卷第三十七（瘡 疥癬）凡十七門 王灼瘡第十四

    《巢氏病源》小兒王灼惡瘡候︰腑髒有熱，熱燻皮膚，外為濕氣所乘，則變生瘡。其熱偏盛者，其瘡發勢亦盛，初生如麻子，須臾王大，汁流潰爛，如湯火所灼，故名王灼瘡，亦名王爛瘡，又語訛為黃爛瘡。

    《本草》治小兒黃爛瘡方。

    上以羅勒根燒灰，敷之佳。

    《藥性論》主小兒急黃爛瘡方。

    上取赤小豆汁，冷洗之，不過三度瘥，能令人美食。

    《千金》治小兒黃爛瘡方。

    四交道中土、灶下土

    上二味各等分，末之以敷瘡，亦治夜啼。

    《千金》又方

    上燒艾灰敷之。《聖惠》方，瘡干即用生油調艾灰涂。

    《千金》又方

    上燒牛屎敷之，亦滅瘢。

    《聖惠》治小兒王爛瘡一身盡有如麻子，有膿汁，乍痛乍癢，或時壯熱。赤芍藥散方

    赤芍藥 甘草 白蘞（各三分） 黃芩 黃連（去須） 黃柏（炙，各半兩）

    上件藥搗，細羅為散，以蜜水調涂之，日三、四上瘥。

    《聖惠》治小兒王爛瘡及惡瘡。秫米散方

    秫米 竹筱（等分）

    上件藥燒灰，細研為散，以田中禾下水調涂之，立效。

    《聖惠》治小兒王爛瘡初患，一日內色變，二日 漿出，或四畔時赤、漸長。若 漿匝身，即不可療。其狀如湯火燒，宜速用黃連散方

    黃連（末） 胡粉（各一兩）

    上件藥細研令勻，以生油調涂之。

    《聖惠》治小兒王爛瘡初起， 漿似火燒瘡，宜用此方。

    上用桃仁，湯浸去皮，搗令爛，以面脂和涂之。

    《聖惠》又方

    上以吳茱萸，酒煎汁涂之。

    《聖惠》又方

    上以赤地利搗末，用酥和涂之。（出華山，春夏生，苗作蔓繞草大，上睫赤，葉青似蕎麥葉，七月開白花，亦如蕎麥，根如菝 ，亦如山蕎麥。《本草》雲︰所在山谷有之。）

    《嬰孺》治小兒王灼惡瘡，一身如麻豆者，戴膿汁，乍痛乍熱乍癢方。

    甘草 芍藥 白蘞 黃芩（各三分） 黃連 黃柏（各四分）

    上為末，蜜和涂之，日再。亦可作湯洗之良。乃《聖惠》治王爛瘡藥，但《聖惠》以甘草、芍藥、白蘞各三分，以黃芩、黃柏、黃連各半兩。

    《嬰孺》治小兒王灼瘡方。

    上燒古屋柱作炭，杵末敷之。