金瘡有刀斧箭鏃傷，瓷鋒傷，須看傷痕深淺，總以止血定痛為主。輕者皮肉破損，出血不止則先以花蕊石散摻之，並以熱童便調服一錢，其瘀血化為黃水。倘血出過多，其人面黃眼黑者，則不可專攻瘀血，宜用八珍湯急固根本，加甦木、紅花調之可也。更有血亡，身體強痙，口禁不能言，似中風者，只宜大補氣血，按發痙治法救之，若作中風治，萬無一生。凡兵器所傷，出血而渴甚者，不可即與飲食，恐簇毛在創內，須食干物並油膩，切忌食粥，酸鹽。八者犯之未有不死者。其不治之證有十一：一曰傷腰戶天倉。二曰傷臂中跳脈及髀中陰股。三曰傷心及乳。四曰傷尻尾。五曰傷小便。六曰傷五髒。七曰腦髓出。八曰腦破、聲啞、直視。九曰痛不在傷處。十曰血出不止，前赤後黑。十一曰肌肉臭腐。有一于此皆不能治。除此當診其脈，血未出脈宜洪大，血既出脈宜虛細。沉小者生，數實浮大者死。血出過多而脈微緩者生，勁急者死。一、殺傷未透膜者，急用乳香、沒藥（皆去油）各末二錢和勻，以小便半盞、酒半盞調末通口服。患處以金瘡必效散敷之。一、所傷瘡口出血不止者，用水調千腳泥敷出血處四邊。如傷頭面，則敷頸周遭；傷手則敷臂；傷足則敷腿，可以截住其血，令不來潮，其傷口得以用藥敷貼。一、金瘡久不合口，用撮合散敷之。一、箭入肉內，鉗不出者，用螳螂一個，巴豆半個共研敷傷處，微癢忍之。候急癢時乃撼拔之，以黃連貫眾湯溫洗，海螵蛸末敷之。或以花蕊石散敷患四圍亦可。一、毒箭傷人，最惡有二種。交廣蠻夷，用銅作箭鏃，人若中之，才傷皮肉，便悶膿沸爛毒也。又一種是草烏膏，喂涂箭鏃名射岡，人若中之，見血封喉而死。急用藍靛汁一碗灌之，外亦抹沫傷處。如無藍靛則以青布漬汁飲之。一法用黑大豆，豬、羊血，內服，外敷解毒亦效。一、金瘡腹破腸出者，看其腸若僅一半可治。先以大麥煮粥取濃汁溫洗其腸，用桑白皮尖茸。外用生人長發密縫腹傷口之里肉，留外皮，撒撮合散以待生肌斂口。縫後勿驚笑，以米飲少少飲之，漸增。待二十日再吃濃粥調理而愈。一、耳鼻被傷落，用人發入陽城罐以鹽泥固濟，過為末，乘急以所傷耳鼻蘸藥綴故處，以軟絹縛定。一、筋斷，用白膠香一味為細末敷之，或以旋復草根搗爛汁，以筋相對而封之，即相續如故，百不失一。一、陰睫割去流血疼痛，即以所割之睫，炙干為末，酒服每一錢。一、指斷，用真甦木末敷之，外取蠶繭包縛完固，數日指接如故。金瘡必效散龍骨（）乳香（制去油）沒藥（制去油）花蕊石（火紅，放地上冷定後再，凡七次）麝香（三分）上共碾細末研勻，瓷瓶密貯听用。花蕊石散花蕊石硫黃上罐盛，鹽泥固濟，火自辰至酉。從下生火，冷一宿次早取出研細收貯。每以末撒患處（研花蕊石忌鐵器。）勝金散參三七上一味磨粉，米醋調敷，潰者干敷立愈。撒合散真降香五倍子制松香（各等分）上共研細粉，收貯听用。
