卷十 翻花楊梅瘡

    此瘡亦感淫毒之氣也。視其瘡勢若重，其毒反輕，蓋毒欲盡情出外也。古人雲是濕熱表虛。表虛則有之，不可全歸于濕熱也。總皆毒氣外發，因表虛而反熾。誰知因熾而補其表．則表實而毒難藏，轉易收功也。惟是表虛，不可再貪色欲，不獨傳其毒而害人，且虛而自害。故必須節飲食、戒惱怒而斷房帷，斷無意外之虞，外用點藥敷之，自奏功如神矣。

    黃　外托散 家傳。治翻花楊梅瘡。

    黃　一兩 當歸三錢 人參三錢 茯苓五錢 土茯苓二兩 白芍五錢 生甘草三錢 白礬二錢 水煎服四劑，重者十劑，外用藥調搽即愈。

    地龍粉霜丹 祖傳方。外治翻花楊梅瘡。

    粉霜二錢 蚯蚓糞一兩，火焙干 百草霜三錢 輕粉二錢 黃丹三錢飛過 生甘草二錢 冰片二錢 黃柏炒二錢 胡粉二錢 各為細末，點搽自愈。