鐘嗣成 〔雙調]水仙子•吊施君美ヾ

    〔雙調]水仙子•吊施君美ヾ

    鐘嗣成

    道心清淨絕無塵ゝ，和氣雍容自有春ゞ。

    吳山風月收拾盡，一篇篇，字字新。

    但思君賦盡停雲々。

    三生夢ぁ，百歲身あ。

    空只有衰草荒墳。

    〔注釋]

    ヾ施君美︰原名“施惠”，字君美，杭州人。詩曲之暇，惟以填詞、和曲為事。

    ゝ道心︰悟道之心。

    ゞ和氣雍容︰謙和大度。春︰向上的生機。

    々停雲︰《陶淵明集》有題為《停雲》詩四首，自序稱︰“停雲，思親友也。”

    ぁ三生︰本佛家語，指前生、今生、來生。

    あ百歲身︰即一生。

    〔賞析]

    施君美是個在杭州開店鋪的商人，但他絕然不是一般商人。在青壯年時代是個極有豪情壯志的英武人物，結果卻寂寞地死去。從鐘嗣成這篇吊詞來看，他的晚年，已經是六根潔淨不沾塵埃的人了。閑暇之間，他寫盡了杭州風光，顯示出卓越的文學才華。但他空懷有宏偉抱負，最終還是默默地了此一生。作者為他發出了不平與哀嘆。