¸Ü»¡¨ªµoÆF©xªòµØ·¤@¤z²³¤H¡A¥¿n¨ë±þª¾©²¡A§T¥Ó¤Ïº»¡AÀÙ¤½ÁI®v»°¨ì¡C®Ñ¤¤¥æ
¥N¡J©M©|¥ÑÀ±°Ç°|§â¸s¸é»°¨«¡A©M©|¨Ã¤£°l»°¡A§â¹p»ï¡B³¯«G¡B¯³¤¸«G¡B°¨¥üºµ¥|Ó¤H
ªº©w¯«ªkºM¤F¡A³o¥|Ó¤Hµ¹©M©|¦æÂ§¡C©M©|»¡¡J¡§¹p»ï¡B³¯«G§A¤G¤H¦^¤F®a¡A¤£¦b®a¤¤¡A
¤S¨Ó°µ¤°»ò¡H¡¨¹p»ï¡B³¯«G»¡¡J¡§§Ú¤G¤Hn¨ìÁ{¦w¥h§ä®v¤÷¡A¥b¸ô½í¨£¯³¤¸«G¡A¥Ln¨ì
Á{¦w¥hµ¹®v¤÷¹DÁ¡C¡¨©M©|»¡¡J¡§¯³¤¸«G¡A§A¤]¤£¥Î¥h¤F¡A¤]¤£¥²Á¡C¹p»ï¡B³¯«G§A¤G
¤H¦^®a½}¡A¥in¤ÖºÞ¶~¨Æ¡C¦¹®É§A¤G¤H¦L°óµo·t¡AÃC¦â¤£¦n¡A§A¤G¤H«æ¦^®aÁͦNÁפ¿¡C
n¦hºÞ¶~¨Æ¡A·S¥X¤jº×¡A§Ú©M©|¦¹®É¥i¨S¤u¤Ò¡A¤£¯àºÞ§AÌ¡C¤d¸U§Ù¤§¡A·V¤§¡I¡§¹p»ï¡B
³¯«G¥|Ó¤HÂIÀY¡A³o¤~§iÃã¡C©M©|±a»â¦óÄõ¼y¡B³³¸U¬K¡A¥X¤FÀ±°Ç°|¡Aª½©b±`¦{©²¦Ó¨Ó¡C
¨«¦b¥b¸ô¤§¤W¡A¨£¹ï±¨Ó¤F´XÓÅ[¹¤¤l¡A¦³¨âÓÃM°¨ªº¡A¤D¬OÅK±¤Ñ¤ý®Ò¶¯¦P¨ªµo½E¯«
¤û»\¡C¤@¨£©M©|¡A¤G¤H½¨¤U°¨¡A»°©b¤W«e¦æÂ§¡C¾G¶¯»¡¡J¡§®v¤÷¤@¦V¥i¦n¡H¡¨©M©|»¡¡J
¡§§A¤Wþ¥h¡H¡¨¾G¶¯»¡¡J¡§§Ú¨û¤÷¦bÂí¶¯Ãö°µÁ`Âí¡A§Ú¶R¤F¨Ç¤g²£ªF¦è¡AÁ@§Ú¨û¨û¥h¡C
®v¤÷¤Wþ¥h¡H¡¨©M©|»¡¡J¡§§Ú¦³nºòªº¨Æ¡A§A¥h½}¡C¡¨¾G¶¯³o¤~§iÃã¡C©M©|±aµÛ¤G¦ì¯Z
ÀY¡A¸ô¹L»A¶³®p¡D©M©|¨Ó¨ì¤s¤U¡A¦³±´¸ôö§L½L°Ý¡A©M©|»¡¡J¡§§Ąì¤s¤W³q¸[¡A¥sÄu
¥Ã¿Å¡B©P¨½¥X¨Ó¡A´N´£§Ú¬OÆFÁô¦xÀÙÄA¹¬¦b³oµ¥¥L¦³¸Ü»¡¡C¡¨¹Æ§L¶i¦æ¤@³ø¡AÄu¥Ã¿Å¡B
©Pˆ³ü©¼¡@§jú¸ûÃl¡@ ¸À¦æªYæ·¢ä ©y¾áÀe¯¹£[³ÅúúÄm Ç{¡IµH¸À¿³¾áÀe©Þ¨o´iÃl br />
§Ú§i¶D§A¤G¤H¡An¬O¨ªµoÆF©xªòµØ·²³¤Hn¨Ó¡A§A¤G¤H¥i§O¯d¥LÌ¡A¥i¤£¨«¨Ó¤£¨Ó¡C§A
¥u¦b¤s¤f¡A¹w³Æ³´§|¡Aªþ¦Õ¦p¦¹¡A¦p¦¹¡C§Ú©M©|n®³¥LÌ¡A±N¨Ó±Ï§A̱N¥\Å«¸o¡C¡¨³o
¨âÓ¤HÂIÀY¡A©M©|±aµÛ¤G¦ì¯ZÀY§i§O¡C¨Ó¨ì±`¦{©²¡A¤Ñ¦³ªì¹ª¥H«á¡A¦¤wÃö¤F«°¡A©M©|
»¡¡J¡§³³ÀY¡B¦óÀY¡A§A¤G¤Hµ¥¶}«°¶i«°¦^¸Åªù¡A¤£¥ÎºÞ§Ú¡C§Ú¦Û¤v¥h®³ªòµØ·¡A¤£¥Î§A
Ì¡C¡¨¤G¦ì¯ZÀYµªÀ³¡C©M©|³æ¨«¡A¬I®i¦òªk¶i¤F«°¡C¨Ó¨ì±`¦{©²¸Åªù¡A¥¿»°¤W²³§¯¹D¦b
³o¨½n§T¨c¤Ïº»¡C©M©|¤@Án³ÛÄW¡A²³¸é°äªº³s»î³£¨S¦³¤F¡A¥|´²©b°k¡C©M©|¨Ã¤£°l»°¡A
´N¬O¶Âªê¯u¤H³°¤ÑÀM¨S¶]²æ¡A³QÀò¾D¾à¡Cª¾©²¤@¨£ÀÙ¤½¡A³ß¥X±æ¥~¡A³s¦£»¡¡J¡§¸t¹¬¨Ó
¤F¬Æ¦n¡In¤£µM¡A¤µ¤Ñ²³§¯¹Dn¤j¸v¾î¦æ¡C¡¨§â©M©|Åý¨ì«Î¤¤¸¨®y¡A±N³°¤ÑÀM±a¤W¨Ó¤@
°Ý¡A³°¤ÑÀM§âªòµØ·²³¤H°Ó¶q¨Ó¦æ¨ë¡B§T¨c¤Ïº»ªº¸Ü¡A³£©Û¤F¡Aª¾©²§h©J±N¸é¤H°vôï¤J
º»¡C¤@±µ¹©M©|Â\°s¡Aª¾©²»¡¡J¡§¸t¹¬¥ý§O¨«¤F¡C¡¨©M©|»¡¡J¡§¦óÄõ¼y¡B³³¸U¬K¤µ¤Ñ¦í
¦b«°¥~¡A©ú¤Ñ¦^¨Ó¡A¤£¥Î¥LÌ¡A§Ú©M©|¦Û¤v¥h®³ªòµØ·¡C¡¨ª¾©²»¡¡J¡§¸t¹¬©ú¤Ñ¥ý§O¨«¡A
§Ún¥ý§â®³¦íªº±¤H¥¿¤Fªk¡An¤£µM¡AºÎ¦h¤F¹Úªø¡C©ú¤Ñ¥X±Ù¡A®£³Û¤H¦³§EÄÒ§Tªk³õ¡A
¨D®v¤÷µ¹Å@¨M¡C¡¨©M©|»¡¡J¡§¥i¥H¡C¡¨ª¾©²¶Ç¥X¿Ù¥h¡C¦¸¤é°ÝÄõ¼y¡B³³¸U¬K¤]¦^¨Ó¤F¡A
¦b¦èªù¥~·fªººÊ´µ´×¡Aª¾©²¦PÀÙ¤½±a»â¤@¦Ê©x§L¡A©ã¸Ñ®t¨Ï¡A¨Ó¨ìªk³õ¡C±`¦{©²Á@¼ö¾x
ªº¤H¡A¾ÖÀ½¤£°Ê¡C±N¥É±ª°¯W±Z¥É¡B°ÀY¤M¾G¤Ñ¹Ø¡BÅK±¦ò¤ëªÅ¡B¨§¨à©M©|©çªá¹¬¤ëÀR¡B
³£¤Ñ¹Dªø¶À¤Ñ¤Æ¡A³s¶Âªê¯u¤H³°¤ÑÀM¤@¨Ã´N¦a¥¿ªk¡Aº¯Å¸¹¥O¤F¡A²³¤H³o¤~¦^Âkª¾©²¸Å
ªù¡C¦¸¤é©M©|¥Ñª¾©²¸Åªù§iÃã¡Aª¾©²°e¨ì¥~±»¡¡J¡§¸t¹¬¦^¨Ó¨£¦h¦³¨¯W¡C¡¨©M©|¤@·È
¬n±×©¹«e¦æ¨«¡A¨Ó¨ì¤@ÓÂí©±¡A¨£¸ô¥_¨½¦³¤@Ó¯ù¶ºÀ]¡A©M©|¶i¥h¡A§ä¤F¤@±i®à§¤¤U¡A
n¤F¨â³ý°s¡A¨âºÐµæ¡C©M©|è³Ü¤F¤@¬Ø°s¡A¥u¨£¥~±¨Ó¤F¤@¤Ç°¨¡A°¨¤WÃM©w¤@¤H¡AÀYÀ¹
¯»ºð½v¤ã¤y¡A¨¬ï¯»¸g½v¦â½b³S³T¡A¥~¸n¬õ«C¸ó°¨¡A¸¡§U¤U¨Ø¤M¡AÁ¡©³¹u¤l¡A¤T¤Q¦h·³¡A
²H¶ÀªºÁy½£¡A²Ê¬Ü¤j²´¡C¨Ó¨ì¶ºÀ]¤lªùº¡A½¨¤U°¨¡A§â°¨±¾¦bªùº¡A¨Ó¨ì¨½±§ä¤F¤@
±i®à§¤¤U¡An¤F°sµæ¡A§¤¦b¨º¨½±±a¼~·T¤§¹³¡AüÁn¹Ä®ð¡A¥é¦ò¤ß¤¤¦³·T¨Æªº¼Ë¤l¡C©M
©|»°¹L¥h»¡¡J¡§³o¦ìªB¤Í¶Q©m¡H¡¨³o¤H»¡¡J¡§¦b¤U©m¶À¦W¶³¡C¡¨©M©|»¡¡J¡§´L¾r²ö«D¬O
«n¸ôÃðÀY°l¶³¿P¤l¶À¶³»ò¡H¡¨¶À¶³»¡¡J¡§°Z´±¡A°Z´±¡A¥¿¬O¦b¤U¡C¡¨©M©|»¡¡F¡§§Ú¸ò§A
¥´§v´X¦ìªB¤Í¡C¡¨¶À¶³»¡¡J¡§þ¦ì¡H¡¨©M©|»¡¡J¡§«ÂÂí¤K¤è·¨©ú¡B·¨½¶³·Ï¹p»ï¡B¸t¤â
¥Õ·á³¯«G¡A³o¤TÓ¤H´L¾r¥i»{ÃÑ¡H¡¨¶À¶³»¡¡J¡§¨º¤£¬O¥~¤H¡A·¨©ú¡B¹p»ï¡B³¯«G³£¸ò§Ú
¬O·ù¥S§Ì¡C¤j®v¤÷¥¼»â±Ð«ç»òºÙ©I¡H¡¨©M©|»¡¡J¡§§Ú¤DÆFÁô¦xÀÙÄA¹¬¡C¡¨¶À¶³¤@§v»¡¡J
¡§ì¨Ó¬O¸t¹¬¡A§Ì¤l¤[¥õ¤[¥õ¡I¤µ¤é±o·|¥PÃC¡A¯u¤D¤T¥Í¦³©¯¡C¡¨»¡µÛ¸Ü¡A¥ß¨èµ¹ÀÙ¤½
¦æÂ§¡C©M©|»¡¡J¡§§O¦æÂ§¡A§A¤Wþ¥h¡H¡¨¶À¶³¹Ä¤F¤@Án¡A»¡¡J¡§§O´£¤F¡A§Ú¤W³°¶§¤s½¬
ªá¶õ¡C¥u¦]§Ú¤â¤U¥ëp§ù³C¡Aµ¹§Ú·S¤Fº×¡C«eªÌ§Ú¥s§ù³C©ãµÛ¤Q¸U»È¤lÃ𨫡A¥»¨Ó§ù³C
¯À±`µÊ®ð´N¤£¦n¡A·R»¡¤j¸Ü¡A¥ØªÅ¦Û¤j¡A¨g©ñµLª¾¡A¥uª¾¦³¤v¡A¤£ª¾¦³¤H¡A¤S¨S¯u¯à¬°¡C
¸ô¹L³°¶§¤s¡A³Q³°¶§¤s¨âÓ©m¾Hªºµ¹§âÃð¯d¤U¡A§v»¡¤@Ó¥s¾H¤¸¦N¡A¤@Ó¥s¾H¸U¤t¡A¨ä
¹ê³o¨âÓ¤H¤]¤£¬O¸é¡A¬O½¬ªá¶õªº¡C¨º¼q¨½¦³¥|¦ì©M©|¡A«O¤ô¸ôªºÃðÀY¥sªá±¦p¨Óªk¬x¡A
¯«®±Ã¹º~ªk½t¡AÅK±¤Ó·³ªkÀR¡AÁɹF¼¯ªkªÅ¡A³o¥|Ó¤H«Ü¦³¦WÀY¡C«ö»¡³°¶§¤sÁÙ¦³§Ú´X
ÓªB¤Í¡A³£¬O¦Ü¥æ¡A¦³ª÷¤ò®ü°¨®]±o«G§Ì¥S¡A¤ô©]¤eÁúÀs¥S§Ì¡AÁÙ¦³¸U¨½¸¨Ó³°³q¡A¤j
·§§Ú³o´XÓªB¤Í³\¨S¦b¤s¨½¡CÕ¦b¤s¨½¡A¥un´£»¡¬O§ÚªºÃð¡A¨M¤£¯à¯d¤U¡CÁ`«è§ù³CµL
ª¾¡A²{¦b¥L§âÃð¥á¤F¡A¦^¥h¸ò§Ú»¡¡A³Q§Ú»¡¥L´X¥y¡A§ù³C¤@¤f®ð¤]¦º¤F¡C¥L®a¨½ÁÙ¤£µª
À³§Ú¡AÁÙn¸ò§Ú¥´©x¥q¡A³o¨Æ«ç»ò¿ì¡H¤Q¸U»È¤l¥á¤F¡A«È¤H¤]¤£µªÀ³§Ú§r¡I§Ú¥hnÃð
¥h¡C¡¨©M©|»¡¡J¡§³o´N¬O¤F¡A§Ú¤]¸ò§A¥h¡C¡¨¶À¶³»¡¡J¡§¸t¹¬¨S¨Æ¡AÄ@·N¥h¤]¦n¡A§A§Ú
¤@¦P¨«¡C¡¨©M©|»¡¡J¡§¨«¡C¡¨¶À¶³µ¹¤F°s¶º±b¡A¦P©M©|¥X¤F°s¶ºÀ]¡A¤@ª½°÷©b³°¶§¤s¦Ó
¨Ó¡C¤Z¨Æ¸Ó·í¥X¨Æ¡A³°¶§¤s§TÃ𨺤@¤Ñ¡A쥻¬Oª÷¤ò®ü°¨®]±o«G¡B¤õ²´¦¿½Þ®]±o©ú¦PÁú
Às¡BÁú¼y¥|Ó¤H¡A¨Ã¨S¦b³°¶§¤s¡A©^ÀÙ¤½¤§©R¡A¥¿¦P®©ÁI¦bÆFÁô¦x¬Ý¼q¡C¸U¨½¸¨Ó³°³q¡A
¨º¤@¤Ñ¥L¨µ¤s¡A¨£¤s¤U¨Ó¤F´XÓÅ[¹¤¤l¡A¦³¨â¦ìÃM°¨ªº¡A¥¿¬OÅK±¤j¤ý¾G¶¯¦P¨ªµo½E¯«
¤û»\¡A¤WÂí¶¯Ãö±q¦¹¸ô¹L¡C³°³qÁ@¨£¤û»\ªøªº¶¯§§¡A¥LÅw³ß¤û»\¡A³°³q»°¹L¥h´N°Ý¡J
¡§ü¡I¤p¤l¡A§A©m¤°»ò§r¡H¡¨¤û»\»¡¡J¡§§Ú©m¤û¥s»\¡A§A¤p¤l¥s¤°»ò¡H¡¨³°³q»¡¹D¡J
¡§§A¤p¤l¤Wþ¥h¡H¡¨¤û»\»¡¡J¡§¸ò¾G·Ý¤WÂí¶¯Ãö¡C¡¨³°³q»¡¡J¡§§Ú¯u·R³ß§A¤p¤l¡C¡¨¤û
»\»¡¡J¡§§ÚÁ@§A¤p¤l¤]¤£¿ù¡C¡¨³°³q»¡¡F¡§¹ï¡A«¥Ì¨â¤H±o¥æ¥æ¡C¡¨¤û»\»¡¡J¡§¥æ¥æ¡C¡¨
¾G¶¯¤@¬Ý¡A³o¨âÓ¤Hˤ£¿ù¡A¹ï¥s¤p¤l¤]³£¤£¬D²´¡C³°³q»¡¡J¡§§A¤p¤l¸ò§Ú¤W¤s¦í´X
¤Ñ¡C¡¨¤û»\»¡¡J¡§¤£¦æ¡A¦³¨Æ¡C¡¨³°³q»¡¡J¡§n¤£µM§Ú°e°e§A¡C¡¨¤û»\»¡¡J¡§¦n¤p¤l¡A
¸ò§Ú¨«¡C¡¨³°³q´N°e¤û»\¥h¤F¡C°¾»°¥©§ù³C¥Ñ¤s¤U©ãµÛÃð¨Ó¤F¡A¥»À³·íÃð¦æ¨½¦³³W¯x¡A
¨C³{¸ô¹LÃ𧽤lªù¤f¡AÀ³·í»¼¦W©««ô±æ¡A¨«¦bÃ𧽤lªùº¤£·Ç³ÛÃð½ë¤l¡C§ù³C¬O¨g©ñµL
ª¾¡A¨«¨ì³°¶§¤s¥L¤]¨S§ë©«¡A³s°¨¤]¨S¤U¡A´´±o·N¡C¾H¤¸¦N¡B¾H¸U¤t¬O½¬ªá¶õªº¤p¥ë
p¡A³o¨âÓ¤H¯À±`´N·R¦hºÞ¶~¨Æ¡A¤]¬OÃÀ°ª¤HÁx¤j¡C³o¨âÓ¤H¥¿¦b¤s¤U¶~¨B¡A¨£§ù³C©ã
µÛÃ𤣤U°¨»¼©«¡A¾H¸U¤t¤G¤H¤W«e¡A¤@Án³ÛÄW¡J¡§Êy¡A¯¸¦í¡I§A¬Oþ¨Óªº³¥«OÃ𪺡H§A
¤£À´Ãð¦æªº³W¯x»ò¡H¸ö§Ú̹D¡A³s°¨³£¤£¤U¡C§A©m¤°»ò¡H¡¨§ù³C»¡¡J¡§§Ú©m§ù¥s§ù³C¡A
§AÌ©m¤°»ò¡H¡¨¾H¤¸¦N¤G¤H¦U¹D¦W©m¡A»¡¡J¡§§A¬Oþ¨ÓªºÃð¡H¡¨§ù³C»¡¡J¡§§Ú¬O«n¸ôÃð
ÀY°l¶³¿P¤l¶À¶³ªº¡C¡¨¨º¾H¤¸¦N¤@§v¡A»¡¡F¡§¦n¡A§A§Y¬O¶À¶³ªº¥ëp¡A¤µ¤Ñ§âÃð¯dµ¹§Ú
̤F¡A§A¥s¶À¶³¦«¦nªB¤Í¨Ó¨£§Ú̽}¡C¡¨§ù³C¤@§v¡A®ð©¹¤W¼²¡C»¡¡J¡§§A¯dÃð¡A§A¾Ì¤°
»ò¡H¡¨¾H¤¸¦N»¡¡J¡§´N¾Ì§Ú³o¤f¤M¡C§Aűo¤F§Ú¡A¥s§AÃ𨮹L¥h¡C¡¨§ù³C®ð§ó¤j¡A¥ß¨è
©Ô¤M¹L¨Ó°Ê¤â¡A²j·Q¨ì³Q³o¤G¤H¬å¤F¤@¤M¡A§ù³C¶]¦^¥h¡AÃð¤]¥á¤F¡A¨ì±`¤s¿¤¨£¤F¶À¶³¡A
z»¡¦¹¨Æ¡A¶À¶³¤£¯à¤£¿Ë¦Û«e¨Ó¡A°¾°¾§ù³C¤@¤f®ð¦º¤F¡A¥L®a¨½¤Ï¤£µªÀ³¡A¶À¶³¬G³Æ¤F
¤@¤Ç°¨¡A©b³°¶§¤s¡C¦b°sÀ]¹J¨£ÀÙ¤½¡AÀÙ¤½n¦P¥h¡A¤G¤H¤@¦P¨Ó¨ì³°¶§¤s¡C¶À¶³¥»¨S¥´
ºâ¨Ó°Ê¤â¡A²j·Q¨ì¤µ¤Ñ¤@¨Ó¡A¥¿¹J¾H¤¸¦N¡B¾H¸U¤t¡A¤S¤Ä¥X¤@³õ¤¿±þ´c¾Ô¡C¤£ª¾«á¨Æ¦p
¦ó¡A¥B¬Ý¤U¦^¸Ñ¡C
