卷之二 八十一證 花白翳陷十三

    黃白嫩花蕊，沿晴歷亂開，爾時才幾瓣，頃刻即雙台，明月不相照，妖雲何處來，伊芳人看未足，寂寞揀風摧。

    此癥初起，雙目便赤腫狂痛，畏明生眵，開視青楮沿際，許多白點，儼若扭碎梅李花瓣。瓣色黃而浮大者尤險，一晝夜牽連混合，蔽幔神珠，看之與混楮障相似，卻善長速變，且四圍翳起，中央自覺低陷，甚則翳蝕于內，故名花白翳陷。治療大費神思。意者土盛郁木，木郁則生火，火盛生痰，痰火交爍，膏液隨傷，乃變無了局。

    《瑤函》謂金克木之禍，真是睡中說夢話耳。速救可以挽回，更須與凝脂癥一樣監守，以菊花通聖散一兩，分三次調服，看勢不衰，翌日再進一兩，腫必消，翳亦合減。換治金煎，日二劑，中宵以三黃清熱丸吞四錢。癥不反復而漸罷，然後順氣疏肝、清熱化痰，大約盡一季可全瘥。但終不能如舊。人其毋全責乎醫。

    原案︰壬申仲冬，一日余左目倏爾奇痛，隨腫而淚多不敢開，入夜右目亦然，如煎如刺眠食俱廢。強起覽鏡，左右風輪沿際，若念珠環繞，知是花白惡癥。根據前方對病增刪，三旦夕，痛穩減，腫亦消，卻人物罔見。問妻兒，僉曰四周翳大而白，幸瞳神微現黑影，乃以空青石、芙蓉鏡乳調互點，漸漸能視。凡五閱月圓始全瘥。