©^¶@¦è©ºå¥É²Å¡A¼lÄÆ´¬Mªø³~¡FÅå¬Ýµe´u½¿ú°\¡A§ó¸r¦Bªá¦ò¼Càí¡C±i®Û¾àxºÙ¸¹
²§¡A·ªL¥´±N¥M¯]®í¡FÁaµM´¼¥©¬Ò¤`±Ñ¡AµL©`¤Ñ¤ß´c¿W¤Ò¡C
¸Ü»¡®Ð¹pÂ÷¤F¦è§Á¡A¬P©]¶i¤Ãö¡A¹L¿I¦À¡A´ç¶Àªe¡A©¹´Âºq¡A«D¤î¤@¤é¡C¶i¤F³£«°¡A¥ý
¦Ü»D¤Ó®v©²¨Ó¡C¤Ó®v¥¿¦b»È¦w·µ¶~§¤¡A©¿³ø¡J¡§®Ð¹pµ¥¨ì¡C¡¨¤Ó®v§Y¥O¦ÜÀÑ«e¡A¦£°Ý¦è§Á¥ú
´º¡A®Ð¹pµª¤ê¡J¡§¥½±N¦Ü¦è§Á¡A©¼®É¦³«n®cÝ«¾Ô¡A¥½±N¥X°¨¡A¤j¾Ô°Ñ¤Q¦X¡A¥¼¤À³Óû¡F¨â®a
»ïª÷¡A¦¸¤é®Ð¥Ð¤j¾Ô¨¯¥Ò¡A¨¯¥Ò±Ñ¦^¡C³s¾Ô¼Æ¤é¡A³Ót¥¼¤À¡C©`¦]Éú¤ôÃöÁúºa¡A¤£ªÖÀ³¥I³
¯ó¡A°Ñx·W¶Ã¡C¤j©è³¯ó¤D°Ñx¤§©Ê©R¡A¥½±N¤£±o¤w¡A¬G¦¹¬P©]¨Ó¨£¤Ó®v¡A±æ¤^³tµo³¯ó¡A
¦A¥[²K§L¨ò¡A¥H§@À³´©¡C¡¨»D¤Ó®v¨H§u¥b®Î¤ê¡J¡§«e¦³¤õµP¥O½b¡AÁúºa¬°¦ó¤£µo³¯óÀ³¥I¡H
®Ð¹p§AÂI°Ñ¤d¤H°¨¡A³¯ó¤@¤d¡A¬P©]©¹¦è§Á±µÀÙ¡Aµ¥¦Ñ¤Ò¦AÂI¤j±N¡A¦@¯}¦è§Á¡A¤£±o¿ð
»~¡C¡¨®Ð¹p»â¥O¡A³tÂI°Ñ¤d¤H°¨¡A³¯ó¤@¤d¡A¨Ó±a®a¤p¥X¤F´Âºq¡A¬P©]©¹¦è§Á¥h¤F¡C¦³¸Ö¬°
ÃÒ¡J
¡§§®ºâ¯«¾÷¥@©Òµ}¡A¤Ó¤½¥Îp¥ç²`·L¡F·í®Éº©¹D´Û»D¥ò¡A¦¹«á©º¸Ý¨Æº¥«D¡C¡¨
¸Ü»¡»D¤Ó®vµo°Ñ¤d¤H°¨¡A³¯ó¤@¤d¡A©R®Ð¹p¥h¤F°Ñ¥|¤é¡F©¿µM·Q°_Éú¤ôÃöÁúºa¡A¬°¦ó¨Æ
¤£ªÖ¤äÀ³¡A¨ä¤¤¥²¦³½t¬G¡C¤Ó®vµI»¡A±N°ÑÓª÷¿ú·j¨D¤K¨ö§®²z¥È¾÷¡Aºâ¥X¨ä¤¤±¡¥Ñ¡C¤Ó®v
©ç®×¥s¤ê¡J¡§§^¥¢¥´ÂI¡A¤Ï³Q¦¹¸é¦P®a¤p¥h¤F¡C®ð±þ§^¤]¡C¡¨±ýÂI§L°l»°¡A¥h¤§¤w»·¡AÀH°Ý
®{§Ì¦N¥ß¡B§E¼y¡J¡§¤µ¥O¦ó¤H¥i¥ï¦è§Á¡H¡¨¦N¥ß¤ê¡J¡§¦Ñ·Ý±ý¥ï¦è§Á«D«CÀsÃö±i®ÛªÚ¤£
¥i¡C¡¨¤Ó®v¤j®®¡AÀHµo¤õµP¥O½b¡A®t®c©¹«CÀsÃö¥h°W¡A¤@±¤SÂI¯««Â¤j±Nxªô¤Þ¡A¥æ¥NÂí¦u
Ãö¹i¡C¸Ü»¡®Ð¹p¤H°¨¥X¤F¤Ãö¦Ü¦è§Á¡A¦^¨£¤l¤ú¡A¥nÀY¦b¦a¡J¡§¥à¬Û§®p¡A¦Êµo¦Ê¤¤¡A¤µ¥½
±N¤÷¥À©d¤lѶi³£«°¡C¥à¬Û®¦¼w¡A¥Ã¥Ú¤£§Ñ¡C¡¨¤S§â¨£»D¤Ó®vªº¸Ü¡A»¡¤F¤@¹M¡C¤l¤ú¤ê¡J
¡§»D¤Ó®v¥²ÂI§L«e¨Ó©º¥ï¡A¦¹³B¤]n±s¨¾¥´ÂI¡C¡¨¦³³õ¤j¾Ô¡A«ö¤U¤£ªí¡C¥B»¡»D¤Ó®vªº®t
©x¡A¨ì¤F«CÀsÃö¡A±i®ÛªÚ±o¤F¤Ó®v¤õµP¥O½b¡A¥æ¥N©x¤D¯«¦¨¤j±Nxªô¤Þ¡C±i®ÛªÚ§â¤H°¨ÂI¤Q
¸U¡A¥ý¦æ©x©m·¦WªL¡A¤D·«á]¸Ç¡Cµ¥¦Ü¼Æ¤é¡Aªô¤Þ¨Ó¨ì¡A¥æ¥N©ú¥Õ¡A±i®ÛªÚ¤@Án¬¶ÅT¡A¤Q
¸U¶¯§LºÉµo¡A¹L¤F¨Ç©²¦{¿¤¡A©]¦í¾å¦æ¡A«ç¨£±o¡H¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
¡§¯E¯EÑѺXºu¡A½¡½¡Â¸±aÄÆ¡FÅÕ¬õ¦ü¤õ¡A¤M¤b¥Õ¦pôï¡C©ò¦C«Åªá¼Ë¡A·nªê°\±ø¡FÃ@¡¼
¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^¥Ê´Ò¡A©º¶³³z¤E¾]¡C°Ñx¦p²rªê¡A¾Ô°¨©ÇÀs±ú¡F¹ª¾Ý¬K¹p¾_¡AÆr»ï¦a
¨¤·n¡C®ÛªÚ¬°¤j±N¡A¦è§Á¨Æ§ó¬L¡C¡¨
¸Ü»¡±i®ÛªÚ¤j¶¤¤H°¨¡A«D¤î¤@¤é¡Aï±´°¨³ø¤H¤¤x¡J¡§±ÒÁ`§L¡I¤H°¨¤w¨ì¦è§Á¡C¡¨Â÷«°
¤¨½¦wÀç¡A©ñ¬¶§o³Û¡A³]¤UÄ_±b¡A¥ý¦æ°Ñ¿Ö¡C®ÛªÚ«ö§L¤£°Ê¡C¥B»¡¦è§Á³ø°¨³ø¤J¬Û©²¡A¡§±i
®ÛªÚ»â¤Q¸U¤H°¨¡A«nªù¦wÀç¡C¡¨¤l¤ú¤É·µ¡A»E±N¡A¦@ij°h§L¤§µ¦¡C¤l¤ú¤ê¡J¡§¶À±Nx¡I±i®Û
ªÚ¥Î§L¦p¦ó¡H¡¨¸ªê¤ê¡J¡§¥à¬Û¤U°Ý¡A¥½±N¤£±o¤£¥H¹ê³¯¡C¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§±Nx¦ó¬G¥X¦¹¨¥¡H
§^»P§A¬Ò¨t¤j¦Ú¡A¬°¥D¤ß¸¡¡A¤µ¤D»¡¤£±o¤£¹ê³¯ªÌ¦ó¤]¡H¡¨¸ªê¤ê¡J¡§±i®ÛªÚ¤D¥ª¹D®Çªù¤§
±N¡AѦ³¤Û³N¶Ë¤H¡C¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§¦³¦ó¤Û³N¡H¡¨¸ªê¤ê¡J¡§¦¹³N²§±`¡A¦ý¤Z»P¤H¥æ§L·|¾Ô¡A
¥²¥ý³q¦W³ø©m¡A¦p¥½±N¥s¶À¬Y¡F¥¿¾Ô¤§¶¡¡A¥L´N¥s¡J¡y¶À¸ªê¤£¤U°¨¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡z¥½±N¦Û
µM¤U°¨¡C¬G¦³¦¹³N¡A¦üÃø¹ï¾Ô¡C¥à¬Û¶·§h©J²³¦ì±Nx¡F¦ý¹J®ÛªÚ¥æ¾Ô¡A¤Á¤£¥i³q¦W¡C¦p¦³³q
¦WªÌ¡AµL¤£Àò¥h¤§²z¡C¡¨¤l¤ú§v½}¡A±¦³¼~¦â¡C®Ç¦³½Ñ±N¡A¤£ªA¦¹¨¥ªÌªº¹D¡J¡§°Z¦³¦¹²z¡A
¨º¦³¥s¦W«K¤U°¨ªº¡HY³oµ¥§Ú̦Êû±N©x¡A¥u®ø¥s¦Ê¤QÁn¡A«K³£®³ºÉ¡H¡¨²³±N©xѦU§t¯º¦Ó
¤w¡C¥B»¡±i®ÛªÚ©R¥ý¦æ©x·ªL¡A¥ý©¹¦è§Á¡A¨£ÀY°}¡C·ªL¤W°¨¡A©¹¦è§Á«°¤U½Ð¾Ô¡C³ø°¨¦£¶i
¬Û©²¡C±Ò¡J¡§¥à¬Û¡I¦³±NÝ«¾Ô¡C¡¨¤l¤ú°Ý¡J¡§½Ö¨£º°}¨«¤@¾D¡H¡¨¤º¦³¤@±N¡A¤D¤å¤ý·µ¤U®V
¨û°®¤]¡C¦¹¤H©Ê¦p¯P¤õ¡A¦]©]¨Ó§v¤F¶À±Nxªº¸Ü¡A¬G¦¹¤£ªA¡An¨£ÀY°}¡C¤W°¨´£¥X¨Ó¡A¥u¨£
»AÂŤU¤@±N¡A±¦pÂÅÀQ¡Aµo¦ü¦¶¬â¡Aæy¤ú¥Í¤W¤U¡A«ç¨£±o¡H
ªá«a¤À¤¨¤¡AÂÅÁy¬M¶·¬õ¡Fª÷¥Ò³T¦p¤õ¡A¥É±a¦©¬ÂÄn¡C¤â´£¯T¤ú´Î¡AÀJ¯Q²r¦üºµ¡F¯Ý¤¤
ÂÃÀA¸¡A¨ì³B¥¼¦¨¥\¡C«Ê¯«¬°¦Q«È¡A¥ý¾W¦Û¤£¦P¡F¤j¬õ¤W¼g¡Aº±N©m¬°·¡C
¸Ü»¡®V¨û°®¤@°¨¦Üx«e¡A¨£¨Ó±N¬Æ¬O¤¿´c¡A°Ý¤ê¡J¡§¨ÓªÌ¥i¬O±i®ÛªÚ¡H¡¨·ªL¤ê¡J¡§«D
¤]¡A§^¤D±iÁ`§L¥ý¦æ©x·ªL¬O¤]¡C©^¶@©º°Q¤Ï«q¡A¤µº¸¥DµL¬GI¼w¡A¦Û¥ßªZ¤ý¡A¤S¦¬¤Ï¦Ú¶À
¸ªê¡A§U´c¦¨®`¡A¤Ñ§L¨ì¤é¡A©|¤£¤ÞÀV¨ü¼®¡A¤D´±©Ú¼Ä¤j§L¡H§Ö¦³q¦W¨Ó¡A³t§ë±b¤U¡I¡¨®V
¨û°®¤j«ã¤ê¡J¡§¤Ñ¤U½Ñ«J¡A¤H¤H®®¦ÓÂk©P¡A¤Ñ©R¤w¬O¦³¦b¡F«ç´±«I¥Ç¦è¤g¡A¦Û¨ú¦º¤`¡H¤µ¥B
ÄǧA¡C¥s±i®ÛªÚ¥X¨Ó¡H¡¨·ªL¤j½|¡J¡§¤Ï¸é¡I²j´±´Û§^¡I¡¨Áa°¨¨Ï¨â®Ú¯T¤ú´Î¸¨Ó¡Aª½¨ú®V
¨û°®¡C¨û°®·n«æ¬[¬ÛÁÙ¡A¤G°¨¬Û¥æ¡A´Î¨ÃÁ|¡A¤@³õ¤j¾Ô¡C«ç¨£±o¡H
¤G±N°}«e¤ß³x¡AÆr»ï¹ªÅT¤HÅå¡F¸Ó¦]¥@¤W°Ê¤M§L¡A¤£¥Ñ¤ßÀYµo«ë¡C¨Ó¨º¤À¤W¤U¡A´Î¥h¨â
²´Ãø¸C¡F§A®³§Ú¸Ý¨³ø°ê»²©ú§g¡A§Ú§â§A±úºÁÕªù¸¹¥O¡C
¤G±N¾Ô¦³°Ñ¤Q¦^¦X¡A¥¼¤À³Ó±Ñ¡C®V¨û°®ªk¡A¶Ç±Â¯«§®¡Aºt²ßºë©_¡F´ý¨¸n©w¡A²@µLº¯
º|¡C·ªL¬Oµu®a¥ë¡A§ð¤£¶iªø¥h¡C³Q®V¨û°®½æÓ¯}ºì¡A¥sÁn¡J¡§µÛ¡I¡¨§â·ªL¥ª¸}¤W¨ë¤F
¤@¡C·ªL¼·°¨°k¦^¥»Àç¡C®V¨û°®Áa°¨»°¨Ó¡A¤£ª¾·ªL¤D¥ª¹D¤§¤h¡A³x¶Õ¢°l¡A·ªLÁö¬O±a
¶Ë¡Aªk³NµL·l¡C¦^ÀY¨£®V¨û°®»°¨Ó¡A¤f¨½©À©À¦³µü¡A§â¤f¦R¥X¤@¹D¶Â·Ï¼Q¨Ó¡A´N¤Æ¬°¤@ºô
Ãä¡A²{¤@²É¬õ¯]¡F¦³¸J¤f¤j¤p¡A±æ®V¨û°®¼A±¥´¨Ó¡C¥i¼¦®V·µ¤U¤D¤å¤ý²Ä¤Q¤G¤l¡A³Q¦¹¯]¥´
¤U°¨¨Ó¡C·ªL°Ç¦^°¨¡A´_¤@´Î¥´¦º¡A±ú¤Fº¯Å¡A´x¹ª¦^Àç¡A¨£±i®ÛªÚ³ø¥\¡C®ÛªÚ¥OÁÕªù¸¹
¥O¡C¥B»¡¦è§Á±Ñ¤H°¨¶i«°¡A³ø»P«¸¥à¬Û¡C¤l¤úª¾®V¨û°®°}¤`¡A§§¤£¼Ö¡CªZ¤ýª¾§Ì¦º¡AµÛ¹ê
¶Ë±¥¡A½Ñ±N¤Á¾¦¡C¦¸¤é±i®ÛªÚ¤j¶¤±Æ¶}¡A§¤¦W½Ð¤l¤úµª¸Ü¡C¤l¤ú¤ê¡J¡§¤£¤Jªê¥Þ¡A²j±oªê
¤l¡H¡¨ÀH¶Ç¥OÂ\¤¤è¶¤¥î¡A¨âÃ䱯¥ßÃ@Às°ªê±N¡A¥´°}²³^»¨¥X«°¡C¥u¨£¹ï°}ºX¸}¤U¡A¦³¤@
±N»È²¯¯ÀñZ¡A¥Õ°¨»È¡C¤W¤U¦ü¤@¶ô´H¦B¡A¦p¤@°ï·ç³·¡C«ç¨£±o¡H
³»¤W»È²¯±Æ»ñ¯Í¡A³sÀôñZ¯À¦ü¬îÁ÷¡F¥Õ³T·t²{¹ÎÀsºu¡A¸y§ô¦Ï¯×¤KÄ_Äì¡CÅ@¤ßÃè®g¥ú©ú
Åã¡A¥|¸W¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^±¾°¨¾b®Ç¡F»ÈÃO°¨¨«Às¥X®ü¡AË´£¦w¨¹¥Õ¬i¡C¯Ý¤¤²ß´NµL
½a³N¡A±Â¥È¥\Ä_²§±`¡F«CÀsÃö¤WÁn¦W»·¡A¬ô¤ý¾r¤Uµµª÷±ç¡C¥Õ¤W±®Ñ¤j¦r¡A©^±Õ¦è©º±i®Û
ªÚ¡C
¸Ü»¡±i®ÛªÚ¨£¤l¤ú¤H°¨¥X«°¡A¶¤¥î»ô¾ã¡Axªk´ËÄY¡F¥ª¥k¦³¶¯§§¤§«Â¡A«e«á¦³¶i°h¤§
ªk¡Cª÷²¯ªÌ^·ªÈªÈ¡A»È²¯ªÌ®ð·§©ù©ù¡C¤@¹ï¹ï¥X¨Ó¡A¨ä¹êÅ»«i¡C¤S¨£¤l¤ú§¤«C°¨¡A¤@¨¹D
ªA¡A¸¨¸|»È¶·¡F¤â´£»Û¶¯Ä_¼C¡A«ç¨£±o¡H¦³¦è¦¿¤ë¬°ÃÒ¡J
³½§Àª÷«aÅb¾û¡Aµ·¡¼¡]¥ª¡§È𡨥k¡§±ø¡¨¡^Âùµ²°®©[¡F¶¯Ä_¼C¤â¤¤±Á¡A¤K¨ö¥P¦ç¤ºÅ¨¡C
µ½¯à²¾¤sË®ü¡AºD¯à¼»¨§¦¨§L¡F¥P·¹D°©ªG¯«²M¡A·¥¼Ö¯«¥PÁ{°}¡C
±i®ÛªÚ¤S¨£Ä_¡@¤U¡AªZ¦¨¤ý¶À¸ªê¡A§¤ÃM´£¡A¤ß¤¤¤j«ã¡F¤@°¨Âô¦Üx«e¡A¨£¤l¤ú¦Ó¨¥
¤ê¡J¡§«¸©|¡I§A쬰°Ó¦Ú¡A´¿¨ü®¦¸S¡F¬°¦ó¤SI¦Ó§U®Vµo§@´c¡H¤S¯Ç«q¦Ú¶À¸ªê¡A´_¬I¸Þ
p¡A»¡®Ð¥Ð°©P¡C´c¤j¸o²`¡AÁa¦º²öÅ«¡C§^¤µ©^¶@©º°Q¡A³t©y¤U°¨¨ü¿£¡A¥H¥¿´Û§g«q°ê¤§
¸o¡CÕ´±§Ü©Ú¤Ñ§L¡A¥u«Ý½ñ¥¦è¤g¡A¥É¥ÛѵI¡A¨º®É®¬¤§±ß¨o¡C¡¨¤l¤ú°¨¤W¯º¤ê¡J¡§¤½¨¥®t
¨o¡I°Z¤£»D½å¦Ú¾Ü¥D¦Ó¥K¡A¨}¸V¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡H¤Ñ¤UºÉ¤Ï¡A°Z¦b¦è§Á¡F®Æ¤½¤@©¾¦Ú¤]¡A¤£¯à»²¬ô
¤ý¤§¸Z´c¡C§^§g¦Ú¦uªk©^¤½¡AÂÔ¦u¸`«×¡A¤µ¤é´£§L«I¥Ç¦è¤g¡A¤D¬O¤½¨Ó´Û§^¡A«D§^´Û¨¬¤U¡C
Õ©Î¥¢§Q¡A¶M¯º¥L¤H¡C²`¬°¥i±¤¡C¤£¦p¨Ì§^©å¿Ñ¡A½Ð¤½¦^§L¡A¦¹¬°¤Wµ¦¡C¤ð±o¦Û¨úº×ºÝ¡A¥H
¶M¥ì±¡C¡¨®ÛªÚ¤ê¡J¡§»D§A¦b©ø¨Ú¡A¾ÇÃÀ¼Æ¦~¡A§A¤]¤£ª¾¤Ñ¦a¶¡¦³µL½aÅܤơC¾Ú§A©Ò¨¥¡A´N
¦pÀ¦¨à§@¯º¡A¤£ÃÑ»´«¡A¹ê«D´¼ªÌ¤§¨¥¡C¡¨¥O¡J¡§¥ý¦æ©x»P§Ú§â«¸©|®³¨Ó¡C¡¨·ªL¨«°¨¥X
°}¡A¨R±þ¹L¨Ó¡A¥u¨£¤l¤úªù¨¤¤U¡A¤@±N³s¤H±a°¨¡A¦p¬Mª÷¨ª¥Õº¿·ê¤@¯ë¡AÁa°¨»R¤M¡Aªï¼Ä·
ªL¡A¤D¤j±N«n®c¤]¡C¤£µª¸Ü¡A¤M´Î¨ÃÁ|¡A¤@³õ¤j¾Ô¡C«ç¨£±o¡H
¤G±N°}«e§âÁyÅÜ¡A¶Ê¦^¾Ô°¨Án¤£µ½¡F³o¤@Ó«ü±æ¸U¸ü§â¦W¼Ð¡A¨º¤@ÓÁn¯d¦bª÷Æq·µ¡C³o
¤@Ó¿û¤M°_¥h¦ü´H¦B¡A¨º¤@Ó´ÎÁ|¬õ¸Ååµµ¹q¡F¦Û¨Ó´c¾ÔªGÃßÁÑ¡A¤Gªê¬Ûª§¤ßÁxŸ¡C
¸Ü»¡¤G±N¥æ§L¡A¥u±þªº©º¶³¥|°_¡AÆr¹ª³Ù¤Ñ¡C¥B»¡±i®ÛªÚ¦b°¨¤W¡A¤S¨£ªZ¦¨¤ý¶À¸ªê¡A
¦b¤l¤úÄ_¡@¸}¤U¡A«ã¯Ç¤£¦í¡AÁa°¨±þ±N¹L¨Ó¡C¶À¸ªê¤]§â¤¦â¯«¤û¶Ê¶}¡A¤j½|¡J¡§°f¸é¡I«ç
´±¨R§^°}¸}¡I¡¨¤û°¨¬Û¥æ¡AÂù¨ÃÁ|¡A´c¾ÔÀs¼æ¡C±i®ÛªÚ¥M¯Ý¤¤¥ª¹D¤§³N¡A¤@¤ßn¾à¸ªê¡C¤G
±N¶o¾Ô¡A¥¼¤Î¤Q¤¦X¡A±i®ÛªÚ¤j¥s¡J¡y¶À¸ªê¤£¤U°¨¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡z¸ªê¤£¥Ñ¦Û¤v¼²¤U¾b¡¼
¡]¥ª¡§²¡¨¥k¡§³ì¡¨¡^¡Ax¤h¤è±ý¤W«e¾àÀò¡A¥u¨£¹ï°}¤W¤@±N¡A¤D¬O©P¬ö¡A¸°¨¨R¨Ó¡A±Á©ò
ª½¨ú±i®ÛªÚ¡C¶À¸³C¡B¸°\¤G±N»ô¥X¡A§â¸ªê±Ï¥h¡C©P¬ö¤j¾Ô®ÛªÚ¡C±i®ÛªÚ±»¤@´N¨«¡A©P¬ö
¤£ª¾¨ä¬G¡AÀH«á»°¨Ó¡C±i®ÛªÚª¾¹D©P¬ö¡A¤j¥s¤@Án¡J¡y©P¬ö¤£¤U°¨¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡z©P¬ö¶^¤U
°¨¨Ó¡A¤Î¦Ü²³±N±Ï®É¡A¤w³Q¤h¨ò¥Í¾à¬¡®»¡A®³¶iÁÕªù¡C¥B»¡·ªL¾Ô«n®c¡F·ªL¼·°¨´N¨«¡A®c
¤]»°¥h¡A³Q·ªL¦p«e¡A§â¤f¤@±i¡A¶Â·Ï¼Q¥X¡A·Ï¤º²{¸J¤f¤j¤p¤@²É¯]¡A§â«n®c¥´¤U°¨¨Ó¡A¥Í
¾à¥h¤F¡C±i®ÛªÚ¤jÀò¥þ³Ó¡A´x¹ª¦^Àç¡C¤l¤ú¦¬§L¶i«°¡A¨£§é¤F¤G±N¡A§§¤£¡C¥B»¡±i®ÛªÚ¤É
±b¡A§â©P¬ö¡B«n®c¡A±À¦Ü¤¤x¡C±i®ÛªÚ¤ê¡J¡§¥ß¦Ó¤£¸÷ªÌ¡A¦ó¤]¡H¡¨«n®c¤j³Ü¤ê¡J¡§¨g¶B¤Ç
¤Ò¡I§Ú±N¨³\°ê¡A°Z±¤¤@¦º¡I¬J³Q§¯³N©ÒÀò¡A¦ý¾Ì¦¼¬°¡A¦³¬Æ¸Ü»¡¡C¡¨®ÛªÚ¶Ç¥O¡J¡§¥B±N¤G
¤H¦]©ó³´¨®¤§¤º¡A«Ý¯}¤F¦è§Á¡A¸Ñ©¹´Âºq¡A§v¸t¦®µo¸¨¡C¡¨¤£ÃD¡C¦¸¤é¡A±i®ÛªÚ¿Ë©¹«°¤UÝ«
¾Ô¡A±´°¨³ø¤H¥à¬Û©²¤ê¡J¡§±i®ÛªÚÝ«¾Ô¡C¡¨¤l¤ú¦]¥L¶}¤f¥s¦W¡A«K¸¨¤U°¨¡A¬G¤£´±¶Ç¥O¡A¥B
±N§K¾ÔµP±¾¥X¥h¡C±i®ÛªÚ¯º¤ê¡J¡§«¸©|³Q§^¤@°}¡A«K±þ±o§K¾Ô°ªÄa¡C¡¨¬G¦¹§K¾Ô¤£°Ê¡C¥B»¡
°®¤¸¤sª÷¥ú¬}¤Ó¤A¯u¤H¡A§¤ºÑ´å§É¡A¹B¤¸¯«¡A©¿µM¤ß¦å¨Ó¼é¡A¦ª¾¨ä¬G¡C©R¡J¡§ª÷Áøµ£¨à¡I
½Ð§A®v¥S¨Ó¡C¡¨µ£¨à»â©R¨Ó®ç¶é¡A¨£þ¦\¡A¤fºÙ¡J¡§®v¥S¡I®v¤÷¦³½Ð¡C¡¨þ¦\¦Ü»Z¹Î¤U«ô¡C
¯u¤H¤ê¡J¡§¦¹³B¤£¬O¤[©~¤§¦a¡A§A³t©¹¦è§Á¡A¥h¦õ§A®v¨û«¸¤l¤ú¡A¥i¥ß§A¥\¦W¨Æ·~¡C¦p¤µ°Ñ
¤Q¤»¸ô§L¥ï¦è§Á¡A§A¥i«e¥h¡A»²¦õ©ú§g¡A¥HÀ³¤W¤Ñ««¶H¡C¡¨þ¦\º¡¤ßÅw³ß¡A§Y¨èÃã§O¤U¤s¡C
¤W¤F·¤õ½ü¡A´£¤õ¦y¡A±×±¾°\¥ÖÅn¡A©¹¦è§Á¨Ó¡C«ç¨£±o¦n§Ö¡H¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
¡§·¤õ¤§¥\°_¦bªÅ¡A¹M´å¤Ñ¤U¥ô¦èªF¡F°®©[³¼¨è¶·ªØ¨ì¡A§®²z¥È¥\¦Û¤£¦P¡C¡¨
¸Ü»¡þ¦\³¼¨è¨Ó¨ì¦è§Á¡A¸¨¤F·¤õ½ü¡A§ä°Ý¬Û©²¡C¥ª¥k«ü¤Þ¡A¤pª÷¾ôÀY¬O¬Û©²¡Cþ¦\¦Ü
¬Û©²¤U½ü¡A¥ª¥k³ø¤J¡J¡§¦³¤@¹Dµ£¨D¨£¡C¡¨¤l¤ú¤£´±§Ñ¥»¡A¶Ç¥O½Ð¨Ó¡Cþ¦\¦Ü·µ«e¡A˨¤U
«ô¡A¤fºÙ¡J¡§®v¨û¡C¡¨¤l¤ú°Ý¤ê¡J¡§§A¬O¨º¨½¨Óªº¡H¡¨þ¦\µª¤ê¡J¡§§Ì¤l¬O°®¤¸¤sª÷¥ú¬}¤Ó
¤A¯u¤H®{§Ì¡A©m§õ¦Wþ¦\¡C©^®v©R¤U¤s¡A§v®v¨û¥ª¥kÅX¨Ï¡C¡¨¤l¤ú¤j³ß¡A¥¼¤Î·Å¼¢¡A¥u¨£ªZ
¦¨¤ý¥X¯Z¡AºÙÁ«e±Ï´©¤§®¦¡Cþ¦\°Ý¡J¡§¦³¦ó¤H¦b¦¹¥ï¦è§Á¡H¡¨¶À¸ªêµª¤ê¡J¡§¦³«CÀsÃö±i
®ÛªÚ¡C¥ª¹DÅå¤H¡A³s¾à¤G±N¡A«¸¥à¬Û¬GÄa§K¾ÔµP¦b¥~¡C¡¨þ¦\¤ê¡J¡§§^¬J¤U¤s¨Ó¦õ®v¨û¡A°Z
¦³³S¤â®ÇÆ[¤§²z¡H¡¨þ¦\¨Ó¨£¤l¤ú¤ê¡J¡§®v¨û¦b¤W¡A§Ì¤l©^®v©R¤U¤s¡A¤µÄa§K¾Ô¡A¦¹«Dªø
µ¦¡C§Ì¤lÄ@¥h¨£°}¡A±i®ÛªÚ¥i¾à¤]¡C¡¨¤l¤ú³\¤§¡C¶Ç¥O¥h¤F§K¾ÔµP¡A©¼®É±´°¨³ø»P±i®ÛªÚ¡A
¦è§ÁºK¤F§K¾ÔµP¡C®ÛªÚ¿×¥ý¦æ·ªL¤ê¡J¡§«¸¤l¤ú³s¤é¤£¥X¾Ô¡A¨º¨½¨ú±o±Ï§L¨Ó¤F¡H¤µ¤éºK¥h
§K¾ÔµP¡A§A¥i¥hÝ«¾Ô¡C¡¨¥ý¦æ·ªL»â¥O¥XÀç¡A«°¤UÝ«¾Ô¡C±´°¨³ø¤J¬Û©²¡Aþ¦\µª¨¥¤ê¡J¡§§Ì
¤lÄ@©¹©¹¡C¡¨¤l¤ú¤ê¡J¡§¬O¥²¤p¤ß¡C®ÛªÚ¥ª¹D¡A©I¦W¸¨°¨¡C¡¨þ¦\µª¤ê¡J¡§§Ì¤l¨£¾÷¦Ó
§@¡C¡¨§Yµn·¤õ½ü¡A¶}ªù¥X«°¡A¨£¤@±NÂÅÀQÁy¡A¦¶¬âµo¡A¤¿´c¦hºÝ¡A¥Î¯T¤ú´Î¡A¨«°¨¥X°}¡A
¨£þ¦\¸}½ñ¤G½ü°Ý¤ê¡J¡§¦¼¬O¦ó¤H¡H¡¨þ¦\µª¤ê¡J¡§§^¤D«¸¥à¬Û®v˼§õþ¦\¬O¤]¡Cº¸¥i¬O±i
®ÛªÚ¡A±M·|©I¦W¸¨°¨ªº¡H¡¨·ªL¤ê¡J¡§«D¤]¡A§^¤D¬O¥ý¦æ©x·ªL¡C¡¨þ¦\¤ê¡J¡§ÄǧA¤£¦º¡A
¥u³ê¥X±i®ÛªÚ¨Ó¡C¡¨·ªL¤j«ã¡AÁa°¨¨Ï´Î¡A¨Ó¨úþ¦\¡A¤â¤º¨â¬Û¬[¹j¡A½ü°¨¬Û§ð¡A´Î¨ÃÁ|¡A
¤j¾Ô«°¤U¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J
¡§¤U¤sº¾Ô·|·ªL¡Aµo¤â¦¨¥\°Z©ö´M¡F¤£¬OªZ¤ý¬xºÖ¤j¡A¦è§Á«°¤U¨ÆÃø¸T¡C¡¨
¸Ü»¡¤G±N¤j¾Ô¤G¤Q¦^¦X¡A·ªL·t·Q¡J¡§þ¦\¹D°©µ}©_¡AY¤£¤U¤â¡A®£¨ü¥L²Ö¡C¡¨±»¤@´Î
¼·°¨«K¨«¡Aþ¦\ÀH«á»°¨Ó¡A«e¨«¤@¦ü²r·§j±Ñ¸¡A«áÀH«ê¦p«æ«B¥´´Ýªá¡C·ªL¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£
þ¦\»°¨Ó¡A§â¤f¤@±i¡A¼Q¥X¤@¹D¶Â·Ï¡A·Ï¨½²{¦³¸J¤f¤j¤p¤@¯]¡A¼A±¥´¨Ó¡Cþ¦\¯º¤ê¡J¡§¦¹
³N«D¬O¥¿¹D¡C¡¨þ¦\¥Î¤â¤@«ü¡A¨ä·Ï¦Û·À¡C·ªL¨£þ¦\¯}¤F¥Lªºªk³N¡A¼FÁn¤j¥s¡J¡§®ð±þ§^
¤]¡I¯Ò¯}§^ªk³N¡C¡¨°Ç°¨´_¾Ô¡A³Qþ¦\°\¥ÖÅn¡A¨ú¥X¨º°®©[°é¥á°_¡A¥¿¥´·ªL¥ªªÓ¥Ò¡A¥u¥´
ªºµ¬Â_°©§é¡A´X¥G¸¨°¨¡A±Ñ¦^Àç¥h¡Cþ¦\¥´¤F·ªL¡A¥ß¦bÁÕªù¡A§¤¦Wn±i®ÛªÚ¡C¥B»¡·ªL±Ñ
¦^¡A¶iÀ稣®ÛªÚ¡A³Æ¨¥¨ä¨Æ¡C¤S¨£þ¦\§¤¦WÝ«¾Ô¡A±i®ÛªÚ¤j«ã¡A¦£¤W°¨´£¥XÀç¡A¤@¨£þ¦\¡A
Ä£ªZ´«Â¡A±i®ÛªÚ°Ý¤ê¡J¡§¯¸·¤õ½üªÌ¡A¥i¬Oþ¦\»ò¡H¡¨þ¦\µª¤ê¡J¡§µM¡C¡¨±i®ÛªÚ¤ê¡J
¡§³¼¥´§^¥ý¦æ©x¡A¬Oº¸¡I¡¨þ¦\¤j³Ü¤@Án¡J¡§¤Ç¤Ò¡I»¡§Aµ½¯à©I¦W¸¨°¨¡A¯S¨Ó¾àº¸¡I¡¨§â¤@
¬D¨Ó¨ú¡A®ÛªÚ¡A«æ¬[¬Ûªï¡H¨â°¨¬Û¥æ¡AÂù¨ÃÁ|¡A¦n³õ´c±þ¡C¤@Ó¬O½¬ªá¤Æ¨ÆF¯]¤l¡A¤@Ó¬O
«Ê¯«º]¤W¤@³àªù¡C¦³½á¬°ÃÒ¡J
©º¶³Å¢¦t©z¡A±þ®ð°®©[¡J³o¤@Ó®i¿ûn¦wªÀ½^¡A¨º¤@Ó®iÂù½üµo¤âµL¦s¡C³o¤@Ó¬°¦¿¤s
¥H¨³ø°ê¡A¨º¤@Óª§¥@¬É°ZªÖ»´½×¡C³oÓ¦üª÷÷´ÅÍ®ü¡A¨ºÓ¬O¤jÁ¯Â½¨¡F´X®É½}¤z¤à¨Æ¡A¦Ñ
¤Ö¦w±d¨£¤Ó¥¡C
¸Ü»¡±i®ÛªÚ¤j¾Ôþ¦\¡A°Ñ¥|¤Q¦^¦X¡Aþ¦\¤D¤Ó¤A¥P¶Ç¡C¨Ï¶}¦p¸¹qªøªÅ¡A·ÁnÁ{¥É¾ð¡C
±i®ÛªÚÁö¬Oªkºë¼ô¡A¤]¬O¶¯«Â¤O¼Ä¡A¤£¯à¤[¾Ô¡AÀH¥Î¹D³Nn¾àþ¦\¡C®ÛªÚ¤j©I¤ê¡J¡§þ¦\¤£
¤U¨®¨Ó¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡¨þ¦\¤]¦Y¤@Åå¡A§â¸}ÃÞ©w¤G½ü¡A«o¤£±o¤U¨Ó¡C®ÛªÚ¨£¥s¤£¤U½ü¨Ó¡A¤j
Åå¡C¦Ñ®v±Â¡A¥s»y®»±N¡A¹D¦W®³¤H¡A©¹±`½TÀ³¡A¤µ¤é¬°¦ó¤£·Ç¡H¥u±o¦A¥s¤@Án¡Aþ¦\¥u¬O¤£
²z¡C³s¥s°ÑÁn¡Aþ¦\¤j½|¡J¡§¥¢®É¤Ç¤Ò¡I§Ú¤£¤U¨Ó¡A¾Ì§Ú¡CÃø¹D§A±j¥s§Ú¤U¨Ó¡H¡¨±i®ÛªÚ¤j
«ã¡A§V¤O¦º¾Ô¡Aþ¦\§âºò¤@ºò¡A¦ü»ÈÀs½®ü©³¡A·ç³·º¡ªÅ¸¡A¥u±þ±o±i®ÛªÚ¤OºÉµ¬¯h¡A¹M¨
¬y¦½¡Aþ¦\§â°®©[°é¸°_¨Ó¥´±i®ÛªÚ¡C¤£ª¾©Ê©R¦p¦ó¡H¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
