小兒傷寒表感寒，發熱無汗而惡寒，頭痛身痛脈浮緊，嘔逆煩渴病邪傳，初用羌活熱通盛，邪傳柴葛大柴煎。
[注]
傷寒者，乃寒邪傷表榮分也，其證身體發熱，惡寒無汗，頭痛身痛，而脈浮緊，若嘔逆煩渴者，則為邪盛欲傳經也，此證初宜九味羌活湯，如熱盛者，以雙解通聖湯治之，服此藥後已，汗下不解而傳經者，用柴葛解肌湯
兼裹證者，用大柴胡湯以解表通里，因證施治，庶不致誤。
（九味羌活湯）蒼術炒白芷川芎細辛羌活防風生地黃芩甘草生引用生姜蔥白水煎服，大便秘者，加大黃。
（方歌）
傷寒初起羌活湯，蒼芷芎細合羌防，生地芩草姜蔥入，便秘之時加大黃。
（雙解通聖湯）麻黃樸硝大黃當歸赤芍川芎白術土炒石膏
滑石桔梗梔子連翹去心黃芩薄荷甘草生荊芥防風引用生姜蔥白水煎服。
（方歌）
傷寒熱盛通聖湯，表裹兩解麻硝黃，歸芍芎術膏滑桔，梔翹芩薄草荊防。
（柴葛解肌湯）葛根柴胡白芷羌活桔梗石膏黃芩赤芍藥甘草生引用生姜紅棗水煎服。
（方歌）
柴葛解肌解三陽，葛根柴胡白芷羌，桔梗石膏芩赤芍，甘草煎服自安康。
（大柴胡湯）
柴胡黃芩赤芍藥半夏姜制枳實麩炒大黃引用生姜大棗水煎服。
（方歌）
大柴胡治邪傳經，少陽陽明表裹通，柴胡黃芩赤芍藥，半夏枳實大黃同。
