²Ä¤¤Q¤@³¹
±RºÕÁöµMµ´¹ï¨S¦³®Æ¨ì§õ¦Û¦¨·|¬ðµM·Ó·Ç¥Lªº¸yºÛ¨½¬½´~¤@®±¡A¥´±o¥L°{¸y§Ã
®ð¡A¦ý¬O¥L¥Ñ¤_¦h¦~¸gÅç¡A±`¦³¨Ç¤£²»ªº¹w·PÀ£¦b¤ßÀY¡C¥L¾á¤ß·¨¶à©÷¦b¥|¤t°l¶Ï
±iÄm©¾ªºx¨Æ¦æ°Ê·|¬ðµM¥X¤FÃaªºÅܤơA¾á¤ß¬x©ÓÃ¥¦b¿ñªF¤ä¼µ¤£¦í¡A¾á¤ß¤sªFªº
Åܶ忦b¦p¤õ¦p¯ù¡A¼³·À¤£¤F¡A¥i¯àºIÂ_º¨¹B¡A¤×¨ä¨Ï¥L±`±`¤£¯à©ñ¤ßªº¬O§õ¦Û¦¨¡C
¦Û±q§õ¦Û¦¨±qªZÃö¬ð³ò¤§«á¡A¥uª¾¹D¥L¹L¤Fº~¤ô¡A¥b¦~¦h¨Ó³ºµM¨S¦³¦A±o¨ì¤@ÂI®ø
®§¡A¤£ª¾¹D¥L¼ç¥ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡A·|¤£·|¬ðµM¥X¨Ó¡A¥´¶Ã¥Ø«e´Â§Ê±M¤O°l¶Ï±iÄm©¾ªº
§@¾Ô¤è²¤¡C
ªñ¨Ó¥L¨C¤Ñ¤§ó·Ó¨Ò¦b°®²M®c¤¦¼U¤WµI»«ô¤Ñ®ÉÔ¡AÁ`¦b´À¤Wz¾á¤ßªº¨Æ¨à°@
¸Û¬èë¡C¥L³s°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A§õ¦Û¦¨¤w¸g¨ì¤Fªe«n«Ü¤[¡A¨ì³BÄÈ¥ÁÅTÀ³¡A¨³³tµo
®i¤F¤Q´X¸U¤H°¨¡A¨Ã¥B¤w¸g¯}¤F©y¶§©M¥Ã¹ç¡A¥¿¦b¦V¬¥¶§¹Gªñ¡C¥L¨C¦¸¦b¦V¤W¤ÑÀq
ë®É¡A³£Ã«§i¤W¤Ñ¨Ï§õ¦Û¦¨¥Ã»·¤£·|¦A°_¡AµLÁnµL®§¦a¦ÛµM®ø·À¡C¥L§Æ±æ¹LY¤z¤é
¤ë¥H«á©¿¨Ó¬Y³B¦a¤è«µ³ø¡A»¡§õ¦Û¦¨½T¹ê¤w¸g¯f¦º¤F¡C
±RºÕ¤Q¥|¦~¥¿¥¹¦±á¡A¥|§ó¦h¤Ñ¡A¥_¨Ê¥þ«°ªºÃz¦ËÁn´N¼ö¾x°_¨Ó¡Cµµ¸T«°¤¤¤]
¿U©ñÃz¦Ë¡A¦ý¬°µÛ©È¤Þ°_¤õ¨a¡A¦V¨Ó¤£³\¦h©ñ¡A©Ò¥H¤£¯à¦P¥~Ã䪺¼ö¾x±¡ªp¬Û¤ñ¡C
µ¥¥ÈªZªù襴¹L¤§ó¹ªÁn¡A¬Ó«°¤º¥~¡A©Ò¦³ªº¼q¦t³£ÄÁ¹ª»ô»ï¡A^µØ·µ¦]¬°¦bµµ¸T
«°¤º¡AÄÁ¡B½Y¡B²Æ¡B¿½¡B¤ì³½¡B¶³ªOÁn°t¦XµÛ»w¸g¡C±ëÐùÁn¡A¤@°}°}¶Ç°e¨ì°®²M®c
¤º¡C±RºÕ¦¤w°_§É¡A¬ïµÛ±`´ÂªA¡A¨ì¥È·¥Ä_·µ¶©«¦æ¤F«ô¤Ñ§¡AµM«á¦^¨ì°®²M®c¡A
§¤¦b¥¿·µÄ_®y¤W¨ü«á¦m©M¬Ó¤l¡B¬Ó¤k´Â¶P¡AµM«á¨ü®c¤¤¸û¦³¦a¦ìªº¤ÓºÊ´Â¶P¡C¤Ñ¦â
·L©ú¡A¥L³Ü¤F¤@¸J¦B¿}¿PºÛ´ö¡A¦Y¤@¶ôªê²´ºÛµ·¿}¡A§@¬°¦ÂI¡C¤ÓºÊÌ«ö·Ó®c¤¤·
²ß¡A¦b¥Lªº±s®×Â\¤FÓ¡§¦Ê¨Æ¤j¦N²°¨à¡¨¡A¤º¸Ë¬U»æ¡B¯ïªK¡BÀs²´¡B®ß¤l¡B¼ô´Ç¡C
¦ý¬O¥L¥u±æ¤@±æ¡A¨Ã¨S¦³¦Y¡A«o¤ß¤¤¹Ä¹D¡J¡§ü¡A¤°»ò®ÉÔ¯à¬Ý¨£¦Ê¨Æ¤j¦N¡I¡¨®c
¤kÌ´À¥L´«¤W¤F¤@®M¥¿¥¹¨ü´Â¶Pªº¥j©Ç¦ç´U¡A¦W¥s³O¡B°Ã¡C¦ý¨£¨ºÓ¥s°µ°Ãªº¥j©Ç
´U¤l¥Î¨m¯½§@¦¨¡A³»¤W»\µÛ¤@Óªø§ÎªO¤l¡A¦³¤@¤Ø¤G¤o¼e¡A¤G¤Ø¥|¤oªø¡AÁ¡ªº»ÉªO
°µL¡A¥~»X²Óºð¡A¶Âªí¬õ¨½¡A«e¶ê«á¤è¡A«e«á¦U¦³¤Q¤G¦ê¥s°µÙ~ªºªF¦è¡A´N¬O¥Î¤
±mµ·Ã·¦êªº¤±m¥É¯]¡A¨C¤@¦ê¤Q¤GÁû¡C¬õµ·±a¨à°µ°Ã¨t¡A§ô¦b¤U¤Ú©³¤U¡A±aµÛ¥Õ¥É
¼Y¨à¡Cªø§ÎªO¤l¨âÃä¦U¦³¤@±ø¶Â¦âµ·Ã·±¾µÛ¤@Óºø²y¡A¤@Ó¶À¥É¼Y¨à¡C¨º¥s°µ³Oªº
¥j©Ç¦çªA¬O¶Â¦âªº¡A¤W¸¤K¼Ë¹Ï®×¡JªÓ¤W¸µÛ¤é¡B¤ë¡BÀs¡AI¤W¸µÛ¬P¨°©M¤s¡A³S
¤l¤W¸µÛ¤õ¡B¤¦â¹nÂû¡B¦Ñªê©Mªø§À·á¡C¦Ü¤_¤UÃä¬ïªº¤Q¤À¥j©Çªº¿Ç¤l¡B½ª½¥¡B¾c¡B
Äû¡C¤j±a¡B¥É¨Ø¡Aµ¥µ¥¡A¤£¥Î¼g¤F¡C³o°Ã©Mµhªº¨î«×³£¬O±q¦è©P¶Ç¤U¨Óªº¡A§ïÅܤ£
¤j¡C°µ¬Ó«Òªº¬O«D¿í¥j¨î¤£¦æ¡A¤£µM´N¤£¹³¬Ó«Ò¤F¡C®c¤kÌ´À¥L¬ïÀ¹¦n³o¤@®M¥j©Ç
ªº«aªA¤§«á¡A±RºÕ«K¨«¥X°®²M®c¡A§¤¤W¨B½û¡A©¹¬Ó·¥·µ¨ü¦Ê©x´Â¶P¡C
ºÉºÞ°ê¨Æ¦pµI¡A½Ñ¨Æ±q²¡A¦ý¬O¤µ¤é²¦³º¬O¥¿¥¹¨ü´Â¡A©Ò¥H¬Ó®aªºµê¹¢¬£ÀY¤´
µM¦P©¹¦~¤@¼Ë¡C¦b¬Q¤Ñ¡A©|Ä_¥q´N¦b¬Ó·¥·µ¤¤¥¡³]¦n±s®y¡A³]Ä_®×¤_±s®yªF¡A»®×
¤_¤¦°¡«n¡C±Ð§{¥q³]¤¤©M»à¼Ö¤_·µ¤ºªF¦è¨âÃä¡A±´Â¥_¦V¡C¤µ¤é¾¤©ú¡AÀA¦ç½Ã±q¤¦
¼U¡B¤¦°¡¡Aª½¨ì¬Ó·¥ªù¥~¡A¤À¨â¦æÂ\º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº³¿Ã¯¡B»ö¥M¡A¤@¤ùÀAºX¸¼n¡A
Ä_®ð¯]¥ú¡Aª÷±mÄ£¥Ø¡C¨åªª©Ò³¯¥M°¨¡BµR¡B¶H¤_¤å¡BªZ¼Ó«n¡A¸Ë¹¢µØ¬ü¡AÂùÂù¬Û¹ï¡A
µÂ¿p¤£°Ê¡C¤¦¼U¤ºªFÃä¾a¥_º¯¸¥ß¥q±á¦¡A´xºÞ³ø®É¡C¨âӪȻö±s¥v¥ß¦b·µ¥~¤¦¼U
ªº¥_Ãä¡C¥|ÓÂE¸~¦xªºÃÙ§©x¡J¨âӥߦb·µ¤º¡A¨âӥߦb¤¦¼U¥_Ãä¡C¥t¥~¦³¶Ç¨î¡B
«Åªíµ¥©x¡A®¥¥ß·µ¤º¡C©Ò¦³³o¨Ç©xû¡A³£¬O¦¨Âù°t¹ï¡A¥ª¥k¬Û¦V¡FÁ¯³T¥É±a¡AªA¹¢
ÂA¬ü¡F»öªí°ó°ó¡AÁnµ¬x«G¡C
¤Èªù¤W²Ä¤@³q¹ªÁnÅT¹L¡A¦Ê©x´ÂªA¾ã»ô¡A¦b¤Èªù¥~±Æ¯Z¥ß©w¡A¦Ó±RºÕ¤]¨ì¤F¤¤
·¥·µ§¤¦bÀs´È¤WµyÔ¡C²Ä¤G³q¹ªÁnÅT¹L¡A¦Ê©x±q¥ª¥k±³ªù¶i¨Ó¡A¨«¤W¤¦¼U¡A¤å¥ªªZ
¥k¡A±¦V¥_¡A¤À¥ß¤¦¼UªF¦è¡C²Ä¤T³q¹ªÁnÅT¹L¡AÄÁÁnÄ~°_¡C¾É¾rµ¥°õ¨Æ©x¨ì¤F¤¤·¥
·µ«e¥nÀY¡C±RºÕ«·s¤W½û¡A©¹¬Ó·¥·µ¥h¡C
¸òµÛ¦b¬Ó·¥·µ¦æ¤j´Â¶P§¡AµL«D¬O¤@®M¥N¥NªuŧªºÁcÂøÂ§»ö¡A¦b®É§@®É¤îªºµ
¼ÖÁn¤¤¹³ºtÀ¸¤@¼Ë¡C¤¤¶¡¡A¦³¤@Ó·µ¥~ÃÙ§©x°ªÁn°Û¹D¡J¡§²³©x¬Ò¸÷¡I¡¨©Ò¦³¤åªZ
©xû¤@»ô¸÷¤U¡CÃÙ§©x¤S°ªÁn°Û¹D¡J¡§P¶Pµü¡I¡¨ÀH§Y¦³¤@Ó§³¡©xû¥Nªí¦Ê©x¦b
¤¦°¡¤¤¶¡¸÷¤U¡A¥ý³ø¦W¡§¨ã¦Ú¡¨¬Y¬Y¡A±µµÛI»w·Ó¨Òªº¨å¶®¶Pµü¡J
¡§¯÷¹J¥¿¥¹¡A¤T¶§¶}®õ¡A¸Uª««w·s¡C®¥±©¬Ó«Ò°¡¤U¡AÁt°®¯Ç¬\¡A©^¤Ñ¥Ã©÷¡C±F
µs¤£¿³¡A¨a¯î¥Ã«Ú¡A¥|¦i»«ªA¡A§L²ªT¥¡C¸t¥@²M©ú¡A°ê®a¦³¸U¦~¤§¦w¡F¬Ó®¦¯E¿º¡A
¾¤¥Á²üµL¶q¤§ºÖ¡I¡¨
ÀHµÛÃÙ§©xªº°ªÁn°ÛÃÙ¡A¤S¬O¤@°}Á¥ñ¡B«ô¡B¿³Æ¡¤§Ãþªºªá¼Ë¥H¤Î¨â¦¸¼Ö§@¡B
¼Ö¤î¡CµM«á¶Ç¨î©x¦b¬Ó«Ò«e¸÷«µ¡J
Æ¡¿³¡X¡X«Ê«Ø®É¥N¦æÂ§¡A¥n¤FÀY°_¨¥s°µ¿³¡C¡§½Ð¶Ç¨î¡I¡¨·Ó¨Ò¤£¥²µ¥Ô¬Ó¤W
»¡¸Ü¥L«K¥nÀY°_¨¡A¥t¤@¶Ç¨î©x¥Ñ¥ªÃäªù¨«¥X¤j·µ¡A¨ì¤F¤¦°¡¡A±¦VªF¥ß¡A¤fºÙ
¡§¦³¨î¡I¡¨¥~ÃÙ§©x°ªÁn°Û¹D¡J¡§¸÷¡I¡¨¸s¦Ú¬Ò¸÷¡CÃÙ§©xÀH§Y¤S°Û¡J¡§«Å¨î¡I¡¨
¶Ç¨î©x°ªÁnI»w¡J
¡§¼iºÝÆ¡¤§¼y¡A»Pëµ¥¦@¤§¡I¡¨
Æ¡¼iºÝ¡X¡X¤@¦~ªì©l¡A¤¸¥¹¡C¥j¤H±Àºâ¾úªk¥s°µ¡§±À¨B¡¨°ì²ºÙ¡§¨B¡¨¡C¡§¼i¡¨
§Y¨Bªº·N«ä¡C
ÃÙ§©x·Ó¨Ò¤S°ª°Û¡§Á¥ñ¡¨¡A¡§¿³¡¨¡A¡§¼Ö¤î¡¨¡C±µµÛ¤S°Û¡J¡§¥XÓC¡I¡¨¤åªZ
¦Ê©x³£±N¶H¤úªº©M¦Ëªº´ÂÓC¨ú¥X¡AÂù¤âÁ|¦b±«e¡C¤S¸òµÛÃÙ§©xªº°ÛÃÙ¡AÁù°`¤T¦¸¡A
»RÁСC¦³¨Ç¦~¦Ñ¤å¦Ú¡A¦b«ô»R®É°Ê§@²Â©å¡AÂÚ¶\·n®Ì¡AÀI¨Ç¨à¶^¸ø¡CÃÙ§©x¤S°Û¡J
¡§¸÷¡I¡¨¤S°Û¡J¡§¤s©I¡I¡¨¦Ê©x©êµÛ´ÂÓC¡A«ý¤â¥[ÃB¡A°ª©I¡§¸U·³¡I¡¨ÃÙ§©x¦A°Û¡J
¡§¤s©I¡I¡¨¦Ê©x¦A©I¡J¡§¸U·³¡I¡¨²Ä¤T¦¸°Û¡J¡§¦A¤s©I¡I¡¨¦Ê©x°ª©I¡J¡§¸U¸U·³¡I¡¨
¤åªZ¦Ê©x¨C¦¸©I³Û¡§¸U·³¡¨¡A±Ð§{¥qªº¼Ö¤u¡B»ö¥M¶¤¡BÀA¦ç¤O¤h¥H¤Î©Ò¦³¤ÓºÊ¡A¤@
»ô©I³Û¡AÁn¾_¤Èªù¡C¤@ª½¤ß«ä§í§ªº±RºÕ¬Ó«Ò¡A¥u¦³³o¤ù¨è¤~·P¨ì¤@µ·ªY¼¢¡Aı±o
¦Û¤v¯u¥¿¬O¥|®ü¦@¥D¡C
¤S¤@®M¦æÂ§¤§«á¡A»ö§¥q©x¨ì¬Ó«Ò«e¸÷«µÂ§²¦¡AµM«á«µ¤¤©M»à¼Ö¡m©w¦w¤§¦±¡n¡C
¼Ö¤î¡AÅT¤FÀRÃ@¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A³o®É¬Ó«ÒÀ³¸Ó±qÄ_®y°_¨¡A©|Ä_ë±·Ä_¡A¾É¾r©x«e¾É¡A
¨ì¤¤·¥·µ¤¤µy§@°±¯d¡AµM«á¦^°®²M®c¥h¡CµM¦Ó¥L·Q¦n¤F¤@Ó·sÂI¤l¡A¨«¤UÄ_®y«á±
¦V«n¥¿¥ß¡A¦V¤@Ó±s«eµP¤l¿g¤@²´¡A»´Án»¡¡J
¡§¥l»Õ¦Ú¨Ó¡I¡¨
§v¨ì¤ÓºÊ¶Ç¿Ù¡A´XÓ»²¦Ú¤£ª¾¦ó¬G¡A¤Q¤ÀÅå·W¡A¥Ñº»²½d´_ºé²v»â¡AäWî¾°`¨
±q¥ªÃäªù¶i¨Ó¡C±RºÕ¥s¥L̦A©¹«e¶i¡C¥L̨«¦Ü·µÀÑ¡A¦æ¥nÀY§²¦¡A¸÷µÛµ¥Ô¬Ó«Ò
»¡¸Ü¡A±RºÕ¤S»¡¡J
¡§»Õ¦Ú¦èÃä¨Ó¡I¡¨
»²¦Ú·W¦£°_¥ß¡A¤´µM¤£©ú¥Õ¬Ó¤W¬O¤°»ò·N«ä¡A¥´ºâ¤À¦¨ªF¦è¨â¯Z¨«ªñ¬Ó«Ò±«e¡C
±RºÕ¤S»¡¤@¥y¡J¡§»Õ¦Ú¦èÃä¨Ó¡I¡¨ÀH§Y¦³¤@ӤӺʹL¨Ó¡A±N»²¦Ṳ́ިì¦èÃä¥ß©w¡C
³Ô¦Ṳ́@«h¨S¦³§v²M¡A¤G«h©È¬Ó¤W©Ç¸o¡A¤@ª½¸ò¦b»²¦ÚÌ«áÃäÁͶi¡A¦æÂ§¡A³o®É¤]
¤p¤ßÁlÁl¦a¥ß¦b¦èÃä¡A¤£´±©ïÀY¡C±RºÕ²¤ÅS¤£º¡¯«¦â¡A»´Án»¡¡J
¡§³Ô¦Ú̪FÃä¥h¡I¡¨
µ¥³Ô¦Ṵ́h©¹ªFÃä¡A±RºÕ¤S¥s»Õ¦Ų́«ªñ¤@ÂI¡AµM«á»y®ð¨I«¦a»¡¡J
¡§¦Û¥j¸t«Ò©ú¤ý¡A¬Ò±R®v¹D¡C¤µ¤éÁ¿©xºÙ¥ý¥Í¡AµS¦s¿ò·N¡Cëµ¥§Y®Ó®v¤]¡C·q
¤_¥¿¤ë¡AºÝ°Ã¦Ó¨D¡C¡¨¤_¬O¥LÂਦV¦è¡A±¦V»Õ¦Ṳ́@´¥¡A±µµÛ»¡¡J¡§¡m¸g¡n¨¥¡J
¡¥×¨¤]¡A´L½å¤]¡A·q¤j¦Ú¤]¡AÅé¸s¦Ú¤]¡C¡¦®Ó¤§¦¹Â§¡A줣¬°¹L¡C¦Û¥j§g¦Ú§Ó¦P
¹D¦X¡A¤Ñ¤U¥¼¦³¤£¥ªvªÌ¡C¡¨¥LªºÃã¦â³vº¥ÄY®m¡A¬½¬½¦a¬Ý¤F¤j®a¤@²´¡A¤S»¡¡J
¡§Â¾´x¦b³¡¡B°|¡A¥D«ù¦b®Ó°`¡A½Õ©MÆ¡¦bëµ¥¡C¦Ó¤µ¦õ®Ó¤¤¿³¡A³þ¦w©vªÀÆ¢¡A¸U±©
½Ñ¥ý¥Í¬O¿à¡I¡¨
Æ¡½Õ©M¡X¡X½Õ¾ã©Î¨ó½Õ¦UºØ°ÝÃD¦Ó¥[¥Hªv²z¡C¦¹µü»P¤µ¤éµü¸qµy¦³¤£¦P¡C
Æ¢©vªÀ¡X¡X©v¼q©MªÀ½^¡A¥Nªí¬Ó²Î¡C
½Ñ»Õ¦Ú¸÷¥ñ¦a¤W¡A¥HÀYIJ¦a¡C½d´_ºé¥Nªí¤j®a»¡¡J¡§¦Úµ¥µá¤~¡A¸o¸Ó¸U¦º¡C¤µ
»X¬Ó¤W¦p¦¹Â§·q¡A¹ê¦b·\¤£´±·í¡C¡¨
±R¶·»¡¡J¡§¥ý¥ÍÌ¥¿¬O®Ó¸Ó·qªº¡A¸Ó·qªº¡C¦p¤µ±iÄm©¾¤w¸g³Q¹G¨ì¤t¦è¡AÄè·À
¤£Ãø¡F§õ¦Û¦¨¤[µL¤U¸¨¡A¤j·§¤w¸g¨¦º²³´²¡C¤¤ì¤D°ê®a¸¡¤ß¤§¦a¡A¦h¦~¨Ó¦UªÑ¬y
¸éÁa¾î¡AÁSÄꤣ³ô¡Cªñ¾Úªe«n¼¾¦Ú§õ¥P·¤Î«ö¦Ú°ª¦W¿Å«µ³ø¡A¶È¦³¤pªÑ¤g±F´þÂZ¡A
¤wµL¬y¸éÂܸñ¡C¬Ý¨Ó°ê¨Æ½T¹ê¤j¦³Âà¾÷¡A¤¤¿³½T¹ê¦b±æ¡C¤µ¤é¬°¤@¦~¤§©l¡A±æ¥ý¥Í
̧ó¥[§V¤O¡A¤£t®Óªº·q§»P«p±æ¡C¥ý¥Ḭ́_¨Ó¡I¡¨
±R°»¬ÝµÛ»Õ¦ÚÌ¥nÀY°_¨Ó¥H«á¡A¦Û¤v¤]¦bµ¼ÖÁn¤¤Â÷¶}¬Ó·¥·µ¡C
·í¥L«·s¦b¤¤·¥·µµy°±®ÉÔ¡A¥Lªº¤ß±¡©¿µMÅܱo¤Q¤À¨I«¡CÁöµM¥Lè¤~¹ïµÛ»Õ
¦ÚÌ»¡¤j§½¦p¦óÅܦn¡A¦ý¬O¥L©ú¥Õ¾ú¦~¨Ó¥L²£¥Í¹LµL¼Æ§Æ±æ³£¹³ªÅ¤¤Áe½zªº®ü¥«¸Â
¼Ó¡A¯w²´¤Æ¬°¯Q¦³¡A¦Ó²´«e¤´µM¾îµÛ¤@Ó¨Sªk³B²zªº¯}Äê»P¯î¶Ã¥@¬É¡C¥L¤S·QµÛ¦Û
¤vè¤~¦V»²¦Ú§@¤F¤@´¥¡A»¡ªº¨º´X¥y¡§´L®v«¹D¡¨ªº¸Ü¡A½T¹ê¹³¥j®Éªº¡§¸t§g©ú¤ý¡¨¡A
¥²·|³Õ±o¦Ú¥Á̪º¤j¤jºÙÃÙ¡A¤]±N³Q¥v©x¤j®Ñ¤@µ§¡C¦ý¦P®É¥L¤]·t·Q¡A³o¨Ç»²¦ÚÌ
¨S¦³¤@Ó¯à°÷´À¥L»{¯u¿ì¨Æªº¡A±N¨Ó·S¥L´o¤F¡A§K¤£¤F¦³ªº³Q¥L«d¾¡A¦³ªº¤Uº»¡A
¦³ªº¥i¯à¨ü¨ì©µ§ú¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¤H³Q¥L½ð¦º¡I¡K¡K
¥L¤£°±¦aJ«ä¶Ã·Q¡A³º§Ñ±qÄ_®y¤W°_¨¤F¡C¤@ӤӺʨ«¨ì¥Lªº¸}«e¸÷¤U¡A¥Î¹³
¤k¤H¯ëªºÁnµ©Ä©Ä¦a«µ¹D¡J
¡§±Ò«µ¬Ó·Ý¡A¸Ó°_¾r¦^®c¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡H¡¨±RºÕ¦n¹³¥EµM¿ô¨Ó¡A¤@±°_¨¤@±¦V¤@Ó¥q§ºÊªÃµ§¤ÓºÊ»´»´¦a°Ý¡J
¡§·¨¶à©÷©Mªe«n¨µ¼¾¥i¦³¤°»ò·sªºx±¡«µ³ø¡H¡¨
¥q§¤ÓºÊ°`¨¦^µª¡J¡§½Ð¬Ó·Ý©ñ¤ß¡C·¨¶à©÷¦b¥|¤t¶Ï¸é±o¤â¡AµL·sªº«µ³ø¡Cªe
«n¥ÀRµL¨Æ¡A©Ò¥H¦a¤è©x¤]¨S¦³x±¡«æ«µ¡C¡¨
¥L¦Û¨¥¦Û»y»¡¡J¡§°Ú°Ú¡A¨S¦³«µ³ø¡Iªe«n¥ÀRµL¨Æ¡I¡¨
³QºÙ¬°ªF¨Ê¶}«Êªº³o®y¥j¥N¦W«°¡A·í§õÂô¤ý§LÁ{¬¥¶§«°¤U®ÉÔ¡A¥¿¦b¹LµÛ¹Ú¹Ò
¤@¯ëªº¦¬K¡C§öªá¥¿¶}¡A¤j³öÆ¡¤W·¨¬hªº¬X±ø·n¦²¡A¦Ó¬ê¤ý¥x©MÁc¶ð¦x«eÃ䪺®ç¾ð
ªK¤W³£¤w¸gµ²º¡ªác¡A¥u«Ý¬K·¦A·x¡A´Nn¦¸²Ä¶}©ñ¡C³o¬O¶}«Ê«°³Ì«á¤@ÓÁcµØªº
¦¬K¡C¤£¤[¡A¾Ô¤õ´N¿N¨ì¶}«Ê«°¤U¡C³s¸g¤T¦¸§ð¦u¾Ô§Ð¡A¶}«Ê´N·´·À¤F¡A·í¦~³o®y
«°¥«ªº±»ª´N¦A¤]¬Ý¤£¨£¤F¡C
Æ¡¤j³ö¡X¡X§YÅ@«°³ö¡A¶Z«°¤T¨½¡C
¦Û±qª÷´Â¤_¤½¤¸1161¦~¾E³£¶}«Ê¤§«á¡A¥Î¤O¸gÀç¡AÁö¨S¦³«ì´_¥_§ºªºÂÂÆ[¡A¦ý
¦bªø¦¿¥H¥_¡A¥¦nºâ³Ì¤j³ÌÁcµØªº³£¥«¤F¡C¤S¸g¹L¤C¤Q¤T¦~¡A¨ìª÷´Â³Q¤¸´Â·À¤`®É
Ô¡A¦]¬°ª÷«s©v¨Æ¥ý°k¨ì½²¦{¡]¤µ¦¼«n¡^¡A©Ò¥H¶}«ÊÁöµM¤]¾D¨ì¾Ôª§¯}Ãa¡A¦ý©|¤£
¤Q¤ÀÄY«¡C·íµM¡A¥¦±q¦¹¤£¦A§@¬°¤@Ó°ê®aªºº³£¡A¤]¤£¯à«O«ù©õ¤éªº®ð¶H©M³W¼Ò¡C
¦b¤¸¡B©ú¨â´Â¥æ´Àªº·í¤f¡A®}¹F§L¦Ü³¯¾ô¡A¤¸´Âªº¦u±N¤£¾Ô¦Ó°¡A¨Ï³o®y¦W«°¥¼¾D
¨ü§L¤õ¯}Ãa¡C¦¶¤¸¬z±N¥Lªº²Ä¤¤l¦¶˜ «Ö»¥¡@²t¡@³@¡@ÍÀ¡@¡@¡@©¼½«¹Ó¡@Àð£}¡@ br />
¤ý©²¡C±q©úªì¨ì¦¹®É¡A¤S¸g¹L±Nªñ¤T¦Ê¦~¨S¦³¾Ôª§¡A¶}«Ê«°¤º¤@ª½¬Oºq»R¤É¥¡C¥¦
¦ì©~¤¤ì¡A¶ÀªeÂ÷¥_ªù¥u¦³¤C¤K¨½¡A±q¸F¦{³q©¹«n¤èªº¹Bªe¤jÅé¤W¤´ÂÂ¥i¥H³q²î¡A
¦³¤ô³°¥æ³q¤§«K¡A©Ò¥H°Ó·~Ác²±¡A¨Ï¦è¦w»·»·¦a¸¨¦b¥¦ªº«áÃä¡A¬¥¶§§ó¤£¯à¦P¥¦¬Û
¤ñ¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A¦]¬°¦U¦{¡B©²¡B¿¤¨ü¾Ô¶ÃºR´Ý©ÎÄY««Â¯Ù¡A¦³¿úªº¶m²Ô¤j¤á°k¨Ó¬Ù
«°ªº¤é¦h¡A§ó¨Ï¶}«Ê¤á¤f¤j¼W¡A¤j¬ù¦³¦Ê¸U¤H¤f¡A¦Ó¥«±¤]§ó¥[ÁcµØ¡C
¤W¦Û©P¤ý©²¡A¤U¦Ü¤p±d¤§®a¡A¤µ¦~ªº·s¦~¤´µM¦bÅw¼Ö¤¤«×¹L¡C°£¤i¶}©l¡Aº¡«°
Ã@¬¶¤£Â_¡A¨ì¤¸¥¹¤§ó®É§ó¥[¸Y±K¡C¤Ñ¦âè³Â³Â«G¡A©P¤ý«ô¤Ñ¤§«á¡A²v»â¦U¦ì°p¤ý¡B
©v¤H¡B»ö»«Æ¡¡B¤åªZ©xû¡A¦b©Ó¹Bªù«ô¸U·³µP¡C§²¦¡AÂà¨ì¦s«H·µ¡A§¤¦b¤ý¦ì¤W¨ü
´Â¶P¡C¶P²¦¡A½ç®b¡C¦¹«á¡A½Ñ¤ý¶Q±¡A³v¤é½ü¬yªv®b¡A¤¬¬ÛÁܽСAª½¨ì¿O¸`¡A¨ÃµL
µê¤é¡C²Ä¤G¥N©P¤ý¦W¦¶¦³ÍW¡A·¸¸¹¾Ë¤ý¡A·|«×¦±¶ñµü¡A½s¼g¤F³\¦h¼@¥»¡A©²¤¤¾i¤F
¨k¤kÀ¸¯Z¡A§êºtÂø¼@¡B¶Ç©_¡A¦b¥þ°ê¤Q¤À¦³¦W¡C¦p¤µ©P¤ý©²¤¤ªºÁn§Þ¤§²±ÁöµM¤£¦p
«e¥N¡A¦ý¤´¬°¥þ°ê¦U¦a¤ý©²©Ò¤£¤Î¡C±q¯}¤¥H«á¡A¨C¤é±q¶À©üª½¨ì²`©]¡A¤ý©²¤¤»´
ºq°Ò»R¤£·²¡Aµ·¦ËÆr¹ª¤§Án®É®ÉÄÆ´²µµ¸T«°¥~¡A¥¿¦p¤@º¤j±ç¤Hªº¸Ö¤¤©Ò»¡ªº¡J
¡§®c¤¤¤é©]»D¿½¹ª¡A°O±o¾Ë¤ý·s¼Ö©²¡C¡¨°¾°¾±qªì¤@¨ì¯}¤¡A±µ³s¤U¨â¦¸¤j³·¡Aµó
«Ñ¤¤á¦º¤F¤£¤Ö°k¯îªº¨a¥Á©M¥»¦aÄÈ¥Á¡Aì±¶°¦bÁc¶ð¦x¡]¨º¨½³]¦³¬Iµ°¼t¡^ªþªñªº
¨a¥Áᦺ§ó¦h¡C¨C¤é°Q¶ºªºÄÈ¥Áµ¸Ã¶µó«Ñ¡A³ÚÄȸ¹´H¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡C¦ý¬O³o±¡ªp¨Ã
«D¤µ¦~©Ò¿W¦³¡A¤j®a²ß¥H¬°±`¡A©Ò¥H¨Ã¤£§«Ãª¨X±çªºÁcµØ¡A§ó¤£§«Ãª¤ý©²¡B¶m«Æ©M
¦³¿ú¤H®aªº·s¦~Åw¼Ö¡C
ÁöµM§õ¦Û¦¨¨Ó¨ì¿Ý¦è¥H«á³s¯}´X¤QÓ¤s¹ë¡A¥¶R¥½æ¡A¶}Ü©ñ»¬¡AÄÈ¥Á±q¤§¦p
¬y¡A¤H°¨¨³³t§§¤j¡A³o¤@Ãþ®ø®§¤£Â_¦a¶Ç¨ì¶}«Ê¡A¦ý¬O¶}«Ê¤H¨Ã¨S¦³¯S§O«µø¡A¤]
¤£ªÖ«H¥H¬°¯u¡C¯S§O¬O¤ý©²¡B©x©²©M¶m²Ô¤j¤á¡A§ó¤£¬Û«H¡C¥L̤£¬Û«Hªº²z¥Ñ¬O¡J
²Ä¤@¡A§õ¦Û¦¨³s¤@®y«°¦À¤]¨S¦³¯}¹L¡A¥i¨£¥Lªº§L¤O·L¤£¨¬¹D¡F²Ä¤G¡A¥LÌ»¡¡A§õ
¦Û¦¨©l²×±r«Þ¤_¿Ý¦è¤s¤¤¡F¤£´±¦V¨a±¡²¤»´ªº¿Ý¤¤¥ì¨Ó¡A¨¬¨£¨äµL¤O¡§¿äÆn¡¨¤¤
ì¡C¨ì¤F¤Q¤G¤ë¤¤¦¯¡AÃö¤_§õ¦Û¦¨ªº¯u¹ê®ø®§³vº¥³Q¶}«Ê©Òª¾¡A¤£¶È¦³¦a¤è©²¡B¦{¡B
¿¤©xªº¤õ«æ¸[³ø¨C¤é¸¶i¬Ù«°¡AÁÙ¦³¤h²Ôªº«Ü¦h¨D±Ï®Ñ«H¡A¤×¨ä¬O¬õ®Q¤l¯}¤F§û¿¤
©M§õ«H¥S§Ì©¹¿Ý¦è¥h§ë§õ¦Û¦¨¡A³o¤~¤Þ°_¤F¨µ¼¾©M¥¬¡B«ö¦U¸Åªùªº«µø¡C¦ý¸g«Êæ
¤j¦O̰Óij¤§«á¡A³£¦P·N¨µ¼¾§õ¥P·©M¥¬¬F¨Ï±ç¬±ªº¥D±i¡A¼È®É¤£¦V´Â§Ê¦p¹ê«µ»D¡A
§K±o¬Ó¤W¤£¦ý¤£·|¬£¨Ó±Ï§L¡A¤Ï¦Ó·|°¤@¹DÄY¦®¡A¥O¥ḺN§õ¦Û¦¨¤õ³t¶Ï·À¡C
Æ¡»ö»«¡X¡X©ú¨î¡A¿Ë¤ý©M°p¤ýªº¤k´BºÙ¬°»ö»«¡C
¯}¤«e¤@¤Ñ¡A©y¶§©M¥Ã¹ç¨â«°¥¢¦uªº®ø®§³ø¨ì¶}«Ê¡A¨Ï¦í¦b¬Ù«°¤¤ªº«Êæ¤j¦O
̶}©l·P¨ì±¡ªpÄY«¡C¦ý¬O¥L̤£¬Û«H§õ¦Û¦¨¦³¤O¶q§ð¯}¬¥¶§¡A¤´µM¨M©w¼È®É¤£Åå
°Ê´Â§Ê¡A±N¨â«°¥¢¦u©M¸U¦w¤ý³Q±þªº¨ÆÀ£¤F´X¤Ñ¤~¦V´Â§Ê«µ³ø¡A«o¤£´£¬¥¶§¦p¦ó¦M
«æ¡A¤£´£½Ð§L¡C¬°µÛ¬¥¶§¬O¸¨«Ê«¦a¡AºÖ¤ý¬O¬Ó¤W¿Ë¨û¤÷¡A»P¸U¦w¤ýªº¦a¦ì¤j¤£¬Û
¦P¡A§õ¥P·¤£¯à¤£¸Àʾn¦b¬¥¶§ªºÄµ³ÆÁ`§L¤ý²Ð¬ê¡§¥[·N¨¾¦u¡A¤£±o¦³¥¢¡¨¡C¦Ü¤_
¤ý²Ð¬ê³oÓ¦ÑÀY¤l¬O§_³Ó¥ô¡A¤â¤U§L¤O¦p¦ó¡A¥L´N¤£°Ý¤F¡C
¦b§õ¦Û¦¨¥[ºò·Ç³Æ³ò§ð¬¥¶§©M¬¡®»ºÖ¤ýªº®ÉÔ¡A¶}«Êªº¤W¼hªÀ·|§¹¥þ¨I·Ä¦b¿O
¸`ªº¨gÅw¤¤¡C±q¥¿¤ë¤Q¥|¤é°_¡A¥þ«°¥H©P¤ý©²¬°¤¤¤ß¡A¤j¤j¦a¼ö¾x¤T¤Ñ¡C¬°µÛ±i¿O
µ²±m¡B¿U©ñµK¤õ¡B¤jÂ\°s®b¡A¥þ«°ªá¶Oªº»È¤lµLªkpºâ¡C©P¤ý©²ªºªá¶é¤¤¤ã¦³÷´¤s
¤@®y¡A°ªµ²±m´×¡A¹M±i©_¥©ªá¿O¡A¬ù¦³¸U·ø¡A»P¤Ñ¤W¬P¤ëª§½÷¡A¦p¦P¥Õ±Þ¡A¨Ï¤HÌ
¬Ý°_¨Ó²´ªá·¶Ã¡C¦b÷´¤s¤UÃä¡A§Q¥Î즳ªº»aªQ»A¬f¡A¤S®â¤F³\¦h¦Ë¬ñ¡A¤ã¦¨¤E¦±
¶Àªe¡Aªe¨â©¤ºÉ¬O¬fªK¡Bªá¿O¡A¦±§é¦^Àô¡C·í§õ¦Û¦¨¥l¶}x¨Æ·|ijªº¤¸®d¸`±ß¤W¡A
©P¤ý¦¶®¥ÏJ¦b®c¤¤°sºáè½}¡A¼§¤¤p½û¡A¥H¥N±m²î¡A´å½à¡§¶Àªe¡¨¡C½û«e²Ó¼Ö¡Bºu
¿O¤Þ¾r¡A¨Ã¦³´£Äl¡B»²°¡A¨I»²Ó·Ï®ôºr¡A»P®c¤k¡B¤ººÊªº¦ç»¡B¯×¯»»¬Û²V¡A»
·»·ÄƼƤQ¤V»·¡C²Ó¼ÖÁn»PÀô¨Ø¤B¥VÁn¥æÂ´¡A®É®ÉÂIºóµÛ²Ó»y»´¯º¡C©P¤ýªº¤p½û¦b
®c¤k©M¤ÓºÊªºÁL¾Ö¤¤½w½w«e¦æ¡A«áÃä¸òÀHµÛ¤@¸s°p¤ý©M°ê±¡A¦A«á¬O¤@¤j¸s®c¤¤¦Ú
¹±¡C´å²¦¤E¦±¡§¶Àªe¡¨¡A©P¤TªuµÛ¾Q¦³¬õÀÖ©MÄa¿Oµ²±mªº¥Û¯Å¼½ûµn¤s¡A¦b«F¤l¤W
Â\¦nªº¤ý®y§¤¤U¡AµM«á¡A¥Ñ¤ý©²©Ó©^©M¨å§©xªï±µ½Ñ°p¤ý©M°ê±¨B¦æµn¤s¡A³¥L¶¼
®b¬ÝÀ¸¡C¥ý¬O¤ý©²¨k¤kÀ¸¯Z©M¾Ç²ßºq»Rªº®c¤k̽üµfµn¥xºt«µ¡A»â¨ü½à½ç¡A³Ì«á¥Ñ
¬Ó«Ò±Õ½çªº±s¼Öµn¥x¡Aºt«µ®³¤â¸`¥Ø¡Aª½¨ìÂû¥s¤è·²¡C¥L°µ¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A´N¦b³o
Ó®ÉÔ¡A§õ¦Û¦¨¬°¶i§ð¬¥¶§¬£»ºªº²Ä¤@¤ä³¡¶¤¡A§Y±ièó²v»âªº¨â¤dÃM§L¡A±q±o³Ó¹ë
¥Xµo¤F¡C
¤¸®d¤§©]¡A¶}«Ê«°¤¤©M¤ÃöÆ¡¡A¤Sá¾j¦º¤£¤Ö¨a¥Á¡C¦b¤j¬Û°ê¦x°|¤¤©M¼ö¾xªº
¦{¾ô¡B¦u¾ô¤@±a¡A±`¦³°k¯îªº¤÷¥À²oµÛ³Úú¥´¾Ôªº¤p¨à¤k¡A¥ß¦b¤£·|³Q¬ÝµK¤õªº´å
¤H½ñ¶Ëªºµó®Çªº¿O¥ú¤§¤U¡A¦b¤p¨à¤kªºÀY¤W´¡µÛ¯ó¼Ð¡C¥t¥~¦b¨º¨ÇÃ@¬¶Ánµ¹é¸¨¡A
¨S¦³±m´×¡B´å¤H¡A¤£³QµØ¿O·ÓÄ£ªº½aµó»÷«Ñ¨½¡A©~¥Á̬°µÛ¦~ªº¶Å°È¥¼²M¡A¯î¬K
§Y±N¨Ó¨ì¦Ó·T¬Ü¤£®i¡AüÁn¹Ä®ð¡C´N¦b³o¤@ªÀ·|¼h¤¤¡AÃö¤_§õÂô¤ý¦b¿Ý¦èªººØºØ®ø
®§¡A¥¿¦b¨³³t¶Ç¼½¡A¬Æ¦Ü²q·QµÛ©Mij½×µÛ§õÂô¤ý·|¤£·|§ð¯}¬¥¶§¡C¦b¤@¶¡¨S¦³ÂI¿O
ªº¤p«Î¨½¡A¤TӫĤl¤w¸g¦b³Úú¤¤ºÎ¥h¤F¡A¨k¤H¹ïµÛ¥Lªº©d¤l®¨Án»¡¡J
Æ¡¤Ãö¡X¡X¶}«Ê¦³¤ªù¡A¬G¦³¤Ãö¡C
¡§¿Ý¦è¤@±a½a¦Ê©mªº¹B®ð˦n¡A¹J¨ì¤F§õÂô¤ý³oӱϬP¡C¡¨
¤k¤H±À¥L¤@¤U¡A»¡¡J¡§¦Ñ¤Ñ·Ý¡A³o¬On©Rªº¸Ü¡A§A¬¡±o¤£@·Ð°Õ¡I¡¨
¨k¤HÁÙ·Q¦A»¡¸Ü¡A¦ý¬O§Ô¤@§Ô¤£¦A´£³o¤@³¹¡A§ï´«¤f®ð»¡¡J
¡§«¥Ì½a¤H®a·T±on¦º¡A§A§v¥~Ã䦳¦h»ò¼ö¾x¡I¡¨
«°¤¤ªº¶m«Æ¤j¤á̦@¦³±ù¶é¤C¤K¤Q¯Z¡A¤p§j¥´¤G¤T¤Q¯Z¡A¨Ï¥þ«°³B³B¦³¿O¤õªº
¦a¤è³£ÄÆ¿ºµÛ¶®«U°ÛµÄ©MÆr¹ªµ·ºÞ¤§Án¡C¦U¼q¦t³£¦³¿O´×¡C¦U¤j¤á©Mµyµy®ï¹ê¤§®a
ªº®x°|¤¤³£±¾µÛªá¿O¡Aªù«e±¾µÛ±møªù¿O¡Aª§©ñ¤õ½b¡Bªá¬¶¡C«°¤¤©MÃö´[«Ü¦h¦a¤è
µK¤õ«Ü²±¡A¿U©ñµÛ¤õ²¯¡B¤õ³Ê¡B¤õ°¨¡B¤õ¬Ö¡B¬¶¥´Á¸¶§¡B¤Às¨ú¤ô¡Bªá¬¶¡B°_¤õ¡B
¤T°_¤T¸¨¡B¬¶¥´¸¹«¡B¬¶¥´ªá¿O¡B¤ô¨ß¤l¤J¤ô¬ïªi¡K¡Kª§©_¤æ¥©¡A¤£±¤»È¿ú¡C³Ì¬°
©_Æ[ªº¬O¡AÅK¶ð¤W¤@¼h¼h©P³ò¹MÂI¿O·ø¡AÀH·ÄưʡAÀéÄê¬ð¤a¡A¤W±µ¯B¶³¡A»P¤Ñ¤W
²¨¬P¬Û¶Ã¡C
¤Q¤»¤é±ß¤W¡A¤ë¤U´å¤H§ó¦h¡C¨k¤k¦¨¸sµ²¶¤¡Aµ¸Ã¶µó¹D¡A©ÎÄâ°s¹ª§j¡A¬I©ñªá
¬¶¡A©Î¹Î»Eºq»R¡A¥´ªê¸Ë¶H¡Aµ\µ]ÀH°Û¡C¬ù²ö¨ì¤G§ó®ÉÔ¡A¥¨«Ç¤j®aªº¤k²²¥X´å¡A
¹¹²´£¿O¡A¤XÀô¨Í±AÁL¾Ö¬ÛÀH¡A¤@¸s¸sªá¹ÎÀAÁL¡A»·¼³»ó¡C³o¤@Ãþ»´©ö¤£¥X¤Tªù
¥|¤áªº¤j®a¤k²²¡A¥¤é¥Xªù±o©ñ¤U¨®Ã®Ãâî¡AÃø±o¨C¦~¦³Ó¿O¸`¡A¥i¥H¤jÁx¦a±r«Þ
¬P¤ë¤§¤U¡A½L®Ù¿O½÷¤§¤¤¡A§C¨¥®¨»y¡A¼^¯ºÄXÄX¡C³o¥s°µ¡§´å¨«¦Ê¯f¡¨¡AÁÙ±o¾Ö¾Ö
À½À½¦a¹L¤@¹D¾ô¡A¾Ú»¡¥i¥H¤@¦~¤¤¤£±o¸y¯k¯f¡C©Ò¿×¡§¶}«Ê¤K´º¡¨¤§¤@ªº¡§¦{¾ô©ú
¤ë¡¨¡A³Ì¬°§l¤Þ´å¤H¡A¾ô¤W¾ÖÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C
³o®É¡A©P¤ýɦ@¦P§vÀ¸½à¤ë¬°¦W¡A±N´XÓ«Êæ¤j¦O¥l¶i®c¤¤¡A¥ý¦bªá¶é¤¤ªººZ
¤ß»Õ½ç®b¡C®b²¦¡A½ç¯ù¡A©àµÛªá¥ÕJ¶·°Ý¹D¡J
¡§¹è¤Hªñ¤é§v»¡¡A§õ¦Û¦¨§ð¯}¥Ã¹ç¤§«á¡A°²¦æ¤¯¸q¡AµLª¾·M¥Á¨ü¨ä´Û«¡¡A»q¯Ù
¤é²³¡C¥ý¥Í̬ݡAÂô¸é¬O§_¦³¶i§ð¬¥¶§¤§·N¡H¡¨
´X¦ì«Êæ¤j¦O·í©P¤ý°Ý¸Ü®É³£¤w¸g®¥·q°_¥ß¡Cµ¥©P¤ý°Ý²¦¡A¨µ¼¾§õ¥P·¦]¦Û¤v
©x¾³Ì°ª¡A»°§Ö°`¨¦^µª¡J
¡§¨õ¾µ¥¨t«Êæ«¥ô¡A¥u¦]§L¤Á¨â¯Ê¡A¥¼¯à¦¤é¶Ï·À¬y¸é¡AP¦³¥Ã¹ç¡B©y¶§
µ¥«°¥¢³´¡A¸U¦w°p¤ý³Q®`¡Aª¾¿¤ªZ¤j¯Pµ¥¦º¸`¡A¦Ê©mºG¾D±O¼®¡C¨õ¾µ¥¤w¤W«µ´Â§Ê¡A
§vÔÄY¥[ªv¸o¡C¤µ»X¤ý·Ý·µ¤U««¸ß¡A§óı´q®£¡C¦ýªe«n©²«°¡A¸UµL¤@¥¢¡A½Ð¤ý·Ý¤£
¥²¾á¼~¡C¥Ø«e·¨»Õ³¡¥¿¦b¥|¤t³ò¶ÏÄm¡B±ä¤G¸é¡A¤w±N¤G¸é¹G¤H¤t¦è¡A¬Æ¬°±o¤â¡C¤@
«SÄm¸éÄè·À¡A·¨»Õ³¡§Y¥i´§¤jx¥X¤t¡A²M¶Ï¤¤ì¬y¸é¡CÂô¸é¹ð±Ñ¤§§E¡A©¯°k¸Ý¼®¡A
¥u³Ñ¤¤QÃM©b¤Hªe«n¡C¥Ø«eÁöµM°°ºÙ¤¯¸q¡Aº´´b¦Ê©m¡A»q¯Ù¤é²³¡A¦ü¬ÆÄÛ±i¡AµM¬Ò
¤@®É¯Q¦X¤§²³¡A¤£¨¬¬°¼{¡C·¨»Õ³¡¤jx¤@¨ì¡A¹ø²M¤£Ãø¡C¡¨
©P¤ý·L·LÂIÀY¡A¤S»¡¡J¡§¥»Ã¿¯O¦u¯ª°V¡A¤@¦V¤£¹L°Ý¦a¤èx¬F¤j¨Æ¡CµM¬¥¶§¬O
¿Ëÿ«Ê¦a¡A¥u©È¸U¤@¦³¥¢¡A¿Ëÿ¨üÅå¡A¬Ó¤W¾_«ã¡A¹ï¥ý¥Í̤]¤£¬Æ¦n¡C¡¨
§õ¥P·¤S¦^µª»¡¡J¡§ªe«n©²«°°ª¦À²`¡A¤á¤f¼Æ¸U¡A§L«i²³¦h¡A¹D¡B©²©xûѦb¡A
»P¥Ã¹ç¤j¤£¬Û¦P¡CªpºÖ¤ýª÷¿ú³¹·¥¦h¡Aºò«æ®É¤£±wµL¦u«°¤§¸ê¡C¾¼¾«e¤w«µ½Ð¬Ó
¤W¡A©R¤ý²Ð¬ê¬°¬¥¶§Äµ³ÆÁ`§L¡A±M¾Âí¦u¡A«ý½ÃºÖÿ¡C«e«n¨Ê§L³¡©|®Ñ§fºû´Ñ¥ç¦b
¬¥¶§«°¤º¡A»á§·²³±æ¡A¥²¯àÒ¾É²Ô ¡A®Â½Ã®á±ê¡C¬¥¶§«°¨MµL¥i¼{¡AÂԽ絤U©ñ¤ß¡C¡¨
©P¤ý±ÅS·L¯º¡A»¡¡J¡§¥un¯à¦p¥ý¥Í©Ò¨¥¡A¬¥¶§¸UµL¤@¥¢¡A¹è¤H´N¤£¬°¶}«Ê¾á
¤ß¤F¡C¡¨
¸ÜÃDÂà¨ì¤µ¦~ªº¤¸®d¿O¤õ¤W¡A½Í¤F¤@°}¡A«K´«¤F°sµæ§vÀ¸¡A¨S¦³¤H¦A¾á¤ß§õ¦Û
¦¨·|¦³·N§ð¯}¬¥¶§¡C
¦b¬¥¶§¡A±q¤Q¤G¤ë¤¤¦¯°_¡A¤HÌ´N¤Ñ¤Ñ½Í½×§õ¦Û¦¨¡A¯u¹ê®ø®§©Mµê°²¶Ç»¡²V¦b
¤@°_¡A¸º¡¥þ«°¡CÁöµM¦³¬¥¶§¤À¨µ¹D¡Bªe«n©²ª¾©²©M¬¥¶§Äµ³ÆÁ`§L·|»å¥¬§i¡AÄY¸T
ÁÁ¨¥¡A¦ýÁÁ¨¥¶V¸T¶V¦h¡C¤åªZ¸Åªù¤£´±¹ï¦Ê©mÀ£±o¹L¤õ¡A¥u¦n±»¦Õ¤£ºÞ¡C¹ê»Ú¤W¡A
¤@³¡¤ÀÃö¤_§õ¦Û¦¨ªº®ø®§´N¬O±q¤åªZ¸Åªù¤¤¶Ç¥X¨Óªº¡C©M©¹¦~¤j¤£¦Pªº¬O¡A©¹¦~¸
¶i¬¥¶§«°¤¤ªº¦UºØÁÁ¶Ç¤Q¤À¤§¤E³£¬O¹ï¹A¥Á°_¸qxªº¬n¦±¡B¤¤¶Ë¡B»z½°©M°d½|¡A¦Ó
ªñ¨ÓªººØºØ·s»D©M¶Ç»¡¤Q¤À¤§¤E³£¬O»¡§õ¦Û¦¨ªº¤H°¨¦p¦ó¬ö«ßÄY©ú¡A¬î²@¤£¥Ç¡A¦p
¦ó¥uÃg¤g»¨¤j¤á¡A«OÅ@µ½¨}¦Ê©m¡A¦p¦ó¶}Ü©ñ»¬¡A±ÏÀÙÄÈ¥Á¡A¥H¤Î½a¦Ê©m¦p¦óµI»
Åwªï¡Aª§µÛ§ë¶¶¡Aµ¥µ¥¡C¸¶i¬¥¶§«°¤¤ªº¶Ç»¡¡A¨C¤Ñ³£¦³·sªº¡AÁÙ¦³³\¦h¬O°Ê¤Hªº
¤p¬G¨Æ¡A¦Ó¥B¬G¨Æ¤¤¦³¦W¦³©m¡A¥Í°Ê¹G¯u¡A¥s§vªº¤H¤£¯à¤£«H¡C
Ãö¤_§õ¦Û¦¨ªº¶Ç»¡¡A¦³¤£¤Ö¬O²V¦XµÛ½aW¦Ê©mªº·P±¡©M§Æ±æ¡A¯u¹êªº¨Æ±¡¥¼¥²
ºÉ³£³Q²³¤Hª¾¹D¡A¦Ó«¡¶Çªº¬G¨Æ¥¼¥²¤£§tµÛµêºcªº¡B²KªK¥[¸ªº¦a¤è¡C¦b¬¥¶§«°¤º¡A
¥u¦³¤W¼h²Îªv¶¥¯Å¤£Ä@§v¨ìºÙ¹|§õÂô¤ýªº¦UºØ¶Ç»¡¡A¹ï¨º¨Ç®ø®§·P¨ì®£Äß©M®ï¼~¡C
´¿°µ¹L«n¨Ê§L³¡©|®Ñªº§fºû´Ñ¦b¬¥¶§ªº¿§²Ô¤¤¦W±æ³Ì¤j¡A¦a¦ì³Ì°ª¡C¥L±q«n¨Ê¦^¨ì
¬¥¶§³o´X¦~¨Ó¡A¥®É¦h¦b¥L¦Û¤v³Ð¥ßªº¥ì¬¥®Ñ°|Á¿¾Ç¡A¦ý¦a¤è¤W¦p¦³¤°»ò¤j¨Æ¡A©x
²ÔÌ«K¥h¦V¥L¨D±Ð¡A©Î½Ð¥L¥X±»¡¸Ü¡C©Ò¥H¥LÁöµL©x¾¡A«o¦bÃö¨t«¤jªº°ÝÃD¤W¤ñ
²{¥ô¦a¤è©x§ó°_§@¥Î¡C©ú¥Nªº¤j¶m«Æ¦h¬O¦p¦¹¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A¥L¼~¤ß¦pµI¡A¦b¥ì¬¥®Ñ
°|¤¤¦P¤@¸s¤Îªù§Ì¤l¶~½Í¡C³o¤@¸s§Ì¤l¤¤¦³¤£¤Ö¬O«n²Ô ¡A¦³ªº¤w¸g§@¤F©x¡Aªñ
¨Ó½}©x®a©~¡C§fºû´Ñ¤µ¤é±qµ{¦¶²z¾Ç½Í°_¡A¦ý¬O¥L©M§Ì¤l̳£µL¤ß¹³©¹¤é¤@¼Ë¡§§¤
¦Ó½×¹D¡¨¡A«Ü§Ö´NÂà¨ì·í«eªº¥@¹D¯î¶Ã¡A§õ¦Û¦¨Án¶Õ¤é²±µ¥ºØºØ±¡ªp¡A¦P§Ì¤l̤£
³Ó·P´n¡C¦³¤@ӧ̤l®¥·q¦a»¡¹D¡J
¡§Âô¸é¶X·¨ªZ³®°l¶ÏÄm½á¤J¤t¡A¤¤ì§L¤OªÅµê¡A«Êæ¤j¦O³£¤£¥H¬y¸é¬°·N¡A¬ð
µM¨Ó¨ìªe«n¡A¸¹¥lÄÈ¥Á¡A°°¦æ¤¯¸q¡C¬Ý¨Ó¦¹¤H½T¹ê§Ó¤£¦b¤p¡A«D¤@¯ë¯ó±F¥i¤ñ¡C¦Ñ
®v±æ«¶m¨¹¡A¥i§_·Q·Q¿ìªk¡A¬@±Ï®á±êÁSÄê¡HÕYªe¬¥¤£«O¡A§¤¬Ý§õ¦Û¦¨¦Ð¤òÂ׺¡¡A
¥H«áªº¨Æ´N¤£³ô³]·Q¤F¡C¡¨
§fºû¸R¹Ä¤f®ð»¡¡J¡§¤µ¤é¤£¶Èªe¬¥§½¶Õ¬Æ¦M¡A»¡¤£©w¤¤ì¤j§½¤]±N¤£¥i¦¬¬B¡C
¥H¦Ñ¤Ò¬Ý¨Ó¡A¦Û±q¯³¡B®Ê¬y¸é°_¨Æ¡A¤Q¼Æ¦~¤¤¡A¤jªÑº»â«e«á¤£¤U¼Æ¤Q¡A±©¦³§õ¦Û
¦¨½T¹ê¥i©È¡C¬y¸é¦l¾Û¿N±þ¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¥L̤£¦l¾Û¿N±þ¡A¦P´Â§Êª§¹Ü¤H¤ß¡C
§v»¡§õ¦Û¦¨ì¨Ó´N¶Ç¼½¹L¡¥¶Ï§L¦w¥Á¡¦ªº¸Ü¡AÉ¥Hº´´b·M¥Á¡Cªñ¨Ó¤S§v»¡Âô¸é´²¥¬
ÁÁ¨¥¡A¹M±i´¦©«¡A»¡¤°»òÀH¤FÂô¤ý´N¥i¥H¤£¦V©x©²¯Ç³¡A¥L¦Û¤v¤]¦b¤T¦~¤º¤£¦V¦Ê
©m©ºÂ³¡C¦Ê©mµLª¾¡A§v¤F³o¨ÇÅÛ´b¤H¤ßªº¸Ü¡A¦ÛµM·|¥ÌÄ@±q¸é¡C¦ü¦¹¤U¥h¡A¤j¶Ã±N
¤£ª¾¦p¦ó¤F§½¡C¦Ñ¤ÒÁöµM¼~¤ß¦pµI¡AµM¨¤£¦b¦ì¡AªÅ¨¥µL¸É¹ê»Ú¡A²´¬ÝµÛªe¬¥¥Ë¸Ñ¡A
¬¥¶§¤é¦M¡A§ô¤âµLµ¦¡I¡¨
¥t¤@ӧ̤l»¡¡J¡§¶Ç»D¿c¤óÁ|¤H¤ûª÷¬P§ë¤FÂô¸é¡A»á¨£«H¥Î¡F¥LÁÙ¤ÞÂˤ@Ó¦¿
´ò³N¤h¥s§ºÄmµ¦ªº¡A³QÂô¸é«ô¬°x®v¡C¤S§v»¡¤ûª÷¬PÄUÂô³Û¤£±þÁ|¤H¡A«¥ÎŪ®Ñ¤H¡C
³o¨Ç¶Ç»D¡A¦Ñ®v¥i§v»¡¤F»ò¡H¡¨
§fºû´ÑÂIÂIÀY¡A»¡¡J¡§§ºÄmµ¦ì¬O¦¿´ò³N¤h¡AµL¨¬±¾¾¦¡C¥i«ëªº¬OÁ|¤H§ë¸é¡A
«e©Ò¥¼»D¡C¤ûª÷¬P¹ê¬°¦ç«a±ÑÃþ¡A¤é«á®³Àò¡A¤o±Ù¤£½ª¨ä¶d¡I¡¨
ÀY¤@ӧ̤l»¡¡J¡§¬¥¶§¬°Ã¿«Ê«¦a¡AºÖ¤ý·µ¤U¡K¡K¡¨
¤@ӦѮa¤H¥^¦£¶i¨Ó¡A¦V§fºû´Ñ««¤â°`¨»¡¡J¡§¸[¦Ñ·Ý¡A¤À¨µ¹D¤ý¤j¤H¡BÂí¥x
¤ý¤j¤H¡Bª¾©²¶¾¤j¤H¡B±À©x½Ã¦Ñ·Ý¡Bª¾¿¤±i¦Ñ·Ý¡AÁÙ¦³´X¦ì¦a¤è¤h²Ô¡A¤@¦P«e¨Ó«ô
¨£¡A¦b¤Gªù¥~Ãäµ¥Ô¡C¡¨
§fºû¸R¤@Åå¡A¥ß§Y§h©J¡J¡§½Ð¡I¡¨¥LÀH§Y¥ß°_¡A²¤¾ãðÖÀY¡A¹ï§Ì¤lÌ»¡¡J¡§¥L
̬ù¦P«e¨Ó¡A¥²¦³ºò«æn¨Æ¡C½Ð¦U¦ì¦b¦¹µyÔ¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü¦V¦U¦ì¤@½Í¡C¡¨»¡²¦¡A«K
¨«©¹¤Gªù¥hªï±µ«È¤H¡C
¥H¤À¨µ¹D¤ý±¡°Û¬°ºªº´XÓ¤åªZ©x¦O¥[¤W´X¦ì¤h²Ô¡A³Q½Ð¶i®Ñ°|ªº«È°ó§¤¤U¡C
¹²¤HÄm¯ù¤@²¦¡A¤ýN©÷±aÀY»¡¡J
¡§¤µ¤é¬¥¶§«°¤¤ÁÁ¨¥§ó²±¡A¯É¯É¶Ç»¡§õ¦Û¦¨±N¨Ó§ð«°¡C±æ«°±^ªºÀð¾À¤W¦±á¼¹
¤U¤FµL¦W´¦©«¡A»¡§õÂô¤ý¦p¦ó¤¯¸q¡A¥u±þ©x¤£ÂZ¥¥Á¡AÀH¤FÂô¤ý´N¤£¥æ¯Ç¿ú³¡A¤£
¦A¨ü©x©²»¨²Ô´ÛÀ£¡C¾Ú»D«n¶§¦U¦a·M¥Á¨ü¦¹º´´b¡A«H¥H¬°¯u¡A¹y§Ñ§Ú¤j©ú¤T¦Ê¦~«B
ÅS¤§®¦¡A¯É¯ÉµI»ªï¸é¡A¦¨¸sµ²¶¤§ë¸é¡C©y¶§©M¥Ã¹ç¨â¿¤¡A«°¥~¤w¸g¨ì¤F¬y¸é¡A«°
¤ºÄÈ¥ÁÄøÄø«ä°Ê¡C¬Q©]¨â¿¤³£®t¤H¨Ó©²«°§i«æ¡A³£»¡¦M¦b¤x¤i¡C¬¥¶§«°¤º¡A¤]·¥¨ä
¤£Ã¡Cè¤~¦U¦ì¦a¤è¤åªZ©xû»P´X¦ì¤h²Ô³£¨ì±Í¤À¥q¸Åªù¡A°Óij¦p¦ó«O¬¥¶§Ã¿«Ê«
¦a¡C°Ó¶q¤@°}¡A¤@¦P¨Ó¨D±Ð¥ý¥Í¡A¥u¦³¥ý¥Í¯à±Ï¬¥¶§¡C¡¨
§fºû¸R»¡¡J¡§¾Ç¥Í¦Û±q½}©xÂk¨Ó¡AÀu´åªL¤U¡A±©¥HÁ¿¾Ç¬°°È¡C¨S·Q¨ì¬y¸é²s屡A
¤é¬Æ¤@¤é¡A¬Ý¨£ªe¬¥¤£«O¡A¤¤ì³°¨I¡C¬¥¶§¬°§L®a¥²ª§¤§¦a¡A¥ç¾Ç¥Í¯ª©v¼X¹Ó©Ò¦b
¦a¡C¤£½×¬°°ê¬°®a¡A¾Ç¥Í³£Ä@·N°lÀH½Ñ¤½¤§«á¡AºÜºÉºø¤O¡A«O¦¹¤@¤ù¤g¦a¡C½Ñ¤½¦³
¦ó¨£±Ð¡H¡¨
ª¾©²¶¾¤@«T»¡¡J¡§¥Ø«e±ý©T¦u¬¥¶§¡A¥²¶·»°§Ö¦w©wx¤ß¥Á¤ß¡C¥Á¤ß¤@¥h¡Ax¤ß
¤@ÅÜ¡A¤@¤Á³£§¹¡CÂô¸é¨ì³BÁn¨¥¤£±þ¥¥Á¡A¥u±þ©x²Ô¡C¤@¤x¬¥¶§«°¯}¡A¤£±©²{¦b¦a
¤è¤åªZ³£n±þ¥ú¡A®£©È¦Ñ¥ý¥Í¦P¼Ë¨®aÃø«O¡C§ónºòªº¬OºÖ¤ý·µ¤U¬°¯«©v¬Ó«Ò·R¤l¡A
·í¤µ¸t¤W¿Ë¨û¡CÕY¬¥¶§¥¢¦u¡AP¨ÏºÖÿ³´¨S¡A¤Z¬°¦Ú¤l¡A¦p¦ó¤W¹ï§g¤÷¡Hªp¥B¡K¡K¡¨
§fºû´ÑºIÂ_ª¾©²ªº¸Ü¡A»¡¡J¡§¥Ø«e±¡¶Õ¤Q¤À«æ¢¡A½Ð¦Ñ¤÷¥xª½»¡§a¡A¨ä¥L¹D²z
¤£¥Î´£¤F¡C¡¨
¶¾¤@«T¤£¦A¶Ås¤l¡A±µµÛ»¡¡J¡§¬¥¶§¦s¤`¡A¦a¤è¤åªZ¦³¦u¤g¤§³d¡A¤£¯à±À¨ø¡C
µMȦ¹¥Á¤ß«ä¶Ã¡Bx¤ß°Ê·n¤§®É¡A¦s¤`¹ê¨M¤_ºÖ¤ý·µ¤U¡C¬¥¶§¦Ê©mÌ»¡¡J¡¥ºÖ¤ýÜ
¤¤ªºÂ³¹°ï¿n¦p¤s¡A¦´±o¤£¯à¦A¦Y¡C¥i¬O«¥Ì¦Ñ¦Ê©m¬yÂ÷µóÀY¡A¨C¤é¾j¦º¤@¤j§å¡C
¦Ñ¤l¤£ÀHÂô¤ý¤~©Ç¡I¡¦¡K¡K¡¨
Á`§L¤ý²Ð¬ê´¡¨¥¡J¡§¤h§L̤w¸g¤KÓ¤ë¨S¦³Ãö»è¡AI¦a¨½¤]¬O½|¤£µ´¤f¡C¥LÌ
»¡¡J¡¥ºÖ¤ýªºª÷»È¦h±o¨S¦³¼Æ¡A¿ú¦ê¨à³£¦´¤F¡C«¥Ì§Ö¤@¦~¨S¦³Ãö¤Á¡Aþ¤ý¤K³J´À
¥L½æ©R¦u«°¡I¡¦§Ú¬OªZ±N¡A¬°°ê®aºÉ©¾¦Ó¦º¡A¥÷©ÒÀ³¸Ó¡C¥i¬O§Ú¤â¤Uªº±N¤h¤£ªÖ¥Î
©R¡A¥s§Ú¦p¦ó¦u«°¡H¡¨
¤À¨µ¹D¤ýN©÷±µµÛ»¡¡J¡§¥Ø«e±©¤@±Ï¬¥¶§¤§µ¦¡A¥u¦³½ÐºÖ¤ý·µ¤U¥´¶}Ü®w¡A®³
¥X¼Æ¸U¨â»È¤lº¹½à±N¤h¡A®³¥X¼Æ¤d¾á³¹»¬ÀÙÄÈ¥Á¡CªÙ¦¹³Ì«á¤@µÛ´Ñ¡A«h¬¥¶§¥²¤£
¥i¦u¡AºÖ¤ýªº¦¿¤s¥²¤£¥i«O¡A§Ṳ́j®a³£¦PÂk¤_ºÉ¡I¡¨
¥Ñ¤_¤ýN©÷ªº»y®ð¨Iµh¡A§vªº¤H³£«Ü·P°Ê¡A«Î¤l¨½¤ù¨è¨IÀq¡A¥u¦³»´»´ªº¹Ä®§
Án¡C§fºû´Ñ©à¶·«ä¶q¡AºCºC¦a©ï°_ÀY¨Ó°Ý¹D¡J
¡§½Ñ¤½¦ó¤£±N¦¹·N±±ÒºÖ¤ý·µ¤U¡H¡¨
¤ýN©÷»¡¡J¡§§Ú¦P¤ýÁ`Âí¡B¶¾ª¾©²¨â¦¸¶i®c¥h¨D¨£·µ¤U¡A·µ¤U³£¤£ªÖ¨£¡C¤µ¤é
©x²Ô¶°Ä³¡A·Q¤£¥X§Oªº¿ìªk¡A¥u±o¨Ó¨D¥ý¥Í¶i®c¤@½ë¡C¡¨
§fºû¸R»¡¡J¡§½Ñ¦ì¬O¦u¤g¤åªZ¡AºÖ¤ý·µ¤U©|¤£ªÖ¨£¡A§Ú¥H¶~´²¤§¨¡A«e¥h¨D¨£¡A
®£©È§ó¤£¦æ§a¡H¡¨
N©÷»¡¡J¡§¤£µM¡A¤£µM¡C¥ý¥Í´¿¬°´Â§Ê¤j¦Ú¡A¥B¬°²z¾Ç¦W¾§¡Aªe¬¥¤H±æ¡CºÖ¤ý
·µ¤U¥¤é¹ï¥ý¥Í¤Q¤À´L«¡AÂ_µL¤£ªÖ±¨£¤§²z¡C¡¨
ª¾¿¤±i¥¿¾Ç±q®ÇÄU¾r¡J¡§½Ð¤j¥q°¨°È¥²¶i®c¤@½ë¡A±Ï¦¹¤@¤è¥ÍÆF¡C¡¨
´I²Ô̯ɯɼ£±v¡A»¡ºÖ¤ý©w·|¨£¥L¡A§v±q¥LªºÄU§i¡C§fºû¸R´nµM»¡¡J
¡§¬JµM¦U¦ìµL½t±±ÒºÖ¤ý¡Aµh³¯§Q®`¡A¾Ç¥Í¥u¦n¸Õ¸Õ¡C¡¨
°e¨«©x²Ô«È¤H¤§«á¡A¥L¹ï§Ì¤lÌ»¡¤F¥Ln¥h¨D¨£ºÖ¤ýªº¨Æ¡A§Ì¤l̳£«ÜÃÙ¦¨¡A
³£§â¬¥¶§¦s¤`«ü¾a¥L³o¦¸¶i®c¡CÀH§Y¥L´«¤F¦çªA¡A§¤Ã⩹¤ý®c¥h¤F¡C
¹j¤F¤@¹D°ª«pªº¬õ¦â®cÀð¡A±NºÖ¤ý©²¦P¬¥¶§¥þ«°¹º¦¨¤F¨âӤѦa¡C¦b³oÓ¤p¤p
ªº°é¤l¨½¡A¤´µM¬O°s¦â¯î²]¡B¾K¥Í¹Ú¦ºªºµL¼~¥@¬É¡C±N¸¨ªº±×¶§·Ó®g¦bÄÞ®oªº¶À¦â
¯[¼þ¥Ë¤W¡A³±¼v¦b¤@®y®yªº®x°|¤¤º¥º¥Âà¿@¡A¦³¨Ç±mø¦^´Y¤¤³±®ð´Ë´Ë¡C¥¿·µ«eÃä
¤¦¼U¤WÂ\ªº¤@¹ï»É¹©©Mîܪ÷»É·à¤l¤]³Q³±¼vÅ¢¸n¡C¦b¾aªFÃ䪺¤@®y®c°|¤¤¶Ç¥X¨Ó²Æ¡B
¿½¡Bµ\µ]¤§Án©MÀȪO»´ºV¡A°ÒÁn²M°Û¡A¦Ó¦b²`Â㪺«á®c¤¤¤]Áô¬ù¦³µ\µ]¤§Án¶Ç¥X¡A
¦b®c°|ªº©ü·tªº¼Ç·Ï¤¤ÄÆ¿º¡C
¦bºÖ¦w·µ«áÃ䪺¤@®y¹ì®c¤¤¡AºÖ¤u¦¶±`¸ß½ö¦b¤@§â»XµÛ¶I¥ÖÀA¿ÈªºÀJªáª÷º£°é
´È¤¤¡A¨â»L«e¦ù¡A±N¬ïµÛ¶À½v¹u¤lªºÂù¸}©ñ¦b¤@±i¾Q¦³¬õµ³«p¹ÔªºÀJªáÀȤì¸G´X¤W¡C
¥ª¥k¸÷µÛ¨âÓ®c¤k¡A¥¿¦b´À¥L»´´¨¤j»L¡C¥t¥~¨âÓ®c¤k§¤¦b¨â®Çªº¸G¹¹¤W¡A¨CÓ®c
¤k±N¥Lªº¤@¥u²Ê¯Þ»K©ñ¦b¦Û¤v»L¤W¡A»´»´´¨µÛ¡C¥L¬O¨º¼ËªÎD¡A¤À©ú¥kÃ䪺¨ºÓ²¤
·L½G®zªº®c¤k³Q¥Lªº¨I«ªº¯Þ»KÀ£¤[¤F¡A¤£®É°½°½¦a¿g¥L¤@²´¡A½K½K¬ÜÀY¡C¥Lªººu
¶êªº¤j¨{¤l°ª°ª¶©°_¡A¹³¤@¤f¤W¦Ê¤HµN¶º¥Îªº¤jÁç¤Ï¦©¦b¥Lªº¨¤W¡A¥~¸n¶À³T¡C¦b
¥Lªº¸}«e¤@¤V»·ªº¦a¤è¡A«ô¹Ô¤W¸÷µÛ¤@¸s®c¤k¸Ë§ôªº¼Ö§²¡A®³µÛ½Ñ¦â¼Ö¾¹¡A¥u¦³¤@
Ó¤k¤l§¤¦b¸G¹¹¤W¼uµÛµ\µ]¡A¥t¤@Ó¸÷µÛ¥Î¬}¿½¦ñ«µ¡CºÖ¤ý³¬µÛ²´´Ø¡A¤j¥b®ÉÔ³£
¦b»´»´¦a§èµÛÂMÁn¡A¦³®É¬ðµMÂMÁn«ÜÅT¡A¦ýÀH§Y´N§C¸¨¤U¥h¡C·í¤@¦±µ\µ]¼u§¹¤§«á¡A
ºÖ¤ý¤]¸òµÛ°±¤î¥´ÂM¡A·L·L¦a¸C¶}²´´Ø¡A¥Î±aµÛºÎ·NªºÁnµ°Ý¡J
¡§ºµ´x¨S¼ô¡H¡¨
¨Í¥ß¦bI«áªº¤@ӤӺʨ««e¨â¨B¡A°`¨¦^µª¡J¡§±Ò¸[¤ý·Ý¡A¥£±Aè¤~¥h°Ý¤F°Ý¡A
ºµ´x§ÖÍW¼ô°Õ¡C¡¨
¡§«ç»ò¤£¦ÍW¡H¡¨
¡§¤ý·Ý©ú¥Õ¡A¥¤éÍW¦nºµ´x³£±o¨âӮɨ°¡A¦p¤µ¤w¸gÍW¤@Ó¦h®É¨°¤F¡C¡¨
¥q¼Öªº®c¤kÀY¨à¨£ºÖ¤ý¤£¦A°Ýºµ´xªº¨Æ¡A¤S·Q ºÎ¥h¡A»°¦£¹L¨Ó¸÷¤U¡A¬XÁn
°Ý¹D¡J
¡§¤ý·Ý¡An«µ¼Öªº¥£±A̰h¤U»ò¡H¡¨
ºÖ¤ý¤S¸C¶}¦]°s¦â¹L«×¦ÓªQ¦¢¤U««ªº·t¬õ²´¥Ö¡A¦V¦o±æ¤@²´¡A»¡¡J
¡§«µ¤@¦±¡mº~®c¬î¤ë¡n¡Aºå¸òµ\µ]¡C¡¨
§ìºåªº¼Ö§²½Õ¾ã¥É¬W¡A»´¸Õ©¶µ¡A©¿µM©Ó©^¼B¤ÓºÊ±Èî¶i¨Ó¡A¦VºÖ¤ý°`¨»¡¡J
¡§±Ò¸[¤ý·Ý¡A§fºû¸R¶i®c¨D¨£¡A¤w¸gµ¥Ô¦h®É¡C¡¨
ºÖ¤ý¨S¦³°µÁn¡A«·s³¬°_²´´Ø¡C§ìºåªº©M¼uµ\µ]ªº¨âÓ¤k¤l¦]¼B©Ó©^¨ÏÓ²´¦â¡A
°±«üµ¥Ô¡C«Î¤¤ÀR¤F¤ù¨è¡A¼B©Ó©^¦V«e¦A¨«¤@¨B¡AÁ¤U¨¤l»¡¡J
¡§¤ý·Ý¡A§fºû´Ñ¤w¸gµ¥Ô¦h®É¤F¡C¡¨
ºÖ¤ý¥b¸C²´¡A¤£@·Ð¦a»¡¡J¡§³o¦ÑÀY¨à¨£¹è¤H¦³¤°»ò¨Æ¨à¡H§A§i¥L»¡¡A¹è¤H
¤µ¤é¨¤l¤£µÎªA¡A¤£¯à¨£¥L¡C¤£ºÞ¤j¨Æ¤p¨Æ¡A¥s¥L§ï¤é¦A¨Ó¡C¡¨
¼B©Ó©^²¤ÅSµJ«æ¯«¦â¡A»¡¡J¡§¤ý·Ý¡A§fºû´Ñ»¡¥L¤µ¤é¶i®c¡A«D¨£¤ý·Ý¤£¥i¡A¤£
±¨£¤ý·Ý¥L¦º¤£¥X®c¡C¡¨
¡§¥L¦³¤°»ò¨Æ¨à«Dn¨£¨ì¹è¤H¤£¥i¡H¡¨
¡§¥L»¡¤ý·Ý¦¿¤s¯à§_«O¦í¡A¦b¦¹¤@¨£¡C¥L¬O¬°¤ý·Ýªº¦¿¤s¦w¦M¡A¬°¬¥¶§¥þ«°ªº
©x²Ô¦Ê©mªº¦º¬¡¶i®c¨Ó¨D¨£¤ý·Ý·µ¤U¡C¡¨
ºÖ¤ý³Ý¤f®ð¡A»¡¡J¡§¬¥¶§¥þ«°ªº©x²Ô¦Ê©mªº¦º¬¡¤z§Ú²y¨Æ¡I°Ú¡A§AÌ´¨¡B´¨¡A
Ä~Äò»´»´´¨¡C¹è¤Hªº¦¿¤s¬O¸U¾ú¬Ó¤W«Êµ¹§Úªº¡A¥Î¤£µÛ¥L³oÓ¦ÑÀY¨à¾Þ¤ß¡I¡¨
¡§¤£¡A¤ý·Ý¡Cªñ¨Ó§õÂô¤ýÁn¶Õ«Ü¤j¡A§L°¨¤w¨ì©y¶§¡B¥Ã¹ç«°¥~¡AÁn¨¥n¯}¬¥¶§¡C
§fºû´Ñ¬°¦¹¨Æ¨D¨£¤ý·Ý¡A¤£¥i¤£¨£¡C¡¨
¦¶±`¬¬¶}©l©ú¥Õ¤F§fºû¸Rªº¶i®c¨D¨£¦³¨Ç«n¡A¦ý¤´µM¤£·Q±µ¨£¡C¥Lªñ¨Ó¥i¯à
¬O¥Ñ¤_¤ÓD¡A¤]¥i¯àÁÙ¦³§Oªº¤°»ò¤ò¯f¡AÁ`ı±o½OºÎ«Ü¦h¡AÀY¸£µo©ü¡A¥|ªÏ¦Ù¦×µo
µÈ¡A©Ò¥H¸g±`»Ýn½ö¤U¥h¡A©R¥|ӥͱo«Ü«Tªº®c¤k´À¥L´¨¯Þ»K¡B»L¡C²{¦b¹GµÛ¥L¦ç
«a¾ã»ô¦aÂ÷¶}¹ì®c¡A¨ì«e°|¥¿·µ©Î°¾·µ¥h§¤±oºÝºÝ¥¿¥¿¦a¨ü§fªº´Â«ô¡A¦P¥L»¡¸Ü¡A
¦h¤£µÎªA¡I¦b¤ù¨è¶¡¥L·Q©R¥@¤lÆ¡¥Ñ±]´À¥L±µ¨£¡A¦ý¬O¥L§v¨£ªF®c¨½¥¿¦b°ÛÀ¸¡A·Q
µÛ¦Û±q´XÓ¤ë«e·s±qµd¦{¶R¨Ó¤F¤@¯Z¤kÀ¸¤l¡A¥@¤l¨C¤é§ó¥[¨I·Ä°s¦â¡AÕY¥@¤l¦b
§fºû´Ñªº²´«e¦³¥¢À˨¥¦æ¡A»á¬°¤£¬ü¡C·Q¤F¤@°}¡A¥L¹ï©Ó©^»¡¡J
Æ¡¥@¤l¡X¡Xªk©wÄ~©Ó¤ý¦ìªº¨à¤l¡C³oÓ¥@¤l¦¶¥Ñ±]§Y«á¨Óªº«n©ú¥°¥ú«Ò¡C
¡§µ¥¤@µ¥¡A±a§fºû´Ñ¨ìºÖ¦w·µ¨£§Ú¡I¡¨
¥L¦b´XÓ®c¤kªºÀ°§U¤UÁ}Ãø¦a¯¸¥ß°_¨Ó¡A´«¤F¦ç«a¡AµM«á¥Ñ¨âӤӺʥª¥kÄe§ß¡A
¨ì¤FºÖ¦w·µ¡A¦b¤ý¦ì¤W§¤¤U¡C¨â®Ç©M·µ¥~¯¸¤F³\¦h¤ÓºÊ¡C§fºû´Ñ³Q±a¶i·µ¤º¡A¦æ¤F
¸÷«ô§¡CºÖ¤ý½ç®y¡A½ç¯ù¡AµM«á°Ý¹D¡J
¡§¥ý¥Í¨Ó¨£¹è¤H¦ó¨Æ¡H¡¨
§fºû¸R¤í¨»¡¡J¡§¥Ø«e¬y¸é¶³¶°©y¶§¡B¥Ã¹ç«°¥~¡A¥¹¤i¯}«°¡C¬y¸éÁn¨¥«S¯}¤F
³o¨â®y¿¤«°¤§«á¡A§Y¨Ó§ð¯}¬¥¶§¡C¬¥¶§«°¤¤ÄÈ¥Á¬Æ¦h¡A§L»P¥Á³£µL©T§Ó¡A«è¨¥ªmÄË¡A
¦h«ä±q¸é¡C©x²Ô§ô¤âµLµ¦¡A§¤«Ý¦PÂk¤_ºÉ¡C¤ý·Ýÿ«Ê¦b¦¹¡Aì´Á¥ß°ê¸U¦~¡AÕY¤£
³]ªk¦u«°¡A¦¿¤s¤@¥¢¡A®¬¤§¦ó¤Î¡I¦p¦ó¦u«°«O°ê¡A®É«æ¶Õ¢¡A±æ·µ¤U³t§@¨MÂ_¡I¡¨
ºÖ¤ý²¤Ä±¦YÅå¡A³ÝµÛ®ð°Ý¡J¡§¬¥¶§¬O¿Ëÿ«Ê°ê«¦a¡A¬y¸é´±¨Ó¯}«°»ò¡H¡¨
¡§¬y¸é¬J´±I«q´Â§Ê¡A°ZÄß¿Ëÿ¡H±RºÕ¤K¦~°ªªï²»¡B§õ¦Û¦¨µ¥¬y¸é¯}»ñ¶§¡AµI
¬Ó³®¡A·µ¤U°Z¤w§Ñ¥G¡H¡¨
¡§¹è¤H¬O¤µ¤W¬Ó¨û¡A¬y¸é´±®`¹è¤H¡H¡¨
¡§½Ð®¤ºû´Ñª½¨¥µLÁô¡C§v»¡¬y¸é¦V¦Ê©mÁn¨¥¡An§ð¯}¬¥¶§¡A¬¡®»¤ý·Ý·µ¤U¡C¡¨
ºÖ¤ý´ý¨¤@Ÿ¡A»°§Ö°Ý¡J¡§¦¹¸Ü¥i¯u¡H¡¨
¡§¹D¸ô¯É¶Ç¡A¬¥¶§«°¤¤Áö¤T¤Øµ£¤l¥çª¾¡C¡¨
ºÖ¤ý¤@°}¤ß¸õ¡A³Ý®ð§ó²Ê¡A¤S°Ý¡J¡§¥ý¥Í¬OÓ©¾¦Ú¡A¦³¦ó¦nªº¥D·N¡H¡¨
¡§¤ý©²ª÷¿úµL¼Æ¡A³¹¤s¿n¡C¤µ¤éºû´Ñ§OµLµ½µ¦¡A¥u½Ð·µ¤U¥HªÀ½^¬°«¡A´²¥X
ª÷¿ú¾i§L¡A´²¥X³¹ÀÙ¥Á¡Cx¤ß©T¡A¥Á±¡¦w¡A¬¥¶§«°´N¥i°í¦u¡A·µ¤UªºªÀ½^¤]æp
®õ¤s¡C§_«h¡K¡K¤jº×¤£³ô³]·Q¡I¡¨
ºÖ¤ý¤ß¤¤«éµM©ú¥Õ¡Aì¨Ó¬O¹G¥L¥X¿úªº¡I¥L¹½·Ð¦a¬Ý¤F§fºû¸R¤@²´¡A»¡¡J¡§¦a
¤è¤åªZ¡A¦u¤g¦³³d¡CÕY¬¥¶§¥¢¦u¡A¥»Ã¿¦ºªÀ½^¡A¥L̳o¯Z¹¬Ó®aĸSªº¤j¤p©x¨à
¤]¬¡¤£¦¨¡CÁa¥O¥L̦³½Ö¯à°k¥X¬y¸é¤§¤â¡A¤]Ãø°k°êªk¡C¥ý¥Í¬°¬¥¶§¦u«°¨Æ¨Ó¹G¹è
¤H¡AÃø¹D¦u«°Å@ÿ¤§³d¤£¦b¦a¤è¤åªZªº¨¤W»ò¡H¥ý¥Í¬J¬O©¾¦Ú¡A¬°¦ó¤£¥h·þ«P¦a¤è
¤åªZºÉ¤ß¦u«°¡A«OÅ@ÿ«Ê¡H¡¨
§fºû¸R°_¥ß»¡¡J¡§·µ¤U®t¨o¡I¥¿¬O¦]¬°¬¥¶§¤åªZµL¿úµL³¡A¤@Äw²ö®i¡A¤~¤½±À
ºû´Ñ¶i®c¦V·µ¤U³¯»¡§Q®`¡AÀµ½Ð·µ¤U®³¥X¤@³¡¤À®w¤¤ª÷¿ú¡Aܤ¤Â³¹¡A¥H«O¬¥¶§¡A
«OªÀ½^¡C·µ¤U¦p¤´¹³©¹¦~¨º¼Ë¡A¤£¥HªÀ½^¬°©À¡A±N¦ó¥H¨£¤G¯ª¦C©v¤_¦a¤U¡H¡¨
¦¶±`¸ß©ÁµM§@¦â¡A»¡¡J¡§ªñ¦~¤ô§ò¤£Â_¡Aµs¸é¦p¤ò¡A¥»Ã¿¦¬¤J¤j´î¡A¥i¬O®c¤¤
¶}¾P¤´Â¡A¤H¤£¼Å¥X¡A¥ý¥Í¦ó´¿ª¾¹D¡I½Ð¥ý¥ÍÅé¦AÀ°¨º¯Z¦u¤W¤åªZÌ»¡¸Ü¡A´À¥LÌ
¶}²æ¸o³d¡C¥LÌ¥¢¦u«°¦À¡A¥¢³´¿Ëÿ¡A¦Û¦³¤j©ú°êªk¦b¡A¥Î¤£µÛ§A¤J®c¨Ó¹G¹è¤H¥X
¿ú¥X³¡I¡¨»¡²¦¡A¦V¨âӤӺʥܷN¡A±N¥L±q¤ý®y¤WÄe§ß°_¨Ó¡A³ÝµÛ®ð©¹«á®c¥h¤F¡C
§fºû¸R¤S¦YÅå¤S¥¢±æ¦a±æµÛºÖ¤ýÂ÷¶}ºÖ¦w·µ¡A¤£¸T¹Ä¤fªø®ð¡A¹y¤F¹y¨¬¡AÅx¤U
²´²\¡A¤ß¤¤¥s¹D¡J
¡§¬¥¶§§¹¨o¡I¡¨
§fºû¸R¦PºÖ¤ý¨£±ªº·í¤é±ß¤W¡A°K©v²Ä²v»âªº¤@¤ä¸qx©^Âô¤ý¤§©R§ð¯}©y¶§¡A
±þ¤Fª¾¿¤ð±Ò®õ¡A¹ï¦Ê©m¬î²@µL¥Ç¡C³o®ø®§¨³³t¶Ç°n¤F¬¥¶§«°¤¤¡AÃÒ¹ê¤F§õÂô¤ý
¡§¥u±þ©x¡A¤£±þ¥¥Á¡¨ªº¶Ç»D¤£°²¡C¤S¹L´X¤Ñ¡A¥Ã¹ç¥¢¦u©M¸U¦w¤ý³Q±þªº®ø®§¶Ç¶i
¤F¬¥¶§«°¤¤¡A¤H¤H³£²M·¡¡A§õÂô¤ý¤U¤@¨B´Nn¨Ó¬¥¶§¤F¡C
¬¥¶§¦b¦~¸`¤¤¦P¶}«Ê§¹¥þ¹³¨âÓ¥@¬É¡C½a¦Ê©mÃhµÛ®ï¤Áªº¤ß±¡µ¥«Ý§õÂô¤ýªº¤j
x¨Ó¨ì¡A¦Ó©x²Ô©M¤j¤á³£ÃhµÛ´m´m¼~Äߪº¤ß±¡µ¥«ÝµÛ¤jº×Á{ÀY¡C¬¥¶§«°¤¤¡A¦Û¤¸´Â
¦Ü¤µ±Nªñ¥|¦Ê¦~¶¡¡A±q¨Ó¨S¦³¤@Ó¬K¸`¹L±o¹³¤µ¦~³o¼Ë·t²H¡B¿½±ø¡B¯ó²v¡C
§fºû¸R¤´µM¬O¬¥¶§©x²Ôªº«¤ß¡A³Q¬Ý°µ¬¥¶§¦w¦M©Ò¨tªº¤H¡C¥¿¦]¬°¥L©~¤_¦p¦¹
Á|¨¬»´«ªº¦a¦ì¡A©Ò¥H¥L¤U¨M¤ßn»P¬¥¶§¦@¦s¤`¡A¨M¤£°k¨«¡C¦ý¬O¥L©ú¥Õ·s¦w©M¬¥
¶§¨â¿¤¦Ê©m¹ï¥L¥»¤H©M¥Lªº®a±Ú¿n«è¬Æ²`¡A©Ò¥H¥L¬½¤ß®³¥X¨Ó´X¦Ê¥ÛÂøÂ³¦b«°¤º©ñ
»¬¡A§Æ¹Ï¦b½a¤H¤¤¶R¤@Ó·Oµ½¤§¦W¡C¥t¥~¡A¥L¥HÓ¤H¦W¸qµ¹¨µ¼¾¡B¥¬¬F¨Ï©M«ö¹î¨Ï
¼g«H¡A½Ð¥L̤õ³t¬£§L±Ï´©¬¥¶§¡C
ºÖ¤uÁöµM¤£±o¤£¬Û«H§õÂô¤ýn§ð¬¥¶§¡A¦ý¬O¥L¤´µM«ü±æ¦³¦u¤g¤§³dªº¦a¤è¤åªZ
·|Äà¤_°êªk¡A¤]¬°«O¦Û¤v¨®a©Ê©R¡A¥X¦º¤O©T¦u«°¦À¡Aµ¥«Ý±Ï§L¡C¥¿¤ëªì¤Q¥H«á¡A
¸qxªº´åÃM¨C¤é¥X¨S¤_¬¥¶§¥¥~¡A·Án§ó¥[ºò«æ¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A¥L¥Ñ¨âÓ¤ÓºÊÄe§ßµÛ¡A
¨µµøÜ®w¡C¥L¥s¨å®w©x¥´¶}¤@®y³Q¥s°µªF¤G®wªº¤j«Î¤l¡A¬Ý¬Ý¨½Ãä°ïº¡ª÷»È©M»É¿ú¡A
¤ß¤¤»¡¡J¡§³o³£¬O¯«©v¬Ó«Ò¨¯¨¯WW±q¥þ°ê§Ë¨ì¤âªº¡A½çµ¹¤F¹è¤H¡A¤]¦³¨Ç¬O¹è¤H
¤T¤Q¦~¨Ó¦Û¤v¸gÀ窺®a²£¡A§Ú³s¤@Ó¿ú¤]¤£µ¹¤H¡I¡¨¥L§Æ±æ¹L¦¹¤@®É¡A¬¥¶§¤Ó¥µL
¨Æ¡A¥LÁÙn«÷©R±q¤ý²ø¡B¤ý©±¡B¯ù¤Þ©MÆQ¤Þµ¥¤è±»EÀÄ¿ú°]¡C¥L¦P¥Lªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A
ª÷¿ú»EÀıo¶V¦h¶V·P¨ìºÙ¤ß¡C
¹L¤F¿O¤õµ}²¨ªº¤¸®d¸`¡A§õ¦Û¦¨ªº¸qx¤w¸g¦û»â¤F¬¥¶§ªþªñªº©µ¬î¡BÀsªù©M¬¥
ªe«n©¤ªº³\¦h§øÂí¡A·Ç³Æ§ð«°¡CºÖ¤ý±N¤À¨µ¹D¤ý»ñ©÷¡BÁ`§L¤ý²Ð¬ê¡Bª¾©²¶¾¤@«Tµ¥
¥s¶i®c¥h¡A°Ý¥LÌÃö¤_¦u«°ªº¨Æ¡C¤ýNÒ¤w±o¨ì¨µ¼¾§õ¥P·ªº¤õ«æ®Ñ«H¡A¤ººÙ¥L¤w
²v»â¤jx¦Û¶Àªe¥_©¤¬P©]¦è¨Ó¡AÅñ¬¥¶§¤åªZ©x·þ²v¥þ«°x¥Á©T¦u«Ý´©¡C¥L±N³o¨Ç³s
¥L¦Û¤v¤]¥b«H¥bºÃªº¸Ü±Ò¸[ºÖ¤ý¡CºÖ¤ýªº¤ß²M¬°¤§¤@¼e¡AÂIÀY»¡¡J
¡§§õ¨µ¼¾Ë¬OÓ¤j¤jªº©¾¦Ú¡C¨Æ©w¤§«á¡A¹è¤Hn¦V¬Ó¤WÃD¥»¡A««¼ú½à¥Lªº¤j
¥\¡C¡¨
¤ý²Ð¬ê¶X¾÷°_¥ß»¡¡J¡§¬¥¶§¦u«°©x§L¡A¤í¬³¤é¤[¡A«w¦³«è¨¥¡C½Ð¤ý·Ý·µ¤U³t³t
µo¥X´X¸U»è»È¡A¥H©Tx¡C¡¨
ºÖ¤ý³ÝµÛ®ð»¡¡J¡§§AÌ¡A¤@´£¨ì¦u«°´Nn»È¤l¡An»È¤l¡I§A̤£¾å±o¹è¤Hªº§x
Ãø¡A¦n¹³¤ý®c¤¤Âæ³·n¿ú¾ð¡B»EÄ_¬Ö¡I¡¨
¤ýN©÷»¡¡J¡§ÕµL»È¤l¡A«K¨S¤HªÖ´À·µ¤U¦u«°¡C¡¨
ºÖ¤ý»¡¡J¡§§õ¥P·¤£¬On¬P©]»°¨Ó»ò¡H¡¨
¡§¦ý®£¨µ¼¾§L°¨¥¼¨ì¡A¬¥¶§¤w¸g¯}¤F¡C¡¨
ºÖ¤ý·Q¤F·Q¡A»¡¡J¡§¨º¡A¨º¡A¨º¦p¦ó¬O¦n¡H¡K¡K¹è¤H¬°©À±N¤h¨¯W¡A¯S½ç¤@¤d
¨â»È¤lº¹³Ò¦n°Õ¡C¡¨
¤ý²Ð¬ê»¡¡J¡§¼Æ¤d±N¤h¡A¤@¤d¨â»È¤l¦p¦ó¼Å¥Î¡H¨õ¾¹ê¦b¨Sªk¦V±N¤hÌ»¡¸Ü¡A
¹ª°_¤h®ð¦u«°¡C¡¨
ºÖ¤ý¤S·Q¤@¤U¡A»¡¡J¡§§Ú½à¤T¤d¨â¦p¦ó¡H¦A¦h¤@¨â´N¨S¦³¤F¡I¡¨
¤j®a¤£¦AÀµ¨D¡A¥nÀYÃã¥X¡CÀH§Y¦³¤ÓºÊ±N¤T¤d¨â»È¤l°e¨ìÂí¥x¸Åªù¡A¤ý²Ð¬ê¦Û
¤v¯d¤@¤d¨â¡A°e¤@¤d¨âµ¹¤À¨µ¹D¡A®³¤@¤d¨âº¹½à±N¤h¡C¤h§L̽|±o§ó¤¿¡A¦³¤H¤½µM
»¡¤£¦A¦u«°ªº¸Ü¡C¤ý²Ð¬ê¥u¦n¨Ë¸Ë¤£ª¾¡A¦u«°¨Æ§v¤Ñ¥Ñ©R¡C
¥¿¤ë¤Q¤E±ß¤W¡A§õ¦Û¦¨ªº¤jx¤w¸g±N¬¥¶§¥]³ò¡A§Y±N§ð«°¡CºÖ¤ý±o¨ì¸[³ø¡A¤j
¬°Åå·W¡A±N´XÓ¿Ë«H¤ÓºÊ¥s¨ì±«e¡AÃä³Ý®ðÃäÁnµ¥´¾Ô¦a»¡¡J
¡§§AÌn·Qªk¨à±Ï¹è¤H°k¥X¬¥¶§¡C§Ú¤£±¤ª÷»È«½à¡A§Ö±Ï¹è¤H¡K¡K¡¨
