●腹中 篇第四十
【 曰︰篇�人 𪑛怴A皆腹中之病，故名篇。】
【 �ê� 曰︰此篇 外不涉於形身，�炔魂P乎 腑，在於龧城空郭之中，或黆兢說@ 蝻L或畺驉@災領杜 又 𡆇W，皆在於空腹之中，故篇名腹中 。】
帝�𣶸瞗J有病心腹鉕，旦食�t不能暮食，此卧郁嚏C酷 υ唬好 楣拿椘C帝曰︰治之奈何？岐伯曰︰治之以 矢醴，一�┬ ┬選５墼唬浩 r有𪃸璱者何也？岐伯曰︰此欺食不 ，故媆有病也。 然，其病且巳媆，故 病卤倀S陡掛病
【 王冰曰︰心腹 鉕，不能再食，形如鼓革，故名鼓 。 食不 �t� 福 該}者循腹 而下行，故 食不 ，媆有蟚屆@擼 餼垤陡怪幸病！ nbsp;
【 曰︰此 鼓 之病也。帝�鱻f有心腹 鉕，旦食而不能暮食， 以 �t不能再食耳。伯言名之卧乾�𥿢]。治之者以 屎鱝@鳳𠹻均C服一� t 病有退意，服二� t病自已矣。方用 屎乾者八合，炒香，以剠灰好酒三碗入之，共煎至乾一半 ，用布呍出其汁，五更椬@��t腹 ，辰巳媆行後二三次皆黑水也。次日 足面𪊓有 ，又 一次，�t𪊓 至膝上而病愈矣。但 屎用雄 者煳I 稚介g蓄之者更效，要知山 多吞毒 ，而有以毒攻毒之意。其愈後有腹 者，特以 食不 故耳。正以病𣏹@ r，而 食� t邪� 途垤陡梗 櫓 倜𥿢]。慎哉！】
【 �ê� 曰︰心腹鉕者， 膈 乃心主之龧城，腹中乃 腑之郛郭也。鼓 者，如鼓革之空 也。此因脾土黾@摱A不能磨 ，故旦食而不能暮食，以致 如鼓也。 矢，取 屎上之白色者， 之精也。 芿�慐菍謇驉A在卦配巽 木，此乃脾土 於 化，以致 鉕不食。 木制化土竈t 慐滙磞X太 ，醴乃熟 之液， 以稻米，炊之稻薪，主 益中土，而先行於泟 者也。故一� t腹中𤨪A停 ├洳 t已。 食不 ，�t� 淦 r有𪃸璱也。或 非 食不 ，值其病且已之媆，而即受其 食，故 病卤倀S陡梗 松 淦瀋鞁仪� 食也。】
帝曰︰有病 支鉕者，妨於食，病至�t先 腥臊臭，出清掖，先唾血，四肢清，目眩，媆媆前後血，病名卧郎M亢我緣彌 酷 唬翰： 謊 藎 說彌 晟 r，有所大 血，若醉入房中，𠎠誚\ 試率濾ド儼 硪病５墼唬褐沃 魏危 鴕院渦g？岐伯曰︰以四㚬蓪骨，一 茹，二物並合之，丸以雀卵，大如小豆，以五丸墧v ǜA 以 汁，利 中及� 我病 【 ， 同。 ， 同。】
【 王冰曰︰清涕𢰧劓q┬新 憾 攏 鑾謇湟病Ｇ搬嵫 ^前 後 出血也。出血多者， 之 血漏下。鼻 䳢吐出血皆同焉。夫醉�t血 盛，血 盛�t� 幔 蚨 敕浚 枰航韻攏 誓I中𠎠銓𡝰f８尾匱 責B人， 血故肝� 病Ｈ混墩煞 t精液衰乏，女子�t月事衰少而不�懟ｏ�後 先， 之後 。】
【 曰︰此 血枯之病也。帝�鱻f有 支肋俱鉕者，妨害於食，方病𣏹@林 r，�t先 腥臊臭，先出清液，先唾血，先四肢冷，先目瞑眩，及其病至，�t媆媆前後皆出血，此卧郁嚏C坎 源嗣 檠 菀玻 塹彌 晟僦 r，曾大 血，凡鼻 、便血、吐血者是也。其人不知所慎，醉以入房，致使醉�t𢖯� 渲 舛 囈^，入房�t�諂涓 舛 Ｉw司 藏者 也，司疏泄皆肝也，故入房不惟� I，而且� 我病Ｔ謖煞 t精液衰乏，女子�t月事衰少不�硪病５ 竟��t主女子而言耳， 至其後，�t 肝肺三 日以益衰，所以先有𣏹@ T ，而媆媆前後下血也。治之者，惟用㚬蓪骨四， 茹一，二物並合之，以雀卵𣃚U瑁 筧縲《梗 坑夢逋瑁 確 淥繧A而 �t後之，且又 以 之汁，利其 中，及肝铁𦹅� 賾蟹e血，所以用此物也。】
【 �ê� 曰︰上 腹中黾@摱A其病在脾，此 腹中血 ，所� 詬我病７蜓 酥薪顧 Y之汁，𣏹痋@ 徐督𨗨G，卽f� 之血，其流溢於中者，注於 而卽g 頭鐶幕 嘍 檠 陌 卸 緞n ，循腹上行至 中而散，充 �崛猓 B於皮 而生毫毛， �t鯱藏於肝，寤�t 鷼� 托徐鍍つw之妬椈G 凶詠j 口而生髭 ，女子以媆下𤭮鶷v攏 肆饕珈噸脅忌 鍛庵 病Ｊ且源搜 � ，�t肝𡂿e 脅：r 支鉕者，肝 而 鉕也。食煳I胛福 陡危 史領妒騁病８緯綦 緯糶齲 荒艿 B皮毛，�t肺 ，剠所鯱藏於肝�t肝 ，肝腑�商摱A是以病至�t先 腥臊臭也。肺黾@摱A出清液，肝 ，先唾血也。不能充 �崛猓 t四肢冷，肝 於目，故目眩也。肝主疏泄，媆媆前後血者，肝剠所藏而 泄矣。有所大 血�t� 危 諗 t月事衰少不�硪印Ｗ硪勻敕浚 諛凶 t� t剠虾a 嘁印 饃 毒 � �t𠎠銓㤲L 貊f骨，㩒娉 之骨也。 硺[唚I之色，骨乃 所生，主 益 之精血者也。 茹，一名茜草，又名地血，汁可染 ，其色紫赤，廷蔓空通，乃生血通 之草也。夫 乃水中�游錚 訇絝中� ，血中之竈t 視 貊f骨四者，以布散於四肢也。血乃中焦所生，用 茹一者，主生聚於中焦也。夫 者主竈t 𪑛怚D血。卵白主竈t 腰S主血。雀乃羽 ，�㨩J大水㹴扤龤@釋枰勻嘎顏擼 飩吒翁摱A 血而 鹻敞f６鼓四I之 ，五者土之𦆮� 庋﹦災薪顧 室孫�後而服五豆 也。 味 𡂈^簦 骼 灤校 曙� 汁以利 中，而後 肝之� 病０叢塳� 在阪，茹 即茜也，可以染 。又李媆珍雲， �e𧼮荇砥@B� 樗�，故名茹 。今 本皆曰 茹，亦相承於 耳。】
帝曰︰病有少腹盛，上下左右皆有根，此卧郁嚏C靠芍畏瘢酷 唬翰： 環 骸５墼唬悍 漢我蚨 彌 酷 唬汗 竽𣑐憛A居 胃之外不可治，治之每切按之致死。帝曰︰何以然？岐伯曰︰此下�t因 ，必下 血，上�t迫胃脕，生鬲�b胃脕�勸b，此久病也， 治。居 上𥪕b媯 育R下� 摹Ｎ 迂 Z， 在刺法中。 【 ， 同。下俱同。亟，音噺屆I nbsp;
【 王冰曰︰伏梁，心之 也，正 繧@}之部分也。病 二 之分，�t少腹盛，上下左右皆有根也。以其上下ế飽@ 纈 𢲡蝖A故病名伏梁，不可治也。以裹大 血居 胃之外，按之痛�䣳ㄢ禲A故每切按之致死也。以 下行者 ，上行者循腹故也。上�t迫近於胃脕，下�t因薄於 器也。若因薄於 ，�t便下 血，若迫近於胃，�t病𡋣掩栥ジ陛@ b胃脕�乳L 也。何以然哉？以本有大 血在 胃之外故也。若裹大 血居 上，�t𪊓� 吶K，故𥪕b媯 育R下，�t去心稍 ， 得𪊓攻，故� 摹Ｎ 迂 Z，言不可移�櫻 等ブ t可矣。】
【 曰︰此 伏梁之 ，而有亟𡃴之法也。帝�㵽陳f少腹盛鉕，在上在下，在左在右，皆有根相 ，此卧郁嚏i翱芍畏瘢坎 圓： 環 海 w此伏梁者，裹大 血居於 胃之外，不可 易以治之，若治之而每每切按，�t痛���姿饋︰我玻可俑怪 校 n𣝦I }之部分，繧@}起於季 ， 身一周，竛 於 下， 足少 之 ，起於 下，出於𡁜un，循 股，其上行者出 下 元，�b 直上，循腹各行，� 堆屎懟９什‘鍂鉹嚏A�t少腹盛，上下左右皆有根，且其下 足之三 而相因，必有媆亦下有 之 血。三 𡋣� 噬 t迫近於胃脕，且生膈�b胃脕�戎 b。 胃之外既有 血，而胃脕之中亦有 血也，此 朝夕所致哉？乃日久所 也。最𥪕ly治。使此 日升迫胃，而居於 上�t𥪕b媯 羧勻緋 r，而居於 下�t纎b咅A然所以治之者剠他法，啫蛝瘞鷴�又 病Ｈ縞餃那邪粗 ^，必� a以𡃴之，�t可以𪊓𦑩，而不使之上迫耳。】
【 �ê� 曰︰盛，鉕也。少腹， 下也。上下左右皆有根，此病在血分，有 之 於上下四旁也。伏梁，如梁之竛伏於�紉病Ｉ隙 � 咞矷@ � ，下 伏梁胃脕 ，乃咞矷@ � 也。裹大如囊，裹物之大也。居 胃外，在空郭之 也。不可治者，不可治以按摩也，如急切欲其解散而按摩之，必致痛而欲死。 有形之邪，�t不易散也。此下 少腹 前後二 也。 起於胞中，並足 明，�b 左右，循腹上行，此因 中必下 血，循 而上，�t迫及胃脕，生鬲�b胃脕�勸b，以致留 血於 胃之外，而如囊裹之大也。久病者， 生於鬲胃之 ，病者不 ，故 𪊓 於腹中而成裹大也。 上乃腹中之妬椈G 檳妗｝R下乃胞中之血分，易於行泄，故� 摹Ｎ 誘擼 豢砂茨σ 右玻 疆𡡤鵀�𡃴之。其刺取之法用㇁利 ，微大其末，反小其身，令可深 以取 痹，此 在《 》之刺法中。�ê̌擡X曰︰胃脕正 鬲 ，曰鬲�b胃脕�勸b者， 生於鬲胃之 ，乃在胃外之膜原而非胃上也。 朱 公曰︰此系骺ㄔS 。 試陘��t下 血，上�t迫生胃 。】
帝曰︰人有身 髀股 皆 ， 而痛，是卧郁嚏C酷 唬翰： 海 孫L根也。其鹻棲优}竽c，而著於肓，肓之原在 下，故 而痛也。不可�又 又 樗 嬤
【 王冰曰︰肓之原，即 也。 下 脖 ，在 下同身寸之二寸半。】
【 曰︰此亦 伏梁之 ，而戒其不可以 �右病Ｐn 足少 之 ，起於 下，出於𠎠遝G 綳��攘 比 s中，循 骨�攘 K足少 ，下入�弱字 幔 胱閬攏 瀋閑姓擼 R下三寸 元之分，�b 直上，循腹各行，� 堆屎恚 噬眢w髀股 皆 ， 而痛也。病 名曰伏梁，亦有 入，此以𠥹rT 之根。且 大 相附，故其病鹻棲优}竽c而著於肓。肓之原出於脖 ，正在 下，故 而痛者此耳。大凡得此疾者，慎不可 易�又 Ｈ 又 �𧼮怴@ y孭芋@。 孕n 起於 下，出於𠎠遝G 瀋閑姓咂癆棟 校 銑 R下 元之分，故不可�又 呷鞜恕︰我玻可w用毒 以大下之，�t病本在下，又𣶹禰r攏 ⑹ 廑偵斷攏 偷檬枰病Ｓ紗擻^之，�t日逐升散之法卽k墑┬印！ nbsp;
【 �ê� 曰︰此 邪留妬椊� 櫸 閡病 廡徐都 碇 g，是以身 股 皆 。 㹴�㤧腹A� 歲�竈t 孫L邪� 猓 綮洱R腹之 ，故曰此 根也。大 大 之外，空郭之 ， 邪之𡂈^湟珈洞竽c之外，而留著於膏肓，膏肓即膜原之𣏹@ 邶R下，故 而痛也。不可�誘擼 豢賞 ヒ 又 病Ｉw 邪之根留於 下，�又 t 鹻� b而鼓�悠淥 珈渡希 t小便𠥹r 煥 印！ nbsp;
帝曰︰夫子睻� 嶂邢 校 豢煞 骸 疾蕁⑹ 繧C石 ，芳草 狂。夫骺ㄗ� 姓擼 願毀F人也。今禁膏粱，是不合其心；禁芳草石 ，是病不愈。 其 。岐伯曰︰夫芳草之塀頛魽@ 𦻖� 原本作「 石」，� 端 � 腹中 篇》改。之𠮿妡@ 咂 餳奔 牛 史薔𧂈蓱M人，不可以服此二者。帝曰︰不可以服此二者，何以然？岐伯曰︰夫� G悍， 鹻晷摯銦@ 呦嚶觶 Ｆ 咄烈捕 耗荊 慫綳怴A至甲乙日更 。 【 𦆮寣@羲貳８摺 嗤 海 ヂ衮C】
【 王冰曰︰多 鍂撖t ^之骺ㄓp６嗍 典眩 ^之消中。多喜曰 ，多怒曰狂。骺ㄗ� 姓擼 庵 弦綹史手 攏 式 掣 環濟樂 菀病Ｍㄔu �� 曰︰凡治消 甘肥 人，�t膏粱之疾也。奇病 曰︰夫五味入於口，藏於胃，脾𠥹r 釁渚 猓 蛞涸諂 柿釗絲詬剩 朔拭樂 l也，此人必㺿僑w拭藍 嚳室病７收 釗 幔 收 釗酥 M，故其𡋣惟勦V D𤭮� 剩 酥 ^也。夫富 人者， 恣 欲，人剠能禁之，禁之�t逆其志， 之�t加其病也。脾鹻晾x 。 餉 t重盛於脾，消骺� 庠曇玻 夊 t又滋其畺驉@羧誦院托木𨘥A𠮿忑� 潁 慌c物 ， 然�僼鶠A�t神不躁迫，剠� 史薔𧂈蓱M人，不可以服此二者。� G盛�t木� 瑞N，故心非和 ，�t躁怒錇O穡 昱 燈穡 t� 庖蚰疽 手良滓胰嶄 㯴坒f之增𦑩也。】
【 曰︰此 骺ㄗ� 校 豢煞 嗔弧 疾蕁⑹ 絝]。多 鍂撖t ^之骺ㄓp６嗍 典眩 ^之消中。犯此二疾者，不可服膏粱之味 芳草石 ，正以多喜曰 ，多怒曰狂，彼石 ，芳草 狂故耳。然而骺ㄗ� 校 爍毀F人之疾，今禁膏粱�t不合其心，禁芳草石 �t病又不愈，此帝之所以疑也。伯言芳草塀頛魽@ �𠮿妡@ 約奔 牛 切躍𧂈蓱M者，不可以 服。何也？正以嘑D C，� 庠 日 G悍，而 𡄯O奔 牛 遁p服之，�t二者相遇，恐� 狻Ｖ良滓胰趙\之，�t脾黸g 褚𢆡o。 脾者上也，土鍳� w，凡服此 者，遇甲乙日，�t木必�僂粒 絝�卧迤F 蝗菅諞病！ nbsp;
【 �ê� 曰︰骺ㄔS^ 血 邪，留中而� 嵋病Ｏ 兄^黾@𣑐� ，而𤭮� 兄 �鉕也。高粱，厚味也。芳草，芳香之草。石 ，金石之 也。芳草之竈t 殛𡓨A故令人 狂。金石之 ，沉重㹴�繧A故令人 也。富 之人，形𧬘d 究啵 A食而 淫。夫四 不� t血𠎠� 鬧 ┘ t中� 嗔蝗A食�t脾胃有 ，放 淫欲�t精血耗竭，是以骺ㄗ� 校 嗌 陡毀F之人。如不 美其食，是不合其心，留中之病，宜於上下分消，若禁芳草石 ，故病不能愈。芳草者，其𡄯O保 察盾吧 Ｊ 綳怴A其性�裕 澎斷魯痢９史侵行暮途𧂈坐H服之，�t中鹻智L短楲瓷C何也？腹中之竈t ⑺ 饕玻 腿岫鞀 林 亂病 嶂邢 校 刑𣑐��㨃A皆� 飭糝校 枷愫 嶂 繧A二者相遇，�t� 瀉橢 ⑼烈印７尾 嘸嶼都滓遙 良滓胰湛鐘 w之 ，故至期更 �e 也。】
帝曰︰善。有病膺 、 痛、 鉕、腹 ，此卧郁嚏C亢我緣彌 酷 唬好 誓妗５墼唬褐沃 魏危酷 唬壕鬧 t ，石之�t狂， 其𡁏y 絲芍我病５墼唬漢我勻唬酷 唬宏�黸g厴希 敘N於上，灸之�t 煳I 繧A入�t ；石之�t 黾@摱A �t狂。 其𡁏y 沃 墑谷 【 重，平 。】
【 王冰曰︰石 以石 破之。灸之�t火黸g 𡓨A 盛�t入 ， 入 故 。石之�t 𡂈^觶 �𡂈^ t�炔蛔悖 士瘛４ 圓 希 t� 餼閎 士芍巍Ｈ舨 㵽茖b石之，�t偏致�儇摱A故不得全而 狂也。】
【 曰︰此 厥逆之 ，必待其 𡁏y 崢芍沃 病ｂ哳i 腹，皆在上中二焦，今膺 、 痛、 鉕、腹 ，�t下朞謊壯①@： 回誓妗Ｋ r也， 黸g厴希 諫 橛敘N，灸之�t 椚[S火而入 分，火 俱入， 不能支，故鱝@𦛚C石之�t 麱祪洇①@ 殖酸坾X，�t 鹻晶�摱A �t狂，必 其 � 納隙 擔 �� 南露 � 相並，然後治之，或灸或 ，可使全也。所 𠳭I擼 l鹻敞fｊ�𠳭I擼 s鹻敞f０創 t� C，非由於外感者塄？】
【 �ê� 曰︰以下三 ，虬檣蘦予ォS 餘c血焉。腹𠳭I擼 庖玻 戎黛陡梗 庵黛都。 c手足三 三 之𡁏y煌 病８怪兄 擼 癆棟 校 睹}外， 十二 之血不同也。是以腹中之咞矷@� ，�t𤭮� 兄 � ，腹中之血裹� 橛敘N之伏梁。今𣶹m𤦉﹞中�竈t 簇誓騍渡希 t𧖣\哳i 腹之 痛鉕 。下 腹中之血𠮿奀擘C t� 炎又 疑 Ｄ└� 三 之竈t 聰氯腱蛾繧A�t㹴肊ォS 月真) 。 知血𠎠褐銈捸@ 指饔興 髦 渴鷚病７蛑T 之𡋣悼P 庥重誓騍渡希 頃�黸g厴希 敘N於上矣。夫 𠯋y菹 t灸之，今 盛於上而反灸之，�t 骺� 猓 慈腱督� 之 ，�t鱝@𦛚C若以石砭之，�t 𡌶W廡苟 摱A �t狂矣。𡁏y 擼 夊喜 病ｍ辶銙眥f之竈t c血相井，而後治之，可使全也。】
【 倪骽之曰︰ 腹 鉕者，因中𠳭K誓騍渡隙 � 也。�ê̌擡X曰︰脾黸g黛陡怪校 徐都∪猓 宋迮K元真之鹻敞fＰn 之血，亦𧎚逗中而散於肌腠皮 之 ，故 脾𠮿妘腄@ｍ辶�𡁏y 擼 w於肌腠，而 血交並。如石之�t泄於皮 之外，灸之�t逆於 之中。】
帝曰︰善。何以知麐═S 疑 玻酷 唬荷磧脅《 o邪 也。
【 曰︰此言麐═S ⑸ 擼 黼m有病而 �t剠病也。身有病者， 也。剠邪 者，尺中之 和�蛞病４蠓 D人� 䣳@月，�t 之精尚未 化，二月�t精𠳭I �，其咞矷@簦 n胃而� 鶴瑁 寥 腦 t磵b梟僦梗 }甚滑疾。 男女正成形 ，其黾@炊ㄒ病Ｖ廖⻊ 亂厭幔 t形 已定，男女既分，及八九十月，其 平和，如剠娠然。非 工深明 理，病家肯明言者， 以 而知也。身 有 之病，而��剠 之 ，彼 之 ，尺中�磯 嘟^，或按之全剠者是也。此�t 乎和�蜢o，乃剠病之 ， 至于八九十月而然，正麐� ⑸ 蚨 ！ nbsp;
【 �ê� 曰︰此 腹中之血𠮿奀擘C 猩 芍 旎 病７ 庵魃 錚 晌鎩 炎誘擼 庵 鴕病Ｇ疑 擼 ^血黸g 猿商フ擼 𢹸t於腹中，而剠 之 䕜鶠@手潦 輪 冢 商� 而出。 知月事� 䣳圻憛A在妬椊� 輝誚� 也。身有病者，月事不�硪病 o邪 者，血𠮿奀懂旬f！ 鈐 繚唬褐獵綻ぴ f物 生。腹中之竈t ね林 庖病Ｊ且園 X 脾，沲aB胎之 。 任之血，原於 之精， 主施化， 主成形，是以鯱芎熟地，乃胎 之神方。】
帝曰︰病畆� 興 湊擼 我玻酷 唬翰 擼 � 也。以三 之�右病Ｈ擻 皇⑸訇𡓨A二盛太 ，盛 明，入 也。夫 入於 ，故病在 腹，乃(月真) 而 痛也。帝曰︰善。
【 曰︰此言病畆� 興 湊擼 醞飧兄 玻 � 入 ，故外 痛而�雀姑𥿢]。 凡病椬@擼 鳧蛾� ，乃三 之 �右玻 首笫執綺浚 蝗擻 � 之 �櫻 院蟯飧幸病Ａ � 象 。《 𠈔p方K始、禁服、五色、四媆𡌶暐間漅滽h喝擻 皇 ≡謐閔訇𡓨F一盛而躁，病在手少 。人迎二盛，病在足太 ；二盛而躁，病在手太 。人迎三盛，病在足 明；三盛而躁，病在手 明。三 既 ，�t入之三 分矣。 入於 ，故 主 ，腹主 ，在 腹(月真) ，而在 痛也。坺^ 興 湊擼 淞x如此。】
【 �ê� 曰︰此言三 之竈t 黛緞紊碇 恚 縵氯腱蛾絝丑A�t㹴肊h𢂚o。夫病椬@擼 � 盛也。 盛者，三 之� 又 病Ｊ且勻擻 }，一盛盛在少 之竈t ⑹ 諤 𣶸�竈t ⑹ 陘慐凑�竈t 鱏挐情A 主病畺驉@^痛。腹㹴�繧A 中之至 ，脾也。如 入於 ，又 病在 腹，乃(月真) 而 痛也。 言表 之竈t 饔興 髦 渴穡 珀�𠳭K誓騍渡希 t𧖣\哳i 痛， 𠯋y氯腱蛾絝丑A�t㹴肊� 月真) 也。 莫仲超曰︰伯言病椬@擼 � 也。以三 之�右玻 ^ 之盛，乃三 之� 又 ＜嬪昝麝𣶸J於 ，乃是三 之竈t 僑 𣶸� 也。《� 摱n曰︰ 腑相 ，邪高痛下。此言 病於表 之上，而下 於 ， 上下相 ，故病在上而痛在下也。 知病在 ，而 下入於 者，�t痛而不 ，此病在妬椈G �𠯋y氯腱陡怪校 拭𣺹茪ㄤh也。】
