卷三 身體諸病門 舌重

    小兒舌下近舌根處，其腫形似舌，故名重舌，亦因心脾之熱，而成此癥。古法主內服清熱飲（如黃連、生地、木通、生甘草、連翹、蓮子、淡竹葉為引），水煎時時灌入口中。外吹涼心散（如青黛、硼砂、黃柏、黃連、人中白、風化硝、冰片）研極細末，摻入舌下有效。

    ﹝真按﹞重舌因心脾有熱，然脾之大絡出于舌下，有熱則氣血俱盛，重生一舌，此屬上焦實熱。內以黃連、生甘草、淡竹葉、牛蒡子、燈芯煎服。外用黑棗一個，去核留肉，貫入青礬一錢，紙包煨熱，去棗不用，但以青礬二分調水，以筆涂數次即消。

    附例︰

    小兒舌腫，但以梅花冰片點之，或用蓖麻油蘸紙作燃，燒煙燻之，隨即消縮。

    小兒舌中出血不止，但用烏賊骨、蒲黃各等分。為細末，敷舌上愈。

    小兒舌頭潰爛，飲食難進，先用吳茱萸研末，好醋調敷兩腳心，對時一換。再用人中白、兒茶、青黛、硼砂、薄荷、玄明粉、馬庇勃、冰片，共研極細，摻之立效。

    小兒舌硬生衣，但用真犀牛黃、朱砂、元精石，共研細末，頻涂舌尖即愈。

    小兒舌生紅泡，此證與咽喉不同，但用蛇床子一兩，罐內燒煙，吸入喉中自消。