蒼術(五錢) 橘皮 濃樸(各三線) 甘草(二錢)
濕淫于內,滿悶嘔瀉及山嵐障氣,不服水土。主此方者,蒼術本性烈,加以橘皮則燥濕而利氣;濃樸微苦溫,和以甘草則寬中而散滿。四藥瀉中有補,涼中有溫,直令胃土和平,永無濕郁之患,故曰平胃。又經曰︰谷氣通于脾。山嵐障氣,谷氣也。人受之不服水土,而腹脹不食。蓋土濕太過,故用瘡術以燥之,甘草以和之,橘皮、濃樸寬中利氣以行之。本方加麥芽、神曲,名加味平胃散,治宿食不消,吞酸噯氣。本方加藿香、半夏,名不換金正氣散,治腹痛嘔吐,及瘴疫濕瘧。加草果、姜、棗,名對金飲子,治瘧疾。飲內再加人參、茯苓、烏梅,名人參養胃湯,治外感風寒,內傷生冷及夾食停痰發為 瘧。本方合小柴胡湯,名柴平湯,治濕瘧。濕瘧者,瘧發時一身盡痛,手足沉重,寒多熱少,脈濡是也。