¡¤l¤ú¤H°¨¹J©²¦{¿¤Âí¡A¤H¤H¼Ö·~¡AÂû¤ü¤£Åå¡F¤@¸ô¤W¦h¤Ö¤÷¦Ñ¬ÛªïÍΡC¤@¤ê±´°¨¨Ó

    ³ø¡J¡§¤¤­x§L¦Ü±R«°¡C¡¨¤l¤ú¶Ç¥O¦wÀç¡A½Ý¤FºXªù¡Aµ²¦¨¤j¹ë¡F¤l¤ú¤É±b¡A²³±N°Ñ¿Ö¤£ÃD¡C

    ¥B»¡±´³ø¶i±R«°¡A¦¹®É±R«J¤£¦b±R«°¡C¥¿¦b´ÂºqÀH´Â¡F«°¤º¬O«Jªê¤§¤l±RÀ³³C¡A»D³ø¤j«ã¡A

    ¦£¤É·µÂI»E±N¹ª¡C²³±N¤h»È¦w·µ°Ñ¿Ö¤w²¦¡AÀ³³C¤ê¡J¡§®V©÷¼É¾î¡A¤£¦u¥»¤À¡A«e·³¶iÂö¡A¸t

    ¤W´Xµf±ýÂI§L©º¥ï¡C©¼¤£«ä®¬¹L¡A¤Ï¿³¦¹µL¦W¤§®v¡A²`ÄÝ¥i«ë¡Iªp¥B§Ú»P§A¦U¦uæ¬É¡A¬î²@

    µL¥Ç¡F¤µ¦Û¨Ó°e¦º¡A§Ú°ZªÖ»´®¤¡H¡¨¶Ç¥OÂI¤H°¨¥X«°¡AÀH©R¤j±N¶À¤¸ÀÙ¡B³¯Ä~­s¡B±ö¼w¡Bª÷

    ¦¨¡A³o¤@µf©w¾à¤Ï«q¡A¸Ñ¤W´Âºq¡A¥HºÉ¤jªk¡C«o»¡¤l¤ú¦¸¤é¤É±b¡A¥ý¥O¡J¡§«n®c±R«°¨£­º

    °}¡C¡¨«n®c±o¥O¡A»â¥»¶¤¤H°¨¥XÀç¡A±Æ¶}°}¶Õ¡A¥X°¨¼FÁn¥s¤ê¡J¡§°f¸é±R«Jªê¡I¦­¦Ü­x«e¨ü

    ¦º¡I¡¨¨¥¥¼²¦¡A«°¤¤¬¶ÅT¡Aªù¶}³B¡A¥u¨£¤@ªK¤H°¨±þ±N¥X¨Ó¡C¬°ÀY¤@±N¡A¤D­¸ªê¤j±N¶À¤¸ÀÙ

    ¬O¤]¡C«n®c¤ê¡J¡§¶À¤¸ÀÙ¡I§A¤£¥²¨Ó¡A³ê¥X±R«Jªê¨Ó»â¸o¡I±þ¤F°f¸é¡Aªn¯«¤H¤§©Á¡A¸U¨Æ­Ñ

    ¥ð¡C¡¨¤¸ÀÙ¤j«ã¡AÆJ°¨·n¤M¡A­¸¨Óª½¨ú¡F«n®cÁ|¤M¬Ûªï¡A¨â°¨½L±Û¡AÂù¤b¨ÃÁ|¡A¤@³õ¤j¾Ô¡C

    «ç¨£±o¡H

    ¤G±N§¤¾bź¡A©º¶³³z¤E¾]¡J³o¤@­Ó«æ¨ú³ý¤¤½b¡A¨º¤@­Ó¦£©Üµµª÷¼Ð¡C³o±N¤M±ý¸Ý­x±N¡A

    ¨º±N¤Mª½¨ú­^»¨¡F³o¤@­Ó¥­¥Í¤§§¦w¤Ñ¤U¡A¨º¤@­Ó®ð·§°a©ùÀ£«T»ì¡C

    ¸Ü»¡«n®c¤j¾Ô¶À¤¸ÀÙ¡A¥¼¤Î°Ñ¤Q¦^¦X¡A¤¸ÀÙ«D«n®c¼Ä¤â¡A¤O¤£¯à¤ä¡F«n®c¬O¦è§Á¦W±N¡A

    ¤¸ÀÙ«ç¯à³Ó±o¥L¡C¤¸ÀٱѨ«¡A¤S³Q«n®c¤@¤f¤M»q¦í¤F¡A¸õ¤£¥X°é¤l¡F¦­³Q«n±N­x¤@¤M´§©ó°¨

    ¤U¡A­x§L±ú¤F­º¯Å¡A´x±o³Ó¹ª¦^Àç¡C¶iÁÕªù¨Ó¨£¤l¤ú¡A±N±Ùªº¶À¤¸ÀÙ­º¯Å³ø¥\¡C¤l¤ú¤j³ß¡C

    ¥B»¡±R«°±Ñ´Ý­x°¨¡A¦^³ø±RÀ³³C»¡¡J¡§¶À¤¸ÀÙ¤w³Q«n®c±Ù©ó°¨¤U¡A§â­º¯Å¦bÁÕªù¸¹¥O¡C¡¨À³

    ³C§v½}¡A©ç®×¤j©I¤ê¡J¡§¦n®V©÷°f¸é¡I¤µ¬°¤Ï¦Ú¡A¤S±þ´Â§Ê©R©x¡F§A¸o¦p¤Ó¤s¡A­Y¤£±Ù¦¹

    ¸é¡A»P¶À¤¸ÀÙ³øøA¡A»}¤£¦^­x¡C¡¨¶Ç¥O¡J¡§©ú¤é±N¤j¶¤¤H°¨¥X«°¡A»P®V©÷¨M¤@»Û¶¯¡I¡¨¤@±J

    ¤w¹L¡A¦¸¦­¦°¤éªF¤É¡A¤j¬¶°ÑÁn¡A¶}«°ªù¤j¶Õ¤H°¨±þ©b©PÀç¡A§¤¦W¥u­n®V©÷¡J«¸©|¦ÜÁÕªùµª

    ¸Ü¡C±´°¨³ø¤J¤¤­x¤ê¡J¡§±RÀ³³C¤f¥X¤£»¹¤§¨¥¡A½Ð¥à¬Û­x¥O©w¹Ü¡C¡¨¤l¤ú½Ð¤å¤ý¿Ë¦ÛÁ{°}¡A

    ·|§L©ó¼Ô«°¡C¤å¤ý­¼ÃM¡A¥|½å«O¾r¡A¤K«TÀH­x¡F©PÀ示¬¶ÅT¡A¾£°ÊºXÑÑ¡C±RÀ³³C¨£¹ï°}ºX¶}

    ³B¡A©¿¨£¤@¤H¹D¸Ë­¼°¨¦Ó¨Ó¡F¨âÃ䱯¦C²³±N¡A¤@¹ï¹ïÆN¯Í¤À¶}¡C±RÀ³³C©w·tÆ[¬Ý¡A¦ý¨£¦³¦è

    ¦¿¤ë¬°ÃÒ¡J

    ³½§Àª÷«aÅb¾û¡Aµ·¡¼¡]¥ª¡§È𡨥k¡§±ø¡¨¡^Âùµ²°®©[¡F»Û¶¯Ä_¼C¤â¤¤Àº¡A¤K¨ö¥P¦ç¤y

    Å¨¡C¤¸©l¥Éµêªù¤U¡A¥]§t¦a²z¤Ñ¤å¡F»È¶·¥Õµo®ðºë¯«¡A«o¦ü¯«¥PÁ{°}¡C

    ¤l¤ú°¨¦Ü°}«e¨¥¤ê¡J¡§±R«°¦u±N¥i¨Ó¨£§Ú¡I¡¨¥u§v±o¨º°}¤W¤@ÃM­¸¨Ó¡A«ç¨£±o±RÀ³³C§©

    §ô¡H

    ½LÀs«a¡A­¸»ñµ²¡A¤j¬õ³T¡AµVµV¦å¡A¶Àª÷ôñ¥Ò®M³sÀô¡FÅ@¤ßÄ_ÃèÄa©ú¤ë¡A¸y§ô¦Ï¯×¥Õ¥É

    Äì¡A¤E§]¤K¤ã§L©_µ´¡Cª÷§©¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^±¾°¨¾b³Ä¡Aªê§À¿ûÃ@Äa¦ËÅ£¡F³U¤º¤}Ås

    °Ñ¤Ø¤­¡AÅn¤¤½b´¡¨Ã¦{ÅK¡C§¤¤U¨«°}¨RÀç°¨¡A¤V¤K³D¥Ù¯«°­ª_¡F¤÷¦b·í´Â¤@Ãd¦Ú¡A¤lÂí±R«°

    ¯u­^ªN¡C

    ±RÀ³³C¤@°¨·í«e¡A¨£¤l¤ú°Ý¤ê¡J¡§¦¼¤D¦óµ¥¤Hª«¡A´±¥Ç§^æ¬É¡H¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§§^¤D¤å¤ý

    ¾r¤U¡A­º¬Û«¸¤l¤ú¬O¤]¡C¦¼¤÷¤l³y´c¦p²W®ü¡A¿n¬r¦p¤s©¨¡F³g¥Á°]ª«¡A¦p¾jªê¶Ë¤H¡A»ÅºG¦ü

    °\¯T¡CÅÛ´b¤Ñ¤l¡AµL©¾¯Õ¤§¤ß¡AÃa©¾¨}¡A·¥´Ý§Ô¤§¦æ¡F´¶¤Ñ¤§¤U¡AÁö°Ñ¤Ø¤§µ£¡A«ë¤£¯à¥Í°Ü

    ¦¼¤÷¤l¤§¦×¡C¤µ¤é§^¥D°_¤¯¸q¤§®v¡A°£´Ý¼É©ó±R¦a¡Aµ´´cÄÒ¥HºZ¤H¯«¡F¤£­t¤Ñ¤l¡A¥[¥H¸`àµ

    ±M©º©º¥ï¤§·N¡C¡¨À³³C»D±o¦¹¨¥¡A¤j³Ü«¸©|¡J¡§§A¤£¹L·Ë¤@µL¥Î¦Ñ¦´¡A´±¥X¤j¨¥¡H¡¨ÅU¥ª¥k

    ¤ê¡J¡§½Ö¬°§^¾à¦¹°f¸é¡H¡¨¨¥ÁÙ¥¼¤F¡A¥u¨£¤@±N¥X°¨¹ï°}¡F¤å¤ý°¨¤W¤j©I¤ê¡J¡§±RÀ³³C¤Ö±o

    ¦æ¤¿¡I¬Ç¨Ó¤]¡I¡¨À³³C¤S¨£¤å¤ý°¨¦Ü¡A®ð¨Rº¡Ãh¡A¤â«ü¤å¤ý¤j½|¤ê¡J¡§®V©÷¡I§A¤£«ä±o¸o´Â

    §Ê¡A¥ß¦æ¤¯¸q¡A¤Ï¨Ó«I§Úæ¬É¡H¡¨¤å¤ý¤ê¡J¡§§A¤÷¤l¸o´c³e¬Õ¡A¤£¥²¦h¨¥¡F¥u¬O§A¦­¦­¤U

    °¨¡A¸Ñ°e¦è§Á¥ß¾Â§i¤Ñ¡C°£¦¼¤÷¤l¤¿´c¡A¤£¥²³s²Ö±R«°¨}¥Á¡C¡¨À³³C¤j³Ü¤ê¡J¡§½Ö¬°§Ú¾à¦¹

    ¤Ï¸é¡H¡¨¤@±NÀ³Án¦Ó¥X¡A¤D³¯Ä~­s¡J³o¾À´[¨¯¥ÒÁa°¨·n¸G¡A¤j¥s¡J¡§³¯Ä~­sºC¨Ó¡I¥ð±o¨R§^

    °}¸}¡I¡¨¨â°¨¬Û¥æ¡A©ò¨ÃÁ|¡A¾Ô¦b¤@³B¡C¤G±N¼·°¨½ü§L¡A±þ¦³¤G¤Q¦^¦X¡CÀ³³C¨£³¯Ä~­s¤£¤U

    ¨¯¥Ò¡AÀH©Rª÷¦¨¡B±ö¼w§U°}¡C¤l¤ú¨£¹ï°}¬Û§U¡A¥O¤ò¤½¹E¡B©P¤½¥¹¡B¥l¤½¡B¤¨¤½¡B¨¯¨ß¡B«n

    ®c¤»±N»ô¥X¡A¨R±þ¤@°}¡C±RÀ³³C¨£¤j¶Õ¤H°¨¶Ê°Ê¡A¦Û¼·°¨±þ¶i­«³ò¡F¥u±þªººGºG©º¶³¡A¯É¯É

    ·TÃú¡A³ÛÁn¤£µ´¡A¹ª¨¤»ô»ï¡A²V¾Ô¦h®É¡A¦­¦³¤¨¤½¤@¡A¨ë±ö¼w©ó°¨¤U¡A¨¯¥Ò©ò¼Aª÷¦¨¡C±R§L

    ¤j±Ñ¶i«°¡C¤l¤ú¶Ç¥O»ïª÷¡A²³±N­Ñ´x±o³Ó¹ª¦^À礣ªí¡C¸Ü»¡À³³C§L±Ñ±N¤`¡A¶i«°±N¥|ªùºò³¬

    ¤W·µ¡A»P²³±N°Óij°h§L¤§µ¦¡C²³±N¨£¦è§Á¤h°¨­^Áö¡A¶Õ¤£¥i·í¡A¨ÃµL¤@Äw¥i®i¡A¥bµ¦¥i¬I¡C

    ¥B»¡¤l¤ú±o³Ó¦^Àç¡A±ý¶Ç¥O§ð«°¡C¤å¤ý¤ê¡J¡§±R®a¤÷¤l§@´c¡A»P²³¦Ê©mµL¤z¡F¤µ¥à¬Û±ý­n§ð

    «°¡A®£«°¯}¥É¥Û­ÑµI¡A¥i¼¦µL¶d¾DªP¡Cªp©t¦¹¨Ó¤£¹L±Ï¥Á¡A°Z¦³¤Ï¥[¤§¥H¤£¤¯«v¡H¤Á¬°¤£

    ¥i¡C¡¨¤l¤ú¨£¤å¤ý¥H¤¯¸q¬°­«¡A¤£´±§Ü¹H¡A¦Û«ä¡J¡§¥D¤½¼w¦P³óµÏ¡A¤@®É¦p¦ó¨ú±o±R«°¡H¡¨

    ¥u±o·t­×¤@®Ñ¡A¨Ï«n®c©¹±ä¦{¨£±R¶Âªê¡A±f´X±R«°¥i±o¡C¥O«n®c©¹¦V±ä¦{¨Ó¡C¤l¤ú«ö§L¤£

    °Ê¡A¥uµ¥¦^®Ñ¡C¤£ª¾±R«Jªê©Ê©R¦p¦ó¡H¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C


¦pªG§A¹ï«Ê¯«ºt¸q¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m«Ê¯«ºt¸q¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C