²Ä¤³¹
¨â¤Ñ¥H¨Ó¡A¤p¦ÓÀInªº¼àÃö«°¡A¤jx¶³¶°¡A§Ù³Æ±o¤ñ©¹¤é§óÄY¡C¼àÃö¨S¦³¥_ªù¡A
¥u¦³ªFªù¡B¦èªù¡B«nªù©M¤W«nªù¡C±q«e¤Ñ¬x©ÓÃ¥ªº¤H°¨¶}¨ì¤F¼àÃö¥H«á¡A¨CÓ«°ªù
³£¬£¤@Ó¤dÁ`¿Ë²v§L¤h¦h¤H§â¦u¡AÄY¬d¥X¤J¡C«°¥~¡A©Ò¦³¾Ô²¤n¦a¡A¦p³q¬¥¤t©Mª÷
¬Ö©Yµ¥³B¡A³£¾nº¡¤F°¨¨Bx¶¤¡A¤£¶È®a®a¤á¤á³£³Qx¶¤¦û¦í¡A¦Ó¥B¥|¥±b¹õù¦C¡A
¾Ô°¨¦¨¸s¡C¤@¨ì±ß¤W¡A¹ª¨¤¤¬°_¡A°¨¼R¤£Â_¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¨ì©³¦³¦h¤Ö©xx¡C±q«n©¹
¥_ªº¦æ¤H³£±o¸g¹L¼h¼h½L¸×©M¯dÃø¡A±q¥_©¹«nªº®È«È¤@·§¤£³\³q¦æ¡C
¤Ó¤l¤Ó«O±¾§L³¡©|®ÑÝ¥k³£±s¥v»å¡A°¢¦è¡B¤TÃäÁ`·þÝÄáªe«nµ¥¤¬Ùx¨Æªº¬x
©ÓÃ¥¬O¤µ¤Ñ¶À©ü«e¨Ó¨ì¼àÃöªº¡C¥L¨Óªº®ÉÔ¡A¬J¤£¥Î»ö¥M°õ¨Æ©MÆr¹ª¶}¹D¡A¤]¤£§¤
¤K©ï¤jÃâ¡A¦Ó¬O¬ïµÛ¤å©x«KªA¡AÃMµÛ°¨¡AÂø¦b¤@¤j¸sÃM°¨ªº¹õ¹±¤¤¶¡¡A¦b¼Æ¦Ê¿Ë«H
ªº±N®Õ©M½Ã¤hªº«eÅ@«á¾Ö¤¤¬ðµM¦Ó¦Ü¡C
¨â¤Ñ¥H¨Ó¡A¦b¼àÃö¤@±a«¡¶ÇÁ`·þ¤wÂ÷¶}¦è¦w¥_¤W¶Ô¤ý¡C©Ò¥H¥Lªº¨Ó¨ì³s¦a¤è©x
²Ô¨Æ«e¤]¤£ª¾¹D¡A¤£´¿¥Xªï¡C¥u¦³¼àÃö§L³Æ¹D¤B±ÒºÍÁ{®É±o¨ì³qª¾¡An¥L¤£nÁn±i¡A
§â¹D¥x¸Åªùªº¤j°ó©Mñ©ã©ÐÄË¥X¨Ó¥H³ÆÁ`·þ«æ¥Î¡C¤B±ÒºÍ¤@Án¥O¤U¡A¾ãÓ¼àÃö«°°¨
¤WÀRµó¡A®a®aÃöªù³¬¤á¡A¤£³\¶~Âø¤Hµ¥¦bµó¤W¦æ¨«¡C¦U«°ªù¥[¬£¦u½Ã¡A¥H¨¾·N¥~¡A
¨Ã¬£°¨¨Bï©x±a§Lªuµó¨µÅÞ¡C¹D¥x¸Åªùªº¤jªù¥~Ãä¡A¼W¥[¤F³\¦h½Ã¤h¡A¤À¥ß¨â¦æ¡A
½b¤W©¶¡A¤M¥XÀT¡A©ú²¯«G¥Ò¡A«ÂªZµÂÀR¡C¤B±ÒºÍ»°§Ö´«¤W¥|«~¤å©x«aªA¡A±a»â¤Ö¼Æ
¿ËÀH¡AÃM°¨©b¥X¼àÃö¦èªù¡C¤~¨«¤F¥|¤¨½¸ô¡A¹J¨ì¾n¤ã¦b³q¬¥¤t©Mª÷¬Ö©Y¦U³Bªº´X
¦ìÁ`§L©x¡A²v»â«n±N»â¤£¤U¤@¦Ê§E¤H¡A¨Ã¦³¼Æ¦Ê¿Ë§L©M±N®Õ½ÃÅ@¡C¬Û¨£¤§«á¡A¤@
¦P©b¦Ü¤Q¨½ªø«F¡A¤U°¨µ¥Ô¡C¤£¨ì¥bӮɨ°¡A¬x©ÓÃ¥¨ì¤F¡C¤B±ÒºÍ²v»â¥þÅé¤åªZ©x
û¡A¤å¥ªªZ¥k¡A¨Ì·Ó«~¯Å¤j¤p¡A¤À¦C©x¹D¨â®Ç¸÷ªï¡C¬x©ÓÃ¥¤U°¨ÁÙ§¡A·L¯ºÂIº¡A
¹ï¤j®a»¡¤F´X¥y¼¢«jªº¬¡¡AÀH§YÄ~Äò»°¸ô¡A¶XµÛ¼Ç·Ï¥|¦X¡A¶i¤F¼àÃö«°¤º¡C
¬x©ÓÃ¥¬O¸U¾ú¦~¶¡ªº¶i¤h¥X¨¡Aµn²Ä®É¦~·³«Ü»´¡A±q¦¹¨B¨B«C¶³ª½¤W¡A¤@¦|·
¶¶¡A´X¦~«e´N°µ¤F°¢¦è¡B¤TÃäÁ`·þ¡A±¾§L³¡©|®Ñ»å¡A¹ê»Ú¤W¤]¥u¦³¤¤Q¥XÀY¦~¬ö¡C
¦h¦~ªº¦¥°¨¥Í¬¡¨Ï¥LªºÂ׺¡¦Ó¥ÕÞÕªºÁy¤Õ¬V¤W¤F·¹ÐÃC¦â¡C©_©Çªº¬O¡A¥L¤@¤è±²Î
²vx¶¤ÂíÀ£¹A¥Á°_¸q¡AÁa§L±þ¨}«_¥\¡A¤@¤è±«o«O«ù°ª¯Å¤å©x¥Í²P©Ò¾i¦¨ªºªA¹¢¾ã
¼ä©M°°¸Ëªº¾§¶®·«×¡C·U¬O¹¡¸g¥@¬G¡A¥L·U¬O¿i¥h¸W¨¤¡A±N¤ß¤¤ªº¬½¬r»P¦l¶B²`ÂÃ
¤£ÅS¡A¯à°÷¹J¨Æ¤£Åº¤£Ä¼¡A²`¿Ñ»·¼{¡C¥¿¦]¬°¥L¦³³o¨Çªø³B¡A©Ò¥H¤â¤Uªº±N»â³£Ä@
·N¬°¥L®Ä¤O¡A·¨¶à©÷¹ï¥L²@¤£¶ú§ª¡A¦Ó¦h§Ò¦hºÃªº¬Ó«Ò¤]¹ï¥L¤Q¤ÀÊ«¡CÂ÷¶}¦è¦w
«e¡A¥L±µ¨ì¤F¨â¦¸¬Ó«Ò¤â¶@©M¤T¦¸§L³¡Àʤå¡An¥L·þ²v¨µ¼¾®]¶Ç®x»P¦b°¢½Ñ±N¤õ³t
±N§õ¦Û¦¨¤@¹ªÄè·À¡AµM«á¬P©]¶Ô¤ý¡CÁöµM¦bµ¹¬Ó¤Wªº«µ¥»¤¤¥LÁ`¬O¦j¤j§õ¦Û¦¨ªº¤H
¼Æ¡A¥sÄW©xx¤è±¯Ê¥F³»è©M°¨¤Çµ¥§xÃø¡A¦n¹³¹ï³Ó§Q¨ÃµL§â´¤¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L©ú¥Õ
§õ¦Û¦¨©Ò³Ñªº¤H°¨¤£¦h¡A¦Ó¥Bªø´Á¨Ó¯h¤_©b©R¡A©t¥ßµL´©¡A¤Ï¤§¡A©xx³B³B³£©~¤_
Àu¶Õ¡A¥Lªº«µ¥»¤£¹L¬O¬°¦Û¤v¯dÓ§E¦a½}¤F¡C¥Lº¡¤ß§Æ±æ³o¦¸¦b¼àÃö¤@¾Ô¦¨¥\¡A±q
¦¹¸Ñ°£´Â§Êªº¦èÅU¤§¼~¡A¹ê²{¥L¼Æ¦~¨Ó¥¼³º¤§§Ó¡CÁ{Â÷¶}¦è¦w«e¤i¡A¥L¦P´X¦ì¿Ë«H
¹õ¹±¤R¤F½Ò¡A§ß¤FÆ}¡A³£«Ü¨Ï¥Lº¡·N¡C¥L¦p¤µ¤£¶È¬O§Æ±æÀò±o¤j³Ó¡A¦Ó¥B¬O§Æ±æ§â
§õ¦Û¦¨¡B¼B©v±Ó©M°ª®Û^µ¥¦b°}«e«RÀò¡AÄm«RÂö¤U¡AÅý¬Ó¤W¤j¤j¦a°ª¿³¤@¤U¡C
¨ì¤F¹D¥x¸Åªù¡A¥L¨ìñ©ã©Ðµy¨Æ¥ð®§¡A¤À§O¶Ç¨£´X¦ìÁ`§L©M°Æ±NÆ¡¡A²³æ¦a¸ß
°Ý¤F«e¤èx±¡¡A«K§h©J°Ñ±N¥H¤W¯d¤U¡A¨ä§Eªº±N»ḁ̂ߧY¦^¨¾¡C¦Y¹L±ß¶º¤£¤[¡A¨µ
¼¾®]¶Ç®x²v»âµÛ¤@¤j¸s±N»â±q´X¤Q¨½¥H¥~ªº¨¾¦a»°¨Ó¤F¡C¬x©ÓÃ¥¦P®]¶Ç®x¦³®v¥Í¤§
½Ë¡A¹ï¶Ç®xªº¤~¤z»á¬°¾¹«¡CºÉºÞ®]¶Ç®x³oÓ¤H¾W¨~¤ÓÅS¡A¦³®É¹ï¥L¤]ª§ªø½×µu¡A
¦ý¬O¥LÁ`¬O±q¤j³BµÛ²´¡A¹ï¤@¨Ç¤£´r§Öªº¨Æ¤@¯º¸m¤§¡C§â¶Ç®xÅý¶iñ©ã©Ð¡A«Ì°h¥ª
¥k¡A¥L»¡¤F´X¥y´H·y©M¼¢«jªº¸Ü¡A©à¶·¯º¹D¡J¡X¡X
Æ¡°Æ±N¡X¡X©ú´Â±N©xªº¦a¦ì±Æ¦C¦p¦¸¡JÁ`§L¡B°Æ±N¡B°Ñ±N¡B´åÀ»¡C°Æ±N¤]¥i¥H
ºÙ¬°¡§°ÆÁ`§L¡¨¡C¦ý¦UºØ±N©xªº«~¯Å¨Ã¥¼©ú½T³W©w¡C
¡§¥Õ¨¦¥S¡A¦Û±q°f¸é°ªªï²»¦º«á¡A°¢¦è¬y¸é¦@¤À¥|¤jªÑ¡C¥|¶¤ÃȤl¶ô©Ý¾i©[¤@
ªÑ¡A¦b¥h¦~¬î¤Ñ¤w¸g¶Ï·À¡C¤j¤Ñ¤ý©M¹L¤Ñ¬P¨âªÑ¡A¤µ¬K¤]¬°¥S¥x¤À§OÀ»¼ì¡A¤j¤j¤ý
ÀH§Y§ë¸Û¡A¹L¤Ñ¬P°k©¹ªe«n¡B´ò¼s¤@±a¡C¦p¤µ¶È³Ñ¤UÂô¸é§õ¦Û¦¨¤@ªÑ¡A©|¥¼¶Ï°£¡A
µM¥ç´¼½a¤OºÜ¡Ae©µ®É¤é¡CÕ©ú¤é¤@¾Ô¯à±NÂô¸é¥Í¾à¡A§Ú¥S¯u¤D«Ø¤£¥@¤§¥\¤F¡C¡¨
®]¶Ç®x¤í¨»¡¹D¡J¡§Âô¸é¥Ø¤U«e«á¥ª¥kºÉ³Q©xx°ô¦í¡A¨M¤£¥O¨ä°k²æ¡C©ú¤é¦p
¤£¯à±N¨ä¥Í¾à¡A©w¥²±N¨ä°}±Ù¡A¥H³º°¢¦è¶Ï¸é¥þ¥\¡A¤W¼¢«s°J¡A¤U¦w¦Ê©m¡C¤£¹L³o
³£¬O¥õ¿à®¦®v¤j¤H¼qºâÆ¡¦p¯«¡A½Õ«×¦³¤è¡A¤S¥[¿ËÁ{«e¼Ä¡A¹ª»R¤h®ð¡Cªù¥Í¸L¸LµL
¯à¡A¦ó¥\¤§¦³¡I¡¨¡X¡X
Æ¡¼qºâ¡X¡X¬O¥j¥Nªºx¨Æ³N»y¡A¥X¤_¡m®]¤l¡E¥Ä½g¡n¡C«ü¥X®v§@¾Ô«e¦b´Â§Ê¤W
ªº¨Mµ¦¡C¬x©ÓÃ¥Áö¤£¦b´Â§Ê¤W¡A¦ý¦]¬O¼Æ¬Ùªº³Ì°ª²Î«Ó¡A¥B±¾§L³¡©|®Ñ»å¡A©Ò¥H®]
¶Ç®xºÙ¥Lªº§@¾Ô¤è²¤¬°¼qºâ¡C
¬x©ÓÃ¥¬Ý¨£®]¶Ç®x§Ó±o·Nº¡¡Aź®ðÅS¤_Ãã¦â¡A¤]¤£p¸û¡A»¡¤F¥y¡§§Ú¥S¤Ó¹LÁ¾
¤F¡¨¡A«¢«¢¦a¯º¤F°_¨Ó¡C¯º¹L¤§«á¡A¥L©ñ§CÁnµ»¡¡J
¡§¥Õ¨¦¥S¡A¾Ç¥Í¦b¸ô¤W±µ¨ì§Aªº±K¥¾¡Aª¾¹D§An¦b¼àÃö«nì³]¤T¥ñ¥H¨ÍÂô¸é¡C
¬Ý¨ÓÂô¸é©ú¤é¤W¤È§Y¥i«¨ì¼àÃö«nì¡A©Ò¦³®I¥ñ³£¤w´Nºü¤F»ò¡H¡¨
¡§¤T¹D®I¥ñ³£¤w´Nºü¡Cì¨Ó§L¤O©|¶û¤£¨¬¡A©¯»X®¦®vÁ¤¹¡A·Ç±N®]Å㯪©M¯ª¤j
´]¨âÁ`§L©Ò¦³¤H°¨½Õu«e¼Ä¡A¼È¨üªù¥Í¸`¨î¡A§L¤O¤w¬Æ¶¯«p¡A¬Ý¨Ó°f¸éÁaµM¤¿®«¬¾
¶B²§±`¡A¥çÃø¦³¤@¤Hº|ºô¡C¡¨
¡§¥un¯à¥Í¾à°f¸é¡A¬°´Â§Ê¸Ñ¦èÅU¤§¼~¡A§Y¾Ç¥Í¼ÐÀç¤H°¨©ú¤é¥ç±N§v§Ú¥S«ü´§¡C¡¨
¡§Á®¦®v¤j¤H¡I¡¨
¡§§A¬Ý¡AÂô¸é·|¤£·|±oª¾¼àÃö«n즳«§L§â¦u¡A¥H¶h«Ý³Ò¡A¥L¤µ©]§ïÅܤè¦V¡A
±q§O³B¨R¶}¤@±ø¦å¸ô°k²æ¡H¡¨
¡§®¦®v©Ò¼{·¥¬O¡C¤£¹Lªù¥Í¤w¦³¦w±Æ¡A»¤¥L«e¨Ó¡A¦Û§ëùºô¡C¡¨
¡§¦³¦ó¦w±Æ¡H¡¨
¡§±ä¾Þ¤_¤W¤ë©³¨Ó¨ì¼àÃö¥~Ãä¡A쬰±µÀ³Âô¸éªF¥Xªe«n¡A¦]¬°¥L¨Ó±o¤Ó¦¡A³Q
ªù¥Í¤@¶Ï§Y¼ì¡A°k¦Ü´ò¼s¦VÁ`²z¨D¼¾¡C¦¹¨ÆÂô¸é©|¤£ª¾¹D¡A¬G´±¤£ÅU¤@¤Áª½¦V¼àÃö
©b¨Ó¡Cªù¥Í¤w¬£¤H°²§ê±ä¸é¦l²Ó¡AÄâ±a±K®Ñ¥h¨£Âô¸é¡A¥u¶³±ä¸é¿Ë²Î¤jx¨Ó¨ìÆFÄ_
¥H¦è¡A©w¤_©ú¤é¶i§ð¼àÃö¡AÅñÂô¸é³t³t¶X¾÷¥Ñ¼àÃö«nì±þ©bªe«n¡C¥Hªù¥Í·Q¨Ó¡AÂô
¸é¨£¦¹±K®Ñ¡A©wµM³ß¥X±æ¥~¡A°ZªÖ¤¤³~§é¦V§O³B°k¨«¡H¡¨
¤ù¨è¤§¶¡¡A¬x©ÓÃ¥¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O©àµÛJ¶·«ä¦¤¡C®]¶Ç®x¨£¥L¤£«Ü©ñ¤ß¡AÀH§Y
»¡¹D¡J
¡§½Ð®¦®v¤j¤H©ñ¤ß¡CÁa¥O¦¹p¬°Âô¸éÃѯ}¡A²v¦ºÄÒ¤¤³~§é¦^¡A§O´M¥Í¸ô¡A¥çÂ_
Ãø°k¥X©xx¤â¤ß¡A¥hªe«n¡A¥h´ò¼s¡A¥hÂťСB´ô«n¡A©Ò¦³Ãö¹i§¡¤w¬£«§L°ô¦º¡AI
«á¦³±äÅܵë»P¶P¤HÀsµ¥ºò°l¤£©ñ¡A°f¸é¦Ü¦¹¡A¤w¦p³¾¤HÅ¢¤¤¡A¦³¯ÍÃø¸¡C¡¨
¬x©ÓÃ¥¯º¤F°_¨Ó¡AºCºC¥L»¡¡J¡§¥S¦p¦¹¥¬¸m©P±K¡A¾Ç¥Í°Z¦³¤£©ñ¤ß¤§²z¡H¥u¬O
§õ¦Û¦¨Áö¨t¹ð±Ñ¤§¸é¡A«o»á¦³´¼¿Ñ¡A¥B¯à±o³¡¤U¦º¤O¡A«D±ä¾Þµ¥¨ä¥L¬y¸é¥i¤ñ¡A¦ý
®£°¸¤@²¨©¿¡A°f¸é¹®©¯°k²æ¡A¨Ï¶Ï¸é¤j·~¥\Á«¤@±¡A¤W¶M§g¤÷¤§¼~¡A¤U¬°¦Ê©m¯dµL
½a¤§±w¡C¡¨
®]¶Ç®x¥b¦~¨ÓÁöµM¹ï¹A¥Áx§@¾Ô³sÀò³Ó§Q¡A«o¨S¦³¦P§õ¦Û¦¨ª½±µ¥æ¹L¤â¡A©Ò¥H
§v¤F¬x©ÓÃ¥ªº¸Ü¤£¸T¤ß¤¤·t¯º¡C¦ý¬°µÛ§»ª¡A¥L¤£±o¤£°ß°ßºÙ¬O¡A¬x©ÓÃ¥¤S»¡¡J
¡§¬Ó¤Wªº¨â¦¸¤â¶@©M§L³¡ªº¤T¦¸ºò«æÀʤå¡A§A³£¬O¨£¨ìªº¡CÕY³o¤@¾Ô¨ÏÂô¸é
¹®©¯º|ºô¡A§ÚÌ´N¤£¦n±M¤ß¶Ô¤u¤F¡Cªp¥B¡A¬Ó¤W¬°n®¶¾Ä¨Ê®v¤H¤ß¡A¹ªÀy¤h®ð¡A¬Æ
¬ß§Ú̯à±NÂô¸é¥Í¾à¡AÄm«RÂö¤U¡AÕ¤£¯à±NÂô¸é¥Í¾à©Î¦b°}¤W±Ùº¡AÁaµM¤j±¶¡A¤]
¤£¯à¨Ï¬Ó¤W¤Q¤À°ª¿³¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡A¥L±q³S¤¤¨ú¥X¨Ó¤@«Ê®Ñ«H¡A»¼µ¹¶Ç®x»¡¡J¡§§A
¬Ý¡A³o¬O·¨»Õ³¡Æ¡ªº¤@«Ê¿Ëµ§®Ñ¤l¡A¬Q¤Ñ§Ú¦b¸ô¤W±µ¨ìªº¡C¡¨¡X¡X
Æ¡»Õ³¡¡X¡X¤»³¡©|®ÑݻզکÎÝ·µ»Õ¾Ç¤h»å¡A³£¥i¥H³Q´LºÙ¬°»Õ³¡¡C
®]¶Ç®xÂù¤â±µ¹L¨Ó·¨¶à©÷ªº¿Ëµ§®Ñ«H¡A¥´¶}¤@¬Ý¡AªGµM¤W¼gµÛ¬Ó¤W¹ï°¢¦è¡§¶Ï
¸é¡¨x¨Æ¤Q¤ÀÃö¤ß¡A¤Á¬ß¯à±N¡§Âô¸é¡¨¾àÀò¡AÄm«R¥_¨Ê¡A©ÎªÌ±N§õ¦Û¦¨¤Î¼B©v±Óµ¥
º¯Å°e¨ì¥_¨Ê¥ç¦n¡C³o«Ê®Ñ¤lÁö¬O¼gµ¹¬x©ÓÃ¥ªº¡A¦ý®Ñ¤¤¹ï¥L®]¶Ç®x¤]»á¦³¼úÅA¤§
µü¡C¬Ý§¹«H¡A®]¶Ç®x¬J·P¿³¾Ä¡A¤]ı±o¨¤Wªº³d¥ô«¤j¡C¥L¨Mp©ú¤éµL½×¦p¦ón±N
§õ¦Û¦¨¾àÀò¡A¥H¼¢¬Ó¤W®ï®ï¤§±æ¡C
¡§®¦®v¡I¡¨¥L¯¸°_¨Ó»¡¡A¡§¤W¿à¬Ó«Ò«ÂÆF»P¤j¤H¿ËÁ{·þ¾Ô¡A¤U¿à¤Tx¥Î©R¡A©w
¯à¾à±Ù°f¸é¡A¬°°ê®a°£¸¡¤ß¤§±w¡C°Ó¬¥¦a°Ï§ø¸¨¡A¡¸g¬y¸é¹L©¹½L½õ¡A¦h»P¸é¤¬³q
Án®ð¡A¤Ï»P©x§L¬°¤³¡C©¯¼àÃö©P³ò¦Ê©m¤H¤ß¦Vµ½¡A«wÃh±þ¸é³ø°ê¤§§Ó¡Cªù¥Í¤w³q¥O
¤j¤p¤s¹ë¡B¦U³B¤h²Ô¡A¤@«S¬y¸é¼ì±Ñ¡A°Èn·þ²v¶m«i±N¤j¤p¤s¸ô¡A¼h¼h«ÊÂê¡A¨B¨B
ÄdºI¡A¥¬¤U¤Ñù¦aºô¡A¤£¨Ï¤@¸é°k¶h¡C¬GÁa¥OÂô¸éµ¥¤¸¤¿¥¨´c¹®©¯¦b°}«e¤£³Q©xx
¾à±Ù¡A¥çÃø°k¦U³B¶m«i¦Ê©m¤§¤â¡C½Ð¤j¤H¤£¥²¾á¤ß¡I¡¨
¬x©ÓÃ¥³s³sÂIÀY¡A»¡¡J¡§¦n¡A¦n¡CÕ¯à¦p¦¹¡A¾Ç¥Í§ó´_¦óÀu¡I¡¨¥L¼K¼K¦a¯º¤F
´XÁn¡A¤S»°§Ö°Ý¡J¡§è¤~»D¥S¨¥¤w¬£¤H°²§ê±ä¸é¤â¤U²Ó§@¡A»PÂô¸é°e¤@±K®Ñ¡A»¤©¼
«e¨Ó¡A¦¹p¬Æ¨Î¡C¦ýÂô¸é¬O¤@ӲӤߤH¡A¤£ª¾¬O§_¯à¿f±o¹L¥L¡H¡¨
¡§¦¹¨t¤j¤j¤ý°ª¨£¬£¥h¤§¤H¡A¯à¨¥µ½ÅG¡A¥B¦b±ä¾Þ¤â¤U²V¹L¡A¹ï©¼³B±¡§Î¤Q¤À
¼ô±x¡A·Q¨Ó¤£·|ÅS¥X°¨¸}¡C¡¨
¡§§A·í±¨£¹L¦¹¤H¡H¡¨
¡§ªù¥Í·í±¨£¹L¡A¨Ã³\¥H«½à¡CÕ¥L¤£©¯³QÂô¸éÃѯ}¡A¦º¦bÂô¸é¤§¤â¡A¤]µªÀ³
µ¹¥Lªº®aÄÝ«ª÷¼¾«ò¡C¡¨
¡§¤j¤Ñ¤ý²{¦b¦ó³B¡H¡¨
¡§ªù¥Í®£¤j¤H¶Ç¨£°Ý¸Ü¡A¤w±N¥L±a¨Ó¼àÃö¡A²{¦b¥~Ã䮥ԡA¤j¤H¥in¶Ç¥L¶i¨Ó¡H¡¨
¡§²{¦b¥B¤£¨£¥L¡C°¨¤W¥l¨£²³±N¡A«ü¥Ü¾÷©y¡A¦Û¦³¥Î¥L¤§³B¡C¡¨¬x©ÓÃ¥¦Vî¥~
¥s¹D¡J¡§¤¤x¡I¡¨
¥u§vî¥~¤@Án¶Ç©I¡AÀH§Y¦³¤@¦ì¨µÛ°Æ±N¦¥ªA¡B®e»ªº}«G¡B¯«ºA^«Tªº«C¦~±N
»â±Èî¦Ó¤J¡A¨«¨ìÁ`·þ¨Ãä¡A°`¨Ô©R¡C¬x©ÓÃ¥¤S¦P®]¶Ç®x»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¤~¦^ÀY¹ï
¥L»´Án»¡¹D¡J
¡§¨ÍԤɱb¡I¡¨
¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¦]¬°¬O°Èn¾÷±K¡A©Ò¥H¥¤éÁ`·þ¤É±bªº¨º¨Ç±Æ³õ¡A¨Ò¦p©ñ¬¶¡B¾Ý¹ª
«µ¼Ö¡B¤åªZ©xû¤jÁn³ø¦W°Ñ¨£µ¥»ö¸`¡A²Î²Î§K¥h¡A¥u§â¨â¦~«e¬Ó«Ò½çªº©|¤è¼C¥Î¶À
½v¸Às®M¤l¸ËµÛ¡AÂ\¦b¤j°ó¥¿¤¤ªº®·¤ì±ø´X¤W¡A¾aµÛ¶Âº£«Ì·¡C
¬x©ÓÃ¥´«¤W¤G«~ÀAÂû¸É¤l¤j¬õ¬õµ·Á¯ªA¡AÀYÀ¹¤»±ç«a¡A¸y¨t¥É±a¡C·í¥L°ºµÛ®]
¶Ç®x±qñ©ã©Ð¨Ó¨ì¤j°ó®É¡A³Q¥l¨£ªº¤å©xªZ±N³£¦¤w¤À¥ª¥kµÂ¥ß®¥Ô¡AÀRÀR¦a²@µL
Ánµ¡A°|¤¤ÁöµM¯¸¥ßµÛ¨â¦æªZ¤h¡A¦ý¤]¬O¾~³¶µLÁn¡C¬x©ÓÃ¥¦b¤¤¶¡§¤©w¡A²ßºD¦a¡B
»´»´¦a«y¤F¤@Án¡A®³²´´Ø¦V¥þÅé¤åªZ©xû̱½¤F¤@¹M¡C¼àÃö§L³Æ¹D©MÁ`§L¥H¤Uªº¤å
ªZ©xû̳£±q³o¤@Án»´«y¤¤·P¨ìÁ`·þ¤j¤Hªº«ÂÄY¡A·U¥[«Ì®§¡A¤£´±¥õµø¡AÀH§Y¡A¥ý
¥Ñ®]¶Ç®x¡B¤B±ÒºÍµ¥¤å©xÌ«ö«~¯Å¨Ì¦¸¦æÂ§¡AµM«á¥ÑªZ±N̨̦¸¦æÂ§¡A¤µ±ßÁöµM¤£
¬O¥¿¦¡¤É±b¡A»ö¸`±q²¡A¦ý¦]¬°§â©|¤è¼C¨Ñ¦b¤¤¶¡¡A¦Ó¬x©ÓÃ¥¤S´ÂªA¾ã»ô¡A©Ò¥H¥u
®]¶Ç®x¡B¤B±ÒºÍ¡B´X¦ìÁ`§L¡B°Æ±N©MÁ`·þªº´X¦ì¿Ë«Hªº°ª¯Å¹õ¹±¦³®y¦ì¡A´X¤Q¦W°Ñ
±N̦b°Ñ«ô«á¥þÅéµÂ¥ß¡Cè¤~¬x©ÓÃ¥¦bñ©ã©Ð¤¤¦P®]¶Ç®x±à½Í®É¨ººØ·Å¤å¾§¶®¡B©M
ħ¥i¿ËªººA«×¡A¦¹¨èÅܱo¤Q¤À«ÂÄY©M¬á«ù¡C
·QµÛ©ú¤Ñ´N¥i¥H±N°ªªï²»©Ò§E¤Uªº³Ì«á¤@ªÑºë¾U¡§¬y¸é¡¨¦b¼àÃöªþªñ¥]³ò°_¨Ó¡A
«Ü¥i¯à¸g¹L¤@³õ¦å¾Ô´N§â¥¦¥þ³¡®ø·À¡A±N§õ¦Û¦¨¥Í¾à©Î°}±Ù¡A¬x©ÓÃ¥ªº¤ß¤¤±q¨Ó¨S
¦³¹³¤µ±ß³o¼Ë°ª¿³¡C¦ý¬O¦h¦~ªº«Æ®ü¥Í²P¡A¿i½m±o¥L±`±`³ß«ã¤£§Î¤_¦â¡C¦óªp¥L¤µ
±ßªº¤ß±¡¬O´_Âøªº¡A¬J¬°§Y±N¨Ó¨ìªº³Ó§Q¦Ó°ª¿³¡A¤]®É®É°h¤@¨B·Q¡A¾á¤ß´¼«i¥X²³
ªº§õ¦Û¦¨·|¨R¯}³ò§x¡A¹®©¯°k²æ¡A¹L¨Ç®É¤S©Û¶°¼ì³¡¡A«®¶ºX¹ª¡C©Ò¥H¥LªºÀY¸£«Ü
§NÀR¡A¬J·Ç³ÆµÛ¥ß¤j¥\¡AÁÜ«½à¡A©x¤W¥[©x¡A¤J»Õ«ô¬Û¡A¤]¤£¯à¤£·Ç³ÆµÛ¦]§õ¦Û¦¨
°k²æ¦Ó¨ü¬Ó¤W³d³Æ¡C¯S§O¬O¥L©ú¥Õ¡A¤£ºÞ©ú¤Ñ¯à¤£¯à¥Í¾à©Î°}±Ù§õ¦Û¦¨¡A¥un¯à§â
³o¤@ªÑ²s¼û¦h¦~ªº¡§¬y¸é¡¨À»¼ì¡A¥L³£±o¦P®]¶Ç®x²v§L¶Ô¤ý¡A¥h»P²M§L§@¾Ô¡C¬°µÛ
¦Û¤v¥@¨ü°ê®¦¡A²`»Xª¾¹J¡A¬Ó¤W©R¥L·þ®v¶Ô¤ý¡A¥L¨S¦³¤°»ò¸Ü»¡¡C¥i¬O·Q¨ì³o¨Çx
¶¤Â³»èµu¯Ê¡A°¨¤Ç¤S¤Ö¡A¦h¼Æ±N»â¤@´£°_¦P²M§L§@¾Ô´NÅã±o¬ÈÁY¡A¥Lªº¤ß¤¤·t·tµo
·T¡C
¦bµÂ¿pªº®ðª^¤¤¡A¥L¤@Ãä·QµÛ¤ß¨Æ¡A¤@Ãä¨üµÛ³Ì«áªº´X¦ìªZ±N°Ñ«ô¡C°Ñ¨£Â§²¦¡A
¥L¥¿n¶}¤f»¡¸Ü¡A¤@ÂI¦Ç¹Ð±q«Î±ç¤Wªº¼o¿PºÛ¤¤¸¨¤U¨Ó¡A¸¨¦b¥Lªº¥ªÃä³T³S¤W¡C¦h
¦~ªº¦¥°¨¥Í¬¡¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥Lªº·R¦n²M¼äªº¦Ñ²ßºD¡A¤_¬O¥L¥Î¥k¤â»´»´¦a¼Â¥h¦Ç¹Ð¡C
ÀH§Y¥LÑ»¤F¤@¤U²M¨qªºªø¶·¡A¶}©l»¡¸Ü¡C¥Lº¥ýºÙÃÙ¤F¤@¦~¦h¨Ó¦U¦ì±N»âªº¨¯³Ò©M
¾Ô¥\¡A¤@¦AºÙÃÙ®]¶Ç®x¡§¼_¤_Ãü²¤¡¨¡A¥b¦~¨Ó¡§¹ð«Ø®í³Ô¡¨¡A¦Ó¦p¤µ¦b¼àÃöªþªñÁ`
²z¦¥¾÷¡A¥¬¸m©P±K¡A¹ê¤£t¬Ó¤W«Ê櫱H¡CºÉºÞ¥Lªº©x¸Ü»¡±o¤£«Ü¦n¡AÁÙ¦³¤£¤ÖºÖ
«Ø¬u¦{¤gµ¡A¦ý¥L«Üµ½¤_Ãã¥O¡C¥Lªº³o¨Ç¸Ü¨Ï®]¶Ç®x©M²³±N©x§v°_¨Ó¤Q¤À°ª¿³¡A¦Ó
¥B·P¾Ä¡C»¡¤F³o¨Ç¼úÀyªº¸Ü¥H«á¡A¥L±µµÛ¥Î¨I«ªº»y½Õ¡B¬~½mªºµü¥y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J
¡§±q¤Ñ±Ò¥½¦~¥H¨Ó¡A¤º¼~¥~±w¡A¥æ¬Û·Î¢¡A¨´µL¹ç¤é¡C¬y¸é·U¶Ï¦Ó·U¦h¡A¨aÅÜ
·Uºt¦Ó·U¯P¡C³Ìªñ¼Æ¦~¡A¦Ê©m¦º¤`¬yÂ÷¡A¦p¤ô·U²`¡A¦p¤õ·U¼ö¡A©¹©¹¨ª¦a¤d¨½¡Aª¤
·ÏÂ_µ´¡A©ö¤l¦Ó¹¡AºG¤£§Ô¨¥¡C°ê®a¤T¦Ê¦~¨Ó±q¥¼¦p¤µ¤é¥Á½a°]ºÉ¡A¶Õ¦p²Ö§Z¡C¦Ó
ªF¸¸¦ø¾÷¤º«I¡A¤é¯qÄÛ±i¡C¦Û¤µ¤Wµn·¥¥H¨Ó¡A¨´¤µ¤v¥|¦¸¤J¶ë¡A¤T³ò¨Ê®v¡C¦Û¥jÄc
¥~¥²¥ý¦w¤º¡CÕY¬y¸é¤£°£¡A«hÅU¤º¤£¯àÅU¥~¡A«n§º¤§º×¬p¤£¥i§K¡C©¯¿à¤G¯ª¦C©v
¤§ÆF¡A°ê¹B¤v¦³Âà¾÷¡C¥¨¸é°ªªï²»¤w¤_«e¦~¬î¤Ñ¥ñ¸Ý¡A±iÄm©¾¡Bù¦¼¤~»P®g¶ò¤Ñµ¥
ªÑ¥ç¥ý«á´N¼¾¡C¨ä¥L¦UªÑ§E¸é¡A©Î¦º©Î´²¡A©ÎÆ[±æ·¦â¡A¤£´±¦ü©¹¤é©Ü²s¡C±©¦³Âô
¸é§õ¦Û¦¨¤@ªÑß¹x¤£ÆF¡A»}»P¤Ñ§L¹ï§Ü¡A¥þµL¬È¸o§ë°¸ñ¶H¡C¦¹¸éªñ¤@¦~¨Ó¡¸gµh
¶Ï¡A¯h¤_©b©R¡A©Ò§E¥i¾Ô¤§¸é¤£¹L¼Æ¤d¡A¨ä§EºÉ¬Ò¦Ñ®z°üÀ©¡C¥Ø¤µ¥|±°ôºI¡A¤w±N
¸éÅX¤Jºôù¡C±æ½Ñ§g¿EÀy±N¤h¡A©ú¤é¦b°}«e¾Ä«i±þ¸é¡A¤@¾Ô¦Ó³º¥þ¥\¡A¤Å¨Ï¤@¸éº|
ºô¡C§Ú½ú³ø§g®¦¡A±Ï¾¤¥Á¡A¥ú«e¸Î«á¡A¦b¦¹¤@¾Ô¡C¤×±æ±N¥¨¸é§õ¦Û¦¨»P¼B©v±Óµ¥¥Í
¾à¡AÄm«RÂö¤U¡CÁa¸U¤@¤£¯à¥Í¾à¡A¤]¶·±N¥Ḻþ¦º¡A¶Çº¨Ê®v¡C¬Ó¤W¡°¤â¶@¡A·þ
³d¬Æ¤Á¡A±æ½Ñ§g¤Åt¤W·N¡I¡¨
¥þÅé±N»â¤£¸T°½°½¦a¦V¥LªºÁy¤W¿g¤F¤@²´¡C¬x©ÓÃ¥ªºÁy¦âÅܱo¤Q¤ÀÄY®m¡A±q»X
µÛªê¥Öªº¤Ó®v´È¤W¯¸°_¨Ó¡C§¤µÛªº¤åªZ¤jû¤]»°§Ö¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L±æµÛ¥þÅé±N»â¡A¤S
»¡¡J
¡§©ú¤é¤j¾Ô¡A¥þ¾Ì®]¤j¤H«ü´§¡A¥»³¡°|¤]n¿ËÁ{·þ¾Ô¡C¤j¤p±N»â¡A¤Z¦³§@¾Ô¤£
¤O¡AÁ{°}¬ÈÁYªº¡A¥»³¡°|¦³©|¤è¼C¦b¡A¨M¤£©h®§¡I¡¨
±N»â¤¤¦³¤H¤£¥Ñ±o¦V¾a¦b«Ì·¤¤¶¡ªº©|¤è¼C±æ¤F¤@²´¡A±q¬x©ÓÃ¥¤_±RºÕ¤K¦~¬K
¤Ñ±¾§L³¡©|®Ñ»åªº®ÉÔ°_¡A±RºÕ«Ò´N½ç¥L³o§â©|¤è¼C¡A§v¥L«K©y¦æ¨Æ¡A¹ïÁ`§L¥H¤U
±N»â¥ý±Ù«á«µ¡A¥i¬O´X¦~¨Ó¥u¦³¨â¦¸¥L½Ð¥X©|¤è¼C·þ¾Ô¡A²Ä¤@¦¸¬O«e¦~¤C¤ë¶¡¦b»\
…„¿¤¹ï°ªªï²»§@¾Ô¡A²Ä¤G¦¸´N¬O²{¦b¡C¦Ó³o¤@¦¸¥LÁy¦âªºÄY®m¡A¤f®ðªº°í¨M¡A¬O´X
¦~¨Ó©Ò¨S¦³ªº¡A©Ò¥H³o¤@¦¸µ¹¤j®a¤ß¤Wªº¾_°Ê«Ü¤j¡C
¬x©ÓÃ¥¥Î¬³¬³ªº¥Ø¥ú±q¨CÓ±N»âªºÁy¤W±½¹L¡A¬Ý¨£¤j®a³£±a¦³»þ»þ¬ÈÄߪº¯«¦â¡A
·t·t¦a·P¨ìº¡·N¡A³o¤~ºCºC¸¨®y¡A¨Ã´§¤â¥Ü·N¥s¤åªZ¤jûÌ«·s§¤¤U¡C¥LÂà¦V®]¶Ç
®x¡A§t¯º°Ý¹D¡J
¡§®]¤j¤H¡A§A¹ï²³±N©x¦³¦ó°V¥Ü¡H¡¨
®]¶Ç®x¤]¤£Á¾Ãã¡A§â²´¥úÂà¦V¥kÃ䪺¤@¸sªZ±N¡CÁ`§L̳£ª¾¹D¥L«Ý¤UÄݤñÁ`·þ
ÄY¼F±o¦h¡A¬Ý¨£¥Ln»¡¸Ü¡A¨ê¤@Án¥þ¯¸¤F°_¨Ó¡C®]¶Ç®x¯º¤@¯º¡AÅýÁ`§Ļ¤¤U¥h¡A
¦ý¬O¨S¤H´±§¤¡C¥L¥Î¥ÀR¦Ó«ÂÄYªºÁn½Õ»¡¡J
¡§¤è¤~¨îx¤j¤Hªº°V¥Ü¡A±æ¦U¦ì±N¨CÓ¦r³£°O¦b¤ß¤¤¡C¤µ¤W¬°¤£¥@^¥D¡A¤Ñ«Â
Ãø´ú¡CÕY½Ñ§g§@¾Ô¤£¤O¡AP¨Ï°f¸éº|ºô¡A«h¤£±©½Ñ§g±N¬°x«ß©Ò¤£®e¡A§Y¥»¼¾°|
¥çÃø°k¸oÄþ¡CÁ`¤§¡A»¡¨Ó»¡¥h¥u¦³¤@¥y¸Ü¡J©ú¤é¤@©wn±N§õ¦Û¦¨©M¼B©v±Óµ¥¥¨¸é¾à
Àò©Î°}±Ù¡A¤£³\¦³¤@¤H°k²æ¡I¡¨
Á`§L¡B°Æ±N©M°Ñ±N»ôÁnµª¹D¡J¡§ÂÔ¿í¶v©R¡I¡¨
¡§ÕYÂô¸éµ¥¦º¤_¶Ãx¤§¤¤¡A§A̤]¥²¶·©R¥O±N¤hÌ¥J²Ó´M§ä¡AÅç©ú¤£»~¡A³Î
¤Uº¯Å¡A¥H«K°e©¹¥_¨Ê¡C¡¨
¡§¬O¡I¡¨
®]¶Ç®xÀXº¨ÏÁ`§L©M°Æ±Ņ¤¤U¡A§â²´´ØÂà¦V¬x©ÓÃ¥¡Aµ¥«ÝÁ`·þªº³Ì«á«ü¥Ü¡C
¬x©ÓÃ¥©àµÛJ¶·¡AºA«×¤SÅܱo¹l®e¨IÀR¡A´Jºò±i¤_±y¶~¡CÁöµM¥L©|¥¼¤J»Õ¡A¦ý¥L¦
¤w¦b²[¾i©Ò¿×®_¬Û·«×¡C¦¹¨è¥Lªº¤ß¤¤¤´¤£¹³®]¶Ç®x¨º¼Ë§â©ú¤éªº¤j¾Ô¬Ý±o¨º»ò¶¶
§Q¡AÁ`¾á¤ß§õ¦Û¦¨·|¬ð³ò°k¨«¡C¤£¹L¥Ø«e¥L¤£¯à§â³oºØ¾á¤ß¦V±N»â̬yÅS¥X¨Ó¡C
¡§§A̦U¦ì³£»{Ãѧõ¦Û¦¨©M¼B©v±Óµ¥¥¨¸éªº¬Û»ª»ò¡H¡¨¥L°Ý¡C
¤j±N̤¬¬Û¥æ´«²´¦â¡A¨S¦³¤H§Y¨è¦^µª¡C¥L̦³ªº¦P§õ¦Û¦¨ª½±µ¥æ¹L¾Ô¡A¦³ªº
¤£´¿¡F´N¬Oª½±µ¥æ¹L¾Ô¡A¤]¤£¤@©w´N¦P§õ¦Û¦¨¥»¤H¹ï±¼r±þ¡C¦Ü¤_¼B©v±Ó¡B§õ¹L¡B
¥Ð¨£¨qµ¥³\¦h¤H¡A§ó¨S¤H¥þ³£¨£¹L¡Cªñ¨Ó¥L̦]¨£¨ì®]¶Ç®x¥Xªº®»®³§õ¦Û¦¨ªº§i¥Ü¡A
¤~¹ï§õ¦Û¦¨ªº¬Û»ªª¾¹D±oµy·L¦h¤@ÂI¡A¦ý¤]¤£¬O¤Q¤À²M·¡¡C¬x©ÓÃ¥¨£¤j®a³£¤£¦^¸Ü¡A
´N¦V¯¸¦b¨Ãä¨ÍÔªº¤¤x»¡¡J¡§¶Ç¤j¤Ñ¤ý°ª¨£¶i¨Ó¡I¡¨
¤¤x¨ì¤j°óªù¤f»´»´¦a§h©J¤@¥y¡A¶¥¤U¥ß¨è¦³¤H¤jÁn»¡¡J¡§¶Ç¤j¤Ñ¤ý°ª¨£¡I¡¨
ºò±µµÛ¡A¤Gªù¤f´XÓ¤H¤@»ô°ªÁn¶Ç©I¡A¦b¤jªù¥~ªº¼v¾À¤Wµo¥X¦^Án¡C
¤j¤Ñ¤ý¦¤w¦b¤jªù¨½Ã䪺´[©Ð¤¤µ¥Ô¶Ç¨£¡C¦Û±q§ë°¡Aª½¨ì¥Ø«e¡A®]¶Ç®xÁÙ¨S
¦³µ¹¥L¥¿¦¡©x¾¡C쵪À³Åý¥L°µ´åÀ»±Nx¡Aªñ¨Ó®Ú¥»¤£´£¤F¡C¥L¤â¤Uªº¤Ö¼ÆÂ³¡¡A
¦³ªº´²¥h¡A¦³ªº³Q¼·Âk§O¤H«ü´§¡A®t¤£¦h§Ö¥ú¤F¡C¥L®É®É³£¾á¤ß®]¶Ç®x·|n¥Lªº©R¡A
¦ý¤S¤£¯à°k¨«¡A¥u·Q¦h½æÂI¤O®ð¡A³B³Bªí²{©¾¤ß¡A³Õ±o®]¶Ç®xªº¥t²´¬Ý«Ý¡C¦p¤µ¤@
§v¨£¤jÁn¶Ç©I¡A¥L¤£¸T´ý¨¤@Ÿ¡A±q§NªO¹¹¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¥^¥^¦a¾ã¤F¤@¤U¦ç«a¡AäW
a¦V¤Gªù¨«¥h¡C¯¸¥ß¤Gªù¤fªº¤@¸sªZ¤h¾îµÛ¤M§â¥L¾×¦í¡C¤@Ó¤p®Õ¥J²Ó¦a§â¥L³q
¨¥´¶q¤@²´¡A°Ý¹D¡J
¡§§A´N¬O¤°»ò¤j¤Ñ¤ý¡H¡¨
¡§¬O¡A§Ú´N¬O¤j¤Ñ¤ý°ª¨£¡C¡¨¥L§CÁn¦^µª¡AÁnµ¦³ÂIŸ¡C
¡§¨¤W±aªZ¾¹¨S¦³¡H¡¨
¥L¦Ñ¹ê¦a§â¸y¤M¨ú¤U¡A¥æµ¹¤p®Õ¡C¤p®Õ¤´µM¤£©ñ¤ß¡A¦b¥Lªº¨¤W·j¤F·j¡A¤~©ñ
¥L¨«¶i¤Gªù¡C¤Gªù¨½¬O¤@¹D¦¶¬õªoº£«Ì·¡A¥´¶}¨Ó¬O¤@¹Dªù¡A¤]´N¬O©Ò¿×»öªù¡C³o
¹Dªù¥®É¤£¶}¡A¥u¦³·í¼àÃö§L³Æ¹D¤B±ÒºÍ¥X¶i®ÉÔ¡A©Î¤B±ÒºÍ¹ï¤W©x©Î¹ïÅãn«È¤H
ªï°e®ÉÔ¡A³o¹D»öªù¤~¥´¶}¡C¤µ±ß¦]Á`·þ¡B¨µ¼¾©M´X¦ìÁ`§L¨Ó¨ì¡A³o¹Dªù¥´¶}¤F¡C
¤j¤Ñ¤ýÁöµM¤]ª¾¹D³oºØ³W¯x¡A¦ý¬O¥L¤ß·W·N¶Ã¡A¤@®É²Ê¤ß¡Aª½¨R»öªù¨«¥h¡C¤p®Õ°l
¤W¥h¥Î¤O§â¥L¤@©Ô¡A³Ü¹D¡J¡§¹L¨Ó¡I§A¬O¤°»òªF¦è¡A´±¨«¨º¨½¡I¡¨¸òµÛ§â¥L¤@±À¡A
¨Ï¥LäWa±q®ÇÃ䨫¤F¶i¥h¡C¥L¬ï¹L¶¥¤Uªº¨â¦æªZ¤h¡A¥Ñ¤¤x§â¥L±a¶i¤j°ó¡A¦b¬x
©ÓÃ¥ªº±«e¸÷¤U¡C¥Lªº¤ß¸õ±o¹³¾Ý¹ª¦üªº¡A¤£´±©ïÀY¡A»¡¹D¡J
¡§¥½±N°ª¨£°Ñ¨£¨î¥x¤j¤H¡I¡¨
¬x©ÓÃ¥°Ý¡J¡§§A¦P°f¸é§õ¦Û¦¨¬Oªí¥S§Ì»ò¡H¡¨
¡§¦^¤j¤H¡A¬O©hªí¥S§Ì¡C¡¨
¡§§A¨âÓ¬°¤°»ò¾x½¤F¡H¡¨
¡§¦Û±q¤pªº¨û¤÷°ªªï²»¦º«á¡A¤pªº¤£Ä@ªø¦¹°µ¸é¡A´¿ÄU§õ¦Û¦¨§ë°´Â§Ê¡C½Öª¾
¥L¤£¦ý¤£§v©¾¨¥¡AÁÙ±q¦¹ºÃ§Ò¤pªº¡A¦]¦¹¤pªº´N¦P¥L¤À¤F¤â¡A¦U¦æ¨ä¬O¡C¡¨
¬x©ÓÃ¥ª¾¹D³o¬O¤@½g°¸Ü¡A¦ÛµM¤£«H¡C¥L©àµÛJ¤l·L·L¤@¯º¡AÂIÀY»¡¡J
¡§¥un§A±q¤µ«á¬~¤ß²±¡AµÛ¹ê¬°´Â§Ê®Ä¤O¡A´Â§Ê¦ÛµM·|«¥Î§A¡AÂô¸é¥Ø¤µ¤v
³´µ´¸ô¡A´¡¯ÍÃø°k¡C¤@«S±N¥L©Î¾à©Î±Ù¡A¤jx§i±¶¡A½×¥\¦æ½à¡A¦ÛµM¦³§Aªº¥÷¨à¡C¡¨
°ª¨£»°§Ö¥nÀY»¡¡J¡§Á¤j¤H®â°ö¡I¡¨
¡§°ª¨£¡A§A¥i±N§õ¸é¬Û»ª¥J²Ó»¡¥X¡A¥H«K©ú¤é°}«e±N¥L¾à±Ù¡F§Y¥O¥L¦º¤_¶Ãx
¤§¤¤¡A¤]¦n´M¨ì¤rÅé¡C¡¨
¡§¬O¡A¬O¡I¡¨
¤j¤Ñ¤ý§â§õ¦Û¦¨ªº¨§÷¡B¬Û»ª¸Ô²Ó¥L»¡¤F¤@¹M¡AÁ٩Ȭx©ÓÃ¥©M®]¶Ç®x¶û¥Lªº©¾
¤ß¤£°÷¡A¤S»°§Ö¸É¥R»¡¡J
¡§¤j¤H¡I¸U¤@§õ¦Û¦¨¦º¤_¶Ãx¤§¤¤¡A¦å¦×¼Ò½k¡A¥Lªº¤rÅé¤]¦³¿ìªk»{¥X¡C¥un
¬Ý¨£¥L¨¤W±¾ªº½bÅn©MÄ_¼C¡A´N¯à°÷»{¥X¥L¨Ó¡C¡¨
¡§¤°»ò½bÅn¡H¡¨
¡§¤û¥Ö½bÅn¡A¦¶º£´yª÷¡A¤Wµe¤@ª÷¦â¤pÀs¡C¡¨
®]¶Ç®x§Ô¤£¦í·n·nÀY¡A«ë«ë¦a»¡¡J¡§³oÓ¦º¸é¡I¡¨
¬x©ÓÃ¥±µµÛ¶¡¡J¡§¤°»òÄ_¼C¡H¡¨
¡§¥L즳¨â¤f¦n¼C¡A¤@¤f¥sªá°¨¼C¡K¡K¡¨
¡§¤°»òªá°¨¼C¡H¡¨¬x©ÓÃ¥ºI¦í°Ý¡C
¡§¦Ì¯×¿¤«°¥_¤¨½¦³¤@¤s¬}¡C¤¸´Â¥½¦~°ª¼y°_¸q¡A´¿¦b¬}¤¤¤Ù§L¡C°ª¼yÃMªº¬O
¤@¤Çªá°¨¡A¤HºÙªá°¨°ª¼y¡A©Ò¥H«á¨Ó¦Ì¯×ªº¤HÌ´N§â³oÓ¬}¥sªá°¨¬}¡C§õ¦Û¦¨¤~³y
¤Ï®ÉÔ¡A¸ô¹L¬G¶m¡A¦³©x§L°l»°¡A¦P¥LªºË¼¨à§õ¹L²v¤Ö¼Æ¤HÂæb¬}¤¤¡A±o¨ì°ª¼y¯d
¤Uªº¤@¤fÄ_¼C¡A·¥¨ä¾W§Q¡A¸g±`¨Ø¦b¨¤W¡A¨Ã¦b¼C¬`¤WÅO¦³¡¥ªá°¨¼C¡¦¤T¦r¡C¡¨
®]¶Ç®x¦V²³±N»¡¡J¡§§A̦U¦ì¶Ç¥O¤â¤U±N¤h°Èn¯d¤ß¡A¤Z¦º¤r®Ç¦³ªá°¨¼CªÌ«K
¬O§õ¸é¥»¤H¡C¡¨
Á`§L°¨¬ì±µµÛ»¡¡J¡§³o¤fÄ_¼C¡A¥½±N¤]´¿§v»¡¡A½T¬O¤@¤f¦n¼C¡C¥h¦~¾àÀò¤@Ó
°f¸é¡A´¿¬°§õ¸é¤â¤UÀY¥Ø¡A¾Ú¥L»¡³o¤fÄ_¼C¨C¹J¤£¸q¤§¤H´N¡@¡@¦³Án¡A¸õ¥XÀT¥~¡C
³o¸ÜÁö¤£¥i«H¡A¦ý¨¬¨£³o¼C¦b¸é¤¤»á¬°¦³¦W¡C¡¨
®]¶Ç®x»¡¡J¡§§A̤£ºÞ½Ö±o¨ì¦¹¼C¡A¤@©wnÄmµ¹¨î¥x¤j¤H¡C¡¨
¬x©ÓÃ¥Á¾»¹¦a¯ºµÛ»¡¡J¡§¡¦¸¤j±¶¡A§¡¿à®]¤j¤H«ü´§¦³¤è¡A¿Ë«_¾WÃé¡C³o¤f¼C
·íµMÀ³¸Ó¥Ñ®]¤j¤H¯dµÛ¡A¥H§Ó®í³Ô¡A¬L¥Ü¤l®]¡A¥Ã¬°¶Ç®a¤§Ä_¡C¡¨
®]¶Ç®xº¡¤ß°ª¿³¡A¯¸°_¨Ó»¡¡J¡§ªù¥Í¤£´±¡A¤£´±¡C¡¨
¡§¤£¹LÂ÷¶}¥|¤t¤§«e¡A¡¨¤j¤Ñ¤ý¤S»¡¡A¡§¤pªº§v»¡§õ¦Û¦¨¤w¸g§â³o¤f¼C¥æµ¹¤â
¤U¤p±N±ièó¨Ï¥Î¡A¥L¦Û¤v¥Îªº¬O¥t¤@¤fÄ_¼C¡C¡¨
®]¶Ç®x¦£°Ý¡J¡§¼C¤W¦³¦r»ò¡H¡¨
¡§¼C¨¤W©M¼CÀT¤W³£ÅO¦³¡¥ÁÉÀs¬u¡¦¤TÓ¦r¡C¡¨
®]¶Ç®x¦V²³±N»¡¡J¡§§A̰OµÛ¡A¼C¨¤W©M¼CÀT¤W³£ÅO¡¥ÁÉÀs¬u¡¦¤TÓ¦r¡C¡¨
¤j¤Ñ¤ý¸É¥R»¡¡J¡§³o¤f¼CÁö¤£¯à»¡«dÅK¦pªd¡A¤]¦üªá°¨¼C¤@¯ë¾W§Q¡C¦]¥¦¤ñªá
°¨¼Cªø¤F¨â¤o¡A©Ò¥Hªñ¨Ó§õ¦Û¦¨®æ¥~³ßÅw¥Î¥¦¡C¡¨
¬x©ÓÃ¥¤S§h©J¤j¤j¤ý§â°ª®Û^¡B¼B©v±Ó¡B¥Ð¨£¨q¡B°ª¤@¥\©M§õ¹Lµ¥ªº¬Û»ª¹ï¤j
®a»¡¤F¤@¹M¡AµM«áÂIÀY»¡¡J¡§¤U¥h§a¡C¡¨¤j¤Ñ¤ý½WÓÀY¡A¯¸°_¨Ó°h¤F¥X¥h¡C¬x©ÓÃ¥
¥¿n¹ï²³±N»¡¸Ü¡A¤@ӿ˱N¥^¥^¶i¨Ó¡A¦b¤¤x°Æ±Nªº¦ÕÃä©B¾º¤@¥y¡C¤¤x¦V¬x©ÓÃ¥
°`¨¸[¹D¡J¡§½Ð¤j¤H»°§Ö±µ¦®¡C¡¨
¡§¤S¦³¸t¦®¨ì¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¤w¸g¶i¤F«°ªù¡C¡¨
¡§½Ñ¦ìÀH§Ú§Ö¥hªï¦®¡I¡¨
¬x©ÓÃ¥»¡¤F¤@¥y¡A¥ß¨è±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A¾ã¤@¤U¦ç«a´N¦V¥~¨«¡C®]¶Ç®x¡B¤B±Ò
ºÍ²v»âµÛ¥þÅé¤åªZ¦b¥LªºI«áºòºò¸òÀH¡AÃ䨫Ãä¾ã¦ç«a¡CÁöµM¤j®a³£²q¨ì¸t¦®»P
¡§¶Ï¸é¡¨©M¶Ô¤ý¤G¨Æ¦³Ãö¡A¦ý¦]¬°¹ï¬Ó«ÒªºµÊ®ð¯À¨Ó®`©È¡A©Ò¥H¨CÓ¤H¤ß¤¤³£¤C¤W
¤K¤U¡A¤£ª¾·|¨ü¨ì¤°»òÄY³d¡C
¬x©ÓÃ¥¨Ó¨ì¤jªù¥~®É¡A°e¶@®Ñªº¼B¤ÓºÊ¤w¸g¸¹£¨Ó¨ì¡C«ö·Ó³q±`ºD¨Ò¡A¬Ó«Òªº
¶@®Ñ¥æµ¹¤º»Õ¬£©x°e¨Ó´N¦æ¡A¥Î¤£µÛ¥Ñ®c¤¤¥q§ºÊª½±µ¬£¤ÓºÊ°e¨Ó¡C¦ý±RºÕ¹ï¦Ú¤U
¤@¦V¦hºÃ¡AÁaµM¬O¹ï©¾¤ß¯Õ¯Õ¡B³Ô³Ò¯ÀµÛªº¬x©ÓÃ¥©M®]¶Ç®x¤]¤£¤Q¤À©ñ¤ß¡A©Ò¥H¥L
¬£¤F¤@¦W¿Ë«H¤ÓºÊ±·¶@«e¨Ó¡A¥H«K¬Ý¤@¬Ý±N¤h̬O§_ªÖ¹ê¤O§@¾Ô¡C¬x©ÓÃ¥°º²³¤åªZ
¤À¨â¦æ¸÷¦b¤jªù¥~Ãä¡A¼B¤ÓºÊ¸õ¤U°¨¡A±qI¤W¨ú¤U¶À¥]µö¡A±·¦b¤â¤W¡A¥Ñ¤¤¶¡¨i¹D
©ùµM¦Ó¤J¡A¬ï¹L»öªù¡A¨«¶i¤j°ó¡A¯¸¥ß¦b¥^¥^Â\¦nªº»®×¥¿¤¤¡C¬x©ÓÃ¥²v»â²³¤åªZ
»°§Ö¸òµÛ¶i¨Ó¡A«·s¸÷¤U¡C¼B¤ÓºÊ¦V²³¤H»¡¹D¡J
¡§¬x©ÓÃ¥¡B®]¶Ç®x§v¦®¡A¨ä§E¤åªZ©xû°h¤U¡I¡¨
µ¥²³¤åªZ°h¥X¥H«á¡A¥L¥´¶}¶À½v¥]µö¡A¨ú¥X¤@Ó¦¶º£´yª÷½LÀs§X¤l¡F¥´¶}§X¤l¡A
¨ú¥X¤@Ó¶Àºð·tÀs«Ê®M¡A¤S±q«Ê®M¤¤¨ú¥X¶@®Ñ¡A®Ô®Ô«ÅŪ¡J
©^¤Ñ©Ó¹B¬Ó«Ò¶@¤ê¡J¬y¸éº×°ê¡A¤Q¸ü¤_¯÷¡A¸U©mÒ\¬´¡A³®¹ì¾_Å寡¡C¤Z§Ú¦Ú¤l¡A
½Ö¤£¤Á¾¦¡I³}¨Ó¤Ñ¤ß¹½¶Ã¡A¹B¦³Âà¾÷¡C¤¸¤¿¥¨´c¡A¦Û¬ÛÄâ¶L¡A©Î¦¸²Ä±Âº¤_Ãö¤¤Æ¢¡A
©Î¬ÛÄ~´N¼¾¤_º~ÀØÆ£¡C²¡B¥ªµ¥Æ[±æ±r«Þ¤_²a¨l¡A¦Ñ¦^¦^µ¥ój¦Ð§½«P¤_¿Ý«n¡A¦¹¬Ò
«Ý¼®¤§¥}¡A¤£¨¬¬°´Â§Ê¤j±w¡C±©Âô¸é§õ¦Û¦¨¡AÁö¸g¹ð±Ñ¡A¤¿µK¥¼·a¡F©tx©b«¡A¤´
«ä¤@³x¡CÅ¢µ¸¦³³N¡A¦ºÄÒ©Tµ²¦Ó¤£´²¡F¤p´f´b¤H¡A·M¥Á¥Ì¬°¤§¦Õ¥Ø¡CY¤£¤@¹ª¿º¥¡A
«h°ê®a¸¡¤ß¤§º×¡A¹ç¦³©³¤î¡I¡X¡X
Æ¡³®¹ì¾_Åå¡X¡X«ü±RºÕ¤K¦~°ªªï²»¡B±iÄm©¾¡B§õ¦Û¦¨µ¥¯}»ñ¶§¡AµI¬Ó³®¡CÆ¢¦¸
²Ä±Âº¤_Ãö¤¤¡X¡X«ü°ªªï²»µ¥¦b°¢¦èÄ묹¡CÆ£¬ÛÄ~´N¼¾¤_º~ÀØ¡X¡X«ü±iÄm©¾¡Bù¦¼
¤~µ¥¦b´ò¼s§ë°¡C
®Ó«e¤w¡¤U¤â¶@¡A½Î½Î§i¿Ù¡J°È±NÂô°f¤@ªÑ¡A¤õ³t¶Ï·À¡A¤×¶·±NÂô°f¥»¥Ç¤Î¸é
©d°ª¤ó¡B¥¨¸é¼B©v±Ó¡B§õ¹L¡B°ª¤@¥\¡B¥Ð¨£¨qµ¥¡A¤@¤@¾àÀò¡A©Î¤©°}±Ù¡AÂ_¤Å¨Ï¤@
¤Hº|ºô¡Cº¸¬x©ÓÃ¥¡B®]¶Ç®x¤@¦V¹ê¤O¶Ï¸é¡A¨ôµÛ³ÒÁZ¡A®Ó¬Æ¹Å¼¢¡C¨ä¶Ï¸é¥X¤O½Ñ±N¡A
¤w¶½¦O¡B§L¤G³¡±q³t½×¥\¤É½à¡C¯÷¦A½çº¸¬x©ÓÃ¥©|¤è¼C¤@¬`¡A°}«e«K©y¦æ¨Æ¡C¨Ã½ç
¤º©®»ÈÆ¡¤T¸U¨â¡A¬õµ·ªí¨½¦U¤G¦Ê¤Ç¡A½à¥\»ÈµP¤¦Ê°Æ¡A¨Ñ°}«e¼ú¥\¤§¥Î¡X¡X
Æ¡¤º©®»È¡X¡X®c¤¤¤º®wªº»È¤l¡A¬°¬Ó«Ò¨p²£¡A¤£Äݤ᳡©ÒºÞ¡C
¤_À¸Æ¡¡I³Í±Û¶¼¦ÜÆ¢¡A¥j¦³½Ç¥\¤§¨å¡F°õïUÄm«R¡A®Ó©Ò±æ¤_¤µ¤é¡C¦ý¦³®í³Ô¡A
´Â§Ê¤£§[«Ê«J¤§½à¡FÕt«±H¡A°êªk¦Û¦³³B»@¤§´Ú¡C¤@¥¹±N¸ÓªÑ°f¸é±½²M¡Aº¸µ¥§Y
¬P©]²v®v¶Ô¤ý¡A¤£±o¤ÅU³r¯d¡A¶M»~¦¥¾÷¡C
´Ü¦¹¡I¡X¡X
Æ¡¤_À¸¡X¡X¶ã©I¡C
Æ¢¶¼¦Ü¡X¡X¥j¥N©R±N¥X©º¡A³Í±ÛÂk¨Ó¡A²½§i¤Ó¼q¡AµM«á´Ü®b¡A¥s°µ¶¼¦Ü¡A¤]´N
¬O¡§³Ò±Û¤§®b¡¨¡C¡§³Ò±Û¡¨¬O¡§¼¢³Ò³Í±Û¡¨ªºÁY¼g¡C
¶@®Ñ«ÅŪ²¦¡A¬x©ÓÃ¥©M®]¶Ç®x¥nÀYÁ®¦¡A¤s©I¸U·³¡Cµ¥¬x©Óå诸°_¨Ó¡AÂù¤â
±µ¹L¶@®Ñ¡A©ñ¦b»®×¤W¡A¼B¤ÓºÊ¤w¸g±q¨Ãä¤@¦W¤p¤ÓºÊªº¤â¨½±·¨Ó©|¤è¼C¡A»¡¹D¡J
¡§´Ü½ç©|¤è¼C¡A¬x©ÓÃ¥¸÷±µ¡I¡¨
¬x©ÓÃ¥»°§Ö¦A¸÷¤U¡AÂù¤â±µ¹L©|¤è¼C¡A¤S¤@¦¸¥nÀYÁ®¦¡A¤s©I¸U·³¡C¥L¯¸°_¨Ó
§â©|¤è¼C±·¨ì±ø´X¤W¡A©ñ¦b¥t¤@¬`©|¤è¼Cªº®ÇÃä¡CÀH§Y¡A¥L©M®]¶Ç®x¶}©l¦V¼B¤ÓºÊ
¹D¥F¡A¤¬¬Û´H·y¡A¨Ã§â¼B¤ÓºÊÅý¶iªáÆU¡A§h©J·Ç³Æ°s®b¡C¥L̤S¦^¨ì¤j°ó¤W¡A¶Ç¶i
¤åªZ©xû¡A«Å¥¬¸t¦®¤º®e¡C¤j®a¸÷¤U¥h¥nÀY¡A¤s©I¡C·P¿E©M®¶¾Ä±¡ºü¥æÂ´¦b¨CÓ¤H
ªº¤ßÀY¡C¨CÓ¤H³£¨M¤ß¦b©ú¤éªº¤j¾Ô¤¤¤@Å㨤â¡C
¦]¬°x±¡ºò«æ¡A®]¶Ç®x¥ß¨è²v»â¥þÅé±N»â©b¦^«e¤è¡C¬x©ÓÃ¥³¼B¤ÓºÊ¦Y¤F°s®b¡A
¯d¤U¥L¦b¼àÃö¥ð®§¡A¤]±aµÛ¤@¸s¹õ¹±©M¿Ë±N¹£u³q¬¥¤t¡C¥LªºÁ`·þ¤jÀç¤w¦b¨º¨½¦w
¤ã´Nºü¡C
