卷之四•辨疑 辨褚氏春瘟夏疫

    瘟疫之說，前諸論中已詳哉其言之矣。茲讀《褚氏遺書•審微篇》有雲︰春瘟夏疫內癥先出，是將瘟疫二字拆開分發春夏。總緣平看瘟疫二字，且未悉其理解。須知諸凡雜癥，苟一時所患皆同者，皆有疫氣以行乎其間，如徭役之役，故悉得以役名之，而所該之病甚廣。瘟疫不過疫中之一癥耳，乃串講之辭。若曰瘟病之為癘疫，如是也，若必如褚氏春瘟夏疫之說，是將瘟疫二字拆開對待言之矣。由此以推，則世之稱傷寒者，獨不可雲秋為傷而冬為寒乎？

    知分作傷病寒病之不通，則知言春瘟夏疫者之未妥也明矣。至于褚氏言男女異脈雲︰女子陰逆自上生下，故右寸為受命之根，萬物從土而出，故左關為脾，生左尺肺，肺生右寸腎，腎生右關肝，肝生右尺心等說。戴起宗曾非之，今不必再辨。