²Ä¤T¤Q¥|³¹
¤@Â಴¡A¤S¬O¨âÓ¤ë¹L¥h¤F¡C
¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A±RºÕ±o¨ì¸«µ¡Aª¾¹D§õ¦Û¦¨¤w¸g±q°Ó¬¥¤s¤¤¬ð³ò¥X¨Ó¡A©b©¹¶k
¦è¡C¥L«Ü¥Í®ð¡A¤U¦®¤Á³d°¢¦è¡B¤TÃäÁ`·þ¾G±R»ü¨¾½d¤£ÄY¡A¨Ï³òÄè§õ¦Û¦¨ªº¨Æ¡§¥\
±Ñ««¦¨¡¨¡C¥L¤S©R·¨¶à©÷¤õ³t½Õ§L³ò°ô¡A¤£Åý§õ¦Û¦¨»P±iÄm©¾¦b¶k¦è¤@±a·|¦X¡C¦ý
¬O¥L¤]©ú¥Õ¡A¦p¤µ¤£ºÞ¥Lªº¸t¦®¦p¦óÄY¼F¡A¦b¦æ¶¡³£¤£¯à¤Á¹ê¿í¿ì¡C©Ò¥H°£¬°Äw»è
W´o¤§¥~¡A¤S¼W²K¤F·sªº¼~¼{¡C
±RºÕ»{¬°¡A¸g¹L¥L¹ï§õ°ê·ç®aªºÄY¼F³B¤À¡A¦p¤µ¦A´£É§U¡A¬Ó¿Ę̈M¤£´±¦A¨Æ
¹x§Ü¡C¦ý¥L¨S¦³±N«·s¦V¬Ó¿ËÌɧUªº¥D·N§ä¥ô¦ó¤j¦Ú±K°Ó¡A¦Ó¥u¦bµL·N¤¤¹ï¤@¨â
Ó¿Ë«H¤j¤ÓºÊÅS¤F¤f·¡C
±RºÕªº³oÓ¾÷±K¥´ºâ¡A«Ü§Ö¦a¶Ç¨ì¤F«ÂÞĤ¤¶¡¡A¤Þ°_¨Ó«Ü¤jÅå·W¡C¬Ó«á¤]ª¾¹D
¤F¡C¦o¤£¬O±q±RºÕ¨Ã䪺¿Ë«H¤ÓºÊ¤f¤¤ª¾¹Dªº¡A¦Ó¬O¦]¬°¬£©[¹ç®cªº¼B¤ÓºÊ¥h¹Å©w
§B©²½à½çªF¦è¡A¹Å©w§B©P«¶®¨®¨¦a¦V¼B¤ÓºÊ¸ß°Ý¬O§_ª¾¹D¦¹¨Æ¡A¼B¤ÓºÊ¦^¨ì©[¹ç®c
«á¡A´N±N³oÓ®ø®§¥H¤Î±ÞĤH¤H¦Û¦M±¡§Î¡A·t¦V¬Ó«á«µ©ú¡C©P«á¤S©R¼B¤ÓºÊ¦V¬Ó«Ò
¨Ã䪺¿Ë«H¤ÓºÊ·t¤¤¥´§v¡AªGµM¤£®t¡A¨Ï¦o¤£¯à¤£®æ¥~¦a¼~¼{°_¨Ó¡C
ªñ¨Ç¤é¤l¡A¦o¥»¨Ó´N¦b¬°¥Ð¦mªº¨Æ±¡¼~¼{¡C¬°¥Ð¦m¼~¼{¡A¤]¦³¤@¥b¬O¬°¦o¦Û¤v
ªº©R¹B¼~¼{¡C¦Û±q¥Ð¦mÂÖ©~±Ò²»®c«á¡A¦o¬Ý¥X¨Ó¬Ó¤W¶Vµo¨C¤é§§¹èÅw¡C¦b¤@Ó¤ë
«e¡A¥L¦b©Ò¿×¡§¸U´X¤§·v¡¨¡A¤]±`¨Ó©[¹ç®cª±ª±¡A©ÎªÌ±ß¤W¯d¦í¦b©[¹ç®c¤¤¡A¥H±Æ
»º¥Lªº·T´e±¡Ãh¡C¥i¬Oªñ¨Ó¥LÁ`¬O¿W¦Û´e¦b°®²M®c¤¤¡A°£¤W´Â©M¥l¨£¤j¦Ú¥~´N®IÀY
¬Ù¾\¤å®Ñ¡A¦³®É¦b®c¤¤¿W¦Û¨«¨Ó¨«¥h¡C©[¹ç®c¥LÁöµMÁÙ¨Ó¡A¦ý¬O¤ñ©¹¤éµ}¤Ö¤F¡C¦Ü
¤_§Oªº®c°|¡A¥L§ó¤Ö¥h¡A¤]¤£«Å¥lþÓ¦mÀ§¨ì°®²M®cªº¾i¼wÂN¥h¡C¬°µÛ¼µ«ù³o¤@®y
¯}Äꦿ¤s¡A©P«á¦ÛµM¾á¤ß±RºÕ·|´e¥X¯f¨Ó¡C§ó¨Ï¦o¾á¤ßªº¬O¬Ó¤W¥i¯à¤U¶@¿ï¦m¡C³o
¨Æ±¡¦b®c¤¤¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç²q´ú¡A°®²M®cªº®c¤k̤]¬Ý¥X¨Ó¬Ó¤W¤w¦³¦¹·N¡C©P«á¨M¤£
§Æ±æ¦A¦³¤@Ó¹³¥Ð¦m¨º¼Ëªº¬ü¤H¤H®c¡C¥Ð¦mÁöµM«Ü¬ü¡A¦ý¬O¥Ð¦mì¬O¦o¦P¬Ó«Ò¦b±R
ºÕ¤¸¦~¤@°_±q²³¦h¤H®c³Q¿ïªº©h®Q¤¤¿ï¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¥Ð¦m©l²×¹ï¦oÃhµÛ·P®¦ªº¤ß±¡¡A
ºÉºÞ¦³®É«îÃdź¶Æ¡A«o¤£´±¹L¤_©ñ¸v¡C¦AªÌ¡A¦o¤ñ¥Ð¦m¥u¦~ªø¤@·³¡A³o¤]¬O¥Ð¦m¤£
¯à°÷±MÃdªº«nì¦]¡C¦o¤µ¦~¤w¸g¤T¤Q·³¤F¡AÕY¬Ó¤W¦A¿ï¤@Ó¹³¥Ð¦m¨º¼Ë¬üÄR¦Ó
Áo©úªº¦m¤l¶i®c¡A¦~¬ö¥u¦³¤Q¤C¤K·³¡A´N¥i¯à¿W¦û¤F¬Ó¤Wªº¤ß¡C³o¼Ëªº«e³~¨Ï¦o·Q
µÛ¥i©È¡C¦o¤Q¤À©ú¥Õ¡A±q¨Ó¬Ó«ÒªºÃd·R¬O³Ì¤£¥i¾aªº¡C´N®³¥Ð¦m»¡¡A¨º¤@¤Ñ¤W¤È¬Ó
¤WÁÙ¥h©Ó°®®c´²¤ß¡A§i¶D¥Ð¦m»¡¦o¥Ã»·¤£·|¥¢Ãd¡A¥i¬O¤U¤È´N±N¦o¶S©~§N®c¡C©P«á
ÁÙ§v¨ì°®²M®cªº®c¤k̶ǻ¡¡A·í®É¬Ó¤W¤Q¤À¾_«ã¡A´¿¦³·N±N¥Ð®Q®Q¡§½ç¦º¡¨¡A¦Ü¤Ö
«d¥h¦oªº¶Q¦mºÙ¸¹¡A«á¨Ó·Q¨ì¦o©Ò¥Íªº´XÓ¬Ó¤l©M¬Ó¤k¡A¤~Âà¤F©ÀÀY¡A±q»´³B¤À¡C
¥Ð¦mªº¾D¹J¡AÃø¹D¤£·|¸¨¨ì¦o¥¿®c®Q®Qªº¨¤W»ò¡H¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬Ó«á³Q¼oÂJ¡A³Q±þ®`¡A
©Î¥u³»¤@Ӭӫ᪺ªÅ¦W¸q¦Ó¹LµÛ«Õ©~¥Í¬¡ªº¨Ã¤£¤Ö°Ú¡I
·í©P«á¥¿¦b¼~¤ßÊÝÊݪº¤é¤l¡A±RºÕ§Y±N¦A¦¸¦V±ÞÄɧUªº®ø®§¶Ç¨ì¤F¦oªº¦Õ¤¤¡A
´N¨Ï¤TªÑ¼~¼{Äñ¶¨ì¤@°_¤F¡C¦o¤ß¤¤½Lºâ¡A¦A¤@¦¸É§U¡A¬Ó¤W¤@©w·|©R¦oªº¤÷¿Ë¦b
±ÞĤ¤°µÓҾɡC¦o§v»¡¡A¤W¦¸É§U±qªZ²M«J©²¶}©l¡A±ÞÄ©M³Ô´N¦³¶~¨¥¡A»¡¬Ó
¤W©ñ¹L¦³¿úªº¦Ü¿Ë¡A«o±q»·¿ËÀY¤W¶}¤M¡A¥¼§K¤£¤½¡C¦oª¾¹D¦o¤÷¿Ë¬O¤@Ó¤Q¤À§[¶Þ
ªº¤H¡A¦bɧUªº¨Æ¤W¨M¤£·|°µ¤@ÓºB´nªº¥X¦åµ©¤l¡CÕY·S¬Ó¤W¾_«ã¡A«Ü¥i¯à¾E«ã
¤_¦o¡CÕY¦oªº¤÷¿Ë¨ü¨ìÄY¼F³B¤À¡A§ó·|²o³s¨ì¦o§@¬°¬Ó«áªº³B¹Ò¡C¤@¥¹¦oªº³B¹Ò
¤£§Q¡A¬Ó¤W¤S¿ï¤F¸X¦~¬ü¼zªºÃd¦m¡A¤£¦ý¦o¦Û¤vªº©R¹B§ó¥i©È¡A³s¦oªº¨à¤lªº¤Ó¤l
¦a¦ì¤]·|·n°Ê¡C¥Ð¦m¦³®ÉÁöµM¨Ï¦o¤£°ª¿³¡A¦ý²¦³º¤£¬O»¯¸¿P¤@¬y¤k¤l¡CÕY®c¤¤
¶i¨Ó¤@Ó¹³»¯¸¿P¨º¼Ëªº¤H¡A¦o¦P¥Ð¦m´N·|¸¨±o¹³³\¬Ó«á©M¯Z±¶§±Æ¡ªº¥i¼¦¤U³õ¡C
³o»ò·QµÛ¡A¦o¶}©l¦P±¡¨Ã¥B³ßÅw°_¥Ð¦m¨Ó¤F¡C
Æ¡³\¬Ó«á©M¯ZÔЧ±¡X¡X³\¬Oº~¦¨«Òªº²Ä¤@Ó¬Ó«á¡A¯Z¬O¦m¤l¡]±¶¦n¬O¦m¤UÃ䪺
¤@ºØ¦W¸¹¡^¡C«á¦]»¯¸¿P¤H®c¨üÃd¡A³\«á³Q¼o¡A»¯¥ß¬°«á¡A¯Z¤]¥¢Ãd¡A°h¨Í¤Ó«á¤_
ªø«H®c¡C
·Q¤F¨â¤Ñ¡A©P«á¨M©w¤@±·t¤¤Åñ©J¦oªº¤÷¿Ë¤d¸U¤£n·S¬Ó¤W¥Í®ð¡A¥t¤@¤è±¡A
¦o¥²¶·»°§Ö¸Ñ±Ï¥Ð¦m¡A¨Ï¬Ó¤W©M¥Ð¦m©M¦n¦pªì¡C¦o¦´N©ú¥Õ¡A¬Ó¤W«Ü·Q©À¥Ð¦m¡A¥u
¬O¦]¬°¨S¦³¤H±q¤¤´À¥Ð¦m¨D±¡¡A©Ò¥H¬Ó¤W¤£ªÖ±N¥Ð¦m¥l¦^¡A¤~¥Í¥X«·s¤U¶@¿ï¦mªº
©ÀÀY¡CÕY³o®ÉԥѦo¥X±ÂàéG¡A¤£±©¬Ó¤W·|¹ï¦o°ª¿³¡A¤]±N¨Ï¥Ð¦m¥Ã»·¹ï¦o·P®¦¡C
³o¬O¤@Ó²H¶³Å¢¸nªº®L¤é¡A²¤¦³¥_·¡A¨Ã¤£¤Ó¼ö¡C¥Î¹L¦¿¯¥H«á¡A©P«á©R®c¤k
¼B²Mªâ°e´X¥óªF¦è©¹¤Ó¤l©~¦íªºÄÁºé®c¤¤¡A¬Ý¤Ó¤l¬O§_¦bŪ®Ñ¡AµM«á¶Ç¿Ù³Æ½û¡An
©¹¥Ã©M®c¥h¡C©[¹ç®cªº´x¨Æ¤ÓºÊ¼B¦w·P¨ì¸Ò²§¡A°`¨«µ¹D¡J
¡§¥Ã©M®c¤¤ÁöµM¦p¤µ¦Êªá²±¶}¡A¤]«Ü²D²n¡A¥u¬O¤£´¿¦n¥Í¥¬¸m¡C®Q®Q°¡¤U¬ðµM
«e¥h½àªá¡A®£¦³¤£«K¡C¥i§_§ï¤é«e¥h¡H¡¨
©P«á»¡¡J¡§¤£n¥¬¸m¡A§Ú°¨¤W«e¥hÁ@Á@¡C¡¨
¼B¦w¼ôª¾¬Ó«á¥¤é¬ÝªáÁ`n¬ù°K¦m¤@¹D¡A¦£°Ý¡J¡§n«Å°K®Q®Q¤@°_¥h»ò¡H¡¨
¡§¤£¥Î¡C½Ö³£¤£n§i¶D¡I¡¨
¤_¬O©P«á¤W¤F»ñ½û¡A¦b¤@¤j¸s¤ÓºÊ©M®c¤kªºÁL¾Ö¤¤¥X¤F©[¹ç®c¡C©Ò¦³ªº¤ÓºÊ©M
®c¤k¹ï¬Ó«áªº¦p¦¹¬ðµM¨M©w¥h¥Ã©M®c¬Ýªá¡A¤]¤£¬ù¨ä¥L®Q®Q³¨Í¡A³£Ä±¤Q¤À©_©Ç¡C
©P«á¦b¥Ã©Mªù¥~¤U¤F»ñ½û¡A¦b¦ÊªáÂO¤¤¨µµø¤@¹M¡A§@¤F¤@¨Ç«ü¥Ü¡A¥s´xºÞ¥Ã©M
®c¾iªáªº¤ÓºÊÀY¨à«ö·Ó¦oªº¡§Åt¦®¡¨«·s¥¬¸m¡A¦b¤T¤Ñ¥H¤º§¹¦¨¡C¦o¥X¤F¥Ã©M®c¡A
·Q´Nªñ¿Ë¦Û¥h¤Ó¤l®c¤¤¬Ý¬Ý¡C¦o·Q½T¹êª¾¹D¤Ó¤l¬O§_¨C¤éŪ®Ñ¡A©Ò¥H¦o¤£³\¤ÓºÊÌ
«e¥h¶Ç©I±µ¾r¡A¦Ó¥B¥sÀH¾rªº¤j³¡¤À¤ÓºÊ©M®c¤k³£¦^©[¹ç®c¥h¡C·í¦o§Ö¨ìÄÁºé®c®É¡A
ì¥hÄÁºé®c°eªF¦èªº®c¤k¼B²Mªâªï±¨Ó¨ì¡A¸÷¦b¹D®Ç±µ¾r¡C¬Ó«á°Ý¹D¡J
¡§ªøô¦b°µ¤°»ò¡H¡¨
¼B²Mªâ¿ðºÃ¤@¤U¡A¦^µª»¡¡J¡§ªøôè¤~Ū¤F¤@°}®Ñ¡A¦¹¨è¦b°|¤¤ª±A¡C¡¨
¬Ó«á¨S¦A»¡¸Ü¡C»ñ½û¤]¥¼°±¯d¡A¤@ª½©ï¶iÄÁºé®c¤Gªù¥H¤º¡Cµ¥ÄÁºé®cªº¤ÓºÊ³Û
¥X¡§±µ¾r¡¨¤G¦r¡A¦o¤w¸g±q»ñ½û¤¤¨«¤U¨Ó¡A±æµÛ·W¦£¸÷¦b¦a¤U±µ¾rªº¤Ó¤l©M³\¦h¤Ó
ºÊ¡B®c¤k¡A¤@¨¥¤£µo¡A¯«®ð§NY¦BÁ÷¡C¹L¤F¤@°}¡A¦o¦^ÀY¨Ó¦V¼B²MªâÄY¼F¦a°Ý¡J
¡§ªøôÅãµM¬O¦´N¦b°|¤¤¥´¾xª±A¡A§A«ç»ò´±¹ï¥»®c¤£»¡¹ê¸Ü¡H¡¨
¼B²MªâÁöµM¥u¦³¤Q¤»·³¡A¦ý¼ôª¾®c¤¤³W¯x´ËÄY¡A¬Ó«á¤@¥y¸Ü´N¥i¥H±N¦o¸m¤_¦º
¦a¡C¬Ý¨£¬Ó«á¦p¦¹²±«ã¡A¦o¥ñÁ¦a¤W¡A´ý¨ÎG¶Û¡A¤£´±¦^µª¡C©P«á±æµÛ¤Ó¤l§N¯º¤@
Án¡A¦^ÀY¹ï¼B²Mªâ»¡¡J
¡§§Úª¾¹D§Aªº¿ù»~¤£¤j¡A©h¥B±q¼e³B¤À¡C§A¦Û¤v´x¼L¡I¡¨
¼B²Mªâ¥Î¥ª¥k¤â³s¥´¦Û¤vÁyÀU¡A¤£´±»´¥´¡A¤j¬ù¨CÃäÁy¥´¨ì¤Q¤U¡A¨âÀU©M¨â´x
¤w¸g¬õ¸~¡A¤è§v¨£¬Ó«á»´Án»¡¡J¡§°_¥h¡I¡¨¦o»°§Ö¥n¤F¤TÓÀY¡A¤f©I¡§Á®¦¡I¡¨ª¦
°_¨Ó°h¨ì«áÃä¡C©P«á³o®É¤w¸g§¤¦b¤@§â´È¤l¤W¡A¹ïµÛ¤Ó¤l³d³Æ»¡¡J
¡§§A¬OÀs¤lÀs®]¡Aª÷ªK¥É¸¡A¤µ¤é¤w¬°ªøô¡A¤é«á´N¬O¤Ñ¤U¤§¥D¡A«ç»ò¯à¦P¥£
±A̺L°_¸ø¨Ó¡H¬Ó®aÅé²Î¦ó¦b¡H§AÁöµM¦~¬ö©|¤p¡A¤]À³¸Ó³B³B¤£¥¢§A°µ¤Ó¤lªº´LÄY¡C
´N¥O¬O§Oªº¬Ó¤l¡A´N¥O¬O©|¥¼«Ê¤ýªº¬Ó¤l¡A¤]À³¸Óª¾¹D¦Û¤v¬OÀs¤lÀs®]¡I¡¨
©P«á¤£¦A²`³d¤Ó¤l¡A¦]¬°¦o»{©w¥Dn¿ù»~¬O¦b¤Ó¤l¥ª¥kªº¤ÓºÊ©M®c¤k¨¤W¡C¦o
«·s±æ¤@±æè¤~¦P¤Ó¤lºL¸ø¨Ã±N¤Ó¤lºLË«áÀ£¦b¤UÃ䪺¨ºÓ¤p¤ÓºÊ¡A¥s¥L©ï°_ÀY¨Ó¡C
¨º¬O¤@Ó±»ª«T¨q¡B¨§÷¤ÃºÙ¡A¥ÍµÛ¤@ÂùªêÆFÆF¤j²´´Øªº¤Q¤G·³«Ä¤l¡AÀ~±oÁy¦â·Ù
¥Õ¡C©P«á°Ý¹D¡J
¡§§AÓ¤p½â¤Hª¾¹D¬O¸ò½ÖºL¸ø»ò¡H¡¨
¤p¤ÓºÊ¥ñÁ¦a¤W»¡¡J¡§¦^«µ®Q®Q°¡¤U¡A¥£±A¬O¸òªøô·µ¤UºL¸ø¡C¥£±A¸Ó¦º¡I¥£
±A¸Ó¦º¡I¡¨
©P«á»¡¡J¡§óó¡A§A¤]ª¾¹D¥L¬Oªøô·µ¤U¡I§A̳o¯Z¤p½â¤H¦b¨ÍÔªøôŪ®Ñ¤§
·v¡A³µÛªøôª±A¬O¥i¥Hªº¡A¦ý«ç»ò´±¦P¥LºL¸ø¡H«ç»ò´±±N¥LºLË«áÀ£¦b¥Lªº¨¤W¡H
¥LÁö¤p¬OªF®c¤§¥D¡A°ê¤§Àx§g¡F§A¬OªA¨Í¥Lªº¥£±A¡I¡¨
¤p¤ÓºÊ³s³s¥nÀY»¡¡J¡§¥£±A¸Ó¦º¡I¥£±A¸Ó¦º¡I¡¨
©P«á¦^ÀY¹ïÀH¨Í«e¨Óªº¼B¦w»¡¡J¡§±N¥L©Ô¥X®c¥h¡A¶Ã´Ò¥´¦º¡I¡¨
¤p¤ÓºÊ¤@§v»¡n±N¥L³B¦º¡A«súÀµ¨D¬Ó«á¶}®¦¡A¨Ãú¨D¤Ó¤l´À¥L¨D±¡¡C¤Ó¤l·O
ŸR¥¤é³Ì³ßÅw¦P³oÓ¤p¤ÓºÊ¤@°_ª±A¡A»°§Ö¦V¬Ó«á¥nÀYÀµ¨D»¡¡J
¡§Àµ¥À«á°¡¤U¶}®¦¡Iè¤~ªº¨Æ¡A³£¬O«Ä¨à¤£¬O¡C³oÓ¤p¥£±A줣´±¦P«Ä¨àºL¸ø¡A
¬O«Ä¨à½|¥L´X¦¸¡A¥L¤~¸ò«Ä¨àºL¸øªº¡C¡¨
©P«á¦V·OŸR¬Ý¤F¤@²´¡J¡§¤£³\¦h¼L¡I¡¨¦o¤S¶Ê¨Ã䪺´x¨Æ¤ÓºÊ»¡¡J¡§§Ö©R¤H±N
¥L©Ô¥X®c¥h¡A»°§Ö³B¦º¡I¡¨
ÄÁºé®c¥þÅé¤ÓºÊ©M®c¤k³£©ú¥Õ¤Ó¤l©Ò»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A³£¸÷¦b¦a¤W¨D¬Ó«á®§«ã¶}®¦¡A
¯d³oÓ¤p¤ÓºÊ¤@±ø¡§·L©R¡¨¡C¦ý©P«á²±«ã¥¼®§¡A¬J¤£»¡³j§K¤p¤ÓºÊªº¦º¡A¤]¤£¥s¤Ó
¤l°_¨Ó¡Cè¤~³Q³d»@¥´¦Û¤v¼L¤Úªº¤p®c¤k¼B²Mªâ¡A¨âÀUÁÙ¦b¤õ»¶»¶¦aµo¯k¡A¦ý½T¹ê
ª¾¹D¤p¤ÓºÊµL¸o¡A§Ô¤£¦í»´»´±N§d°û®eªº¦çÃ̩ԤF¤@¤U¡A¥Î§t²\ªº²´´ØÀµ¨D¦o»°§Ö
¸÷¤U¥h´À¤p¤ÓºÊ»¡¸Ü¤^®¦¡C¦ý¬O¥¤é¦P¦o¹³¿Ë©n©f¤@¯ë¬Û¦nªº§d°û®e³ºµM¤@°Ê¤£°Ê¡C
¦o²Ä¤G¦¸©Ô¤@¤U§dªº¦çÃÌ¡C¡§ºÞ®a±C¡¨¦^ÀY¨Ó¬Ý¦o¤@²´¡Aºòºò¦a«rµÛ¤U¼L®B¡A¦P®É
±N¤j²´´Ø¥b³¬¤@¤U¡C³o¬O·t¸¹¡A¨Ï¼B²Mªâ«éµM©ú¥Õ¡C³o¦ì³Q¬Ó«á«H¥ôªº¤j®c¤k¥¤é
²`®£´XÓ¦P¦o¿Ë±Kªº®c¤kÌÀò¸o¡A´¿·t¤¤¥mÅñ¦oÌ¡J¬Ó«á°¡¤U¨C·í¬Ó¤W¨Ó©[¹ç®c¦í
±J®É¡A´N²{¥X¤@°Æ·Å¬X½å¨}ªº±¤Õ¡A¤ÓºÊ©M®c¤k̦b¦oªº±«e¦h»¡´X¥y¸Ü¨Ã¤£Ãª¨Æ¡F
·í¬Ó«á¹ïµÛ²³¦h®c²²¡B©R°ü¡B¤ÓºÊ©M®c¤kÂ\¥X¤Q¤ÀºÝ²ø°ª¶Qªº±¤Õ®É¡A¤j®a¦b¦oªº
±«e¨¥»y°Ê§@´N±o®æ¥~ÂÔ·V¡F¥t¥~·í¬Ó«á¤ß¤¤·Ð´o©ÎªÌ·í¤°»ò¤HIJ¥Ç¬Ó«áªº´LÄY®É
Ô¡A½Ö¦b¦oªº±«e¤@¤£¤p¤ß´N·|º×±q¤Ñ°¡A¤Á°O¤£n»´©ö»¡¸Ü¡AÁaµM¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤]¥u
¸Ë¨S¦³¬Ý¨£¡C§d°û®eÁÙ¦P¤j®a©n©f̬ù©w¤F´XÓ·t¸¹¡A¥H«K¤¬¬ÛÃö·Ó¡A§Æ±æ¤j®a¦b
³o°Ê»³±o©Sªº²`®c¨½¥¦wµL¨Æ¡A¤é«á©Î³\¯à¼õ¨ìÓ¥XÀY¤§¤é¡C²{¦b¼B²Mªâ¬Ý¨£¡§ºÞ
®a±C¡¨©j©jªº·t¸¹¡A¤ßÀY¤@²D¡A¤£Ä±´ý¨¥´Ó´H¾Ô¡A·t¤¤´dµh¤p¤ÓºÊ¦º±oÞªP¡C
©¯¦Ó¥Ñ¤_ÄÁºé®c¤¤¥þÅé¤ÓºÊ©M®c¤kªº¥nÀY¤^®¦¡A©P«á¨S¦³¦A¶Ê«P±N¤p¤ÓºÊ©Ô¥h
³B¦º¡C¦o¤£Ä@³o¥ó¨Æ¾x±o¤Ó¤j¡A·|¶Ç¨ì°®²M®c¤¤¡A¹ï¦o©M¤Ó¤l³£¦³¤£§Q¡C¦ý¬O¦o¤]
¤£Ä@·NÅý³oÓ¤p«Ä¤lªø¯d¦b¤Ó¤l¨Ãä¡C¦o¬Ý¨£³o«Ä¤lÁy¤Õ²M¨q¡A²´¦³¯«ªö¡A¤f¾¦§D
«W¡AÕY¦Û¥®´N¦P·OŸRª©OºD¤F¡Aµ¥¨ì·OŸRµn·¥¤§«á¡A¥²·|¤Þ¾É·OŸRª±A´å¼Ö¡A¥Ñ
¥L¨Ó¾ÕÅv¶Ã¬F¡A¹³ÃQ©¾½å¨º¼Ë¡C¶XµÛ²³¤H´À¥L¤^¨D¶}®¦¡A¦o«Å¦®ÄÇ¥L¤@¦º¡A»@¥L¥h
©÷¥¦u³®¡A¥Ã»·¤£³\¶i®c¡C¦o¥¿µ¥µÛ³oÓ¤p¤ÓºÊ¥nÀYÁ®¦¡A¨S·Q¨ì³o¤p«Ä³ºµMúµÛ
»¡¡J
¡§¥ñ«µ®Q®Q°¡¤U¡AÀµ°¡¤U½ç¥£±A¦b®c¤¤¦ÛºÉ¡A¤£¥h©÷¥¦u³®¡C¡¨
©P«á¸Ò²§¡A°Ý¹D¡J¡§§A¬°¤°»ò¹çÄ@¦º¤£¥h¦u³®¡H¡¨
¦³¤ù¨è¤u¤Ò¡A³o¤p¤ÓºÊ¥ñ¦a¤£»y¡A¥u¬Oúª_¡Cì¨Ó¥L¬Oªe¶¡©²¤H¡A©ú´Â¤ÓºÊ¦h
¥X¦bªe¶¡¤@±a¡C¤T¦~¥H«e¡A¥Lªº¤÷¿Ë¦]¬°®a¤¤¤é¤l¤£¦n¹L¡A¦b¿Ë±Ìªº·t¤¤õÍÕs¤§
¤U¡A±N¥L®¹¸j°_¨Ó¡A¤£ºÞ¥L¦p¦ó©I¤Ñ¥s¦a¡Aú¦ºú¬¡¡A³Q¤j¤H̵w¬O«öµÛ¥L²b¤F¨
Æ¡¡C¥b¦~¤§«á¡A¤@¦ì¿Ë±±N¥L±a¨Ó¥_¨Ê¡AÂফ»P®c¤¤¤ÓºÊ¦³¥Ê¸¯ªº¶m¿ËÀ°¦£¡A±N¥L
°e¶i®c¤¤¡A¥h¦~¤S³Q¬D¿ï¨ÓÄÁºé®c¡AªA¨Í¤Ó¤l¡C¥LÁöµM¦~ÄÖ¤£¤j¡A«o¬O¤@Ó¤Q¤ÀÁo
©ú¦³§Ó®ðªº«Ä¤l¡Cè³Q²b¨¤§«á¡A¥L¤~¤E·³¡A´¿´X¦¸¥´ºâ¸õ¤«¦ÛºÉ¡A³Q¤j¤Hµoı¤F¡A
¹ï¥L¬Ý¦u«ÜÄY¡C¤H®c¥H«á¡A¥L§ï´«¤F¥´ºâ¡C·QµÛ¤÷¥ÀY¤£¬O¤é¤l¤Q¤À§xÃø¡A¤]¤£·|
¥ý½æ¤F¥Lªº©j©j¡A«á¨Ó¤S¹ï¥L¤U¦¹¬r¤â¡C¥L¤]¬Ý¨£¡A¥À¿Ë¦b¥L²b¨«áú¹L¦h¦¸¡A¦³
®É¦b©]¶¡±N¥Lú¿ô¡C©Ò¥H«á¨Ó¥L¬°µÛ¯à°÷¾i¬¡¤÷¥À©M§Ì©fÌ¡A¤Ï¦Ó§Æ±æ¯à°÷¶i¤H¬Ó
®c¡C¶i®c¥H«á¡A¥L§v»¡´X¦~«e¦P¶m¤¤¦³¨âÓ¤H²b¨«á¤£´¿¿ï¤W¡A¥u¦n¦í¦b¬Ó«°¤º¦³
°ó¤lÆ¡ªº¦ò¦x¤¤¬°«e¨Ó¬~¾þªº¤ÓºÊÀ¿I¡A³oºØ¤H«UºÙ¡§µL©ú¥Õ¡¨¡A«j±j²V¸J¶º¦Y¡A
¦]¦Ó¥L¹ï¦Û¤vªº¯à°÷¶i®c·P¨ì¼y©¯¡C¥h¦~³Q¬D¤HÄÁºé®c¡A¥L¶Vµo°ª¿³¡A¤p¤ßÁlÁl¦a
ªA¨Í¤Ó¤l¡A¹ïªø½ú¤ÓºÊ¤]·¥®¥¶¶¡A¥u¨D¤é«á¦b®c¤¤¦³Ó¦nªº¥X¸ô¡A±Ã¿ú¾i¬¡¤÷¥À©M
§Ì©f̪º¤ßÄ@¤£¦Ü¸¨ªÅ¡C¦p¤µ¤@§v¬Ó«á»¡n±N¥L°e©¹©÷¥¦u³®¡A¥Lı±o³o¼Ë´N¤@¤Á
§¹¤F¡A¤£¦p¦¦º¬°¦n¡C©P«á¨£¥L³º´±¥H¤@¦º¨Ó¹ï§Ü¡§Åt¦®¡¨¡A·U¤£Ä@¥L±N¨Ó¦A¦^¨ì
¤Ó¤l¨Ãä¡A¹ï©[¹ç®c´x¨Æ¤ÓºÊ»¡¡J
Æ¡²b¨¡X¡XìI³Î¡C
Æ¢°ó¤l¡X¡X§Y¾þ°ó¡A©ú¥N¤S¥s°µ¡§²V°ó¡¨¡C
¡§³o¤p½â¤H¬JµM¤£Ä@¥h©÷¥¦u³®¡A§AÌ´N°e¥L¥h¦è¤s¦u³®§a¡C¡¨
¼B¦w©M´XÓ¸û¦~ªøªº¤ÓºÊ³£ª¾¹D©Ò¿×¥h¦è¤s¦u³®¡A¬O¦u´º«Ò³®©Î¤°»ò¤ý¡B¦m¡B
¤½¥Dµ¥¼X¡A»·¤£¦p¦b©÷¥¤Q¤G³®°µ¤@Ó¦u³®¤ÓºÊ¦³¥X®§¡C¤j®a¤S»°§Ö´À¥L¨D±¡¨Ã³d
³Æ¥L»¡¡J¡§®Q®Q°¡¤U¤w¸g¶}®¦¡AÄǧA¤£¦º¡A¤f°Åt¦®°e§A¥h©÷¥¦u³®¡A¯u¬O¤Ñ®¦°ª
«p¡A§AÁÙ¤£»°§ÖÁ®¦¡I¡¨¤p¤ÓºÊ©ú¥Õ¬Ó«áªº¡§Åt¦®¡¨¤wµL¥i§ïÅÜ¡A¥u¦n¥nÀYÁ®¦¡A
¤S¦V¤Ó¤l¥nÀY¡A¦V©[¹ç®c©MÄÁºé®cªº´x¨Æ¤ÓºÊ¥nÀY¡AµM«á¥Ñ¤@ӤӺʱaµÛ¥L¦¬¬B¤F
¦æ§õ¡AÂ÷¶}ÄÁºé®c¡C
·í¤p¤ÓºÊÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A©P«á¤~©R¤Ó¤l°_¨Ó¡AÀH§Y¹ï¨ºÓ¬Ý¤Ó¤lºL¸øªº®c¤k»¡¡J
¡§§A¤ñªøô¦~ªø¤T¥|·³¡A§Úì¥H¬°§A¤ñ¸ûÀ´¨Æ¡A¤SŪ¹L®Ñ¡A©Ò¥H¬D¿ï§AªA¨Í¤Ó¤l¡C
¤µ¤éªøô¦P¥£±AºL¸ø¡A¤Q¤À¥¢Åé¡A§A¤£¦ý¤£´¿¿Ïªý¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨£ªøô¶^Ë«á©ç¤â¤j¯º¡C
§Aª¾¸o»ò¡H¡¨
³oÓ®c¤k¦¤w¬Ý³z¤F®c¤¤ªº³B³Bµê°²¡A¤H»P¤H¤Ä¤ß¤æ¨¤¡Aª§·¦Y¾L¡A©¼¦¹¶Éªî¡A
°Ê¤£°Ê´N·|¤jº×Á{ÀY¡A©Ò¥H¦b¬Ó«á³B¤À¨ºÓµL¶d¤p¤ÓºÊ®É¦o¤w¸g¥´¦n¤F¥D·N¡A¤@¸g
°Ý¦o¬O§_ª¾¸o¡A¦o´N¥ß¨è¥nÀY¦^µª¡J
¡§¥£±A¸o¸Ó¸U¦º¡AÀµ¤^®Q®Q°¡¤U¶}®¦¶W¥Í¡C¥£±AÄ@¥h¤j°ª¥È·µ°µ¤k¹D¤h¡A¨C¤é
µI»»w¸g¡A®¥¯¬¬Ó¤W©M¬Ó«á¨â°¡¤U¸U¹Ø¸Uæ¡C¡¨
©P«á¬ÝµÛ³oÓ®c¤k±¥Ø«T«N¡A¤S¤ñ¤Ó¤l¦~ªø¡A¥Í©È¦o¦A¹L¨â¦~·|¤Ä¤Þ¤Ó¤l¡§Ãd
©¯¡¨¡A©Ò¥H¤]¤Ú¤£±o¨Ï¦o¶X¦Â÷¶}¤Ó¤l®c¤¤¡A©Ò¥H§v¤F¦oªº¦^«µ¡A·í§YÂIÀY»¡¡J
¡§§AÄ@·N¥h¤j°ª¥È¬q¾Ç¹Dצæ¡A¤]¬O¦n¨Æ¡C¥»®c®¦·Ç¤F§A¡A°¨¤W´N¥s¤H°e§A«e
¥h¡Cè¤~ªº¸o¡A®¦¤©§K¨s¡C¡¨
®c¤k¥nÀYÁ®¦¡A¤S·Ó¨Ò¦V¤Ó¤l¥nÀY¡A¦V¤@¨Ç¦³¦a¦ìªº¤ÓºÊ©M®c¤k¥nÀY¡AµM«á¥h
¦¬¬B¦Û¤vªºªF¦è¡C
©P«á¤S¥t¥~³B¤À¤F´XÓ®c¤k©M¤ÓºÊ¡C¦]¬°ÄÁºé®cªº´x¨Æ¤ÓºÊ¤ý©ú§¥¤é¦Ñ¦¨©¾
¹ê¡A·í¤Ó¤l¦P¤p¤ÓºÊºL¸ø®É¥L¥¿©¹°®²M®c°e¤Ó¤lªñ¨Ó©Ò¼gªº¥é®Ñ¡A©P«á¨ì«á¤~¦^¡A
©Ò¥H©P«á¥u±N¥L¥Ó¥¸¤@¹y¡A¥¼¤©³d»@¡C©P«á§h©J©Ò¦³¤ÓºÊ©M®c¤k¤£³\±N³o¨Æ¶Ç¨ì°®
²M®c¡AµM«á¦^©[¹ç®c¥h¡C
²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A±RºÕ¹ê¦b·Ð´e±on¦º¡A¨Ó¨ì©[¹ç®c¤¤¡C©P«á³µÛ¥L¯¸¦b°|¤l¨½¬Ý
®c¤H̪ö[²ú¡A¤ß¤¤¥´ºâµÛnÀ°§U¥Ð¦mªº¨Æ¡C¥¿¦b³o®É¡A©¿µM±q¤ÑªÅ¸¨¤U¨Ó¤@°}®®
¦Õªº»È¹aÁn¡A¤Þ±o¦o©M±RºÕ³£¥õÀYÆ[¬Ý¡C¤Ñ¤W´ïÂŦp®ü¡A¨S¦³Ád¶³¡A¦ý¨£¤@¸sñÐÂF¡A
¤j³¡¤À¼ä¥Õ¦p³·¡A§¨ÂøµÛ¤Ö¼Æ¦Ç¦âªº¡BÂø¦âªº¡A¦b®c·µªº¤WÃä½L±Û¡A·U¸·U°ª¡A¦V
¦èbªº¤è¦V¸¥h¡A³Ì«á³s´XÂI²H²Hªº¼v¤l¤]¿Ä¶i¤ÓªÅ¡A¥u¦³Áô¬ùªº»È¹aÁnÁÙ¨S¦³§¹
¥þ®ø¥¢¡C¥L̳£ª¾¹D³o¤@¸s¾~ÂF¬O°K¦m©ñªº¡C¦o¦bÖö©[®c¬°µÛ±Æ»º±I¹æ¡A¾i¤F¤@¸s
ñÐÂF¡AפF¤@®y©ñÂF¥x¡A¨C·í·¤é²M©Mªº¦±á¡A¿Ë¦Û¯¸¦b¥x¤W©ñÂF¡C©P«á¬Ý¹LÂF¸s
¸©¹¦èb¥H«á¡A¹ï±RºÕ§t¯º»¡¡J
¡§¬Ó¤W¡A§Aè¤~»¡§A¦b°®²M®c´e±o¤ß·W¡A·Q¥h¤@Ó¤°»ò¦a¤è´²´²¤ß¤Sı±oµL³B
¥i¥h¡C°K¦m¨º¨½¡A°¡¤U¤@Ó¤ëÃø±o¥h¤@¦¸¡A§Oªº®c¤¤°¡¤U§ó¤£ªÖ¥h¡AÃø¹D³o¤T®c¤»
°|´N¨S¦³¤@Ó¥i¥H¸Ñ´eªº¦a¤è¡H¡¨
±RºÕ·n·nÀY¡AW¯º¤@¤U¡A¹Ä¤fªø®ð¡C¥L´X¥G·Q»¡¥X¨Ó¥L¹ï¤t¡B¶k¤@±a¾Ô¨Æ¿ð¿ð
¨S¦³«¤j±¶³ø©Mx»è§xÃøªº±¡ªp¡A¦ý¬O¸Ü¨ì¤fÃä´N«|¤U¥h¤F¡C¥L¬O¨M¤£³\«á¦m̹L
°Ý°ê¨Æªº¡A¤]¤£³\¦oÌ¥´§v¡C©P«á¤£´±ª½±µ´£°_¥Ð¦m¡A¥ý±q°K¦m¤ÞÀY¡A»¡¡J
¡§§Ú°O±o¬Ó¤W¥h¦~®L¤Ñ¦³¤@±ß¦bÖö©[®c¬Ý¨£°K¦m¦b¤ë¤U¬ï¤@¥ó¤Ñ¤ôºÑÂÍÁl¯½®c
m¡Aı±o«Ü¬ü¡A²Ä¤G¤Ñ¬Ó¤WÁÙ¹ï§ÚÃÙ¤£µ´¤f¡C§A¤µ¤Ñ¬JµM«Ü´e¡AÃi±o¬Ù¾\¤å®Ñ¡A¦ó
¤£¨ìÖö©[®cª±ª±¡AÅý°K¦m¦A¬ï¤F¨º¤@¥ó¤Ñ¤ôºÑ®cmÅý¬Ó¤WÁ@Á@¡H¡¨
¡§ü¡A¨ìÖö©[©x¤]¤£¯à¨Ï§Ú¸Ñ´e¡C¡¨
¡§°K¦m©M¥Ð¶Q¦m¦P®É¤H®c¡A¬O§Ú¦P¬Ó¤W¿Ë¦Û¬D¿ïªº¡C½×®e»ª¡A°K¦mÁö¤£¬O°ê¦â¡A
¥i¤]¬O¤£©ö¦h±o¡C¥u¬O¦o©Ê±¡¹L¤_´°«p¤@¨Ç¡A¤£µ½¤_¥ý·N©Ó¦®¡A©Ò¥H¬Ó¤W¦³®Éı±o
¦o¤£¤Q¤À¦³½ì¡C¨ä¹ê¡A³o®£©È¥¿¬O¦oªºªø³B¡C¡¨©P«á¥´¶q¤F¤@¤U±RºÕªº¯«¦â¡A¤S¯º
µÛ»¡¡J¡§³é¡A§Ú¤S·Q°_¨Ó¤@Ó¤H¨à¡A¦o¤@©w¯à°÷´À¬Ó¤W¸Ñ´e¡C¬£³£¤H¥h§â¦o¥l¨Ó¦n
»ò¡H¡¨
¡§§A»¡ªº¬O½Ö¡H¡¨
¬Ó«á½ß¯º»¡¡J¡§¦¹¤HÁöµM¥®É¦³«îÃdź¶Æªº¤ò¯f¡A¥B¤£¸Ó¬°§õ®a¨Æ»¡¤F¿ù¸Ü¡A
¦ý»@¦b§N®c¬Ù·^¤w¸g¦³¨âÓ¦h¤ë¡A²`¦Û®¬¸o¡C¦b²³¦h¦mÀ§¤¤¥u¦³¦o¦h¤~¦hÃÀ¡Aµ^¡B
´Ñ¡B®Ñ¡Bµe³£·|¡A¤S¯à¥ý·N©Ó¦®¡C§Ú±N¦o¥l¨Ó·í±¦V°¡¤UÁ¸o¦n»ò¡H¡¨
±RºÕªº¤ß¤¤«Ü·Q¬Ý¨£¥Ð¦m¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¥Ð¦m¬°´À§õ®a»¡¤@¥y¸Ü»XÄþªº¨Æ¦¤w¶Ç
¤F¥X¥h¡A¤£¦pÅý¦o¦b±Ò²»®c¦h¦í¨Ç¤é¤l¡A¦n¨Ï§õ®a©M¨º¨Ç¬Ó¿Ë̤£´±©ê¥ô¦ó¦k·Q¡C
¨I§u¤ù¨è¡A¥LºCºC¦a¦^µª»¡¡J
¡§§Ú¤µ¤Ñ¨Æ¦h¡Aµ¥´X¤Ñ§a¡C¡¨
±RºÕ軡§¹³o¥y¸Ü¡A¤ý¼w¤Æ¨Ó¨ì©[¹ç®c¡A¦V¥L±Ò«µ¾d¾t°¨©M´X¦ì¬Ó¿Ë¤H®c¨D¨£¡A
¦b¤åµØ·µ«eÔ¦®¡C±RºÕ¶¡¡J
¡§¦³þ¨Ç¬Ó¿Ë¦P¨Ó¡H¡¨
¡§¦³·s¼Ö«J¼B¤å¬±¡A¦Ñ¬Ó¿Ë±i°ê¬ö¡A¦Ñ¾t°¨¥T¿³Åý¡C¡¨
¡§¥L̨ӬO¬°§õ°ê·çªº¨à¤l¨D±¡»ò¡H¡¨
¡§¤j·§¬Oªº¡C¡¨
¡§¥h¡A¦V¥L̶Ǧ®¡JÕY¬O¬°§õ¦sµ½ªº¨Æ¡A¤£n¨£§Ú¡I¡¨
¤ý¼w¤Æ¨««á¡A±RºÕ·Q¨ì¤F¥Ð¦m©Ò¥Íªº¤¬Ó¤l·O·Ø¡C¥L«D±`³ß·R³oÓ¤·³ªº«Ä¤l¡A
±`±`¦b·Ð´eªº®ÉÔ©R®c¤k¨ì±Ò²»®c¶Ç¦®¡A¥s¥¤¥À©M®c¤ḵN·O·Ø°e¨ì°®²M®c¨Óª±A
¤@°}¡Cªñ¤C¤K¤Ñ¦]¬°¤¬Ó¤l±w¯f¡A¥L¨S¦³¦A¬Ý¨£¡A¤ß¤¤½T¹ê·Q©À¡A¨C¤ÑÁ`n©R¤ÓºÊ
©Î®c¤k¨ì±Ò²»®c¸ß°Ý¯f±¡¡C¬Q¤Ñ±oª¾·O·Øªº¿N¤w´î°h¡A¤´¥Ñ¤ÓÂą̊C¤é¨â¦¸¤H®c¡A
±x¤ßÂåªv¡C¥L²{¦b¦V¬Ó«á°Ý¹D¡J
¡§¤µ¤é·O·Øªº¯f¥i¤S»´¤F¤@¨Ç¡H¡¨
©P¬Ó«á¦^µª¡J¡§¤µ¦¥Ð¦m©R³£¤H«e¨Ó±Ò«µ¡A»¡·O·Ø¬Q±ßªAÃĤ§«á¡AÁöµM¦^ÀY¡A
©|¥¼§¹¥þ°h¿N¡C¡¨
±R´V¥Í®ð¦a»¡¡J¡§³o¤ÓÂå°|ªº¤H̯u¬O¸Ó¦º¡A³ºµM¤£¯à±N³o«Ä¤lªº¯f¦¤éªv¦n¡I¡¨
¬Ó«á¯ºµÛ»¡¡J¡§¬Ó¤W¤]§v»¡¨Ê«°¦³¡¥¤T¥i¯º¡¦ªº¿Î»y¡J¡¥¥ú¸S¦xªº¯ù´ö¡AªZ®w
¥qªº¤Mºj¡A¤ÓÂå°|ªºÃĤè¡C¡¦³o´X¤Ñ¡A³£¬O¤ÓÂå°|¨ÏÆ¡¿Ë²v¥|¦W±sÂåµ¹·O·Ø¶E¯f¡A
·r°u¯ß¤è¡A«D¤£ºÉ¤ß¡A¥i±¤¥L̳o¨Ç©x¨à̪º¥»»â¤Ï¤£¦p¥Á¶¡¦¤¤¡C¤_¬Ó®aªº¯ª
©v³W¯x¡A¥Á¶¡¦¤¤¦Û¨Ó¤£¯à¥l¶i®c¨Ó¡C¡¨
Æ¡¤ÓÂå°|¨Ï¡X¡X¤ÓÂå°|ªº¥DºÞ©x¡A¤]¬O±sÂå¡C
±RºÕ¸g¬Ó«á´£°_¨º¤T¥y¨Ê«°¿Î»y¡A¤]²¤·L¯º¤F¯º¡AÀH§YµL¥i©`¦ó¦a·n·nÀY¡C©P
«á¬°µÛ´À±RºÕ¸Ñ´e¡A©R®c¤ḵN½d¿ï¨Í©MÁ§¿ï¨Í¥l¶i©[¹ç®c¡A¬°¬Ó¤W¼uµ\µ]¡C¦oÌ
¾Çµ\µ]³£¬O¥Ð¦m±Ðªº¡A³Q»{¬°¬O¥Ð¦mªº¡§¤J«Ç§Ì¤l¡¨¡C±R´V¤£§v«h¤w¡A§v¦o̼u¹L
¤@¦±¡mº~®c¬î¤ë¡n«á¤ÏIJ°_³\¦h¤ß¨Æ¡A¤£³Ó±£±¦¡C©P«á¶X¾÷¤pÁn°Ý¹D¡J
¡§¬Ó¤W¡A§An¬Oı±o¦o̼u±o¤£¦n¡A§Ú¥s³£¤H¥h±N¥Ð®Q®Q¥l¨Ó¬°¬Ó¤W¼u¤@¦±¸Ñ
´e¦p¦ó¡H¡¨
±RºÕ·n·nÀY¡A¨S¦³°µÁn¡AÁy¤W¤]¨S¦³¤@µ·ÀqµM¦P·Nªºªí±¡¡C©P«á©R¨â¦ì¿ï¨Í¥h
«K·µ¦Y¯ù¡A¤S´§°h¥ª¥kªº®c¤k©M¤ÓºÊ¡A¦V±RºÕ»¡¡J
¡§¬Ó¤W¡A§A¤@¨¨t¤Ñ¤U¦w¦M¡A¦p¦¹²×¤é¹èÅw¡A¸U¤@¦³·l¸tÅé¡A³oÓÁ}Ãø§½±¦p
¦ó¤ä¼µ¡H¡¨
±RºÕ¤£»y¡A¥u»´»´¹Ä¤fªø®ð¡C
©P«á·Q¤F·Q¡Aı±o¾÷¤£¥i¥¢¡A¤S»¡¡J¡§§v»¡¥Ã©Mªù¦Êªá²±¶}¡A¤ñ©¹¦~§ó¦n¡C§Ú
§h©J¥£±AÌ¥¬¸m¤@¤U¡A«á¤Ñ¦P°K¦m³¨Í¬Ó¤W¥h½àªá¦p¦ó¡H¡¨
±RºÕ¤£¦n¶dt©P«áªº¦n·N¡AÂIÀY¦P·N¡C
©P«á°e¨«±RºÕ¥H«á¡A¥¿n¥ð®§¡A©¿µM¬Ý¨£ÄÁºé®cªº´x¨Æ¤ÓºÊ¤ý©ú§¦b°|¤¤¦P¼B
¦w¨p»y¡C¦o©R®c¤k±N¤ý©ú§¥s¨ì±«e¡A°Ý¥L¦³¦ó¨Æ±Ò«µ¡C¤ý©ú§¨Ó©[¹ç®c¥»¨Ó¬On
¦V¬Ó«á±Ò«µ¨ºÓ³Q»@¥h©÷¥¦u³®ªº¤p¤ÓºÊ¬Q¤Ñ¥X¤F¥_¦wªùÆ¡«á¡A¾Ä¨§ë¤H±sªe¡A¥´
¼´¤£¤Î¡A¤w¸g¦º¤F¡C¦ý¬O¼B¦w¹ï¥L»¡¡J¡§®Q®Q°¡¤U³o¨â¤é¥¿¦b¤ß·Ð¡A³o¬O¤°»òªÛ³Â
¤l¨à¤jªº¨Æ¡A¤]ȱo«e¨Ó±Ò«µ¡I¡¨©Ò¥H¥L¸÷¦b¬Ó«á±«e°ïµÛ¯º®e«µ¹D¡J
Æ¡¥_¦wªù¡X¡X²M¥N§ïºÙ¦a¦wªù¡C
¡§¤µ¦¥£±A§v°®²M®cªº±s«eµP¤l»¡¡A¬Q±ß¬Ó·Ý¤_¸U´X¤§·v¡A¬Ý¤Fªøôªº¤Q¤Ñ¥é
®Ñ¡A¸t¤ß³ß®®¡AÀsÃC§t¦³¯º®e¡C¥£±A¤£´±Áô¿f¡A¯S¨Ó±Ò«µ®Q®Q°¡¤U¡C¡¨
©P«á«H¥H¬°¯u¡A·L·L¤@¯º¡AÀH§Y§h©J§d°û®e®³¥X¤@¨Çº÷½v¤ÇÀY©M¦UºØ¿}ªG¡A¬£
¥|Ó®c¤k®³¥h½à½çÄÁºé®cªº®c¤k©M¤ÓºÊ¡A¥t¥~¤]½à½ç¤Ó¤l¤@¨ÇªF¦è¡C
¨â¤Ñ¥H«á¡A©P«á¥Î¹L¦¿¯¡A¦b®c¤k̪ºªA¨Í¤U´«¦n¦çªA¡C©ú¥N¾ú´Â®c²²ªº´»¦ç
¿í·Ó¡§¯ª¨î¡¨¡A±q¨Ó¨S¦³¥Î¯Â¯Àªº¡A¯À¸¯¤]¥u¦³¬Ó«Ò¥Î¡A¨ä§Eªº¤H¡A¥]¬A¬Ó«á¦b¤º¡A
³£¤£´±¥Î¡C¨â¦~«e©P«á°¸µM¥Î¥Õ¯½°µ¤F¤@¥óªøm¡A¤£¥[¥ô¦ó±m¹¢¡A¬ï¤F¥H«á½Ð±RºÕ
¬Ý¡C±RºÕ¤£¦ý¨S¦³³d³Æ¡A¤Ï¦Ó¤Q¤À³ßÅw¡A¯ºµÛ»¡¡J¡§¯u¹³¬O¥Õ¦ç¤j¤h¡I¡¨±q¦¹¡A¤£
¦ý©P«á³ßÅw¦b®L¤Ñ¬ï¯Â¯Àªº¯½m©M¸È¤l¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªº®c²²Ì³£¥é®Ä°_¨Ó¡A§â±Nªñ¤T
¦Ê¦~ªº®c¤¤®L¦çªº¯ª©v¨î«×µyµyªº§ïÅÜ¡C
©]¶¡·L«B¤w´¸¡A®cºi®æ¥~¿@ºñ¡C¬Ó«á¬ïµÛ¯Â¯Àm¸È¡A¤£À¹»ñ«a¡A¥u¥Î[²úªá¤ã
¦¨¤@Óªá²y¡A´¡¦b¶³øU¤W¡FÃ̤W¤]±a¤F¤@Ó¤pªá²y¡A¥Î¬Ã¯]³ò¶¤@°é¡C®c¤kÌ¥´§ê
±oªáªK©Û®i¡AÀºµÛ§@²³æ»ö¥M¥Îªº¦Ð®°¡B¹Î®°©M¶Àù³Ê¡A±·µÛ¹²°¡AÁL¾ÖµÛ¬Ó«áªº
»ñ½û¨Ó¨ì°®²M®c¡C°K¦m¤w¸g¦b¤éºëªù¥~®¥Ô¡C¨«¶i°®²M®c¦P±RºÕ¨£¤F±¡A¤@¦P¼½û
©¹¥Ã©Mªù¡C¦b¥Ã©Mªù¤U½û¤§«á¡A±RºÕ¨«¦b«eÃä¡A«áÃä¸òµÛ©P«á¡B°K¦m¡A¤@¤j¸s¤ÓºÊ
©M®c¤k¡A½w¨B¿â¤Hªá¶é¡C³o¨à¤£¦ý¦³«Ü¦h©_ªá²§¯ó¡Aª§ªâ¤æ§°¡AÁÙ¦³³\¦h¬Öª÷³½¡A
³£¬O¨ÇÃø±oªº¦W«~¡C¦bªá¶éªº¤@¨¤¦³¤@Ó¯ù¨§¬[¡A¤UÃä©ñµÛ¤@±iÃîà¡A¥|§âÃôȡC
Ãîà¤W©ñµÛ¤@§â®É³ýÆ¡©M¥|Ó©y¿³²¡ªM¡C«ö·Ó«Ê«Ø¶Q±Ú©M¤h¤j¤Òªº½ì¨ý»¡¡A³o¥¬¸m
¤]ºâ±o¥j¾ë·¶®¡A»á±o«Õ³¥¤§½ì¡C¤@¹D²¨ÆX±N¯ù¨§¬[¦Pªá¶é¹j¶}¡A®ãªù¥b±»¡C®ãªù
¤W¶µÛÄñªQ¡C¦ËÆX¤Wª¦µÛ²o¤û¡C¨º¨Çªù¡B¦ËÆX©M¯ù¨§¬[¡A³£¬O©P«á¨Ì·Ó¦Û¤v¥®¦~®É
Ô¦b¦Ñ®a©y¿³¤@±a©Ò±oªº¦L¶H¡A§h©J¥Ã©M®cªº¾iªá¤ÓºÊ̦b¬K¤Ñ¥Î¤ß¥¬¸mªº¡C¤µ¤Ñ
«ö©P«áªº¹w¥ý§h©J¡A¦b¤pªá¶é¤@¨¤ªº¥jªQ¤U¡A¤Ó´ò¥ÛÃä¡A©ñ¤F¤@±iÀȤìµ^®à¤WÃäÂ\
µÛ¤@±i¥jµ^¡A¤@ӫŻɻÄl¡A¥t¥~©ñ¤@Ó«Cªá²¡Â¸¼[¡C
±RºÕ¦b®c¤¤¥Í¬¡¡A¨ì³B¬OÁc¿ÈªºÂ§¸`¡A³æ½Õ¦Ó²øÄYªº¶À¥Ë¬õÀð¡A®×¤W¤S¬O¬Ý¤£
§¹ªº¦UºØ¤£´r§Öªº¤å®Ñ¡A©¿µM¨Ó¨ì³o¼Ë§OPªº¤@Ó¦a¤è¡A³s»¡¡§·sÂA¡A·sÂA¡¨¡C©P
«á¶XµÛ¥L¦³¨Ç°ª¿³¡A§t¯º»¡¡J
¡§¬Ó¤W¡AÃø±o¤µ¤é½àªá¡A¥i±¤¤T®cÆ¢¤¤¿W¤ÖªF®c¥Ð¦m¡C¦o¦b±Ò²»®c¬Ù·^¦h¤é¡A
»áª¾®¬¹L¡A¤]«Ü«ä©À°¡¤U¡C§Ú¥s³£¤H¥h§â¦o¥l¨Ó¡A¤@¦P½àªá¦p¦ó¡H¡¨
Æ¡®É³ý¡X¡X©ú´Â¤¤¸¡A©y¿³¤H®É¤j±l¥H¨î³y¯ù³ýµÛ¦W¡A¨ä©Ò¨î¯ù³ý³Q¤H̺٬°
®É³ý¡A©ú¥½¬°¦¬Âîa©Ò¬Ãµø¡A¨C¤@³ýȦʨâ»È¤l¥H¤W¡C
Æ¢¤T®c¡X¡X©ú¥N©Ó°®®c¬°ªF®c®Q®Q©Ò©~¡AÖö©[®c¬°¦è®c®Q®Q©Ò©~¡A¦X©[¹ç®c
¡]¤¤®c¡^¬°¤T®c¡C
±RºÕ¤£»¡¤£¦æ¡A¤]¤£»¡¦æ¡C©P«á¦P°K¦m¥æ´«¤F¤@Ó·L¯ºªº²´¦â¡A¥ß¨è¬£®c¤k¥Î
°K¦mªº½û¥h±µ¥Ð¦m¡C
¥Ð¦m«Ü§Ö¦a¼½û¨Ó¤F¡C¦ç¸È¯À²b¡A¨S¦³¯S§O¥´§ê¡A¶È¶È¦bÆKÃä´¡¤F¤@¦·¬Û¥Í¯»
¬õª´ºÀ¡C¦o¦V¬Ó«Ò©M¬Ó«á¦æ¤F§¡A¦P°K¦m¤¬¬ÛºÖ¤FºÖ¡A©ÔµÛ°K¦mªº¤â¥ß¦b¬Ó«áI«á¡C
±RºÕ±æ±æ¦o¡Aµn®É¬°¦oªº¬üÄR¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦ýªí±¤W¤´µM«O«ùµÛ§N²H¯«±¡¡A¥u¬O¤£¦Û
ı¦a±q¼L¨¤ªnÅS¥X¤@µ·Y¦³YµLªº¯º·N¡C¥Ð¦m¦^Á×¶}¥Lªº²´¥ú¡A§C¤UÀY¥h¡A§V¤O¤£
Åý²´²\ºu¥X¡C©P«áº¡¤ß·Q¨Ï±RºÕªº¤ß¤¤´r§Ö¡A»¡¡J
¡§¥Ð¶Q¦m¡A¤µ¤éÃø±o¬Ó¤W¨Ó¥Ã©Mªù½àªá®ø»º¡A§Aµ¹¬Ó¤W¼u«µ¤@¦±¦ó¦p¡H¡¨
¥Ð¦m°`¨¦^µª¡J¡§ÂÔ¿íÅt¦®¡C¡¨ÀH§Y¦o¹ïÀH¨Íªº¤@Ó®c¤k§h©J¡J¡§§Ö¥h±Ò²»®c
±N§Úªºµ\µ]¨ú¨Ó¡C¡¨
©P«á»¡¡J¡§¤£¥Î¨úµ\µ]¡C©[¹ç®c¦³ÂÂÂÃ¥jµ^¤@±i¡Aì¬O¥_§º¤º§Ê¬Ãª«¡A¤W¦³§º
À²©v±sµ§ÃD¦r¡C§Ú¤w©R³£¤HÂ\¦b¨º®èªQ¾ð¤UÃä¡A§A¥h¸Õ¼u¤@¦±¡C³o±i¥jµ^¯d¦b§Ú¨º
¨½¤]¨S¦³¥Î¡A´N½çµ¹§A§a¡C¡¨
¡§Á¬ӫᰡ¤U½à½ç¡I¡¨¥Ð¦m¸÷¤U®C«|»¡¡A¶X¾÷·|ºu¥X¨Ó¨â¦ê¼ö²\¡C
¥Ð¦m¨«¨ì¤Ó´ò¥ÛÃ䧤¤U¡A©w¤F©¶¡A²¤·L¾®¯«ÀR§¤¤ù¨è¡A¨Ï¦Û¤v¤ß²M®ð¥¡AÂø©À
®ø°h¡AµM«á¶}©l¼u¤F°_¨Ó¡C¦o¹ï¤_¤C©¶µ^ªº³y¸ÚÁö¤£¦p¹ïµ\µ]¨º¼Ëºë²`¡A¦ý¦b¤»®c
¦mÀ§©M®c¤k¤¤¨S¦³²Ä¤GÓ¤H¥i¥H¤Î±o¤W¦o¡C¦o¬°µÛ¨Ï±RºÕ°ª¿³¡A¥ý¼u¤F¤@¦±¡mÄê¬_
´å¡n¡C³o¤äµ^¦±¬O±RºÕ¦b«e´X¦~¦Û¤vÃмgªº¡A§v°_¨Ó¬\Àê¡B¨I´e¡B³æ½Õ¡B§bªO¡A¥O
¤H©ü©ü±ýºÎ¡A¦ý¬Oµ¥¥Ð¦m¼u²¦¡A©Ò¦³ÀH¨Í¥ª¥kªº¤ÓºÊ©M®c¤k³£¦V±RºÕ¸÷¤U»ô©I¡J
¡§¸U·³¡I¸U·³¡I¡¨µy°±¤@¤U¡A¥Ð¦m«½Õµ·©¶¡A±µµÛ¼u¤F¤@¦±¡m¬L§g«è¡n¡C¤ḨvµÛ
§vµÛ¡A«Ì®§µLÁn¡A¥u°¸º¸¥æ´«¤@¤U²´¦â¡C±q¬Ó«Ò¡B¬Ó«á¤U¦Ü®c¤k¡A¨S¦³¤H°Ê¤@°Ê¡A
¯ù¨§¸¤]¦ü¥G°±¤î¤FÂ\°Ê¡A¥u¦³¥Ð¦m±«eªº«Å»É»Äl¤¤¸Í¸Í¦a¤ÉµÛ¤@Á\«C·Ï¡C¼u²¦
³o¤ä¥j¦±¥H«á¡A¥Ð¦m¯¸°_¨Ó¡A¦V±RºÕ©M©P«á°`¨»¡¡J
¡§¦Ú©cµ^ÃÀ¡A¥»¨Ó¬Æ²L¡A¦Û¬Ù·^¥H¨Ó¡A¤[¥¼½m²ß¡A«üªk¥Í²¨¡A§óÃø±o¤ßÀ³¤â¡C
«j±j®¥«µ¤@¦±¡A©wµMÃøºÙ¸t¤ß¡A¤^¬Ó¤W»P¬Ó«á¨â°¡¤U®¤¸o¡C¡¨
©P«á¦V±RºÕ¯ºµÛ°Ý¡J¡§¬Ó¤W¡A§Aı±o¦o¼uªº¦p¦ó¡H¡¨
¡§ÁÙ¦n¡AÁÙ¦n¡C¡¨±RºÕÂIÀY»¡¡A¤ß¤¤²V¦XµÛ°ª¿³»P±£±¦±¡ºü¡C
©P«á©ú¥Õ¥Ð¦m¬G·N¼u³o¤@¤ä¥j®c«è¦±¨Ó·P°Ê¬Ó¤W¡A¦o¾á¤ß¬Ó¤W·|¦]¦¹¤ß¤¤¤£§Ö¡A
»°§ÖÂà¦V¥Ð¦m»¡¡J
¡§§Ú°O±o¬Ó¤W¥¤é³ßÅw§v§A¼u¡m¥¨F¸¨¶¡n¡A§A¦ó¤£¼u¤@¦±½Ð¬Ó¤W§v§v¡H¡¨
¥Ð¦m¸÷¤U»¡¡J¡§¬Ó«á°¡¤UÅt¦®¡A¦Ú©c°Z´±¤£¿í¡C¥u¬O¦]¬°¤¬Ó¤lªº¯f¡A¦Ú©c¤µ
¤é¤ßºü¤£¹ç¡A¹ê¦b¤£¾A©y¼u¡m¥¨F¸¨¶¡n³o¼Ëµ^¦±¡C¸U¤@¼u±o¤£¦n¡A¤^¨â¦ì°¡¤Uų
½Ì¬°©¯¡C¡¨
±RºÕ¦£°Ý¡J¡§·O·Øªº¯fÁÙ¤£¨£»´»ò¡H¡¨
¥Ð¦m®C«|»¡¡J¡§³o«Ä¤lªº¯f©¿»´©¿«¡AªAÃÄÁ`¤£¨£®Ä¡C³o´X¤Ñ¡A¦Ú©c¤Ñ¤Ñ³£¦b
¬°¥LÂN§Ùë§i¡C¡¨
±RºÕ¨M©w¥ß¨è¥h¬Ý¤¬Ó¤lªº¯f¡A«K¤£¦A¬Ýªá§vµ^¡A±aµÛ¬Ó«á¡B°K¦m¦P¥Ð¦m©¹±Ò
²»®c¥h¡C
¤¬Ó¤l·O·Øèè°h¤F°ª¿N¡A±q©ü°g¤¤¿ô¤F¹L¨Ó¡C±RºÕ©M©P«á³£¥Î¤âºN¤FºN¯f¨à
ªº«eÃB¡A¤S¦V¨Å¥À©M®c¤k̰ݤF¨Ç¸Ü¡C¥L¦b±Ò²»®c§¤¤F¤@°}¡A¤Q¤À·T´e¡A©R¤ÓºÊ¶Ç
¿Ù¦b«n®c«ØÃ窺¤@¦Ê¦h¦W¹¬¹D©M¦b¤j°ª¥È·µªº¤k¹D¤h̳£´À¤¬Ó¤l»w¸gÄc¨a¡C
³o¤Ñ±ß¤W¡A±RºÕ¤S¨Ó¨ì±Ò²»®c¤@½ë¡C¬Ý¨£¤¬Ó¤l¯f±¡¦nÂà¡A¥u¦³·L¿N¡A¶}©l¦Y
¤F¤@ÂI¥Õ¿}µ}µ°¡A¨Ã¯à¦b¥¤¥ÀÃh¤¤¥Î·L®zªºÁnµ¦V¥L¥s¤@Án¡§¤÷¬Ó¡¨¡A¥Lªº¤ß¤¤²¤
ı¼e¼¢¡A¥ß¨è©R¤ÓºÊ¨ì¤ÓÂå°|¥h¡A¹ï¤ÓÂå°|¨Ï©M°Ñ¥[ªvÀøªº¥|¦ì±sÂå¤À§O½à½ç¤F«Ü
¦hªF¦è¡C¥L¥»¨Ó·Q¯d¦b±Ò²»®c¤¤¡A¦ý¦]¬°¥Ð¦m¥¿¦bÂN§Ù¡A¥L¥u¦n¤´¦^°®²M®c¥h¡C
¥Ð¦m¦b¤¬Ó¤l¦íªº«Î¤l¨½§¤¨ì¤G§ó®ÉÔ¡A¬ÝµÛ¥Lªº¯f±¡½T¹ê¤j»´¡AºÎ±o¦wÀR¡A
¤~¦^¹ì®c¥ð®§¡C¤S¹L¤F³\¤[¡A¥ÈªZªù¥¿¥´¤T§ó¡C±Ò²»®c¤¤¡A°£´XÓÈ©]ªº®c¤k©M¤Ó
ºÊ¤§¥~¡A©Ò¦³ªº¤H³£ºÎ¼ô¤F¡A¤Q¤À±IÀR¡C©ú´Â®c¤¤ªº³W¯x·¥ÄY¡C®c²²¦³¯f¡A¤ÓÂ夣
¯à¶i¤J®c¤¤¦V¯f¤H¡§±æ¡A»D¡A°Ý¡A¤Á¡¨¡A¥u¯à¦b®c°|ªº¤Gªù¥~§v¤ÓºÊ¶Ç»¡¯f±¡¡AµM
«á³B¤è¡C¤¬Ó¤l¬O¨k«Ä¡A¥i¥H¥Ñ¤jÂå̪½±µ¤Á¯ß¶E¯f¡C¬°µÛ¤ÓÂå̤£¯à¶i¤H±Ò²»®c
ªº¤Gªù¡A¥Ð¦m±q¥L±w¯f¶}©l´N±N¥L¦w¸m¦b¤Gªù¥~ªº¦èåu¤¤¡A¥s¥¤¤l©M¥|Ó¶K¨ªA¨Í
ªº®c¤k³µÛ¥L¦í¦b¨½Ãä¡C¨ä§EªA¨Í¤¬Ó¤lªº®c¤k̳£¦í¦b¤º°|¡CªFåu§@¬°¨C¤é¤jÂå
̰Óij³B¤è©M¥ð®§ªº¦a¤è¡A¨Ã¦bªFåu¤¤¶¡ªºÀð¤WÄa±¾µÛ¤@±i±q¤ÓÂå°|¨ú¨Óªºµe¶b¡A
¤WµeµÛ¤@¦ìÃĤý¡A¸y±¾ÃÄÅn¡A§¤¦b¦ÑªêI¤W¡A¤â°õ»È°w¡A±×±æªÅ¤¤¡A¦Ó¤@±ø¨DÂ媺
¥¨Às±q¶³ºÝ¸¨Ó¡A«á¥b¨ÁôÂæb¶³¦·¨½Ãä¡C¨C¤é¥Ñ¥¤¤l©M®c¤k̦V¯«¹³°@¸Û¿N»¡C
¤ÓºÊ̦h¼Æ¯d¦b©Ó°®®c¡A¤Ö¼Æ¥Õ¤Ñ¨Ó¨ì±Ò²»®c¨ÍÔ¡A±ß¤W¤´¦^©Ó°®®c¥h¡C¦p¤µ¥b©]
¤l®É¡A¦b³o¤Gªù¥~ªº°|¸¨¤¤¡A¥u¦³¥¤¤l©M¨âÓ¦b¯f¨à§ÉÃä¦u©]ªº®c¤k¥¼ºÎ¡C¥¤¤l©R
¤@Ó®c¤kÆ\¸}Æ\¤â¦a¨«¨ì°|¤¤¡A§v§v¥Ð¦m©Ò¦íªº¤º°|¤¤¨S¦³¤@ÂIÁnµ¡A¥þ®c¤¤ªº®c
¤k³£ºÎ±o¤Q¤À½ñ¹ê¡C¤_¬O¥¤¤lÅܱo¯«¦âºò±i¡A¨Ï¤F¤@Ó²´¦â¡A¦P¨âÓÁy¦â¦Ç¥Õ¡B¤ß
ÀY¶Ã¸õªº®c¤k¦V·t²Hªº¿O¼v¤¤®ø¥¢¤F¡C
°|¤¤¤ë¥ú²®¼ä¡A¶Â¡@¡@ªº¾ð¼v¦bµ¡¤W·n®Ì¡C«Î¤¤¡A¶Â¼v¤¤¦³¦çªAªº Án¡Aºò
±iªº®¨»yÁn¡C¤@µ·¥_·§j¹L¡Aµ¡¥~¾ð¸µo¥X»ã»ã·LÅT¡A¨Ï®¨»yÁn©M¦çªAªº Ánµn
®ÉÅå±o°±¤î¡C«Î¤¤¥X©_ªº±IÀR¡AÀR±o¯l¤H¡C¹L¤F¤ù¨è¡A¦oÌ«·s¥X²{¦b·O·Øªº§ÉÃä¡A
¦ý¤w¸g¤£¬O¥¤¤l©M®c¤k¡A¦ÓÅܦ¨¤F¤@¦ì¨¬ï³P¸Æ¼Ò¼Ëªº¤kµÐÂÄ©M¨âÓ¥´§ê©_©Çªº¥P
¤k¡C¦o̱N·O·Ø·n¿ô¡A¨Ï¥L§¹¥þ²M¿ô¦a¸C¶}²´´Ø¡C¦b¤@·ø©ú¨¤®c¿OÆ¡ªº²H¶À¦âªº¥ú
«G¤U¡A¯f¨à¬Ý²M·¡³o¤TÓ¯¥Í¥i©Èªº±¤Õ©M©_²§ªº¸Ë§ô¡A¤j¬°Å宣¡A¥¿n¤jú¡A¤@
Ó¥P¤k«ã¥Ø«ÂÀ~»¡¡J¡§¤£³\ú¡I§Aú¤@Án§Ú´N«r§A¤@¤f¡I¡¨¯f¨à¤£´±ú¤F¡A¥u¥Î®£
©Æªº²´´Ø±æµÛ¦oÌ¡C¸Ë§êµÐÂĪº¥¤¤lª`µøµÛ¯f¨àªº²´´Ø¡A¥ÎÄY¼Fªº¤f®ð»¡¡J¡§§Ú¬O
¤E½¬µÐÂÄ¡C§Ú¬O¤E½¬µÐÂÄ¡C¬Ó¤W«Ý¥~®a¨èÁ¡¡A§Ún¥s¥Lªº¬Ó¤lÌÓÓ¦º¥h¡AÓÓ¦º
¥h¡C¡¨¦o»¡±o«ÜºC¡A«Ü«¡A§Æ±æ¨CÓ¦r³£²`¦L¦b¤p«Äªº¤ß¤W¡C»¡¹L¤T¹M¤§«á¡A¦o°Ý¡J
¡§§A°O¦í¤F»ò¡H¡¨³oÁnµ¬O¨º»ò§N»Å ¤H¡A¨Ï¯f¨à¤£Ä±¥´ÎG¶Û¡A¥ÎúÁn¦^µª¡J¡§°O¡K¡K
°O¦í¤F¡C¡¨®ÇÃä¤@Ó®c¤kÄY¼F¦a°Ý¡J¡§§A°O¤F¤°»ò¡H¾Ç¤@¹M¸Õ¸Õ¡I¡¨¯f¨à¾Ô§Ý¦a¾Ç
¤F¤@¹M¡C¥t¤@Ó®c¤k«ÂÀ~»¡¡J¡§°O²M¡I¤E½¬µÐÂÄn¥s§A¦º¡A¤]¥sÓÓ¬Ó¤l³£¦º¡I¡¨
¯f¨à¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A«z¤@Án¤jú°_¨Ó¡C¤@Ó®c¤k±N¥L¨¤Wªº¬õù³Q¤l¤@©Ô¡A»X¦í¤F
¥LªºÀY¡C¯f¨à¤£´±±´¥XÀY¨Ó¡A¦b³Q¤¤©È±on¦º¡A¤jÁnú¥s¡C¹L¤F¤@°}¡A»X¦b¥LÀY¤W
ªº³Q¤l©Ô¶}¤F¡C¥L«·s¬Ý¨£§ÉÃ䯸µÛ³Ì¯k·R¥Lªº¥¤¥À©M¨âӳ̷|ªA¨Í¥Lªº³£¤H¡C¥L
úµÛ»¡¡J¡§©È§r¡I©È§r¡I¡¨´ý¨¥X¦½¡A«o¤S¤£¦íÎG¶Û¡C¥¤¤l±N¥L©ê°_¨Ó¡AºO¦bÃh¤¤¡A
°Ý¥L¬Ý¨£¤F¤°»ò¡C¯f¨à¤@Ãäú¤@ÃäÂ_Â_ÄòÄò¦a»¡¥L¬Ý¨£¤F¤E½¬µÐÂÄ¡A¨Ã±N¤E½¬µÐÂÄ
ªº¸Ü¤Ï¤Ï´_´_¦az»¡¥X¨Ó¡C¥¤¤l©M¨âÓȯZªº®c¤k³£¸Ë°µ¤Q¤À®`©È¡A¤@¦A¥s¯f¨à»¡
²M·¡¡C¯f¨à¬Ý¨£¥Lªº¥¤¥À©M®c¤k̤]³£®`©È¡A¶Vµo®£©Æ¡A¤S³sµÛ«´_´X¦¸¡C¥¤¤l»°
§Ö±N¥t¥~´XÓ¦~ªøªº®c¤k³£¥s°_¨Ó¡A¤j®a³£»{¬°¤¬Ó¤l½T¹ê¬Ý¨£¤F§µ©w¤Ó«áÅãÆF¡A
³òµÛ¥L¨S¦³¥D·N¡C¥Ð¦m³QúÁnÅå¿ô¡A©R¤@Ó®c¤k¶]¨Ó¸ß°Ý¡C¥¤¤l·W¦£¸òµÛ³oÓ®c¤k
¶i¤H¥Ð¦m¹ì®c¡A«µ©ú±¡ªp¡C¥Ð¦m¤jÅå¡AÀHµÛ¥¤¤l©M®c¤k©b¤F¥X¨Ó¡C
Æ¡©ú¨¤®c¿O¡X¡X¥Î¥Õ¦â¦Ï¨¤Á¡¤ùÖß±µ°_¨Ó°µªº¿OÅ¢¡C
¤£ºÞ¥Ð¦m©M¥¤¤l¦p¦ó«¡¡A¦p¦ó¦V¯«ÆF¬èë³\Ä@¡A¯f¨à¤@ª½¤£°±¦aú¡A¤£Â_¦a«
´_µÛ¤E½¬µÐÂĪº¸Ü¡A¦ý·U¨ÓÁnµ·U¼R°×¡A³vº¥¦aÅܱo°I®z¡A¼Ò½k¡A¨Ã¥B¶}©l¥´¾Ô¦a
¤â¸}±ª°Ê¡AÀH«á¤S¶}©l´ý¨©âÝz¡C¤j®a·W¦£±N¸Ñ±Ï¤p¨àÅå·ªº¤YÃĵ¹¥LÄé¤U¥h¡A¤]
¤£¨£®Ä¡C§éÄ˨ì¤Ñ¦â¾¤©ú¡A¯f¨àªº±¡ªp·U¤£À٨ƤF¡C¥Ð¦m§¤¦b´È¤l¤Wµ´±æ¦aµhú°_
¨Ó¡A¶XµÛ¬Ó¤W¤W´Â¤§«e¡A©R¤@Ó®c¤k©¹°®²M®c¦V±RºÕ«µ©ú¡C
±RºÕè¦b°®²M®c°|¤¤«ô¹L¤Ñ¡A¦Y¤F¤@¸J¿PºÛ´ö¡A·Ç³Æ¤W´Â¡A¤@²´±½¨ì±s®×¤W©ñ
ªº¤@ӥѥq§ºÊªÃµ§¤ÓºÊ¬Q©]´À¥LÀÀ¦nªº¤W¿Ù½Z¤l¡A¤º®e¥s¦b¨Êªº¦U®a¬Ó¿Ë¡B³ÔÂÂ
¬°°êɧU¡C¥L¦]¬°ÁÙn¦b¤WÃä§ï°Ê´XÓ¦r¡A¤f®ðnÄY¼F¤@ÂI¡A¥H¨¾¬Ó¿Ë̦k¹Ï¹x§Ü¡A
©Ò¥H¥L¼È®É¤£¥s¤å®Ñ©Ðªº¤ÓºÊ®³¥hÁõ¡C¥L¤ß¤¤·Q¹D¡J
¡§§Ú¬Ý¦A¤£·|¦³þ®a¬Ó¿Ë´±¹H§Ü®ÓªºÄY¦®¡I¡¨
·í¥L¨B¤U¤¦¼U¡A¥¿n¤W½û®ÉÔ¡A©¿¨£±Ò²»®cªº¤@Ó®c¤kÅå·W¶]¨Ó¡A¸÷¦b¥Lªº±
«e»¡¤¬Ó¤lªº¯f±¡¤Q¤ÀÄY«¡A¤w¸gÂনÅå·¡C±RºÕ¤jÅ奢¦â¡A°Ý¹D¡J
¡§§A»¡¤°»ò¡H¬Q±ß¤£¬O¤w¸g¤j¦n¤F»ò¡H¬°¤°»ò¬ðµMÂনÅå·¡H¡¨
¸÷¦b¦a¤Wªº®c¤k¦^µª»¡¡J¡§¤¬Ó¤l·µ¤U¬Q±ß½T¹ê¤j¦n¤F¡A¤£®Æ¤T§ó¥H«á¡A¬ðµM
¤jÅÜ¡C°_ªìÅ宣¤£¦w¡A¶Ã»¡J¸Ü¡A¨£¯«¨£°¡AÀH§Yµo°_¿N¨Ó¡C¦p¤µ¤w¸gÂনÅå·¡A
¤Q¤À¤£¦n¡C¡¨
±RºÕ½|¹D¡J¡§²V³J¡I¤·³ªº¤p«Ä¡Aª¾¹D¤°»ò¨£¯«¨£°¡I¡¨
¥L¨Ó¤£¤Î¥s¤ÓºÊ³Æ½û¡A°_¨´N¨«¡C¤@¸s¤ÓºÊ©M®c¤k¸ò¦bI«á¡C¦³¤@ӤӺʻ°§Ö
¨«¨ì«eÃä¡A¦V±Ò²»®c¶]¥h¡C¥X¤ëµØªù¦V¥_¨«¤F¤@½b¦h»·¡A±RºÕ¤~¦^ÀY¨Ó¹ï¤@Ó¤ÓºÊ
§h©J¡J
¡§§Ö¥h¤Èªù¶Ç¿Ù¡A¤µ¤é¦´Â§K¤F¡C¡¨
¥Ð¦m¸÷¦b±Ò²»®cªº¤Gªù¥~Ãä±µ¾r¡C¦]¬°«e¥b©]ºÎªº¿ð¡A¤S±q¥b©]¨ì²{¦b¦o¨üµÛ
Å宣¡Bµ´±æ©MµhWªº§é¿i¡AÁy¦â¼¬±|»a¥Õ¡A²´¥Ö¬õ¸~¡AÀYµo½´¶Ã¡C±RºÕ¨S¦³¦P¦o»¡
¸Ü¡A¤@ª½©¹¤¬Ó¤l¦íªº¦a¤è¨«¥h¡C
¤¬Ó¤l½ö¦b§É¤W¡A¥¿¦b©â·¡A¯«´¼©ü°g¡A¤£·|»¡¸Ü¡C¦]¬°¬Ó¤W¶i¨Ó¡A¥¤¤l©M´X
Ó®c¤k³£¸÷¦b¦a¤W¡A¤£´±©ïÀY¡C±RºÕÁ¤U¨¤l¬Ý¤@¬Ý©a©a¤@®§ªº¯f¨à¡A¤S±æ±æú±o
¹³²\¤H¨à¤@¼Ëªº¥¤¤l¡A¸ß°Ý¯f±¡¬°¤°»ò³ºÅܱo¦p¦¹¬ðµM¡C¥¤¤l©M®c¤k̳£Á¦a¤£´±
¦^¸Ü¡C¥Ð¦m¦b¤@®Ç°`¨®C«|»¡¡J
¡§°¡¤U¡I¤ÓÂå̬Q¤é¶À©ü´¿»¡¡A¦A¦³¤@¨â¾¯ÃÄ¡A·O·Ø´N¥i²¬·U¡C¬°¦ó¤T§ó«á¬ð
µMÅܤơA¦Ú©c¤]«Ü©_©Ç¡C¦Ú©c¨ì¤G§ó®ÉÔ¡A¨£·O·Ø¯f±¡½T¹ê¤j»´¡AºÎ±o¦wÀR¡A¤~¦^
¹ì®c¥ð®§¡CèèºÎ¼ô¡A©¿³QúÁnÅå¿ô¡AÀH§Y§v³£¤HÌ»¡·O·Ø¥b©]¿ô¨Ó¡A¤Q¤ÀÅåÄߤ£
¦w¡A¦p¦ó»¡¨Ç©Ç¸Ü¡C¦Ú©c»°§Ö¶]¨Ó¡A±N·O·Ø©ê¦bÃh¤¤¡A·P¨ì¥LÀY¤W¨¤Wµo¿N¤õ¿S¡A
¥|ªÏ±éµo²D¡A¯«±¡¤Q¤À²§±`¡A¤£Â_»¡¨Ç©Ç¸Ü¡C¦Ú©c®`©È¥LÂনÅå·¡A»°§Ö©R¥¤¤l±N
À¦¨àÂíÅå¦w¯«¦^¬K¤¦½Õ¤F¤@°Í¡AÄé¤F¤U¥h¡A¤S¥Î°w¤ã¥Lªº¤H¤¤¡C½Öª¾¨ì¥|§ó¤Ñ®ð¡A
¬ÝµÛ¬ÝµÛÂন¤FÅå·¡K¡K¡¨
¡§¬°¤°»ò¤£¦¤@ÂI«µ®Óª¾¹D¡H¡¨
¡§¦Ú©c¯Àª¾¬Ó¤W¨C©]¬°°ê¨Æ¾Þ¤ß¡AºÎ¯v«Ü±ß¡A©Ò¥H¤£´±Åå¾r¡A§Æ±æµ¥¨ì¤Ñ©ú¡K¡K¡¨
±RºÕ¤£µ¥¥Ð¦m»¡§¹¡A¥ß¨è©R¤@ӤӺʥh¶Ç¤ÓÂå°|¨Ï©MÂå©x̤õ³t¶i®c¡AµM«á¤S
³d°Ý¥Ð¦m¡J
¡§§AÃø¹D´N¬Ý¤£¥X¨Ó·O·Ø¬°¤°»ò¬ðµMÅܤơH¯u¬O½kÒ\¡I¡¨
¥Ð¦m»°§Ö¸÷¤U¡A¾Ô®ß¦aµw«|»¡¡J¡§¦Ú©c¦º¸o¡I¨Ì¦Ú©c¬Ý¨Ó¡A³o«Ä¤l¤[¯fµê®z¡A
¥b©]¨½¬ðµM¬Ý¨£¤F°¯«¡A¨üÅ夣¹L¡A©Ò¥H¯f±¡©¿ÅÜ¡A¥|ªÏµo§N¡A¤f»¡©Ç¸Ü¡C¡¨
¡§¥L»¡ªº¤°»ò©Ç¸Ü¡H¡¨
¡§¦Ú©c¤£´±«µ»D¡C¡¨
¡§§Ö»¡¥X¨Ó¡I¡¨
¡§¥L³s»¡¡J¡¥§Ú¬O¤E½¬µÐÂÄ¡A§Ú¬O¤E½¬µÐÂÄ¡C¬Ó¤W«Ý¥~®a¨èÁ¡¡A§Ún¥s¥Lªº¬Ó
¤lÌÓÓ¦º¥h¡C¡¦¡¨¥Ð¦m»¡§¹¡A¥ñ¦aµhú¡C
±RºÕªºÁy¦â¦p¤g¡A¤S®£©Æ¤S´d¶Ë¦a°Ý¡J¡§§A¥i§v²M¤F³o´X¥y¸Ü¡H¡¨
¥Ð¦múµÛ»¡¡J¡§«Ä¤l»¡¸Ü¤£²M¡AÂ_Â_ÄòÄò¡C¦Ú©c§v¤F´X¹M¡A§v¥X¨Ó´N¬O«´_³o
¨â¥y¸Ü¡C¡¨
±RºÕÂà¦V¸÷¦b¦a¤Wªº¥¤¤l©M´XÓ®c¤kÌ¡J¡§§A̳£§v¨£¤F»ò¡H¡¨
¥¤¤l©M®c¤kÌ¥HÀYIJ¦a¡A¾Ô®ß¦a¦^µª»¡¡§¬O¡¨¡C±RºÕ©ú¥Õ³o¬O¬°µÛ§õ°ê·çªº¨Æ¡A
§µ©w¤Ó«á¡§ÅãÆF¡¨¡A¤£¸T´¨¯Ý¹y¨¬¡AúµÛ»¡¡J¡§§Ú¹ï¤£°_¤E½¬µÐÂÄ¡A¹ï¤£°_§µ©w¤Ó
«á¡I¡¨¥L²rÂਦV¥~¨«¥h¡C·í¥L¥X¤F±Ò²»®cªù®É¡A¤S©R¤@ӤӺʥh¶Ê«P¤ÓÂå̤õ³t
¤H®c¡A¨Ã»¡¡J
¡§§A¶Ç§Ú¤f¿Ù¡JÕY±Ï¤£¬¡¤¬Ó¤l¡A®Ó¨M¤£¼e®¤¥LÌ¡I¡¨
¥L¦^¨ì°®²M®c¡A§ì°_ªÃµ§¤ÓºÊ¬Q©]´À¥LÀÀªº¨ºÓ¤W¿Ù½Z¤l¼¹·´¡A¥t¥~¦b±s®×¤W
Åu¤F¤@±i°ª¬ù¤@¤Ø¡Bªø¬ù¤G¤Ø¡B¾¥¦LÀsÃä¶À¯È¡A´£°_¦¶µ§¡AÀq«ä¤ù¨è¡A¤U¤F¨M¤ß¡A
¼g¤F¤@¹D¤W¿Ù¡J
®Ó¥HÁ¡¼w¡A¤J©Ó¤j²Î¡C·q¤Ñªk¯ª¡A¹k¶V¬OÄß¡Càï«jW¼µ¡A¤Q¦³¤T¸ü¡C¤ÑÅܳy¨£¡A
¨a¯î›–¿²¡C¤º¦³¬y±F¤§±w¡A¥~¦³J¸¸¤§¼~¡C¦Ê©m¦º¤`¬yÂ÷¡A¤d¨½¬°¼V¡C®Ó¤¤©]¥é´q¡A
¤¤º¦pµI¡FÁ×·µ¬Ù·^¡A¥¼¦^¤Ñ¤ß¡Cªñ¥H©®Âì\ºÜ¡Aù±¸³N½a¡A¤£±o¤wÁ±q¶¡¨½¤§Ä³¡A
¦Ó¦³É§U¤§Á|¡Cì´Á±N§B§U§ÚÆ¡¡AµyÓV®ÉÁ}¡F±E·NWÁ¡¬Ó¿Ë¡AÀ±¼W®Ó¹L¡C¾Ð·O¸tÆ¢
¤§µ®e¡A¹ç¤£´dµh¡H°Ýªí¨û¤§Á©³u¡A¾_±¥¦ó·¥¡I¨äªZ²M«J¥@Àï¡A§YµÛ¥Ñ°ê·ç¤§¤l¦s
µ½©Óŧ¡A¶Ç¤§¸U¥N¡A»P°ê¦P¥ð¡C«e©Ò¨S©x¤§®a²£¡A¥þ¼ÆµoÁÙ¡C¤_À¸Æ£¡A°ê®a¤£©¯¡A
¨Æ¦h¨Ä±i¡F¬Ó¤Ñ«á¤g¡A¹êų®Ó°J¡I
Æ¡±N§B§U§Ú¡X¡X»y¥X¡m¸Ö¸g¡n¡A·NͬO¡J½ÐªøªÌ§U§Ú¡C
Æ¢·O¸t¡X¡X«ü§µ©w¤Ó«á¡C
Æ£¤_À¸¡X¡X§Y¡§¶ã©I¡¨ªº¥t¤@¼gªk¡C
¥L¦b·W¶Ã¤¤¥u¨D®¾±Ï·O·Ø©Ê©R¡A³º¤£ºÞ¥~±«ÊÀï¥u¦³¤@¥N¡A¶Ç¨â¤T¥N¤w¬O¡§¯S
®¦¡¨¡A¥L«o¼g¦¨¤F¡§¶Ç¤§¸U¥N¡¨ªº½kÒ\¸Ü¡C¥L±N¿Ë¤â¼g¦¨ªº¤W¿Ù«¬Ý¤@¹M¡A©R¤ÓºÊ
°e©¹©|Ä_¥q¡A¦b¤WÃ䥿¤¤¶¡»\¤@Áû¡§¬Ó«Ò¤§Ä_¡¨¡A¥ß¨èµo¥X¡C¤ÓºÊ±·µÛ¥Lªº¤â¶@Â÷
¶}°®²M®c«á¡A±RºÕ±»±µhú¡C¥L¤£¶È¶È¬O¬°·R¤lªº®£±N¤Ô§é¦Óú¡A§ó«nªº¬O¥L³Q
¢¦b¬Ó¿Ë̪º¹x§Ü¤U±Ñ°}¡AÁÙ±o¹ï§µ©w¤Ó«áªº¯«ÆF§CÀY»{¿ù¡A¦ÓɧUªº¨Æ±¡¤Æ¬°ªw
¼v¡C
ú¤F¤@°}¡A±RºÕ¼½û¥h©^¥ý·µ¬èë¡A¤Sú¤F¤@¦¸¡C¥L¯S§O¦b§µ©w¤Ó«áªº¯«¥D«e
¸÷µÛ¬èë©Mú¤F«Ü¤[¡CÂ÷¶}©^¥ý·µ¥H«á¡A¥L¥^¥^¼½û©¹±Ò²»®c¡A¦ý¬Oè¹Lîn´µªùÆ¡¡A
´N§v¨£±q±Ò²»®c¶Ç¥X¨Ó¤@°}úÁn¡C¥Lª¾¹D¤¬Ó¤l¤w¸g¦º¤F¡A´d¹Ä¤@Án¡A¥ß¨è¦^½û©¹
°®²M®c¥h¡C
Æ¡în´µªù¡X¡Xµµ¸T«°¤º¦è¤Gªøµóªº«nªù¡A±Ò¼Ë®c¦b¥¦ªººò¦èÃä¡C
¤w¸g¬O¥ò¬î¤Ñ®ð¡Aµµ¸T«°¤¤ªººi¾ð©M±ï®ä¾ð¶}©l¸¨¸¡A¦n¦ü²`¬î±¡´º¡C¤@¤Ñ¤È
«á¡A±RºÕ¦b¤åµØ·µ¥ý¥l¨£¤F¤á³¡©|®Ñ§õ«Ý°Ý¡A¸ß°ÝɥΨʫ°¥Á¶¡©Ð¯²¤@¦~ªº¨Æ¡A¶i
¦æ±¡ªp¦p¦ó¡CÃö¤_³o¨Æ¡A¨Ê«°¤¤¦¤wij½×¯É¯É¡A¥Á«èªmÄË¡C±q±RºÕ¤K¦~¶}©l¡A´N¦b
¥þ°ê¤j«°¥«©º¦¬¶¡¬[µ|¡]§Yªñ¥N©Ò¿×©Ð®½¡^¡AÁöµM§Oªº«°¥«¨S¦³¦æ³q¡A¥_¨Ê«°¨½¦³
©Ð²£ªº¤@¯ë¥¥Á«o¨C¦~³£±o«ö©Ð«Îªº¦h¹è©M¤j¤p¥X¿ú¡C¦p¤µn±jɩЯ²¤@¦~¡A©Ò¥H
¦Ê©m̳£§â¡§±RºÕ¡¨Åª°µ¡§«©º¡¨¡C¨º¨Ç¾a©Ð¯²¥Í¬¡ªº¤p¤á¤H®a§ó¬O¤ß¤¤·t«ë¡C¦ý
¬O§õ«Ý°Ý¤£´±±N¹ê±¡«µ©ú¡A¥u»¡Áٺⶶ§Q¡CÀH§Y±RºÕ¤S¥l¨£¤F§L³¡©|®Ñ³¯·s¥Ò¡A±K
¸ß¤F¹ïº¡¬wij©Mªº¨Æ¡Aª¾¹D©|µL¬Ü¥Ø¡A¦Ó¤t¡B¶k¥æ¬É¤@±aªºx±¡¤]¨S¦³¦h¤j¶i®i¡C
¥L¦^¨ì°®²M®c¡A¹ïµÛ±q¥þ°ê¦U¦a¨Óªºx±¡©M³ø¨a¤å®Ñ¡A¤£¸Tªø¹Ä¡C¥L¼È®É¤£¬Ý°ï¦b
®×¤Wªº³o¨Ç¤å®Ñ¡A±N¤ý©Ó®¦¥s¨ì±«e¡A§h©J¥h§ä§³¡©|®Ñ¶Ç¥Lªº¤f¿Ù¡An±N¤¬Ó¤l
°l«Ê¬°¤ý¡A©R§³¡³tij·¸¸¹©M°l«Ê»öª`¥Ø«µ¡C¤ý©Ó®¦è¨«¡A¤w¸g¾E¦^©Ó°®®c¤@Ó¤ë
ªº¥Ð¦m¸òµÛ¬Ó«á¨Ó¤F¡C¥Ð¦m¹ï¥L¥n¤FÀY¡A¸÷¦b¦a¤W¨S¦³°_¨Ó¡C¬Ó«á»¡¡J
¡§¬Ó¤W¡A©Ó°®®c¤µ¤é¤S¥X¤F¨â¼Î·N¥~ªº¨Æ¡A¶Q¦m¯S¨Ó¦V°¡¤U«µ©ú¡A½Ð¦®µo¸¨¡C¡¨
±RºÕ¬ðµM¤@«æ¡AÀüµÛ¥Ð¦m°Ý¡J¡§¤°»ò·N¥~ªº¨Æ¡H¡¨
¥Ð¦m®C«|»¡¡J¡§¦Ú©c¸oÄ^²`«¡A¤W¤Ñ°»@¡A¤@¨Ç¤£²»¤§¨Æ³£¥X¦b¦Ú©c®c¤¤¡C¦Û
±q·O·Ø¦º«á¡A¥Lªº¥¤¥À¯«§Ó¥¢±`¡A¸g±`úª_¡Aªñ¤é¦^®aªv¯f¡A¨S·Q¨ì³ºµM·|¦b¤µ¤é
¤§ó¦Û¿~¦Ó¦º¡C¦oªº®a¤H±N¦o¦Û¿~¨¦ºªº¨Æ³ø¤H¦Ú©c®c¤¤¤£¨ì¥b¤é¡A¦³¨âÓì¨ÓªA
¨Í·O·Øªº³£¤H¤]¦Û¿~¦º¤F¡C¡¨
±RºÕ·P¨ì¦YÅå¡A¤]«Ü¯Ç¨u¡C¥L©ú¥Õ³o¥ó¨Æ«Ü¤£¥±`¡A®c¤¤¹³³o¼Ë¥b¤é¤º¤TÓ¤H
±µ³s¦ÛºÉªº¨Æ±q¨Ó¨S¦³¡A¥²µM¦³¯S§O¤å³¹¡C¥´¶q¥Ð¦m¤ù¨è¡Aı±o¤£¹³»P¦o¦³¤°»òÃö
¨t¡C¥L§Ñ¥s¥Ð¦m°_¨Ó¡A¥uÅU²q·Q¡A«o¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C¥L®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì¡A§õ°ê·çªº®a
¤H©M¥t¥~¤@®a¬Ó¿Ë·t¤¤¶R³q¤F¤¬Ó¤lªº¥¤¥À¡A¤S¸g¹L¥¤¥À¶R³q¤F¨âÓ®c¤k¡Aª±ªº³o
¤@¸Þp¡C¥¤¤lì¥H¬°²{®³¨ì¤@¸U¦h¨â»È¤l»P¨âÓ®c¤k¤À¥Î¡A¹ï¤¬Ó¤l¤]µL¤jê¡Aµ¥
¤¬Ó¤l¤Q·³«Ê¤F¤ý¦ì¡A¦o´N¥H¿Ë¤ý¥¤¥Àªº¨¥÷¨É¤£ºÉºaµØ´I¶Q¡C¤£·N¤[¯fµê®zªº¤
¬Ó¤l³ºµMÅ屪¦Ó¦º¡A§ó¤£·N±ä¤Æ²E«e¤Ñ±ß¤W¬£¤H¨ì¦oªº®a¨½¥hºV¶B¤¤d¨â»È¤l¡AÁn
¨¥n¦V¬Ó¤W§i±K¡A©Ò¥H¦o´N¤W¦Q¦º¤F¡C®ø®§¶Ç¶i©Ó°®®c¡A¨º¨âÓ®c¤k»{¬°¨Æ±¡¤w¸g
±ÑÅS¡A¤]¸òµÛ¦ÛºÉ¡C±ä¤Æ²EÁöµM°»¬d¥X¤@ÂI¬Ü¥Ø¡A¦ý¦]¬°³o®×¤l²o¯A´X®a¬Ó¿Ë¡A¥]
¬A¥Ð¦mªº®Q®a¦b¤º¡AÁÙ²o¯A¨ì©Ó°®®cªº¤@ӤӺʡA¦¹¤H¥X¤_¥Lªºªù¤U¡A©Ò¥H´N¹ï±R
ºÕÁô¿f¦í¤F¡C
±RºÕ±q´È¤l¤W¸õ°_¨Ó¡A«æÄ¼¦a¨Ó¦^¨«°Ê¡C¥L®`©È³o¨ÆÕY¦b¦Ú¥Á¤¤¶Ç´¶}¥h¡A
¤£ºÞ¤H̦p¦ó²q´ú¡A³£±N¦¨¬°¡§¸t¼w¤§²Ö¡¨¡C³o»ò¤@·Q¡A¥L«ë«ë¦a¸ö¸ö¸}¡A¹Ä¤fªø
®ð¡C¤_¬O©R¥Ð¦m°_¨Ó¡AµM«á¹ï¬Ó«á»¡¡J
¡§¥¤¤l¼¾¨|·O·Ø¤¸ü¡A¸qÄݧg¦Ú¡A±¡µS¥À¤l¡C¤@¥¹·O·Ø¤Ô¼Ü¡A¦o´dµhµ´±æ¡A¬°
¦¹¦Ó¦º¡A¤]À³¤©Àu«òªí¹ü¡C¥i¥Ñ§A°¤@¹DÅt¦®¡A«p«ò¥¤¤l®a¤H¡A¨Ã©R¥¤¤l©²Æ¡¤¤¨Ñ
¨ä¯«¥D¡A¥H¸ê¼úÀy¡C¨º¨âӦۺɪº³£¤H¡A¹ï¤¬Ó¤l§Ó¸Û¥i¹Å¡C¦o̪º¿òÅ餣¥²¥æ²b
¼Ö°óµI¤Æ¡A¥i«ö·Ó¤Ñ¶¶«e®c¤H®î¸®¬G¨ÆÆ¢¡A¦n¥Í¸ËÀÔ¡A®I¦b·O·Øªº¼X¹Ó®ÇÃä¡A´N³o
¼Ëµo¸¨§a¡C¡¨
Æ¡¥¤¤l©²¡X¡X©ú¥N¨ÑÀ³®c¤¤¥¤¥Àªº¾÷Ãö¡A¸g±`·Ç³Æ¦³¥|¤Q¦W¥¤¥À¦í¦b¨½Ãä¡C¦a
§}¦bªF¦wªù¥_Ãä¡A¤µ¿O¥«¦è¤jµó§Y¨ä©Ò¦b¦a¡C
Æ¢®c¤H®î¸®¬G¨Æ¡X¡X¬G¨Æ§Y¨ҡC©ú´Â«e´Á¡A¨C¤@¬Ó«Ò¦º«á³£¦³³\¦h®c²²¡]¬ö
¤l©M®c¤k¡^®î¸®¡C¨ì^©vÁ{¦º®É¡A¿Ù¥O¤£n®c²²®î¸®¡A±q¦¹²×¤î¤F³o¤@³¥ÆZ¨î«×¡C
¤Ñ¶¶¬°©ú^©v²Ä¤GÓ¦~¸¹¡C
©P«á©M¥Ð¦m»â¦®°h¥X°®²M®c¡AºÉºÞ³£ºÙ¹|¬Ó¤Wªº³B¸m¤Q¤À§´·í¡A«o¨S¦³®ø°£¦o
̦U¦Û¤ß¤¤ªº°gÃúºÃ¶³¡C
¶À©ü®ÉÔ¡AÀA¦ç½Ã¨Ï§d©s©ú¨Ó¨ì°®²M®c¡A¦V±RºÕ¸[³øÁ§°êÆ[¤w¸g¤_¤µ¤Ñ¤U¤È¶e
¨ì¥_¨Ê¡A¼È®É¦í¦b«ÅªZªù¥~¤@³B¹¬ªÙ¤¤¡C±RºÕªºÁy¦â³±¨I¡A»¡¡J
¡§ª¾¹D¤F¡C§A¼È¦^ÀA¦ç½ÃÔ¦®¡C¡¨
¨âÓ¤ë«e¡AÁ§°êÆ[³Q«dÄy¬°¥Á¡A¦^°¢¦èÁú«°ìÄy¡C±RºÕ¤ß¤¤©ú¥ÕÃö¤_Á§°êÆ[³g
¸ìªº¸o®×¡A³£Ãø§¤¹ê¡A©Ò¥H¶È»@¥LÅB»È¤E¤d¨â¡C¦b·í®É³g¦Ã¦¨·¡A¤@Ó¤j¦Ú§Y¥O½T
¹ê³g¸ì¤E¤d¨â¡A¤]¬O¤ñ¸û¤pªº¼Æ¥Ø¡A¨S¦³³B¦ºªº¹D²z¡C¥u¬O¥Ñ¤_¤¬Ó¤l¤@¦º¡A±RºÕ
¨M©w±þ¥L¥HÁ§µ©w¤Ó«á¡§¦b¤Ñ¤§ÆF¡¨¡A©RÀA¦ç¸ÃM°l©¹¥LªºìÄy¡A±N¥L¶e¶i¨Ê¨Ó¡C
±ß¤W¡A¿@¶³±K¥¬¡A°_¤F¥_·¡A®ý®ýÃwÃw¦a¤U°_«B¨Ó¡C¬ù²ö¤G§ó®ÉÔ¡A±RºÕ¤U¤@
¤â¶@±NÁ§°êÆ[¡§½ç¦º¡¨¡C±Nªñ¤T§ó®ÉÔ¡A©^©RºÊµøÁ§°êÆ[¦ÛºÉªº±s¥v°q®Ê¥ý¨ì¹¬ªÙ¡C
Á§°êÆ[ܬӥXªï¡A°Ý¹D¡J
¡§§g¥b©]«_«B«e¨Ó¡A¬Ó¤W¹ï¹²¦³³B¤À»ò¡H¡¨
°q®Ê»¡¡J¡§¤ý°¡«Û¤w¦³¦®³B¨M¤F¡C¡¨
Á§²r¤@Åå¡J¡§¹²»P¤ý°¡«Û¦P®É³B¨M»ò¡H¡¨
°q®Ê»¡¡J¡§¤£¦Ü¦p¦¹¡C°¨¤W´N¦³¶@¨Ó¡C¡K¡K¡¨
°q®Êªº¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A¤@¦ìÀA¦ç½Ã©x±aµÛ´X¦WºX®Õ¨ì¤F¡C¨ºÀA¦ç½Ã©x¤â±·¬Ó«Ò¤â
¶@¡A°ªÁn¥s¹D¡J
¡§Á§°êµø§v¦®¡I¡¨
Á§°êÆ[´ý¨¾Ô®ß¡A¥ß§Y¸÷¤U¡A§vÀA¦ç©x«ÅŪ¸t¦®¡C¸t¦®¼g¤£¥X±N¥L³B¦ºªº«¤j
¸o´Ú¡A¥uÅ¢²Î¦a»¡¥L¡§³g¦Ã¦³¾Ú¡¨¡C¤â¶@ªº³Ì«á¼g¹D¡J¡§µÛ§Y½ç¦º¡A®a²£Äy¨S¡C´Ü
¦¹¡I¡¨Á§°êÆ[§v¨ì³o¨½¡A±j¸ËÂí©w¡A¦A«ôÁ®¦¡AÀH§Y±q¼L¨¤¬yÅS¥X¤@µ·§N»Åªº·L¯º¡A
»¡¡J¡§©¯¬Æ¡I©¯¬Æ¡IÕY¤£Äy¨S¦Úªº®a²£¡A¤£·|ª¾¹D¦Úªº®a©³¦h¤j¡I¡¨¥Lª½¨ì²{¦b
ÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v³Q³B¦ºªº¯u¥¿ì¦]¡A¤_¬O±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A¥s¹²¤H®³¥X¤@±i¯ÈÅu¦b´X¤W¡A
§¤¦b´È¤l¤W´£µ§¼g¤F¤@¦æ¤j¦r¡J
¡§¿Ñ±þ¦ÚªÌ¡A§d©÷®É¤]¡I¡¨
ÀA¦çºX®Õ¤w¸g¦b«Î±ç¤W¸j¦n¤@®Úµ·Ã·¡A¤UÃä©ñµÛ¤T¶ô¿jÀY¡C°q®Ê¦]¨£µ·Ã·«Ü²Ó¡A
»¡¹D¡J
¡§¬Û¤½Æ¡¨¤lD¤j¡A®£©È·|Â_¡C¡¨
Æ¡¬Û¤½¡X¡X¥j¤H¹ï®_¬ÛªººÙ©I¡C
Á§°êÆ[°_ªì¹ï¤_¦º¤Q¤À®£©Æ¡A²{¦b¦n¹³¬Ý³z¤F¤@¤Á¡A¤]¹w®Æ±RºÕ¥¼¥²¦³¦nªº¤U
³õ¡A¤ß±¡©¿µMÂí©w¤F¡C¥L±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡A¿Ë¦Û¯¸¦b¿jÀY¤W±Nµ·Ã·¥Î¤O©Ô¤F¤T¤U¡A
»¡¡J¡§¦æ¤F¡C¡¨°q®Ê©MÀA¦çºX®Ǫ̃S¦³¤H¯à²z¸Ñ¥L¦bÁ{¦ºªº¤ù¨è¦³¨Ç¤°»ò·Qªk¡A¥u
¨£¥L¦ü¥G¨ÃµL«Â®e¡A¼L¨¤¤S¤@¦¸¬yÅS¥XÁô¬ùªº§N¯º¡C¥L±N²ä¤l¦ù¶iµ·Ã·®M¨½¡A±N¸}
¤Uªº¿jÀY½ðË¡C
±RºÕµn·¥¤Q¤T¦~¨Ó±þ¼®ªº¤j¦Ú«Ü¦h¡A¦ý±þº»²ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A©Ò§¤¦b°®²M®cªº±s
®×«e§å¾\¤å®Ñ¡Aµ¥ÔÀA¦ç½Ã´_©R¡C¤T§ó¹L«á¤£¤[¡A¨âÓȯZªº¥q§ºÊªÃµ§¤ÓºÊ¨«¨ì
¥L¸ò«e¡A±Ò«µÀA¦ç½Ã©xè¤~¨ìªFµØªù´_©R¡A»¡Á§°êÆ[¤w¸g¦º¤F¡A¨Ã±NÁ§°êÆ[Á{¦º®É
¼gªº¤@¥y¸ÜÅu¦b±s®×¤W¡C±RºÕ¬Ý¤F¬Ý¡A°Ý¹D¡J¡§³o§d©÷®É¦n¤£¦n¡H¡¨ÁöµM¨â¦ìªÃµ§
¤ÓºÊ©M¨Í¥ß¨Ã䪺¨âӤӺʳ£ª¾¹D§d©÷®É¦b´Â¤¤³Q¬Ý¦¨¬O³±ÀI¨õ»Àªº¤p¤H¡A¦ý¥LÌ
²`ª¾¬Ó¤W³Ì§Ò¤º¦Ú»P¥~§Ê¦³¨Ó©¹¡A³B³B¦hºÃ¡A©Ò¥H³£»¡¤£ª¾¹D¡A¤£´¿§v¤H½Í¹L¡C
¦]¬°Á§°êÆ[¤w¸g¡§½ç¦º¡¨¡A±RºÕ»{¬°¥L¤w¸g´À¤¬Ó¤l³ø¤F¤³¡A¤w¸g¹ï±o°_§µ©w
¤Ó«áªº¦b¤Ñ¤§ÆF¡A¤ß¤¤µyı¦w¼¢¡C¦ý¥ß¨è¥L¤S·Q¨ìx»èµLªkÄw±¹¡AÁaµM§Û¨SÁ§°êÆ[
ªº®a²£¤]¤£·|§Ë¨ì¦h¤Ö¿ú¡A¤ßÀY¤SÂà¦Ó¨I«°_¨Ó¡A±£±¦¦a·t·t·P´n¡J¦pªGÁ§°êÆ[¹³
ÄY·Cµ¥¨º¼Ë³g¦Ã±o¦h¡A¯à§Û¨S´X¦Ê¸U¨â¶Àª÷©M´X¤d¸U¨â»È¤l¤]¦n¤F¡I«ä¯Á¤ù¨è¡A¥L
±N¤@¤j°ï¦S½Ð´î§K©º½áªº«µ¥»¦V®ÇÃä¤@±À¡A¤£¦A¥h¬Ý¡A´£°_¦¶µ§µ¹¤á³¡¼g¤F¤@¹D¤â
¿Ù¡A©R¸Ó¸Åªù¥ß§Y¦V¥þ°ê¦U¦aÄY¶Ê¤í½á¡A¤£±o©h®§±Ñ¨Æ¡C
¥L¤S·QÀ³¸Ó¦b®c¤¤·i¸`¤@¤Á¥i¥H·i¸`ªº¿ú¡A¥Î¦b¶Ï·À±iÄm©¾©M§õ¦Û¦¨ªºx¶O¤W¡C
±qþ¨à¼Á¸`©O¡H·Q¨Ó·Q¥h¡A¥L·Q¨ì¿¯¹¶O¤W¡C¤£¤[«e¥L¬Ý¨£¥ú¸S¦xªº«µ³ø¡J¥L¦Û¤v
¨C¤ë¿¯¶O¤@¤d¹s¥|¤Q¤»¨â¡A¼p®Æ¦b¥~¡A¨î³y±sÅxÆFÅS¶¼ªº¸e¦Ì¡B¦Ñ¦Ì¡B¶Á¦Ì³£¤£ºâ
¦b¤º¡F¬Ó«á¨C¤ë¿¯¶O¤T¦Ê¤T¤Q¤¨â¡A¼p®Æ¤G¤Q¤¨â¤K¿ú¡FÅt¦w¬Ó«á¬Û¦P¡F¦U¦m©M¤Ó
¤l¡B¬Ó¤l̪º¿¯¶O¤]«Ü¥iÆ[¡C¦ý¬O¥L¤£¯à«d´î¬Ó«áªº¿¯¶O¡A¨º¼Ë·|¼vÅTÅt¦w¬Ó«á¡C
¬Ó«á¤£´î¡A¦U¦m©M¤Ó¤l¡B¬Ó¤lµ¥¦ÛµM¤]¤£¯à´î¤Ö¡C¥L¥u¯à¦b¦Û¤vªº¿¯¶O¤W¥´¥D·N¡C
¥L·Q¨ì¯«©v´Â±s¿¯Âײ±¡A¬°¦C´Â©Ò¥¼¦³¡A«o¤£¤ä¥ú¸S¦x¤@¨â»È¤l¡C¨º®ÉÔ¤º¦Ú¤Q¤À
¦³¿ú¡A±s¿¯¥Ñ¥q§ºÊ´x¦L¤ÓºÊ¡BªÃµ§¤ÓºÊ¡BªF¼t´£·þ¤ÓºÊ½ü¬y³Æ¿ì¡A¤¬¬Û¤ñÁɰø¨×¡C
¨CӤӺʽü¨ì¦Û¤v³Æ¿ì±s¿¯¡AÁÙ¦¬¶R¤@¨Ç¤Q¤À¦W¶Qªº®Ñµe¡B¥É¾¹¡B¥jª±¡A¶iµ¹¸U¾ú
¬Ó«Ò¡§¨ÝõW¡¨¡A¦W¬°§µ¶¶¡C¤Ñ±Ò®É¤]¬O¦p¦¹¡C¥Lµn·¥¥H«á¡A¬°µÛ¸`¬Ù¹ï¿ì¿¯¤ÓºÊªº
¤£Â_½à½ç¡A¦P®É¤]¦]¬°¥L²`ª¾³o¯Z¤j¤ÓºÊ̪º»È¤l³£¨Ó¸ô¤£¥¿¡A¤~§â³oÓ¨ҸT¤î¡C
¥i¬O²{¦b¥LÃh©À³o¤@¨ҡC¥L·QµÛ³o¯Z¤j¤ÓºÊ³£©ú¥Õ¥Ø«e°ê®a¦³¦h»ò§xÃø¡A©R¥LÌ
½ü¬y³Æ¿ì±s¿¯¡A¥i¥H¤£¥²ªá¶O½à½ç¡C·Q¦n¥H«á¡A¥L¨M©w©ú¤Ñ´N§i¶D¤ý¼w¤Æ¡A¤´¿í¯ª
¨î¥Ñ´XÓ¦a¦ì°ªªº¤º¦Ú½ü¤ë³Æ¿ì±s¿¯¡A§K±o¶dt¤º¦Ú̹ï¥Lªº§µ¶¶¤§¤ß¡C
¥L±aµÛ¥¼¬Ý§¹ªº¤@Å|¤å®Ñ¦^¨ì¾i¼wÂN¡C¸Ó¨ìºÎıªº®ÉÔ¤F¡C¦ý¬O¥Lªº¤ß±¡·¥Ãa¡A
¤S·Q°_¨Ó¦V±ÞÄɧU³o¥ó¨Æ¡A·P¨ì¾Ò®¬¡A¨I«¦a¹Ä®§¤@Án¡A«ë«ë¦a»¡¡J
¡§Á§°êÆ[¦º¦³§E¶d¡I¡¨°±¤@°±¡A¤S»¡¡J¡§n¤£¬O¦³±iÄm©¾¡C§õ¦Û¦¨³o¯Z¬y¸é¡A
®Ó¦ó¥H·|¦³¤µ¤éÁ}Ãø³B¹Ò¡I¡¨
¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¡A±RºÕ¦bW´o¤¤»X ¤HºÎ¡CÈ©]ªº®c¤k¤p¤ß¦a§â¥L¤â¤¤ªº©M³Q¤l
¤Wªº¤@¨Ç¤å®Ñ¦¬¬B¤@¤U¡A©ñ¦bÀȤì´X¤W¡A¤S´À¥L§â¨¤Wªº¶À½v½LÀs¸³Q»\¦n¡C¦]¬°
ªùµ¡Ãö³¬«ÜÄY¡A«Î¨½ªºªÅ®ð«Ü¤£·sÂA¡A¥O¤H·P¨ì²¿®§¡C¦o¤£Án¤£ÅT¦a¨«¨ìµ¡«e¡A¬Ý
¬Ý±s®×¤W«Å¼wÄl¤¤ªºÀs²C»¤w¸gº¶·À¡AÀH§YÂI¤F¤@½L¤º©²©Ò¨î¶Â¦âÀs½L»¡C¤@ªÑ²Ó
²Óªº«C·Ï¸Í¸Í¤É°_¡A«Î¨½µn®É´²º¡¤F¨G¤H¤ßµÊªº«Õ»¡C¦o¥¿n¨«¥X¡A©¿§v±RºÕ¼««ã
¦a¤jÁn»¡¹D¡J¡§¶Ï¼¾¨â±Ñ¡A¶M»~«Êæ¡A±N¥L±qÄYÃg³B¡I¡¨¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A·W±i¦^ÅU¡A
¬Ý¨£¬Ó¤WºÎ±o¥¿¼ô¡A¤~ºÝµÛ¦B²Dªº«Å¼wÄl¡A¸òµÛ¸}¦y¨à¨«¤F¥X¥h¡C
µ¡¥~¡A«BÁn®ýÃw¡A¹pÁn¤£Â_¡C«BÂI¥´¦b¥Õ¥É¶¥¤W¡A±ï®ä¸¤W¡A¤À¥~¦aÅT¡C·Án
½w¤@°}¡Aºò¤@°}¡A®É±`§â«BÂI§j¹Lµe´Y¡AºV¦bµ¡¤W¡A¤S§â·µ¨¤ªºÅK°¨§j±o¤B¤B¥V¥V¡C
±R¶·¦]¬°ºÎ¯v¤£¦w¡A³o¨ÇÁnµ®É±`±a¶i¹Ú¤¤¡AÂZ¶Ã¤ß»î¡C¥|§ó¥H«á¡A¤@°}¹pÁn¦b°®
²M®cªº¤WÃäÅT¹L¡C¥L±q¹Ú¤¤¤@¥E¿ô¨Ó¡A¦b·Án¡C«BÁn¡B°{¹pÁn©MÅK°¨¤B¥VÁn¤¤¡A§v
¨ì¤@Ó²YºGªº¾Ô®ßúÁn¡A¥H¬°§v¨£°ú¡AÅå¤F¤@¨§N¦½¡C©w¯«²Ó§v¡A¤£¬O°ú¡A¦Ó
¬O±q°®²M®c°|¥~¶Ç¨ÓªºÂ_Äò´d²Yªº¤k¤l¥sÁn¡J
¡§¤Ñ¤U¡X¡X¤Ó¥¡I¡K¡K¤Ñ¤U¡X¡X¤Ó¥¡I¡K¡K¤Ñ¤U¡X¡X¤Ó¥¡I¡K¡K¡¨
¥L©ú¥Õ¤F¡C®c¤¤¬°¨Ï¥Î»Ýn¡A¬°®c¤k³]¤@¤º®Ñ°ó¡A¥Ñ¥q§ºÊ¿ï¾Ü¦~°ª¦³¾Ç°Ýªº
¤ÓºÊ±Ð®c¤kŪ®Ñ¡AŪ®Ñ¦¨ÁZ¦nªº®c¤k¥i¥H¤É¬°¤k¨q¤~¡A¦A¤É¤k¥v¡F¥Ç¤F¿ù»~ªº´N±o
¨ü»@¡A»´«h¥Î§Ù¤è¥´´x¡A««h»@¸÷¤Õ¤l¯«¥D«e¡CÁÙ¦³¤@ºØ³B»@¿ìªk¬O©R¨ü»@ªº®c¤k
©]¶¡´£µÛ»É¹a¥´§ó¡A±q°®²M®c¥~ªº¤éºëªù¸g¹L°®²Mªù¨ì¤ëµØªù¡A¨Ó¦^¨µÅÞ¡A¤@Ã䨫
¤@Ãä·n¹a¡A°ª°Û¡§¤Ñ¤U¤Ó¥¡¨¡C¤µ©]·«B©ü¶Â¡A´dºGªº¥sÁn¦ñµÛ¤B·í¤B·íªº»É¹aÁn
Â_Äò¦a¶Ç¶i¾i¼wÂN¡C±RºÕÀR§v¤@°}¡A¹Ä¤f®ð»¡¡J
¡§¤Ñ¤Uþ¨½ÁÙ¦³¤Ó¥¡I¡¨
¥L±æµÛ´X¤W°ïªº¤@Å|ºò«æ¤å®Ñ¡A¤ß«äÂà¨ì°ê¨Æ¤W¥h¡A¤_¬O·Án¡B«BÁn¡B¹pÁn¡B
¹aÁn¡A²V¦XµÛ²YºG¥sÁn¡A¥þ¦b¥Lªº¦Õ®Ç¼Ò½k¤F¡C¥L°_ªì·QµÛ¹M¦a¯î¶Ã§½±¡A¤£ª¾¦p
¦ó¦¬¬B¡F¹L¤F¤@°}¡A«ä·Q¶°¤¤¦b¹ï±iÄm©¾©M§õ¦Û¦¨ªºx¨Æ¤W¡A¤ß±¡¨I«¸U¤À¡C¥¿¦b
·QµÛ¶Ï¸é²@µL³Ó§Q§â´¤¡A©¿µM¤S§v¨£¨ºÓ¤p®c¤k¦b°®²M®c°|¥~ªº·¡B«B¡B°{¹pÁn¤¤
·n¹a°ª°Û¡J
¡§¤Ñ¤U¡X¡X¤Ó¥¡I¡K¡K¤Ñ¤U¡X¡X¤Ó¥¡I¡K¡K¡¨
¤Q¤T¦~¨Ó¥L¤Ñ¤Ñ¬ß±æµÛ¤Ñ¤U¤Ó¥¡A¥i¬O¤µ©]¥L®`©È§v¨£³o¥y¹|µü¡A¤£Ä±¬½¬½¦a
´Â§É¤W´¨¤F¤@®±¡AÀH§Y§h©Jî¥~ªº¤ÓºÊ»¡¡J
¡§¶Ç¦®¥s¦oºÎı¥h§a¡A²ö¦A·n¹a³Û¡¥¤Ñ¤U¤Ó¥¡¦¤F¡I¡¨
