喬吉 〔雙調]清江引•即景

    〔雙調]清江引•即景

    喬吉

    垂楊翠絲千萬縷ヾ，惹住閑情緒ゝ。

    和淚送春歸，倩水將愁去ゞ，是溪邊落紅昨夜雨。

    〔注釋]

    ヾ“垂楊”句︰翠綠繁茂的千萬縷柳條，柔韌如絲。在我國古代詩、詞、曲作之中，楊、柳常常通用。垂楊︰此處實際上是指垂柳。

    ゝ“惹住”句︰柳絲招惹起了我閑愁的情緒。閑情緒︰指閑愁。

    ゞ倩（qi　n）︰“請求”的意思。

    〔賞析]

    《即景》是一篇意境悠遠的惜春曲，清新淡雅，活潑自然。翠綠的垂柳、飄拂的柳絲，勾起心中閑愁。作者一邊淚眼送春歸去，一邊求溪水能將閑愁帶走。“詩眼”就在這“閑愁”兩字上。何以“閑愁”至此？是因為目睹落紅滿地，春天將歸，而青春不再。僅用三十多字就再現了楊柳、愁淚、溪流、落花、夜雨等諸多景象，構成了一幅暮春時節圖，其中也涌動著作者情感的激流。