¤Ñµ´°}¤¤¦h²r¯P¡AY³{¤Ñ¯P§óÂ÷³ô¡F¯³§¹´ê¼Æ¬Ò¤Ñ©w¡A°K¨¤¾D¸Ý¬O©Ê³g¡C¹p¤õ¿N´Ý¤µ¤w
¨â¡A§x¥P¿£¥h¤£¦¨°Ñ¡F°Ï°Ï¤Q°}¦¨¦óÀÙ¡Aűo«Ê¯«º]¤W½Í¡C
¸Ü»¡²³¤H¥¿Ä³¯}°}¥D±N¡A©¼¦¹±ÀÅý¡A¥u¨£ªÅ¤¤¨Ó¤F¤@¦ì¹D¤H¡A¸ó³À¼¶³¡A»·Å§Å§¡C«ç
¨£±o¥L¬Û»ªµ}©_¡A§Î®e¥j©Ç¡I¯u¬O¥P¤H¯Zº¡A¦ò¯ª¬y·½¡C¦³¸Ö¬°ÃÒ¡J¡§¤@¤Ñ·ç±m¥ú·n¦²¡A¤
¦â²»¶³¸¤£¹ý¡F³À»ïªÅ¤º¤E¯åÁn¡AµµªÛ¦â¨q¤d¼h¸¡C¤¤ªù²{¥X¯u¤H¬Û¡A¥j©Ç®eÃCì¦Û§O¡F¯«
»RiÀO³zº~¾]¡A¸yÄaÄ_µL¥Í·À¡CÆFøl¤s¤U¸¹¿U¿O¡A®ÉuÂÏ®ç²K¹Ø°ì¡C¡¨
²³¥Pª¾¬OÆFøl¤s¤¸Ä±¬}¿U¿O¹D¤H¡A»ô¤UÁO¨Ó¡Aªï±µ¤WÁO¡C¦æÂ§§¤¤U¡A¿U¿O¤ê¡J¡§²³¹D¤Í
¥ý¦Ü¡A³h¹D¨Ó¿ð¡A©¯¤Å¥H¦¹¤¶·N¡C
¤è¤µ¤Qµ´°}¬Æ¬O¤¿´c¡A¤£ª¾¥H¦ó¤H¬°¥D¡H¡¨¤l¤ú¤í¨¥´°`¤ê¡J¡§±MԦѮv«ü±Ð¡C¡¨¿U¿O
¤ê¡J¡§§^¦¹¨Ó¹ê»P¤l¤ú¥N³Ò¡A°õ´x²Å¦L¡F¤G«h²³¤Í¦³¤Ì¡A¯S¨Ó¸ÑÄÀ¡F°Ñ«h¤F§^©ÀÀY¡C¤l¤ú¤½
½Ð¤F¡A¥i±N²Å¦L¥æ»P§Ú¡C¡¨¤l¤ú»P²³¤HѤj³ß¤ê¡J¡§¹Dªø¤§¨¥¡A¬Æ¬O¥FÂÕ¡C¡¨ÀH±N²Å¦L«ô°e
¿U¿O¡C¿U¿O¨ü²Å¦L¡AÁ¹L²³¹D¤Í¡A¦@°Óij¯}¤Q°}¤§µ¦¡C¥¿¬O¡J¹p³¡¥¿¯«¬I²r¤O¡A¯«¥P±þ§Ù¤]
Ãø°k¡C
¸Ü»¡¿U¿O¹D¤H¦w±Æ¯}°}¤§µ¦¡A¤£Ä±¤ß¤W«t¶Ø¡F¦¹¤@§T¥²·l§^¤Q¤Í¡C¥B»¡»D¤Ó®v¦bÀ礤¡A
½Ð¤Q¤Ñ§g¤W±b¡A§¤¦Ó°Ý¤ê¡J¡§¤Q°}¥i´¿§¹¥þ¡H¡¨¯³§¹¤ê¡J¡§§¹¤w¦h®É¡A¥iµÛ¤H¤U¾Ô®Ñª¾·|¡A
¦¦¦¨¥\¡A¥H«K¯Z®v¡C¡¨»D¤Ó®v¦£×®Ñ¡A©R¾H©¾©¹¤l¤ú³B¤U¤F¾Ô®Ñ¡F¦³þ¦\¨£¾H©¾¨Ó¦Ü¡C«K
°Ý¤ê¡J¡§¦³¦ó¨Æ¦Ü¦¹¡H¡¨¾H©¾µª¤ê¡J¡§¨Ó¤U¾Ô®Ñ¡C¡¨þ¦\³ø»P¤l¤ú¡J¡§¾H©¾¤U®Ñ¡C¡¨¤l¤ú©R
±µ¤W¨Ó¡A®Ñ¤ê¡J¡§©º¦è¤j¤¸¦¥¤Ó®v»D¥ò¡A®Ñ©^¥à¬Û«¸¤l¤ú¾£¤U¡J¥j¶³¡J¡y²v¤g¤§ÀØ¡A²ö«D¤ý
¦Ú¡F¤µµL¬G³y¤Ï¡A±o¸o©ó¤Ñ¤U¡A¬°¤Ñ¤U©Ò¦@±óªÌ¤]¡C¡z¹ð©^¤Ñ°Q¡A¤£¦æ®¬¸o¡A¤Ï®¡¸vh¼É¡A
±þ®`¤ý®v¡AP°d´Â§Ê¡A¸o¦bªÉ³j¡C¤µÂ\¦¹¤Qµ´°}¤w§¹¡A»Pº¸¦@¨M³Ót¡F¯S¬Ý¾H©¾±N®Ñ³q·|¡A
¥i·Ç©w¤é´Á¡AÔº¸¯}¼Ä¡C¾Ô®Ñ¨ì¤é¡A§Y¦¹§å«Å¡C¡¨
¤l¤ú¬Ý½}ì®Ñ¡A§å¦^¡§°Ñ¤é«á·|¾Ô¡C¡¨¾H©¾¦^¨£»D¤Ó®v¡A°Ñ¤é«á·|°}¡C»D¤Ó®v¤D¦b¤jÀç
¤¤¡A³]®u´Ú«Ý¤Q¤Ñ§g¡A¤j§j¤j¾ÝºZ¶¼¡C°s¦Ü°Ñ§ó¡A¥X¤¤x±b¡A²r¨£©P®aĪÁO¨½¡A²³¹D¤H³»¤W
²{¥X¼y¶³·ç±m¡A©Îª÷¿O¨©¸¡Aº½¯_««¯]¡A¦üÀÑ«eºw¤ô¡A®þ®þ¤£Â_¡C¤Q¤Ñ§gÅå¤ê¡J¡§©ø¨Ú¤s½Ñ
¤H¨ì¤F¡C¡¨²³¬ÒÀb²§¡A¦UÂk¥»°}¡A¦Û¥h¯d¤ß¡C¤£Ä±«K¬O°Ñ¤é¡A¨º¤é¦±á¡A¦¨´öÀ稽¬¶ÅT¡A³Û
Án»ô°_¡A»D¤Ó®v¥XÀç¦bÁÕªù¤f¡A¥ª¥k¤À¶}¶¤¥î¡A¤D¾H¡B¨¯¡B±i¡B³³¥|±N¡A¤Q°}¥D¦U«ö¤è¦V¦Ó
¥ß¡F¥u¨£¦è§ÁĪÁO¨½¡AÁôÁôÄÆ¡AÆGÆG·ç®ð¡A¨âÃä¦C°Ñ¤s¤©¨ªù¤H¡A¥u¨£ÀY¤@¹ï¬Oþ¦\¡B¶À¤Ñ
¤Æ¥X¨Ó¡A¤G¹ï¬O·¨áÖ¡B¹p¾_¤l¡A°Ñ¹ï¬OÁú¬rÀs»PÁ§´cªê¡A¥|¹ï¬Oª÷¦\¡B¤ì¦\¡C¥u¨£±o¦³¸Ö¬°
ÃÒ¡J¡§¥É¿kª÷ÄÁÁn¨â¤À¡A¦è§Á«°¤U¦R²»¶³¡J±q¤µ¤j¯}¤Qµ´°}¡A¹p¯ª^¦W¸U¸ü»D¡C¡¨
¸Ü»¡¿U¿O´x´¤¤¸¦¥¡A»â²³¥P¤UÁO¨B¦æ±Æ¯Z¡A½w½w¦Ó¦æ¡F¥u¨£¨ªºë¤l¹ï¼s¦¨¤l¡A¤Ó¤A¯u¤H
¹ïÆFÄ_¤jªk®v¡A¹D¼w¯u§g¹ïÄ߯d®]¡F¤å®í¼sªk¤Ñ´L¹ï´¶½å¯u¤H¡A·O¯è¹D¤H¹ï¶ÀÀs¯u¤H¡A¥É¹©
¯u¤H¹ï¹D¦æ¤Ñ´L¡F¤Q¤G¦ì¤W¥P¡A»ô»ô¾ã¾ã¡AÂ\¦b·í¤¤¡C±öªá³À¤W§¤¿U¿O¹D¤H¡A¨ªºë¤lÀ»ª÷
ÄÁ¡A¼s¦¨¤lÀ»¥É¿k¡A¥u¨£¤Ñµ´°}¤º¤@ÁnÄÁÅT¡A°}ªù¶}³B¡A¨â·n¡C¨£¤@¹D¤H«ç¥Í¼Ò¼Ë¡J±¦pÂÅ
ÀQ¡Aµo¦ü¦¶¬â¡AÃM¶À´³ªê¥X°}¡F¦ý¨£¡J½¬¤lãT¡AÀY¤WµÛ¡Aµ¼ß`¦ç¡A¡¼¡]¥ª¡§È𡨥k¡§¨q¡¨¡^
¥ÕÅb¡A¤â«ù¥|·«¶Àª÷¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^¡A·t±a¾à¥P¥È§®¯Á¡C¿º°Ñ¤s¡A´åªF©¨¡Aª÷÷´®q
¤º¿N¤¦ÃÄ¡F¥u¦]·Ð´o¦@ÜÒ·ö¡A¤£¦b°ª¤s¨ü§Ö¼Ö¡C
¥B»¡¤Ñµ´°}¤º¡A¯³¤Ñ§g¸¥X°}¨Ó¡A¿U¿O¹D¤H¬Ý¥ª¥k¡A·t«ä¨ÃµL¤@Ó¦b§T¥ý¯}¦¹°}¤§¤H¡A
¥¿¸Ü»¡¥¼¤F¡A©¿µMªÅ¤¤¤@°}·Án¡AÄÆÄÆ¸¨¤U¤@¦ì¥P®a¡F¤D¥Éµê®c²Ä¤¦ìªù¤H¾HµØ¬O¤]¡C¡¼
¡]¥ª´£¡§¤â¡¨¥k¡§¹s¡¨¡^¤@®Ú¤è¤Ñµe´u¡A¨£²³¹D¤H¥´Ó½]º¤ê¡J¡§§^©^®v©R¡A¯S¨Ó¯}¤Ñµ´
°}¡C¡¨¿U¿OÂIÀY¦Û«ä¹D¡J¡§¼Æ©w¦b¥ý¡A«ç°k¦¹¤Ì¡H¡¨©|¥¼¦^¨¥¡A¥u¨£¯³¤Ñ§g¤j©I¤ê¡J¡§¥Éµê
±Ð¤U¡I
½Ö¨Ó¨£§^¦¹°}¡C¡¨¾HµØ¦V«e¨¥¤ê¡J¡§¯³§¹ºC¨Ó¡A¤£¥²¯S±j¡C
¦Û¸v²s¼û¡I¡¨¯³§¹¤ê¡J¡§§A¬O¦ó¤H¡A´±¥X¤j¨¥¡H¡¨¾HµØ¤ê¡J¡§·~»Ù¡I§A³s§Ú¤]»{¤£±o
¤F¡H§^¤D¥Éµê®cªù¤U¾HµØ¬O¤]¡C¡¨¯³§¹¤ê¡J¡§§A´±¨Ó·|§Ú¦¹°}§_¡H¡¨¾HµØ¤ê¡J¡§¬J©^±Õ¤U
¤s¡A«çªÖªÅ¦^¡H¡¨´£µe´u´N¨ë¡C¯³§¹¶Ê³À¬ÛÁÙ¡A¨B³À¥æ¥[¡A±þ¦b¤Ñµ´°}«e¡A¥u¨£±o¡J³o¤@Ó
»´²¾¹D¨B¡A¨º¤@Ó°ÂÂà¶À´³¡C»´²¾¹D¨B¡A®i°Ê´yª÷¤¦â¡F°ÂÂà¶À´³¡Aª÷¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k
¡§¶¡¡¨¡^¨Ï¶}ÀsÂ\§À¡C
³o¤@Ó¹D¤ß°h«á´c¤ß¥Í¡A¨º¤@Ó¨ºÅUªø¥Í¯u§®³Z¡F³o¤@ÓÂÅÁy¤W±þ¥úª½³z°Ñ¤d¤V¡A¨º¤@
Ó¯»Áy¤W´c®ð¨R¯}¤¶³·ç¡C¤@Ó¬O¹p³¡¤Ñ§g¡A¬I«Â¥M«i¡F¤@Ó¬O¤é®c¯«¸t¡A®ð·§°a©ù¡C¥¿
¬O¡J«Ê¯«¥x¤W¼Ð¦W«È¡A«ç§K¸Ý¨¼®Åé¨a¡H
¸Ü»¡¯³¤Ñ§g»P¾HµØ¾Ô¥¼¤Î°Ñ¤¦^¦X¡AªÅ¥á¤@¡¼¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^¡A©¹°}¨½´N¨«¡C¾H
µØÀH«á»°¨Ó¡A¨£¯³§¹¥¼¶i°}ªù¥h¤F¡A¾HµØ»°¤J°}¤º¡C¯³¤Ñ§g¨£¾HµØ»°¨Ó¡A«æ¤W¤FªO¥x¡A¥x¤W
¦³´X®×¡A®×¤W¦³°Ñº¡F¯³¤Ñ§g±N°õ¦b¤â¤¤¡A³sÂà¼ÆÂà¡A±N©¹¤U¤@ÂY¡A¹pÁn¥æ§@¡C¥u¨£¾HµØ©ü
©üºGºG¡A¤£ª¾«n¥_ªF¦è¡A˦b¦a¤U¡C¯³§¹¤UªO¥x¡A±N¾HµØ¨ú¤Fº¯Å¡A¡¼¡]¥ª´£¡§¤â¡¨
¥k¡§¹s¡¨¡^¥X°}¨Ó¡A¤j©I¤ê¡J¡§©ø¨Ú±Ð¤U¡I½Ö´±¦AÆ[§^¤Ñµ´°}¤]¡H¡¨¿U¿O¬Ý¨£¡A¤£Ä±«t
¶Ø¡A¥i¼¦¼Æ¦~¹D¦æ¡A¤µ¤éµ²ªG¡F¤S¨£¯³§¹´_¨Ó¥s°}¡A¤D©R¤å®í¼sªk¤Ñ´L¥ý¯}¦¹°}¡A¿U¿O§h©J
°Èn¤p¤ß¡A¤å®í¤ê¡J¡§ª¾¹D¡C¡¨»âªk·Þ¡A§@ºq¥X¤ê¡J¡§±ý¸Õ¾W¨~´±¼ª³Ò¡A¶³¾]Ä_§X¥ÉÀs¸¹¡F
¤â¤¤µµ®ð°Ñ¤d¤V¡A³»¤Wâ¶³¦Ê¤Ø°ª¡Cª÷Âö¾åÁ{½Í¹D¼w¡A¥É¨Ê®É¥hºØÂÏ®ç¡F©^®vªk¦®Â÷¥P©²¡A
¤]¨ì¬õ¹Ð¨«¤@¾D¡C¡¨
¤å®í¼sªk¤Ñ´L°Ý¤ê¡J¡§¯³§¹¡I§AºI±ÐµL©ëµL§ô¡Aì¦Û§Ö¼Ö¡F¬°¦óÂ\¦¹¤Ñµ´°}¡A³´®`¥Í
ÆF¡H§Ú¤µ¬J¨Ó¯}°}¡A¥²¶}±þ§Ù¡A«D¬O§Úµ¥·À«o·O´d¡AµL«D¤F¦¹«e¦]¡A§Aµ¥¤Å¦Û«á®¬¡C¡¨¯³§¹
¤j¯º¤ê¡J¡§§Aµ¥¬O¶~¼Ö¯«¥P¡A«çªº¤]¨Ó¨ü¦¹W´o¡H§A¤]¤£ª¾§^©Ò°}¤¤µLºÉµL½a¤§§®¡H«D§Ú¹G
§A¡A¬O§Aµ¥¦Û¨ú¤j¤Ì¡C¡¨¤å®í¼sªk¤Ñ´L¯º¤ê¡J¡§¤]¤£ª¾¬O½Ö¨úµ´©R¤§¨a¡H¡¨¯³§¹¤j«ã¡A°õ¡¼
¡]¥ª¡§ª÷¡¨¥k¡§¶¡¡¨¡^´N¥´¡C¤Ñ´L¹D¡J¡§µ½«v¡I¡¨±N¼C¾×¬[©Û¹j¡A¥¼¤Î¼Æ¦X¡A¯³§¹±Ñ¨«¶i
°}¡C¤Ñ´L»°¨ì¤Ñµ´°}ªùº¡A¨£¨½·»ã»ã´HÃú¡A¿½¿½´d·¡A¤]¦Û¿ðºÃ¡A¤£´±¾Õ¤J¡C¥u§v±o«á±
ª÷ÄÁÅT³B¡A¥u±on¶i°}¥h¡F¤Ñ´L§â¤â©¹¤U¤@«ü¡A¥¦a¦³¨â¦·¥Õ½¬²{¥X¡A¤Ñ´L¨¬½ñ¤G½¬¡AÄÆÄÆ
¦Ó¶i¡C¯³¤Ñ§g¤j©I¤ê¡J¡§¤å®í¼sªk¤Ñ´LÁa§A¶}¤f¦³ª÷½¬¡AÀH¤â¦³¥Õ¥ú¡A¤]¥X¤£±o§^¤Ñµ´°}
¤]¡C¡¨¤Ñ´L¯º¤ê¡J¡§¦¹¦óÃø«v¡H¡¨§â¤f¤@±i¡A¦³¤æ¤j¤@Óª÷½¬¼Q¥X¡F¥ª¤â¤«ü¦³¤¹D¥Õ¥ú¡A
««¦aË©¹¤W¨÷¡A¥ÕÀY³»¤W¦³¤@¦·½¬ªá¡Aªá¤W¦³¤·øª÷¿O¤Þ¸ô¡C¥B»¡¯³§¹±N°Ñº¦p«e¬I®i¡A¥u
¨£¤å®í¼sªk¤Ñ´L³»¤W¤]¦³¼y¶³¤É°_¡A¤¦â²@¥ú¡A¤º¦³Äí¯_««¯]¡A±¾Àð¤U¨Ó¡F¤â¦«¤CÄ_ª÷½¬¡A
²{¤F¤Æ¨¡C¥u¨£±o¡J®©±oÆF¥xÅé¦Û®í¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªkÃø©ë¡F½¬ªá¤[¤w´Â¤¸®ü¡AÄí¯_««µ·³»¤W
¯]¡C
¸Ü»¡¯³¤Ñ§g§â·n¤F¼Æ¤Q·n¡A¤]·n¤£°Ê¼sªk¤Ñ´L¡C¤Ñ´L¦b¥ú¨½¨¥¤ê¡J¡§¯³§¹¡I³h¹D¤µ¤é©ñ
¤£±o§A¡An¶}§^±þ§Ù¡C¡¨§â¹PÀs¼Î±æªÅ¤¤¤@¼»¡A±N¯³¤Ñ§g¹P¦í¤F¡C¦¹¼Î«ö°Ñ¤o¡A¼Î¤W¤U¦³°Ñ
°é¡A±N¯³§¹¿£±o¹Gª½¡C¼sªk¤Ñ´L¹ï©ø¨Ú¥´Ó½]º¤ê¡J¡§§Ì¤l¤µ¤é¶}¦¹±þ§Ù¡C¡¨±NÄ_¼C¤@¼A¡A
¨ú¤F¯³§¹º¯Å¡A´£¥X¤Ñµ´°}¨Ó¡C»D¤Ó®v¦b¶ÂÄQÅï¤W¡A¤@¨£¯³§¹³Q±Ù¡A¤j¥s¤@Án¡J¡§®ð±þ¦Ñ
¤Ò¡I¡¨¶Ê°Ê§¤ÃM¡A¤j¥s¡J¡§¤å®í¥ð¨«¡I§^¨Ó¤]¡I¡¨¤Ñ´L¤£²z¡AÄQÅï¨Ó±o¬Æ«æ¡A¦ü¤@°}¶Â·Ïºu
¨Ó¡C¥u¨£±o«á¤H¦³¸ÖÃÙ¤ê¡J¡§«ã®ðâªÅ«ç«ö¼¯¡A¤@¤ß¥un°Ê¤z¤à¡F¥ð¨¥¦¹°}µLŤé¡AÁa¦³©_
¿ÑѦ۳_¡C¡¨
¥B»¡¿U¿O«á±¶ÀÀs¯u¤H¼Åb¸¨Ó¡Aªý¦í»D¤Ó®v¤ê¡J¡§¯³§¹¤Ñµ´°}Ãa§^¾HµØ®v§Ì¡A·Q¯³§¹
¨¤`¡A¨¬¥H¬Û¼Ä¡C¤µ¤Q°}¤è¯}¤@¡AÁÙ¦³¤E°}¥¼¨£»Û¶¯¡Fì¬O¤æªk¡A¤£¥²¯S±j¡A§A¥B¼È°h¡C¡¨
¥u§v±o¦a¯P°}¤@ÁnÄÁÅT¡A»¯¦¿¦b±öªá³À¤W¡A§@ºq¦Ó¥X¡J¡§§®§®§®¤¤§®¡A¥È¥È¥È§ó¥È¡F°Ê
¨¥Ñºt¹D¡AÀq»y¬O¯«¥P¡C¦b´x¦p¯]©ö¡A·íªÅ¦ü¤ë¶ê¡F¥\¦¨Âkª«¥~¡Aª½¤J¤jù¤Ñ¡C¡¨
»¯¤Ñ§g¤j©I¤ê¡J¡§¼sªk¤Ñ´L¡I¬J¯}¤F¤Ñµ´°}¡A½Ö´±·|§ä¦a¯P°}»ò¡H¡¨¨R±þ¦Ó¨Ó¡C¿U¿O¹D
¤H©RÁú¬rÀs¯}¦a¯P°}¨«¤@¹D¡CÁú¬rÀsÅD¨¦Ó¥X¡A¤j©I¤ê¡J¡§¤£¥i¶Ã¦æ¡A§^¨Ó¤]¡I¡¨»¯¤Ñ§g°Ý
¤ê¡J¡§§A¬O¦ó¤H¡A´±¨Ó¨£§Ú¡I¡¨Áú¬rÀs¤ê¡J¡§¹D¦æ¤Ñ´Lªù¤UÁú¬rÀs¬O¤]¡C©^¿U¿O®v¤÷ªk¦®¡A
¯S¨Ó¯}§A¦a¯P°}¡C¡¨»¯¨L¯º¤ê¡J¡§§A¤£¹L²@¥½¹D¦æ¡A«ç´±¨Ó¯}§^°}¡AªÅ³à©Ê©R¡H¡¨´£¤â¤¤¼C
¸¨Óª½¨ú¡CÁú¬rÀs¤â¤¤¼Cu±¥æÁÙ¡A¼C¨Ó¼C¬[¡AµS¦pµµ¹q¸ªÅ¡A¤@¦ü´H¦B¥X¨¦¡C¾Ô¦³¤¤»¦^
¦X¡A»¯¦¿±»¤@¼C¡A±æ°}¤º±Ñ¨«¡FÁú¬rÀsÀH«á»°¨Ó¡A»°¦Ü°}¤¤¡C»¯¤Ñ§g¤W¤FªO¥x¡A±N¤¤è·n
°Ê¡A¥|¤U¨½©Ç¶³¨÷°_¡A¤@Án¹p»ï¡F¤W¦³¤õ¸n¡A¤U¤W§¨§ð¡A¹p¤õ»ôµo¡C¥i¼¦Áú¬rÀs¤£¤@®É¨Åé
¦¨¬°ø~¯»¡A¤@¹DÆF»î©¹«Ê¯«¥x¨Ó¡A¦³²MºÖ¯«¤Þ¶i¥h¤F¡C¥B»¡»¯¤Ñ§g´_¤W±öªá³À¥X°}¡A¤j©I¡J
¡§ÄıйD¤Í¡IµÛ§OÓ¦³¹D¦æªº¨Ó¨£¦¹°}¡A¤ð±o¨Ï®Ú¦æ²LÁ¡¤§¤H¡A¦Ü¦¹ªP°e©Ê©R¡C½Ö´±¦A¨Ó·|
§Ú¦¹°}¡H¡¨¿U¿O¹D¤H¤ê¡J¡§Ä߯d®]¥h¤@µf¡C¡¨Ä߯d®]»â©R§@ºq¦Ó¨Ó¡J¡§¥æ¥ú¤é¤ë·Òª÷^¡A¤G
²ÉÆF¯]³z«Ç©ú¡FÂ\°Ê°®©[ª¾¹D¤O¡A°k²¾¥Í¦º¨£¥\¦¨¡C³p»»¥|®ü¯dÂܸñ¡AÂk¦b¥È³£¥ß©m¦W¡Fª½
¤W¤¶³¶³¸ôáA±mÆ}¦¶Åb¦Û¨Óªï¡C¡¨
Ä߯d®]ÅD¨B¦Ó¥X¡A¨£»¯¤Ñ§gÁaÅb¦Ó¨Ó¡F«ç¥Í§©§ô¡A¦ý¨£¡JºÑ¥É«a¤@ÂI¬õ¡A»B»A³Tªá¤@
ÂO¡Fµ·¡¼¡]¥ª¡§È𡨥k¡§±ø¡¨¡^µ²´N°®©[¼Ë¡A¨¬¤U±`µn¨â¦·¶³¡C¤Óªü¼C²{¤C¬P¡A¸ÝÀsªê±Ù§¯
ºë¡F¤EÀs®q¤º¯uÀs¤h¡An»P¦¨´ö¥ß¤j¥\¡C
Ä߯d®]¤ê¡J¡§»¯¦¿¡I§A¤DºI±Ð¤§¥P¡A»P§^½ú¤j¤£¬Û¦P¡A¥ß¤ßÀI´c¡A¦p¦óÂ\¦¹´c°}¡A°f¤Ñ
¦æ¨Æ¡H¥ð¨¥§A¯Ý¤¤¹D³N¡A¥u©È§A«Ê¯«¥x¤WÃø°k¥Ø¤U¤§¨a¡C¡¨»¯¤Ñ§g¤j«ã¡A´£¼C¸¨Óª½¨ú¡CÄß
¯d®]°õ¼C¹ï±¥æÁÙ¡A¥¼¤Î¼Æ¦X¡A¨Ì«e¨«¤J°}¤º¡CÄ߯d®]ÀH«á»°¦Ü°}«e¡A¤£´±»´¶i¡A¥u§v±o«á
¦³ÄÁÁn¶ÊÅT¡A¥u±o¤J°}¡C»¯¤Ñ§g¤w¤WªO¥x¡A±N¤¤è¦p«e¹B¥Î¡FÄ߯d®]¨£¶Õ¤£¦n¡A¥ý§â¤Ñªù¶}
¤F¡A²{¥X¼y¶³¡A«OÅ@¨ä¨¡FµM«á¨ú§x¥P÷¡A¥O¶À¤y¤O¤h¡J¡§±N»¯¦¿®³¦bĪÁO¡A§vÔ«ü´§¡C¡¨
¦ý¨£¡Jª÷¥ú¥X¤â¸U¥PÅå¡A¤@¹D¥P·³zÅé¥Í¡F¦a¯P°}¤¤¬I§®ªk¡A¥ªÅ´£¥X¤Wά]¡C
¸Ü»¡Ä߯d®]±N§x¥P÷©R¶À¤y¤O¤h´£©¹ÄªÁO¤¤¥h¡A±N»¯¦¿¶^ªº°Ñ¬N¤õ¤C¬¤¤¼Q¥X¡A¹E¯}¤F
¦a¯P°}¡CÄ߯d®]®}®}¦Ó¦^¡C»D¤Ó®v¤S¨£¯}¤F¦a¯P°}¡A»¯¦¿³Q¾à¡A¦b¶ÂÄQÅïI¤W¡AÁnY¥¨¹p¡A
¤j¥s¤ê¡J¡§Ä߯d®]¥ð¨«¡I§^¨Ó¤]¡I¡¨®É¥É¹©¯u¤H¤ê¡J¡§»D¥S¤£¥²³oµ¥¡A§Ú½ú©^¥Éµê®c²Å©R¤U
¤s¡C¨·S¬õ¹Ð¡A¨Ó¯}¤Q°}¡F¯}¨â°}¡AÕ¦³¤K°}¥¼¨£©ú¥Õ¡Cªp쨥¹L¤æªk¡A¦ó³ÒÁn¦â¡A«D¹D¤¤
¤§°ª©ú¤]¡C¡¨§â»D¤Ó®v»¡±oÀqÀq¤£¨¥¡C¿U¿O¹D¤H©R¼È¥B¦^¥h¡A»D¤Ó®v¥ç¶i¦ÑÀç¡A½Ð¤K°}¥D«Ó
ij¤ê¡J¡§¤µ¤è¯}¤G°}¡A¤Ï¶Ë¤G¦ì¹D¤Í¡A¨Ï§Ú»D¥ò¤ß¤U¹ê¬O¤£§Ô¡C¡¨¸³¤Ñ§g¤ê¡J¡§¨Æ¦³©w¼Æ¡A
¬J¨ì¨ä¶¡¡A¥ç¤£®e¦¬¬B¡C¦p¤µ§â§^·§q°}«Ø¦¨¤j¥\¡C¡¨
»P»D¤Ó®v¦@ij¤£´£¡C¸Ü»¡¿U¿O¹D¤H¦^¦ÜÁO¤W¡AÄ߯d®]±N»¯¦¿´£¦bĪÁO¤U¡A¨Ó±Ò¿U¿O¡C¿U
¿O¤ê¡J¡§±N»¯¦¿¦Q¦bĪÁO¤W¡C¡¨
²³¥P±Ò¿U¿O¹D¤H¡J¡§·§q°}©ú¤é¥i¯}»ò¡H¡¨¿U¿O¹D¡J¡§¯}¤£±o¡A³o·§q°}«D¥@¶¡·¤]¡F
¦¹·¤D¦a¤ô¤õ¤§·¡AY¤@¹B°Ê¤§®É¡A·¤º¦³¸U¤M»ô¦Ü¡A¦ó¥H©è·í¡H¶·±o¥ýɱo©w·¯]¡Aªv¦í
¤F·¡AµM«á¦¹°}¤O¯à¯}±o¡C¡¨²³¦ì¹D¤Í¤ê¡J¡§¨º¨½¥hÉ©w·¯]¡H¡¨
¤º¦³ÆFÄ_¤jªk®v¤ê¡J¡§§^¦³¤@¹D¤Í¡A¦b¤E¹©ÅK¤e¤s¡A¤KÄ_ÆF¥ú¬}¡A«×¤Ì¯u¤H¦³©w·¯]¡A
§Ì¤l׮ѥi¥Hɱo¡C¤l¤ú®t¤å©x¤@û¡AªZ±N¤@û¡A³t¥hɯ]¡C¦¹°}¦ÛµM¥i¯}¡C¡¨¤l¤ú¦£®t´²
©y¥Í¡B®Ð¥Ð¤åªZ¤G¦W¡A¬P©]©¹¤E¹©ÅK¤e¤s¡A¤KÄ_ÆF¥ú¬}¨Óɨú©w·¯]¡C¤G¤HÂ÷¤F¦è§Á¡A³w©¹
¤j¹D¡A«D¤î¤@¤é¡A´ç¤F¶Àªe¡A¤S¹L¼Æ¤é¡A¨ì¤F¤E¹©ÅK¤e¤s¡C¥u¨£±o¡J·D®oÅ÷Å÷¡A®mÀÄÞÄÞ¡F
·D®oÅ÷Å÷¨R¾]º~¡A®mÀÄÞÄÞêºÑªÅ¡C
©Ç¥Û¶Ã°ï¦p§¤ªê¡A»aªQ±×±¾¦ü¸Às¡FÀ¤W³¾³Ú¼bÃý¬ü¡A±V«e±ö©ñ²§»¿@¡C¼î¤ô¼ë¬y¥X
§N¡A§N¶³Åf²H¹L¨Ó¤¿¡A¤S¨£ÄÆÄÆÃú»þ»þ·¡A©Hý¾jªê§q¤s¤¤¡A´H³¾´z¾ðµL´Ï³B¡A³¥³À´MºÛ¨S
©wÂÜ¡F¥i¹Ä¦æ¤HÃø¶i¨B¡A½K¬Ü·TÁy©êÀY»X¡C
¸Ü»¡©y¥Í¡B®Ð¥Ð¤GÃM¤W¤s¡A¦Ü¬}ªù¤U°¨¡A¥u¨£¦³¤@µ£¤l¥X¡A´²©y¥Í¤ê¡J¡§®v¥S½Ð·Ð³q³ø
¦Ñ®v¡A¦è©P®t©x´²©y¥Í¨D¨£¡C¡¨
µ£¤l¶i¨½±¥h¡A¤Ö®Éµ£¤l¹D½Ð¡C©y¥Í¶i¬}¡A¨£¤@¹D¤H§¤©ó»Z¹Î¤§¤W¡A©y¥Í¦æÂ§¡A±N®Ñ§e
¤W¡C¹D¤H¬Ý®Ñ²¦¡A¹ï©y¥Í¤ê¡J¡§¥ý¥Í¦¹¨Ó¡A¬°É©w·¯]¡A¦¹®É¸s¥P»Eº¡A·|¯}¤Qµ´°}¡A¬Ò¬O
©w¼Æ¡A§Ú¤]¤£±o¤£¤¹¡Cªp¦³ÆFÄ_®v¥SµØ¥¾¡A¥u¬O¤@¸ô¥h¶·n¤p¤ß¡A¤£¥i¥¢»~¡C¡¨ÀH±N¤@Áû©w
·¯]¥I»P©y¥Í¡A©y¥ÍÁ¤F¹D¤H¡A·W¦£¥X¨Ó¡A¦P®Ð¥Ð¤W°¨¡A´Ã@«æ¨«¡A¤£ÅUÄA¦M¶[¯A¡Aªu¶Àªe
¨«¤F¨â¤é¡A«oµL´ç²î¡C©y¥Í¹ï®Ð¥Ð¤ê¡J¡§«e¤é¨Ó¨ì³B¦³´ç²î¡A¦p¤µ«oµL´ç²îªÌ¦ó¤]¡H¡¨¥u¨£
«e±¦³¤@¤H¨Ó¡A®Ð¥Ð°Ý¤ê¡J¡§¹L¸ôªºº~¤l¡A¦¹³B¬°¦ó³ºµL´ç²î¡H¡¨¦æ¤Hµª¤ê¡J¡§©x¤H¤£ª¾¡A
ªñ¤é·s¨Ó¨âÓ´c¤H¡A¤O¤jµL½a¡A§â¶Àªe´ç²î¡AѳQ¥L»°ÓÁjºÉ¡CÂ÷¦¹¤¨½¡A¯dÓ´ç²î¡A³£n
±q¥L¨º¨½¹L¡AºÉ¥L°Ç´çªe¿ú¡A¤H¤£´±©í¥L¡An¦h¤Ö´N¬O¦h¤Ö¡C¡¨©y¥Í§v»¡¦³¦p¦¹¨Æ¡A¼Æ¤é´N
¦³Åܧó¡Aµ¦°¨«e¦æ¡AªG¨£¨âÓ¤jº~¤l¤]¤£¼µ²î¡A¥u¥Î¤ìµ¡A±N¨â±øÃ·¤l¡A¥ªÃä¤Wµ¡A¥kÃä«û
¹L¥h¡A¥kÃä¤Wµ¡A¥ªÃä«û¹L¥h¡C©y¥Í¤ß¤U¤]¬Æ¬OÅåÀb¡AªGµM¤O¤j¡A¥B¬O²n§Q¡A¤ß¦£·N«æ¡Aµ¥
®Ð¥Ð¨Ó¦P´ç¡C¥u¨£®Ð¥Ð°¨¦Ü±«e¡A¥L»{±o¬O¤è´]¡B¤è¬Û¥S§Ì¤G¤H¦b¦¹½Lªe¡C®Ð¥Ð¤ê¡J¡§¤è±N
x¡I¡¨¤è´]¬Ý®É¡A»{±o¬O®Ð¥Ð¡A¤è´]¤ê¡J¡§®Ð¥S§A©¹¨º¨½¥h¨Ó¡H¡¨®Ð¥Ð¤ê¡J¡§·Ð§A´ç§^¹L
ªe¡C¡¨¤è´]ÀH±NµµP¦P©y¥Í¡B®Ð¥Ð´ç¹L¶Àªe¤W©¤¡A¤è´]¡B¤è¬Û¬Û¨£¡A±Ô¨ä¤餧¦n¡C¤è´]¤S
°Ý¡J¡§¦¹¦ì¦ó¤H¡H¡¨
®Ð¥Ð¤ê¡J¡§¤ñ¬O¦è§Á¤W¤j¤Ò´²©y¥Í¡C¡¨¤è´]¤ê¡J¡§¦¹¤D¬ô¦Ú¡A¬°¬Æ¨Æ¦P¥L¨«¡H¡¨©y¥Í
¤ê¡J¡§¬ô¤ý¥¢¬F¡A¥L¤wÂk¶¶ªZ¤ý¡A¦p¤µ»D¤Ó®v©º¥ï¦è§Á¡AÂ\¤U¤Qµ´°}¡A¤µn¯}·§q°}¡Aɦ¹
©w·¯]¨Ó¡C¤µ¤é¦³©¯¡C±o¹J§A©ø¥É¡C¡¨¤è´]¦Û«ä¡J¡§©õ¤é¤Ï¤F´Âºq¡A±o¸o¬ô¤ý¡A¤@¦V¬y¸¨¡F
¤µ¤é±o©w·¯]¡A·m¥h±N¥\Å«¸o¡A«o¤£¬O¦n¡H§Ú¥S§ÌÁÙ¥i´_¾¡C¡¨¦]°Ý¤ê¡J¡§´²¤j¤Ò«ç»ò¼Ëªº
´N¥s°µ©w·¯]¡Hɧ^¤@¬Ý¡A¥Hªø¨£ÃÑ¡C¡¨©y¥Í¨£¤è´]´ç¥L¹Lªe¡Aªp¬O®Ð¥Ð»{±o¡A¦£¦£¨ú¥X¨Ó
»¼»P¤è´]¡C¤è´]¥´¶}¬Ý¤F¡A§â¥]¨à©¹¸y¨½±¤@¶ë¹D¡J¡§¦¹¯]·í§@¹Lªe²î¸ê¡C¡¨¹E¤£µª¸Ü¡A³s
©¹¥¿«n¤j¸ô¥h¤F¡C®Ð¥Ð¤£´±ªýÄd¡A¤è´]¡B¤è¬Û¨°ª°Ñ¤V¦³¾l¡A¤O¤jµL½a¡A«ç´±·S¥L¡H´²©y¥Í
À~±o»î¸¾z´²¡A¤jú¤ê¡J¡§¦¹¨Ó¶[¯A¼Æ¤d¨½µ{³~¡A¤µ¤@¥¹³Q¥L·m¥h¡A«ç¥Í¬O¦n¡H±N¦ó±¥Ø¹ï
«¸¥à¬Û½Ñ¤H¡H¡¨©â¨©¹¶Àªe¤¤n¸õ¡A®Ð¥Ð§â©y¥Í©ê¦í¤ê¡J¡§¤j¤Ò¤£n©Ê«æ¡F§^µ¥¦º¤£¨¬±¤¡A
¦ý«¸¥à¬Û©R§Ú¤G¤H¨ú¦¹¯]¯}·§q°}¡A«æ¦p·¤õ¡A¤£©¯³Q¥L§T¥h¡A§^µ¥¦º©ó¶Àªe¡A«¸¥à¬Û¤£ª¾
µ«H¡A¦³»~°ê®a¤j¨Æ¡A¬O¤£©¾¤]¡C¤¤³~³Q§T¡A¬O¤£´¼¤]¡C§Ú©M§A¥h«¸¥à¬Û³øª¾©Ò¥H¡A¥O¥L§O
§@¨}¹Ï¡A¹ç¦º¤M¤U¡A±f´X´î¤Ö¦¹¤£©¾¤£´¼¤§¸o¡C§A§Ú¦p¤µ¤£©ú¤£¥Õ¦º¤F¡A¨â¤U¯Ô»~¡A¨ä¸o§ó
¬Æ¡C¡¨©y¥Í¹Ä¤ê¡J¡§½Öª¾¦¹³B¾D¬o¡C¡¨¤G¤H¤W°¨¡A©¹«e¥[Ã@«æ¨«¡A¦æ¤£¹L¤Q¤¨½¡A¥u¨£«e±
¨â½¸¥X¤s¤f¡A«á§v³¨®¤§Án¡A©y¥Í°¨¦Ü¸ò«e¡A¬Ý¨£¬OªZ¦¨¤ý¶À¸ªê¶Ê³¹L¦¹¡A©y¥Í¤U°¨¡A
ªZ¦¨¤ý¤UÃM¤ê¡J¡§¤j¤Ò©¹¨º¨½¨Ó¡H¡¨
©y¥Íú«ô¦b¦a¡A¶À¸ªêµªÂ§¡A°Ý®Ð¥X¤ê¡J¡§´²¤j¤Ò¦³¬Æ¨Æ³oµ¥´dª_¡H¡¨©y¥Í§â¨ú©w·¯]
´ç¶Àªe¡A¹J¤è´]¡B¤è¬Ûªº¨Æ¡A»¡¤F¤@¹M¡C¶À¸ªê¤ê¡J¡§´X®É§T¥h¡H¡¨©y¥Í¤ê¡J¡§¥h©|¤£
»·¡C¡¨
¸ªê¤ê¡J¡§¤£§«¡A§^»P¤j¤Ò¨ú¨Ó¡A§A̦b¦¹¸ôµ¥¤ù®É¡C¡¨¸ªê¤W¤F¯«¤û¡A¦¹ÃM¨âÀY¨£
¤é¡A¨«¤K¦Ê¨½¡A¼»¶}ůÀY¡A»°¤£¦h®É¡A¤w¬O»°¤W¡F¥u¨£§Ì¥S¤G¤H¦b«e±¡A¿º¿º¦Ó¦æ¡C¶À¸ªê
¤j¥s¤ê¡J¡§¤è´]¡B¤è¬ÛºC¦æ¡I¡¨¤è´]¦^ÀY¨£¬OªZ¦¨¤ý¶À¸ªê¡A¦h¦~¤£¨£¡A¦£¦b¹D®Ç¸÷¤U¡A°Ý
ªZ¦¨¤ý¤ê¡J¡§¤d·³¨º¨½¥h¡H¡¨
¸ªê¤j³Ü¤ê¡J¡§§A¬°¦ó§â´²©y¥Í©w·¯]³£·m¤F¨Ó¡H¡¨¤è´]¤ê¡J¡§¥L»P§Ú§@¹L´ç¿úªº¡C¡¨
¸ªê¤ê¡J¡§§A¤G¤H¤@¦V¨º¨½¥h¡C¡¨
¤è´]¤ê¡J¡§¦Û§O¤j¤ý¡A§Ú¥S§Ì½Lªe¹L¤é¤l¡C¡¨¸ªê¤ê¡J¡§§Ú±ó¤F¦¨´ö¡A¤µÂk©P°ê¡AªZ¤ý
¯u¤D¸t¥D¡A¤¯¼w¦p³óµÏ¡A°Ñ¤À¤Ñ¤U¤w¦³¨ä¤G¡C¤µ»D¤Ó®v¦b¦è§Á©º¥ï¡A¹ð¾Ô¤£¯à¨ú³Ó¡A§A¬JµL
©ÒÂk¡A¤£Y¦P§ÚÂk¶¶ªZ¤ý±s«e¡A¤D¤£¥¢«Ê«J¤§¦ì¡C¤£µM¶dt§A¥S§Ì¥»»â¡C¡¨¤è´]¤ê¡J¡§¤j
¤ý¡IYªÖ´£Äâ¡A¤D·M¥S§Ì¦A¥Í¤§®¦¨o¡A¦³¦ó¤£¥i¡C¡¨¸ªê¤ê¡J¡§¬J¦p¦¹ÀH§^¨Ó¡C¡¨¤G¤HÀHµÛ
ªZ¦£¤ý¸ÃM¦Ó¨Ó¡A«b®É§Y¦Ü¡C©y¥Í¡B®Ð¥Ð¨£¤è®a¥S§Ì¸òµÛ¦Ó¨Ó¡AÀ~ªº»î¤£ªþÅé¡CªZ¦¨¤ý¤U
ÃM¡A±N©w·¯]¥I»P©y¥Í¡J¡§§A¤G¤H¥ý¦æ¡A§^±a¤è´]¡B¤è¬Û«á¨Ó¡C¡¨¥B»¡©y¥Í¡B®Ð¥Ð¬P©]»°¦Ü
¦è§ÁÁO¤U¡A¨Ó¨£¤l¤ú¡C¤l¤ú°Ý¡J¡§¨ú©w·¯]¨ÆÅé¦p¦ó¡H¡¨
©y¥Í«K±N´ç¶Àªe³Q§T¤§¨Æ¡A©¯¹J¶À¸ªê¨ú¦^¡A¨Ã¦¬±o¤è´]¡B¤è¬Û¥S§Ì¤G¤H¤@¸`¡A»¡¤F¤@
¹M¡C¤l¤ú¤£»y¡A¦¨§â©w·¯]¤WÁOÄm»P¿U¿O¹D¤H¡C²³¥P¤ê¡J¡§¬J¦³¦¹¯]¡A©ú¤é¥i¯}·§q°}¡C¡¨
¤£ª¾³Ót¦p¦ó¡H¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
