定公(元年∼十五年) 定公十年

類別︰經部 作者︰公羊高(戰國) 書名︰春秋公羊傳

    【 原文】

    春王三月,及齊平。

    夏,公會齊侯于頰谷。公至自頰谷。

    晉趙鞅帥師圍衛。

    齊人來歸運、歡、龜陰田。齊人曷為來歸運、歡、龜陰田?孔子行乎季孫,三月不違,齊人為是來歸之。

    叔孫州仇、仲孫何忌帥師圍。

    秋,叔孫州仇,仲孫何忌帥師圍費。

    宋樂世心出奔曹。

    宋公子池出奔陳。

    冬,齊侯、衛侯、鄭游漱會于鞍叔孫州仇如齊。

    齊公之弟辰暨宋仲佗、石出奔陳。

    【 譯文】

    魯定公十年,春季,周歷三月,魯國與齊國講和。

    夏季,魯定公在頰谷這個地方會見齊景公。

    魯定公從頰谷這個地方回到都城。

    晉國大夫趙鞍率領軍隊包圍了衛國都城。

    齊國人前來歸還魯國的運地、灌地、龜陰的土地。齊國人為什麼前來歸還運地、灌地、龜陰的土地呢?因為孔子在季孫的手下做官,三個月內都沒有什麼過失,齊國人因此把這三處的土地歸還給魯國。

    魯國大夫叔孫州仇和仲孫何忌率領軍隊圍攻郡這座城邑。秋季,叔孫州仇和仲孫何忌又率領軍隊包圍郡這座城邑。宋國大夫樂大心逃亡到曹國。

    宋國的公子池逃亡到陳國。

    冬季,齊景公、衛靈公、鄭國大夫游遨在寨這個地方會晤。魯國大夫叔孫州仇到齊國去。

    宋景公的弟弟辰和宋國大夫仲佗、石逃亡到陳國去。


如果你對春秋公羊傳有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《春秋公羊傳》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。