¤Ó®v¦æ§L¥X¬G°Ó¡A¦è·»ã»ã°e±×¶§¡F§g¦]¶Ã¬F¥Á¦hÃø¡A¦Ú¬°ïÒ©¾©RºÉ¶Ë¡C±©ª¾¥h¤é¹çª¾
ªð¡A¥uÃÑ¿³®É¨ºÃѤ`¡F¦è±N¥çÀH©º¶i¨S¡A¥O¤H´X«×¾Ð¦¨´ö¡C
¥B»¡Å]§¬õ¤£¨£¤F¬Ã¯]³Ê¡AµL¤ß¾ã²zx±¡¡A©¿³ø¡J¡§¦³±N¦bÁÕªù°Q¾Ô¡C¡¨
¥|±N§v»¡¡AÀHÂI¤H°¨¥XÀç·|¾Ô¡F¨£¤@±NÃM¥ÉÄQÅï¦Ó¨Ó¡A¦ý¨£«ç¥Í¥´§ê¡H
¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¡§®©¹D°ª¤s¤Q¤»¬K¡A¥P¶Ç¹D³N³Ì³qÆF¡F¼àÃö´¿±Ï¥Í¨¤÷¡A²ö¨¸Ä_¼C±Ù³¯®ä¡C
§ôµoª÷«a¸¯PµK¡A¤j¬õ³T¤W¸¹ÎÀs¡F³sÀô¬ä´Nª÷ÂêñZ¡A¸y¤Uµ³¡¼¡]¥ª¡§È𡨥k¡§±ø¡¨¡^¥ª¥k
¤À¡C¨â¬`»È¥Í¤K·«¡A礨«°}¥ÉÄQÅì¡F©^©R¯S¨Ó¦¬¥|±N¡A¦è§Á«°¥~¥ßÀY¥\¡CºX¶}«ý¤â¶À¤Ñ
¤Æ¡A«Ê¯«º]¤W¤þÆF¤½¡C¡¨
Å]§«CÆ[¬Ý¤@û¤p±N¡A¨§¤¥ÉÄQÅï¡A¨ì°}«e¤ê¡J¡§¨ÓªÌ¦ó¤H¡H¡¨¤Ñ¤Æµª¤ê¡J¡§§^«D§O
¤H¡A¤D¶}°êªZ¦¨¤ýªø¨k¶À¤Ñ¤Æ¬O¤]¡C¤µ©^«¸¥à¬Û±N©R¡A¯S¨Ó¾à§A¡I¡¨Å]§«C¤j«ã¡A®¼«û¨B¡A
¨Ó¨ú¶À¤Ñ¤Æ¡A¤Ñ¤Æ¤â¤¤ªï±¥æÁÙ¡A¨BÃM¥æ§L¡A¤@³õ¤j¾Ô¡C«ç¨£±o¡H
µo¹ª®¶¤Ñ¹pÆr»ï¡A¨â°}¶Ê¬õ¦p¯P¤õ¡F±Nx¤K±«Â¡A³o¤@ÓªÙ©Ê©R¦Ó¦wªÀ½^¡A¨º¤@Ó©é´Ý
¥Í±ý¥¿µØ¦i¡C¦Û¨Ó¤]¨£±Nx¾Ô¡A¤£¦ü¤µµf¹ï¡C
¸Ü»¡Å]§«C¤j¾Ô¶À¤Ñ¤Æ¡A¨BÃM¬Û¥æ¡A¨ÃÁ|¡A¨Ó©¹¥¼¤Î¤G¤Q¦^¦X¡A¦³QÅ]§«CÀH¤â±a°_¥Õ
¥Éª÷èÅN¡A¤@¹DÁø¥ú¡A¥´±N¤U¨Ó¡A¥¿¤¤«á¤ß¡C
¥u¥´±oª÷«aË´¡¡A¶^¤UÃM¨Ó¡CÅ]§«C¤è±ý¨úº¯Å¡A¦³Qþ¦\¤j¥s¡J¡§¤£n¶Ë§^¹D¥S¡I¡¨
µn¶}·¤õ½ü¡A±þ¦Ü°}«e¡A±Ï¤F¶À¤Ñ¤Æ¡Cþ¦\¤j¾ÔÅ]§«C¡AÂù¨ÃÁ|¡A±þ±o¤Ñ·T¦a·t¡FÅ]§«C²½
°_ª÷èÅN¨Ó¥´þ¦\¡Aþ¦\¤]§â°®©[°é¥á°_¡C°®©[°é¬Oª÷ªº¡Aª÷èÅN¬O¥Éªº¡Aª÷§â¥É¥´±o¯»
¸H¡CÅ]§«C¡BÅ]§¬õ¤@»ô¤j©I¤ê¡J¡§¦nþ¦\¶Ë¸H§^Ä_¡A¦¹«ë«ç®ø¡H¡¨»ô¨Ó°Ê¤â¡Aþ¦\¨£¶Õ¤£
¦n¡A¦£¶i¦è§Á¡FÅ]§®ü¥¿«Ý¥Îµ\µ]®É¡Aþ¦\¤w¦Û¶i«°¥h¤F¡C
Å]§«C¶iÀç¡A¨£¥¢¤Fª÷èÅN¡A´e´e¤£®®¡C¥B»¡¶À¤Ñ¤Æ³Qª÷èÅN¦¤w¥´¦º¤F¡A¶À¸ªêµhú
¤ê¡J¡§°Zª¾¶i¦è§Á¡A¥¼¦wªE®u¡A³º¦Û¥´¦º¡A¬Æ¬O¶Ë±¡¡C¡¨¥u±o§â¤Ñ¤Æ¤rÀe°±¦b¬Û©²ªù«e¡J¤l
¤ú¥ç¦Û¤£¼Ö¡C©¿¦³¤H³ø¶i·µ¨Ó¡J¡§±Ò¥à¬Û¡I¦³¤@¹Dµ£¨D¨£¡C¡¨¤l¤ú¶Ç¥O¡J¡§½Ð¨£¡C¡¨¹Dµ£¦Ü
·µ«e¤U«ô¡C¤l¤ú°Ý¡J¡§¨º¨½¨Óªº¡H¡¨µ£¨à¤ê¡J¡§§Ì¤l¬Oµµ¶§¬}¹D¼w¯u§g¡A©R§Ì¤l¨ÓI®v¥S¶À
¤Ñ¤Æ¦^¤s¡C¡¨¤l¤ú¤j³ß¡A¥Õ¶³µ£¨à±N¶À¤Ñ¤ÆI¦^¦Üµµ¶§¬}¡Aªù«e©ñ¤U¡F¹Dµ£¶i¬}¦^ÂФê¡J
¡§®v¥S¤wI¨Ó¤F¡C¡¨¯u§g¥X¬}¡A¬Ý¤Ñ¤Æ±¶À¤£»y¡A³¬¥ØµL¨¥¡C¯u§g©Rµ£¨à¨ú¤ô¨Ó¡A±N¤¦ÃĤÆ
¶}¡A¥Î¼C¼À¶}¤f¡A±NÃÄÄé¤J¡AÀH¤U¤¤¶À¡C¤£¤@Ӯɨ°¡A¶À¤Ñ¤Æ¤w¬O¦^¥Í¡A¤G¥Ø¸C¶}¡A¨£®v¤÷
¦b³Ä¡A¤Ñ¤Æ¤ê¡J¡§§Ì¤l¦p¦ó¦b¦¹¬Û¨£¡H¡¨¯u§g¤ê¡J¡§¦n¯b¥Í¡I¤U¤s¦Y¸§¡A¸o¤§¤@¤]¡CÅܪA§Ñ
¥»¡A¸o¤§¤G¤]¡CY¤£¬Ý¤l¤ú±¤W¡A¨M¤£©ñ§A¡I¡¨¤Ñ¤ÆË¨¤U«ô¡F¯u¤H¨ú¥X¤@§k¡A»¼»P¤Ñ¤Æ
¤ê¡J¡§§A³t©¹¦è§Á¡A¦A·|Å]®a¥|±N¡A¥i¦¨¤j¥\¡C§Ú¤£¤[¤]n¤U¤s¡C¡¨¶À¤Ñ¤ÆÃã¤F®v¤÷¡A¾r¤g
¹P«e¨Ó¡A¶·ªØ«K¦Ü¦è§Á¡F¸¨¤U¹P¥ú¡A¨Ó¦Ü¬Û©²¡Aªù©x¦£³ø¡C¤l¤ú©R¦Ü·µ«e¡A¶À¤Ñ¤Æ§â®v¤÷¨¥
»y»¡¤F¤@¹M¡A¸ªê¤j³ß¡C¦¸¤é¶À¤Ñ¤Æ¤W¤F¥ÉÄQÅï¡A¥X«°§¤¦WnÅ]®a¥|±N¡Fx¬F¥q³ø¶i¦æÀç¡J
¡§¶À¤Ñ¤Æ½Ð¾Ô¡C¡¨Å]®a¥|±N§v³ø¡A¦£¥XÀç¡A¨£¤Ñ¤Æºë¯«ªÈªÈ¡A¤j¥s¤ê¡J¡§¤µ¤é©w¨£»Û¶¯¡I¡¨
Å]§«C·n¨Ó¨ë¡A¤Ñ¤Æ¤õ³t¨Óªï¡A¨BÃM¬Û¥æ¡A¤@³õ¤j¾Ô¡C¥¼¤Î°Ñ¤¦^¦X¡A¤Ñ¤Æ«K¨«¡AÅ]§«CÀH
«á»°¨Ó¡F¶À¤Ñ¤Æ¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£Å]§«C»°¨Ó¡A±¾¤UÂù¡A¨ú¥X¤@´TÀAÅn¡A¥´¶}¬Ý®É¡A¥u¨£ªø¦³¤C
¤o¤¤À¡A©ñ¥XµØ¥ú¡A¤õµK¹Ü¥Ø¡A¦W¤ê¡J¡§¤ß°v¡C¡¨¶À¤Ñ¤Æ´x¦b¤â¤¤¡A¦^¤â¤@µo¡F¦¹°v¤D§Æ¥@
©_¬Ã¡A¤@¹Dª÷¥ú¥X´x¡A«ç¨£±o¡H¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¡§¦¹Ä_¤µµf¥Xµµ¶§¡A·Ò¦¨¤C¤o¤¤Àªø¡F¥È¤¤§®ªk
¯u©_²§¡A¦¬¥ñÅ]®a¥|¤Ñ¤ý¡C¡¨
¸Ü»¡¶À¤Ñ¤Æµo¥XÆp¤ß°v¡A¥¿¤¤Å]§«C«e¤ß¡A¤£Ä±¬ï¤ß¦Ó¹L¡C¥u¨£Å]§«C¤j¥s¤@Án¡A¶^Ë
¦b¦a¡CÅ]§¬õ¨£¥Sªø¥´Ë¦b¦a¡A¤ß¤¤¤j«ã¡F«æ¦£¶]¥X°}¨Ó¡A§â¤è¤Ñ´u¤@Â\¡Aºòºò»°¨Ó¡C¶À¤Ñ
¤Æ¦¬¦^°v¡A¤D´_¥´¨Ó¡FÅ]§¬õ¸ú¤£¤Î¡A¤S¤¤«e¤ß¡C¦¹°v¨£¤ß¹L¡AÅT¤@Án¶^¦b¹Ð®J¡CÅ]§®ü¤j
©I¤ê¡J¡§¤p¯b¥Í¡I±N¦óª«¶Ë§^¤G¥S¡I¡¨«æ¥X®É¡A¦³Q¶À¤Ñ¤Æ³sµo¦¹°v¡A¤S±NÅ]§®ü¥´¤¤¡F¤]
¬O¸Ó¥|¤Ñ¤ý©Rµ´¥¿¹J¤þÆF¤½¡A¦¹¤D¤Ñ¼Æ¡C¥u¨£Å]§¹Ø¨£°Ñ¥S¦º©ó«D©R¡A¤ß¤¤¬Æ¬O¤j«ã¡F¦£¦£
¨«¥X¡A¥Î¤â©¹°\¥ÖÅn¨½®³ªáª°¶I¥X¨Ó¡A±ý¶Ë¶À¤Ñ¤Æ¡C¤£ª¾¦¹ªáª°¶I¤D¬O·¨áÖÅܤƪº¡AÁô¦b°\
¥ÖÅn¨½¡FÅ]§¹Ø§â¤â¨Ó®³¦¹ª«¡A¤£ª¾·¨áÖ§â¤f±iµÛ¡Aµ¥Å]§¹Øªº¤â©¹ªáª°¶I¼L¨½¨Ó¡A³Qªáª°
¶I¤@¤f¡A§âÅ]§¹Øªº¤â«r±N¤U¨Ó¡A¥u±o¤@Ó°©ÀY¡A«ç¼õ±o³o¯ë¯kµh¡H¤S³Q¶À¤Ñ¤Æ¤@°v¥´¨Ó¡A
¥¿¤¤¯Ý«e¡C¥¿¬O¡Jªv¥@^¶¯À³¦óÀÙ¡A«Ê¯«¥x¤W§â¦W¼Ð¡C
¸Ü»¡¶À¤Ñ¤Æ¥´¦ºÅ]®a¥|±N¡C¤è¨Ó¨úº¯Å¡F©¿¨£°\¥ÖÅn¤¤¤@°}·¨à¹L³B¡A¥u¨£ªáª°¶I¤Æ¬°
¤@¤H¡A¤D¬O·¨áÖ¡C¶À¤Ñ¤Æ»{¤£±o·¨áÖ¡A¤Ñ¤Æ°Ý¤ê¡J¡§·¤Æ¤H§ÎªÌ¬O½Ö¡H¡¨·¨áÖµª¤ê¡J¡§§^¤D
·¨áÖ¬O¤]¡F«¸®v¨û¦³©R¡A¦b¦¹¥H¬°¤ºÀ³¡C¤µ¨£¥Sªø³s§J¥|±N¡A¥¿À³¤W¤Ñ¤§¥ü¡C¡¨¥¿»¡¶¡¡A¥u
¨£þ¦\µn½ü»°¨Ó¡A¹ï¶À¤Ñ¤Æ¡B·¨áÖ¨¥¤ê¡J¡§¤G¥S¤µ¥ß¤j¥\¡A¤£³Ó³ß®®¡C¡¨°Ñ¤H©¼¦¹¼y¼¢¡A¦P
¶i«°¦Ü¬Û©²¤º¨Ó¡A¨£¤l¤ú¡C°Ñ¤H±Nµo°v¥´¦º¥|±N¡A·¨áֶˤ⤧¨Æ¡A¶D»¡¤@¹M¡C¤l¤ú¤j³ß¡A©R
§â¥|±N±Ùº¡A¸¹¥O«°¤W¡C¥B»¡Å]®a¤H°¨¡A°k¦^¶iÃö¡AÀH¸ô³ø©óÉú¤ôÃöÁúºa¡FÁúºa»D³ø¤jÅå
¤ê¡J¡§«¸©|¦b¦è©P¡A¥Î§L¦p¦¹§Q®`¡I¡¨¤ß¤W¬Æ¬OµÛ¦£¡C¤D§@§i«æ¥»³¹¡A¬P©]«µ¤W´Âºq¡A¥h°W
¤£ÃD¡C¥B»¡»D¤Ó®v¦b¬Û©²¶~§¤¡A»D³ø¡J¡§´å»îÃöÄuºa¡A¹ð³ÓªF§B«J¡C¡¨©¿µM¤S³ø¡J¡§°Ñ¤sÃö
¾H¤E¤½¤§¤k¡A¾H¼`¥É¡A³s³Ó«n§B«J¡A¤µ¤w°h§L¡C¡¨¤Ó®v¤j³ß¡C¤S³ø¡J¡§Éú¤ôÃöÁúºa¦³³ø¡C¡¨
¤Ó®v©R¶i¨Ó¡A®t©x±N¤å®Ñ§e¤W¡C¤Ó®v©î¶}¤@¬Ý¡A¨£Å]®a¥|±NºÉ¬Ò¸Ý¼®¡A¸¹¥O«°ÀY¡A¤Ó®v©ç®×
¤j«ã¥s¤ê¡J¡§½Öª¾¥|±N^¶¯¡A³£¤]³à©ó¦è§Á¡F«¸©|¦³¦ó¥»»â¡A®À°d´Â§Êx±N¡H¡¨»D¤Ó®v·í¤¤
¤@¥Ø¸C¶}¡A¥Õ¥ú¦³¤G¤Ø»·ªñ¡F¥u®ð±o°Ñ¤r¯«¼ÉÀê¡A¤C¬¤º¥Í·Ï¡C¦Û«ä¦Û¦¤¹D¡J¡§¤]½}¡I¦p¤µ
ªF«n¤G³Bº¥¤w¥©w¡A©ú¤é±§g¡A¥²¶·¿Ë©º¡A¤è¥i§J¼Ä¡C¡¨·í¤é§@ªí¡C¦¸¤é´Â¶P¡A±N¥X®vªí
³¹¡A¨Ó¨£¬ô¤ý¡C¬ô¤ý¤ê¡J¡§¤Ó®vn¥ï¦è§Á¡A¬°©t¥N²z¡C¡¨©R¥ª¥k³tµo¶À൥ÕÑÑ¡A±o±M©º¥ï¡C
¤Ó®v¾Ü¦N¤é¡A²½Ä_¡@ºX¡F¬ô¤ý¿Ë¦ÛÀ^§O¡Aº¡·r¤@¡A»¼»P»D¤Ó®v¡C¤Ó®v±µ°s°`¨«µ¤ê¡J¡§¦Ñ¦Ú
¦¹¥h¡A¥²§J°£¤Ï¸é¡A²MÀRÃ䶨¡C
Ä@°¡¤U¨¥§vp±q¡A¦Ê¨Æ¸Ô¹î¦Ó¦æ¡A¤ð¨Ï§g¦Ú¹jµ´¡A¤W¤U¤£³q¡C¦Ú¦h¤£¹L¥b¸ü¡A«K¦Û«µ³Í
Áٴ¡C¡¨¬ô¤ý¤ê¡J¡§¤Ó®v¦¹¦æ¡A®Ó¦ÛµL¼{¡F¤£¤[Ô¤Ó®v¨Îµ¡C¡¨©R±Æ¶À൥ÕÑÑ¡A¥O»D¤Ó®v°_
¦æ¡C¤Ó®v¶¼¹L¼Æ¡A¬ô¤ý¬Ý»D¤Ó®v¤WÃM¡A¨º¶ÂÄQÅï¤[¤£´¿¥X¾Ô¡F¤µ¤é»D¤Ó®v¤è±ýÃM¤W¡A³Q¶ÂÄQ
Åï¥s¤@Án¡A¸õ±N°_¨Ó¡C¦Ê©x¤jÅå¡A¥ª¥k§ß°_¤Ó®v¡A¦£¾ã¦ç«a¡F®É¦³¤U¤j¤Ò¤ýÀè¤W«e«µ¤ê¡J
¡§¤Ó®v¤µ¤é¥X§L¸¨ÃM¡A¹ê¬°¤£²»¡A¥i¦AÂI§O±N©º¥ï¥i¤]¡C¡¨
¤Ó®v¤ê¡J¡§¤j¤Ò®t¨o¡I¤H¦Ú±N¨³\°ê¡A¦Ó§Ñ¨ä®a¡F¤W°¨±Á§L¡A¦Ó§Ñ¨ä©R¡C
±Nx¤W°}¡A¤£¦º±a¶Ë¡A¦¹²z¤§±`¡A¦ó¨¬¬°²§¡H¤j©è¦¹ÃM¤[¤£´¿¥X¾Ô¡A¥¼´¿ºt¸Õ¡Aµ¬°©¤£
¯àµÎ¦ù¡A¬G¦³¦¹¥¢¡C¤j¤Ò©¯¤Å¦A¨¥¡C¡¨ÀH¶Ç¥OÂI¬¶¥X§L¡A¤Ó®v´_¤WÃM¡A¦¹¤@§O¥h¤£ª¾¦ó¦~¦A
§g¦Ú±¡A¥u¸¨±oÀqÀq^»î±a¦åÂk¡C¤Ó®v¤@ÂI¤¦¤ß¡A°Ñ¦~©º¥ï¡AѬO¬°°ê¬°¥Á¡J¥ÎºÉ¾÷¿Ñ§ß«Ò
·~¡A¤W¤Ñ««¶H¤£¯à¦¨¡C
§Á»¡»D¤Ó®v´£¤j§L°Ñ¤Q¸U¡A¥X¤F´Âºq¡A´ç¶Àªe¡A§L¦Ü¿I¦À¿¤¡CÁ`§L©x±i«¶ªï±µ¦Ü±b«e¦æ
§²¦¡A¤Ó®v°Ý¡J¡§©¹¦è¡A¨º¤@±ø¸ôªñ¡H¡¨±i«¶¤ê¡J¡§©¹«CÀsÃöªñ¤G¦Ê¨½¡C¡¨¤Ó®v¶Ç¥O¡J¡§©¹
«CÀsÃö¥h¡C¡¨¤H°¨Â÷¤F¿I¦À¿¤¡A©¹«CÀsÃö¨Ó¡F¤@¸ô¤WºX©Û®i¡A¸±aÄÆ·n¡A¯u¦n¤H°¨¡C«ç¨£
±o¡H¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¡§¸Às¬õÅÕ°{°{¡A¸»ñµµÃú½L±Û¡F¸ªêÄ˱þ®ð¡A¸°\»\¦a¾B¤Ñ¡C¾×µPºuºu¡A
µu¼C½÷½÷¡F¾×µPºuºu¡A±½¸Ux¤§°¨¨¬¡Fµu¼C½÷½÷¡A¯}¤d«¤§¯Tà¶¡C¤j¤M¡A¶²Þ¤M¡A±Æ¶}¶¤
¥î¡Fª÷¡A¿º¿º¦¶ÅÕ¡F¤Óªü¼C¡A©ø§^¼C¡AÀsÅì¬ä´N¡Fª÷¸Ë¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^¡A»ÈÁ᡼
¡]¥ª¡§ª÷¡¨
¥k¡§¶¡¡¨¡^¡A§N®ð´ËÄY¡Jµe´u¡A»È¦y´u¡AÄÆ¿º°\§À¡F¶}¤s©ò¡A«Åªá©ò¡A¤@¦ü¨®½ü¡C°Ñx
§o³Û¾Ù¤ÑÃö¡A¤¦âºX·n¾B¬M¤é¡C¤@Án¹ªÅT¡A½ÑÀç¾Ä«i³x¶¯«Â¡F¼Æ±·Ær»ï¡A²³±N©e³DÀH¶¤¥î¡C
Ä_¡@¤U¡A·ç®ðÅ¢·Ï¡Fª÷¦r¥OºX¡A¨Ó©¹¬ï±ô¡C¯à³ø¨Æ©ä¤l°¨ºò®Á³À¨¤¡A¯à¨R¾W³s¯]¬¶³ö¨¾§T
Àç¡C¡¨
¥¿¬O¡JÄËÄ˱þ®ðºu©º®J¡AÁôÁô¬õ¶³¬Mºña¡F¤Q¨½¥u»D¤à¥ÒÅT¡A¤@®y§L¤s¥X¤g¨Ó¡C
¸Ü»¡¤j§LÂ÷¤F«CÀsÃö¡A¤@¸ô±T¹ò¯¶¤p¡A¤î®e¤@¤GÃM¦Ó¦æ¡F¤H°¨¬Æ¬OÃø¨«¡A¶[¯A§óıÀI
®m¡C»D¤Ó®v¨£¦p¦¹Á}Ãø¡A®¬¤§¤£¤Î¡J¡§¦ª¾¦p¦¹¡A¤£YÁÙ¨«¤Ãö¡A¤è«K³\¦h¡C¦p¤µ¤Ï¯Ô»~¤F
¸ô³~¡C¡¨¤@¤é¨Ó¨ì¶Àªá¤s¡A¥u¨£¤@®y¤j¤s¡A«ç¨£±o¡H¦³ÃÙ¬°ÃÒ¡J»·Æ[¤s¤s«CÅ|»A¡AªñÆ[¤s»A
¨È«C¤s¡C¤s«CÅ|»A¡A°Ñ¤ÑªQ±C®P§Ë¼v¡F»AÅ|«C¤s¡A¾a®mÀ¹G°~Äa±V¹G°~¼î¡CºñÀ̼v·n¥È°\
§À¡A®mÄa±V«CªQ§é¾¦¡F¦ÑÀs¸y±æ¤W¬Ý¦ü±è¦üôñ¡A±æ¤U¬Ý¦p¥Þ¦p§|¡C«C¤s¸U¤V±µ¶³¾]¡A¤æ¼îÅa
·Tªø¦a¤á¡C¦¹¤s¨ì¬K¨Ó¡A¦p¤õ¦p·Ï¡F¨ì®L¨Ó¡A¦pÂŦp»A¡F¨ì¬î¨Ó¡A¦pª÷¦pÀA¡F¨ì¥V¨Ó¡A¦p¥É
¦p»È¡C¨ì¬K¨Ó¡A«ç¨£±o¦p¤õ¦p·Ï¡H¬õ¨`¨`¤Ô®ç¼Q¤õ¡Aºñ¨Ì¨Ì®z¬h§t·Ï¡C¨ì®L¨Ó¡A«ç¨£±o¦pÂÅ
¦p»A¡H¦Ó¨Ó»a·Ï±ýºw¡A¤ë¹L´P®ð®ôºr¡C¨ì¬î¨Ó¡A«ç¨£±o¦pª÷¦pÀA¡H¤@öãöã¤@ÁLÁLѬO¶Àªá¦R
·ç¡A¤@¼h¼h¤@¤ù¤ùºÉ¬O¬õ¸·n·¡C¨ì¥V¨Ó¡A«ç¨£±o¦p¥É¦p»È¡H¤ô·E·Eᦨ¤d¶ô¥É¡A³·»X»X°ï
Å|¤@¤s»È¡C¤s®|±T¹ò¡AÃø¶iÃø¥X¡F¤ô³~¦±§é¡A¬y¥h¬y¨Ó¡C¾ð±é¤W¥Í¥Í¤£¤w¡J³¾³Ú®ÉÃýP«Õ
´¡F¥¿¬OÆ[¤§¤£ªÙ¡A¼Ö§¤§ÑÂk¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¡§¤@¤s¥¼¹L¤@¤sªï¡A¤d¨½¥þµL¥bÂI¥¡F²ö¹Dªªµ£
»»«ü³B¡A¥u¬Ý¹Ïµe¤£³ô¦æ¡C¡¨
¸Ü»¡»D¤Ó®v¬Ý¦¹¤sÀI´c¡A¶Ç¥O¦w¤U¤H°¨¡A¶Ê¶}¶ÂÄQÅì¡A¦Û¤W¤s¨ÓÆ[¬Ý¡C
¨£¦³¤@µ{¥©Z¤§¦a¡A¦n¦ü¤@Ó¾Ô³õ¡C¤Ó®v¹Ä¤ê¡J¡§¦n¤@®y¤s¡AY¬O´Â§Ê¹çÀR¡A¦Ñ¤Ò¨Ó¶À
ªá¤s¡AÁ×ÀR®ø¶~¡A¦h¤Ö§Ö¼Ö¡H¡¨¤S¨£¨Ì¨Ì»A¦Ë¡A¥j¤ì³ìªQ¡A½àª±¤£ºÉ¡C¥¿¬Ý¦¹¤s´ºP¡A©¿§v
¸£«á¤@ÁnÆrÅT¡F¤Ó®v«æ°ÇÂ৤ÃM¡Aì¨Ó¬O¤s¤U¨«°}¡A¨«ªº¤D¬Oªø³D°}¡A°}ÀY¤@±N¡A±¦pÂÅ
ÀQ¡Aµo¦ü¦¶¬â¡A¤W¤Uæy¤ú¡Aª÷¥Ò¬õ³T¡A§¤¤U°}°¨¡F¤â¨Ï¤@¬`¶}¤s©ò¡C»D¤Ó®v±´¬Ý¨«°}¡A¤£Ä±
³Q¤s¤U¤h¨ò¡A¬Ý¨£»D¤Ó®v¨¬ï¬õ³T¡A§¤ÃM¤@Ã~¡A¥Î¨â®Úª÷Ã@¡A°½¬Ý°}¶Õ¡F¤h¨ò³º¤£¨«°}¡A¨Ó
³ø¥D±N¡J¡§±Ò¤j¤ý¤d·³¡I¤s¤W¦³¤@¤H¡A±´¬Ý§^µ¥±_¥Þ¡C¡¨¨º¤H¨£»¡¡A¡¼¡]¥ª´£¡§¤â¡¨¥k
¡§¥x¡¨¡^ÀY¤@¬Ý¡A¤j«ã¡A³t©R°h¤F°}¡A§â°¨¤@½W¡A¨º¤H¨«¤W¤s¨Ó¡F»D¤Ó®v¬Ý¨£¤@±N¸¨Ó¡A¬Æ
¬O^¶¯¡A¤Q¤À«i²r¡A¤ß¤¤·t·Q¡J¦¬±o¦¹¤H¡A¥h¥ï¦è§Á¤D¬O¥Î¤H¤§»Ú¡A¤ß¤W¥¿¬OÅCÃÜ¡A¤£Ä±¨º
°¨¤w¨ì±«e¡A¥u¨£¨Ó±N¤j©I¤ê¡J¡§§A¬O¦ó¤H¡A¦n¤jÁx´±¨Ó±´§^¤s¥Þ¡H¡¨»D¤Ó®v¤ê¡J¡§³h¹D¬Ý
¦¹¤s«ÕÀR¡A±ý¦b¦¹µ²¤@T±g¡A¦±ß»w¤@¤G¨÷¶À®x¡A¤£ÃѱNxªÖ§_¡H¡¨¨Ó¤H¤j«ã½|¹D¡J¡§¦n§¯
¹D¡I¡¨¶Ê¶}°¨¡A·n¤â¤¤©ò¸¨Óª½¨ú¡A»D¤Ó®v¥Îª÷Ã@«æ¬[¦£ªï¡FÃ@©ò¥æ¥[¡A¤j¾Ô¦b°ª¤s¤§¤W¡C
»D¤j®v©º¥ï¦h¦~¡A¤£ª¾¨£¹L¦h¤Ö»¨ªN¡A¨º¨½§â¥L©ñ¦b²´¨½¡F¨£³o±N¨Ïªº©ò¡A¤]¦³¨Ç¥»»â¡J
¡§«Ý§^¦¬¤F¦¹¤H¡A©¹¦è§Á¥h¡AÁöµL¤j¦¨¡A¥ç¦³¤p´N¡C¡¨¤Ó®v§âÃM¤@¼·¡A©¹ªF´N¨«¡F¨º¤H»°
¨Ó¡C»D¤Ó®v§v¸£«á¹aÁnÅT«G¡A§âª÷Ã@¤@«ü¡A¥¦a²{¥X¤@®yª÷Àð¡F§â¥u¤@û¤j±N¡A³ò¦b¨½±¡A
¥Îª÷¹P¦í¤F¡C¤Ó®v¨ÌÂÂÁÙ©¹³o¤s¤W¤U¤FÃM¡AʪQ¾a¥Û§¤¤U¡C¤Ó®v¬Ý¦³´X¹D±þ®ð¡AÁô¦b¤s¤¤¡A
ÀqµM¤£´£¡C¥B»¡¤p®Õ¤W¤s¨Ó¡J¡§±Ò¤G¦ì¤d·³¡I¦³¤@¬ï¬õªº¹D¤H¡A§â¤j¤d·³¤Þ¤J¤@°}¶À®ð¤§
¤º¡A´N¤£¨£¤F¡C¡¨¤G±N«æ°Ý³ø¨Æ¹ÆÃ¹¡J¡§¦p¤µ¦b¨º¨½¡H¡¨¤p®Õµª¤ê¡J¡§¦p¤µ²{¦b¤s¤W§¤
µÛ¡C¡¨
¤G¤H¤j«ã¡A¦£¤W°¨«ù§L¡A²³¹ÆÃ¹»ôÁn§o³Û¡A±þ¤W¤s¨Ó¡C»D¤Ó®v¬Ý¨£¡AºCºCªº¤W¤F¶ÂÄQ
Åï¡A§âª÷Ã@¤@«ü¡A¤j©I¤ê¡J¡§¤G±NºC¨Ó¡I¡¨¤G±N¨£»D¤Ó§Y¬O°Ñ¥u²´ªº¹D¤H¡A¤]¦ÛÅå³Y¡F¤D¤W
«e³Ü¤ê¡J¡§§A¬O¦ó¤H¡H´±¦b¦¹¦æ¤¿¡H
±N§^¥SªøÄá¦b¨º¨½¥h¤F¡H¦n¦n°eÁÙ¡AÄǧA¤@©R¡I¡¨»D¤Ó®v¤ê¡J¡§¤è¨ºÂÅÁyªº¡AµLª¾Ä²
§Ú¡A³Q§Ú¤@Ã@¥´¦º¤F¡A§A¤G¤H¤S¨Ó°µ¬Æ»ò¡H§Ú«D¦³§O·N¡A±ý¦b¦¹¶Àªá¤s×·Ò¡A§A¤G¤HªÖ
»ò¡H¡¨¤G¤H¤j«ã¡A§â°¨¶Ê¶}¡A¤@ӨϫK¨ú¡A¤@Ó¨ÏÂù¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^¥´¨Ó¡C»D¤Ó®v
¨Ï¶}ª÷Ã@¡A¨R±þ¤W¤U¡A°ÑÃM¥æ¥[¡C»D¤Ó®v°ÇÂà¶ÂÄQÅ啕«n´N¨«¡F¤G±N»°¨Ó¡A¤Ó®v§âÃ@¤@«ü¡A
±N¤ô¹P¤F±i¤Ñ§g¡A¤ì¹P¹P¤F³³¤Ñ§g¡C¦¹¤@¦^¤D»D¤Ó®v¦¬¾H¡B¨¯¡B±i¡B³³¥|¤Ñ§g¡F¶~¤Ó®v¨ÌÂÂ
ÁÙ§¤¦b¤s©Y¤§¤W¡C¥B»¡¹ÆÃ¹¨Ó³ø¨¯¤Ñ§g¡F¨¯¤Ñ§g¥¿¦b¤s©Y«á¦¬Â³¡A©¿¨£¤p¹ÆÃ¹¨Ó³ø¡J¡§¤G¤d
·³º×¨Æ¤£¤p¡I¡¨
¨¯Àô°Ý¤ê¡J¡§¦³¦ó¨Æ¡H¡¨¤p®Õ¤ê¡J¡§°Ñ¦ì¤d·³¡A³Q¤@¹D¤H¥´¦º¤F¡C¡¨¨¯Àô§v»¡¡A¤j¥s¤@
Án¡F¡§®ð¦º§Ú¤]¡I¡¨¦£´£Æp¡A±N¯Ù¤UÂù¦×¯Í¤@§¨¡A¸°_ªÅ¤¤¡C¤@°}·ÅT¡A¥u§v±o¥bªÅ¤¤Án¦ü
¹p»ï¡A¦Ü¤s¤W¤j©I¤ê¡J¡§¦n§¯¹D¡I
±N§^¥S§Ì¥´¦º¡A°Z¥iÅý§A¿W¥Í¥G¡H¡¨»D¤Ó®v·í¤¤²´¸C¶}¬Ý®É¡A¦n¤¿´c¤§¹³¡F¤G¯Í¸¨Ó¡A
«ç¨£±o¡H
¤G¯ÍªÅ¤¤ÅT¡AÀYÀ¹ªêÀY«a¡F±¦p¬õ´Ç¦â¡A³»¤WÄ_¥ú´H¡CÆp©w¤Ñ¤U¡Aæy¤ú¼L¤W¦w¡F¤@«ãµL
¾B¾×¡A¸¨Ó¶ÕYÆ}¡C
¸Ü»¡»D¤Ó®v¨£¦Ó¤j³ß¡A¯u©_²§»¨ªN¡I¨º¤H·Ó»D¤Ó®v³»¤W¤@¥´¨Ó¡A¤Ó®v¥ÎÃ@«æ¬[¦£ªï¡AÃ@
Å»«i¡A±þªkºë©_¡C¤Ó®v±»¤@Ã@¡A±æªF«K¨«¡F¨¯Àô¤j©I¡J¡§§¯¹D¨º¨½¥h¡H§^¨Ó¤F¡I¡¨§âÂù¯Í¤G
§¨¡A§Y¨ì³»¤W¡C¥L¤£ª¾»D¤Ó®v¦³¦h¤j¥»»â¡A¥ô·N¦æ¤¿¡C»D¤Ó®v¡A¦Û¦¤¡J¡§¤¹P¤§¤¤¡A¹P¤£±o
¦¹¤H¡C¡¨
¥B±Nª÷Ã@·Ó¸ô®Ç¤@¶ô¤s¥k¡A³s«ü¨â°Ñ«ü¡A©R¶À¤y¤O¤h¡J¡§±N¦¹¤s¥Û§â³o¤HÀ£¤F¡C¡¨¤O¤h
±oªk¦®¡A¦£±N¦¹¤s¥Û¥ªÅ¸°_¡A§â¨¯Àô®µ¸yÀ£¤U¨Ó¡C
«çª¾»D¤Ó®v¡C
¥È¤¤¹D³N¦h©_²§¡AË®ü²¾¤s½Í¯º¤¤¡C
è§â³o¨¯ÀôÀ£¦í¤F¡C»D¤Ó®v°ÇÂà¶ÂÄQÅï¡A¿³Ã@·Ó³»ªù¤W¥´¨Ó¡F¨¯Àô¤j©I¤ê¡J¡§¦Ñ®v·O
´d¡I§Ì¤l¤£ÃѰª©ú¡A«_¥Ç¤Ñ«Â¡A±æ¦Ñ®v³j«ÉY±o¦A¥Í¡A·P®¦«D²L¡C¡¨¤Ó®v§âÃ@©ñ¦b¨¯Àô³»¤W
¤ê¡J¡§§A»{¤£±o§Ú¡C§^«D¹DªÌ¡A§Ú¬O´Âºq»D¤Ó®v¬O¤]¡C¦]©º¥ï¦è§Á¡A®{¦¹¸g¹L¡A§A¨ºÂÅÁyªº
¤H¡AµL¬G¨Ó¶Ë§Ú¡F§AÁÙ¬O±ý¥Í¥G¡H±ý¦º¥G¡H¡¨¨¯Àô¤j¥s¡J¡§¤Ó®v¦Ñ·Ý¡I¤pªº¤£ª¾¬O¤Ó®v¾r¹L
¦¹¤s¡A¦ª¾À³·í»·ªï¡C«_¥Ç¤ÑÃC¡A¸U±æ®¤¤p¤H¦º¸o¡I¡¨¤Ó®v¤ê¡J¡§§A¬J±ý¥Í¡A§^«K³j§A¡C¥u
¬On¦b§^ªù¤U¡A©¹©º¦èª[¡FY¬O¦³¥\¡A¤£¥¢¸y¥É¤§ºÖ¡C¡¨¨¯Àô¤ê¡J¡§Y¬O¶Q¤HªÖ´£©Þ¤U¤h¡A
¥½±NÄ@±q¾£¤U«ü´§¡C¡¨
¤Ó®v§âÃ@¤@«ü¡A¶À¤y¤O¤h±N¤s¥k´¦¥h¡A¨¯Àô¯¸¤£°_¨Ó¡A¥bÅT¤è¯à¯¸¥ß¡A«ô˦b¦a¡C»D¤Ó
®v§ß°_¡A¤Ó®v¦¬¤F¨¯Àô¡A¤èʪQ¾a¥Û§¤¤U¡C¨¯Àô¯¸¦b¤@®Ç¡A»D¤Ó®v°Ý¤ê¡J¡§¶Àªá¤s¦³¦h¤Ö¤H
°¨¡H¡¨¨¯Àôµª¤ê¡J¡§¦¹¤s¤è¶ê¦³¤»¤Q¨½¡A»E¹ÆÃ¹¡A¤@¸U¦³¾l¡A³¯ó»á¦h¡C¡¨¤Ó®v¤£Ä±¤j³ß¡A
¨¯Àô¸÷¤U«s§i¤ê¡J¡§«e¨Ó°Ñ±N¡A±æ¤Ó®v¦Ñ·Ý¤@¨Ò·O´d³j«É¡CY±o¦^¥Í¡AÄ@ºÉ¾qèΡA¥H³øª¾¹J
¤§®¦¡C¡¨»D¤Ó®v¹D¡J¡§§AÁÙn¥L¨Ó¡H¡¨¨¯Àô¤ê¡J¡§¦W©mÁö®í¡A±¡¦P¤â¨¬¡C¡¨»D¤Ó®v¤ê¡J¡§¬J
µM¦p¦¹¡A§Aµ¥¤]¬O¦³¸q®ðªº¡C¡¨¯¸¶}¤F¡A¤Ó®vµo¤â¤@¹p¡A®¶°Ê¤s©¨¡C¥B»¡¹Pªº°Ñ±N¡A¤@®É´|
¬ÜÀ¿²´¡A¾H¤Ñ§g¤£¨£¤Fª÷Àð¡A±i¤Ñ§g¤£¨£¤F¤j®ü¡A³³¤Ñ§g¤£¨£¤F¤jªL¡C°Ñ±N¨«°¨¦^¤s¡A¥u¨£
¨¯Àô¯¸¦b¨º¬ï¬õªº¹D¤H³ÄÃä¡A¾H©¾¤j«ã¡AÁnY¥¨¹p¡A¥s¡J¡§½å§Ì»P§^®³¦í¨º§¯¹D¡I¡¨¸ÜÁÙ¥¼
¤F¡A±i¡B³³¤G±N»ô¥s¡J¡§»ô®³§¯¹D¡I¡¨¤]¤£ª¾»D¤Ó®v©Ê©R¦p¦ó¡H¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
