痘回水時將結痂。身復發熱驚醫家。倏爾遍身上下紅。現出蓋痘解毒麻。
痘至回水結痂之際。復又發熱。遍身上下通紅。細看痘粒。膿漿充足。此乃蓋痘解毒之麻出也。其名雲何。蓋痘者。痘之上蓋一層麻也。解毒者。此麻一出。可以解痘毒也。宜以大連翹飲去赤芍、柴胡、甘草。加熟石膏、天花粉、淡竹葉、地骨皮各一錢。以清解其余熱。此等癥候。蓋因痘起灌之時。痘已稠密。醫家極力催漿。過用補劑。以致熱滯脾肺而作也。
大連翹飲 治濕毒。利小便。
連翹(去子一錢) 牛蒡子 防風 荊芥 黃芩 赤芍(各七分) 梔仁(酒炒) 滑石(研各五分) 車前子(炒) 谷瞿麥 木通 當歸 柴胡(去蘆各八分) 蟬蛻(去頭足洗去土十二只)
生甘草(去皮三分) 熱甚大便閉。加酒炒大黃一錢。生姜一片引。
前方去梔仁。加紫草。名連翹行風湯。治痘麻熱毒壅閉。小便不通。