玉楸子中外條固，夙無苛殃。甲寅八月，時年三十，左目紅澀。三日後白楮如血，周外腫起，漸裹黑珠，口干不飲，並無上熱煩渴之證。延一醫診之，高冠嚴色，口沫泉涌，以為大腸之火，用大黃黃連下之，不泄。又以重劑下之，微泄，不愈。乃意外有風寒，用滾茶一盆，覆衣燻蒸，汗流至踵，不愈。有老嫗善針，輕刺白珠，出濁血數十滴如膠，紅腫消退，頗覺清朗，前醫猶謂風火不盡，飲以風燥苦寒數十劑， 漸有飛白拂上，如輕霧蒙籠。伊謂恐薄翳漸長，乃用所謂孫真人秘方， 名揭障丹，一派辛寒，日服二次。又有燻法，名沖翳散，藥品如前，煎湯熱覆，含筒吹燻，取汗如雨，每日一作。如此半月，薄翳漸長漸昏，蟹楮突生外眥，光流似電，脾陽大虧，數年之內，屢病中虛，至今未復。
此緣陽泄土敗， 木陷火虧。 金匱真言論︰東方色青， 入通于肝， 開竅于目。 《靈樞• 脈度》︰肝氣通于目，肝和則目能辨五色矣。目官于肝而實竅于心，解精微論︰心者，五髒之專精，目者，其竅也。蓋肝藏魂，肺藏魄，腎藏精，心藏神。腎為陰，心為陽，五行之性，陰靜而陽動，靜極則陰凝而為精，動極則陽發而為神。方其半靜，精未凝也，而精之陰魄已結，方其半動，神未發也，而神之陽魂先生。 《關尹子》︰精者魄藏之，神者魂藏之，即此理也。陰靜則精凝而為幽，陽動則神發而為明，神魂者，肝心之陽，故並官于目。心以丁火而含陰根，降則化水，腎以癸水而含陽根，升則化火。火降而化濁陰，必由心而之肺，水升而化清陽，必由腎而之肝。有陽必升，無陰不降，升則下濁，降則上清。陰濁則暗，陽清則光，清陽之位，微陰不存，而後神魂發露而為明也。清陽上升，必由于脈，脈之沉者為經，浮者為絡。頭上經絡，清升濁降，是謂純陽，而諸脈皆屬于目。 《靈樞•邪氣腑腑病形》︰十二經脈，三百六十五絡，其血氣皆上于面而走孔竅，其精氣上走于目而為楮，是周身之陽，無不由脈而上升于目也。而諸脈之升，則由于心，以心主脈而竅于目，故諸脈在胸則皆屬于心，在頭則皆屬于目，心目者，同為宗脈之所聚也。陽由脈升，則清明在上，以神生于陽而陽旺于火。少陰者，君火也，太陽者，寒水也，少陰以君火主令，降則下溫而不寒，太陽從寒水化氣，升則上清而不熱。君火之降，必協甲木，甲木化氣于相火，君令臣隨，自然之理。君相之降，司之于金，金主收而水主藏，收令旺則君相之火由金而歸水，神交于精。深根寧極，而後太陽之上升者，清虛而不亂，火清則神宇泰定，而天光發矣。手大陽以丙火而化寒水，升則火清。金氣不降，則君火上炎而刑金，相火秉令，甲木亦逆，肺金被克，收令不行。火隨經上，營血沸騰，白楮紅腫，陽光散亂。清氣陷遏，濁氣郁升，雲霧迷漫，乃生翳障。火退清升，雲消霧散，翳障自平。陽衰氣滯，雲翳不退，障其神明，神虛不能外發，久則陽氣陷亡，神去而明喪矣。
左目者，陽中之陽也。陰陽應象論︰天不足西北，故西北陰也，而人右耳目不如左明，地不滿東南，故東南陽也，而人左手足不如右強。 陽者其精並于上， 則上明而下虛，故其耳目聰明而手足不便也，陰者其精並于下，則下盛而上虛，故其耳目不聰明而手足便也。以東方者，金水既衰，木火方旺，清陽當令，神魂暢發，此升魂所以為貴而降魄所以為賤也。而陰魄右降，陽魂左升，全賴中氣之運。中氣運轉，胃降脾升，則金收西北，陰從魄斂，木生東南，陽自魂發，濁陰歸地，清陽上天， 《亢倉子》所謂清而能久則明也。陽衰土濕，中氣莫運，則升降遲滯，四維不轉，水陷火逆，是以目病。水陷則乙木與庚金不升，火逆則甲木與辛金不降。木主血，金主氣，乙木庚金不升，則氣血之清者下陷，甲木辛金不降，則氣血之濁者上凝，翳膜凝結。中氣未敗，俟其濁降清升，則明復翳退，弗為害也。乃火已降矣，猶以苦寒泄于下，辛燥汗于上，內外鏟削，元氣敗竭。辛金甲木，永不能降，庚金乙木，永不能升，則陽常下陷而陰常上逆。頭上經絡，濁陰沖塞，氣血凝澀，津液堙瘀，翳障層生。陽神蔽錮，而光明損矣。
《靈樞•決氣》︰氣脫者，目不明。氣統于外而根于中，人身下則腎氣，上則肺氣，中則胃氣，外則衛氣。氣盛于外，故悉統于衛，而衛生于谷，故並根于中。衛氣夜行于陰，晝行于陽，常隨中氣出入。其行于陽也。平旦寅初從足太陰之經而出于楮明，楮明在目之內眥。故目張而能視。衛出于目，則上下中外之陽隨而俱升，陽盛則日月淑清而揚光矣。中氣亡泄，諸陽俱敗而不升，故目不明也。五髒生成論︰肝受血而能視，以血藏溫氣，升則化火，魂舍于血而神生于魂也。二十難︰脫陰者目盲，以陽根于陰，陰脫則陽根絕也。而究其根本，悉關中氣。
後世庸工不解，或謂火盛，或謂陰虛，是以天之中央在燕之北與越之南也。至于火退昏翳，全由陽敗，而再服清潤，不亦謬乎。眼科如《原機啟微》 ，一字不通。張子和、劉守真之論，更屬荒誕。薛立齋妄載《醫案》之中，趙養葵、呂用晦等謬加贊揚。繼以《證治準繩》 、 《眼科全書》 、 《審視瑤函》 、 《銀海精微》 、 《龍木禪師》諸書，真介葛盧、管公明所不解也。而九域傳誦，業此名家，從此目病之人，皆變離朱而為瞽曠矣，何圖天壤之間，又有孫真人《秘談》一書，更出諸人之下。今《千金》具在，豈思邀仙靈，而為此厲鬼耶！庸愚醉夢，習之以膠人目，謂非酷歟!
眼病悉在經絡， 其赤腫疼痛， 皆手太陰足少陽二氣之逆沖也，法宜清膽肺而降沖逆。至于中虛下寒，則全宜溫燥，白珠紅腫，當行其瘀血，浮翳初生，先破其滯氣，自應隨手病除。乃不事此，妄以汗下亡陽，致使中氣頹敗，翳障堅老，何哉！
