²Ä¤G¨÷ ²Ä¤»³¹¡@¨ë«È¤j·i±þ

Ãþ§O¡J¶°³¡ §@ªÌ¡J¼B»ñ»R ®Ñ¦W¡J¥Á°ê¬K¬î

    ¤¤µØ­²©RÄÒ±q1913¦~9¤ë¤U¦¯¶}©l§l¦¬ÄÒ­û¡A¦Ü1914¦~4¤ë¤¤¦¯¡A¤wµo®iÄÒ­û500§E¤H¡A³Ì¦­¤JÄÒªº¦³¹ù¥ò·_¡B³¯¨ä¬ü¡BÀ¹©u³³¡B¦¶°õ«H¡B­Jº~¥Á¡BªL§B´ë¡B¨Lºë½Ã¡B¦ó­»¾®¡B¾H¥ò¤¸µ¥µ¥¡C

    1914¦~6¤ë22¤é¡A¤¤µØ­²©RÄÒ¦bªF¨Ê¥l¶}²Ä¤@¦¸¤j·|¡A¨ì·|ªº¦³8¬Ù¦¨­û¡C·|ij¿ïÁ|®]¤¤¤s¬°Á`²z¡C7¤ë8¤é¡A¦bªF¨Ê¾n¦aºë¾i°a¥l¶}¤¤µØ­²©RÄÒ¦¨¥ß¤j·|¡C¦b¤j·|¤W¡A®]¤¤¤s´NÁ`²z¾¡A¨Ã«ÅŪ»}¨¥¡J

    ¥ß»}¤H®]¤å¡A¬°±Ï¤¤°ê¦M¤`¡A¬@¥Í¥Á§x­W¡AÄ@Ä묹¤@¤v¤§¥Í©R¦Û¥ÑÅv§Q¡A²Î²v¦P§Ó¡A¦AÁ|­²©R¡A°È¹F¥ÁÅv¡B¥Á¥Í¨â¥D¸q¡A¨Ã³Ð¨î¤­Åv¾ËÅv¡A¨Ï¬Fªv­×©ú¡A¥Á¥Í¼Ö§Q¡A±¹°ê°ò¤_¾d©T¡Aºû¥@¬É¤§©M¥­¡A¯S¸ÛÂÔ¥Ú»}¦p¥ª¡J

    ¡]1¡^¹ê¦æ©v¦®¡C

    ¡]2¡^·V¬I©R¥O¡C

    ¡]3¡^ºÉ©¾Â¾°È¡C

    ¡]4¡^ÄY¦u¯µ±K¡C

    ¡]5¡^»}¦@¥Í¦º¡C

    ±q¯÷¥Ã¦u¦¹¬ù¡A¦Ü¦º¤£´ü¡A¦p¦³¤G¤ß¡A¥Ì¨ü·¥¦D¡C¤¤µØ¥Á°ê¼sªF­»¤s¿¤®]¤å¡]«ü¼Ò¡^¡C¥Á°ê3¦~7¤ë8¤é¥ß¡C

    ·|¤W¡A¤½¥¬¤F®]¤¤¤s¤â­q¡m¤¤µØ­²©RÄÒÁ`³¹¡n¡AÄÒªº©v¦®¬O¡J¹ê¦æ¥ÁÅv¥Á¥Í¨â¥D¸q¡A±½°£±M¨î¬Fªv¡A«Ø³]§¹¥þ¥Á°ê¬°¥Øªº¡C

    ·|ij¿ï©wÄÒªº»â¾É¾÷ºc¡A³]¨ó²z¤@¾¡A¥Ñ¶À¿³©M°µ¹L³£·þªº°ê¥ÁÄÒ­û¾á¥ô¡A¥Øªº¬O¹Îµ²¤£¦P·N¨£ªº°ê¥ÁÄÒ°ª¯Å¤z³¡¡C³¯¨ä¬ü¬°Á`°È³¡ªø¡A©~¥¿¬°ÄҰȳ¡ªø¡A³\±R²M¬°­x¨Æ³¡ªø¡A¾H¥ò¤¸¬°­x¨Æ³¡°Æ³¡ªø¡A­Jº~¥Á¬°¬Fªv³¡ªø¡A·¨±f³ô¬°°Æ³¡ªø¡A±iÀR¦¿¬°°]¬F³¡ªø¡A¹ù¥ò·_¬°°Æ³¡ªø¡C

    9¤ë1¤é¡Aµoªí¡m¤¤µØ­²©RÄҫŨ¥¡n¡A¨Ã³q§i¬ü¬w©M«n¬v¦U¦aÄÒ²Õ´¡A±N°ê¥ÁÄÒ§ï²Õ¬°¤¤µØ­²©RÄÒ¡A³£¨Ì¡mÁ`³¹¡n²Ä¤C±ø³W©w¶ñ¼g»}¬ù¡A¼i¦æ¤JÄÒ¤âÄò¡C

    ¤¤µØ­²©RÄÒ°£³]­x¨Æ¬ã²ß©Ò©M¬Fªk¾Ç®Õ¥~¡A¤_5¤ë³Ð¿ì¾÷Ãö¥Zª«¡m¥Á°êÂø§Ó¡n¡A¶i¦æ¬Fªv«Å¶Ç¡C¡m¥Á°êÂø§Ó¡n¥Ñ­Jº~¥Á¥ôÁ`½s¿è¡A©~¥¿¬°µo¦æ¤H¡C¼¶­z¤H¦³¦¶°õ«H¡B¥Ð®ä¡Bµd°Ò®í¡BÀ¹©u³³¡Bªò¤¸¨R¡B¹Q¾|¡B¸­´_Ánµ¥¡C

    °K¥@³Í±oª¾®]¤¤¤s¦bªF¨Ê«Ø¥ß¤¤µØ­²©RÄÒ¡A§ó¥[ºò¤F·t±þ®]¤¤¤s¡B¶À¿³µ¥¤Hªº¬¡°Ê¡C

    °K¥@³Í¬£¥Lªº¨p¤H«OÃ𽱦ۥߥh¤é¥»·t±þ®]¤¤¤s©M¶À¿³¡C

    °K¥@³Í¶±¦þ½±¦Û¥ß¬°«OÃðÁÙ¦³¤@¼Î©_¯S¦³½ìªº¨Æ¡J°K¥@³Í©²¤W­n¼W¥[´X¦W«OÃð¡C®ø®§¶Ç¥X¡A¤@¤é«K¦³¤@¦W¤sªF¤jº~½±¦Û¥ß¸g®Ç¤H¤¶²Ð¨Ó¨ì°K©²¡C°K¥@³Í«K¥ýÅý¤â¤U¤H§â½±¦Û¥ß¤Þ¨ì¤@¶¡¼e´¯ªº«ÈÆU¨½§¤µ¥¡C³o¶¡«ÈÆU¥|©Pªø¥x¤W¾ã¾ã»ô»ôÂ\º¡¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¬Ã¶Q¥j¸³¡B¦W¤H¦rµe¡AÁÙ¦³³\¦h¤j¤j¤p¤pªºª÷»È¯]¥É¡A½±¦Û¥ß¿W¦Û§¤¦b«ÈÆU¥¿¤¤ªº¤@±i´È¤l¤W¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¤@°Ê¤£°Ê¦aµ¥­Ô°K¥@³Íªº±µ¨£¡C¤£®Æ¡Aµ¥¤F¤@·|¨à¡A¤£¨£°K¥@³Í«e¨Ó¡A«KÁ|¤éÀôÅU¡AÆ[½àÄ_ª«¡A¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡A¤S¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡A¤´¤£¨£°K¥@³Íªº¼v¤l¡C

    ½±¦Û¥ß«K°_¨­Â÷®y¡A¨«¨ìªø¥x®Ç¡A§â¥x¤Wªºª÷ÅN¤l¡Bª÷¯Ó¤l¡B¤pª÷Àt¡B¥Ð¶À¦L¡B¶Àª÷¶ð¡B»ÈÃì¡B»È¨ß¤l¡B¥É¥Û¡Bº¿·ê¡B¬À·äÀJ¨è¥ó¤@¥ó¥ó®³¦b¤â¤¤§âª±¤£¤w¡A·R¤£ÄÀ¤â¡A¥L¥ª¥kÀôµø¤@µf¡A¤£¨£¤H¼v¡A¤S¤£»DÁnÅT¡A´N§â¤@­Ó¤pª÷¯Ó¤l©M¤@¶ô»B»A¯ëªº¥É¥Û°½°½¦a©ñ¦b¦ç°Â¨½¡AµM«á¡A¸ËµÛ­YµL¨ä¨Æªº¯«±¡¡A§¤¦^¨ì­ì¨Óªº´È¤l¤W¡AºC±y±y¦a©âµÛ·Ï¡C

    °K¥@³Í±q«ÈÆU¨½¨«¥X¨Ó¡A´XÁn¯º«á¡A³s¤@¥y«È®M¸Ü¨S»¡¡C

    ¼AÀY«K°Ý½±¦Û¥ß¡J

    ¡§ÁÙº¡·N§a¡H¶â¡I¡¨

    ½±¦Û¥ß³Q³o§N¤£¤Bªº°Ý¸ÜÀ~©Ã¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¬O¦n¡A¥¿¦bµS¿Ý®É¡A¤£®Æ°K¥@³Í§â¤â¤@´§¡A§N¯ºÁn¬ðµMÅܦ¨¡§«¢«¢¡¨¤j¯º¡A¤jÁn»¡¹D¡J

    ¡§«Ü¦n¡I§A³Q¿ý¥Î¤F¡I¡¨

    ½±¦Û¥ß¦b°K¥@³Í¨­Ãä·í¤F´X¦~«OÃð¡C°K¨£¥L¿ì¨Æ­Ë¦³¯à­@¡A«K¬£¥L·í±K±´¶¤ªº¤pÀY¥Ø¡C½±¦Û¥ß»âµÛ´X­Ó±K±´¡B¨ë«È¨ì¤W®üºÊº»°eÃĬr¦º¨ë±þ§º±Ð¤¯ªº¤¿¤âªZ¤h­^¡A¤S±N±qº»¤¤¡§«OÄÀ¡¨¥X¨Óªº§º®×ªºª½±µ«ü¨ÏªÌÀ³®ÛÄÉ¡A¯µ±K³B¦º¦b¥_¤Wªº¤õ¨®¤W¡Aµ¹°K¥@³Íµ¦¹ºªº±þ§º¤@®×·À¤F¤f¡C

    °K¥@³Í¬£½±¦Û¥ß·t±þ¶À¿³¡A½±¦Û¥ß¦]¦³¤é¥»¤H·|¨Á¦èµ¥ªºÀ°§U¡A¦b°K¥@³Í­±«e«OÃÒ»¡¡J¡§¶À¿³³o¦^¬OÂ|¤¤¤§Å¾¡C¡¨

    ¦ý¬O¡A¶À¿³±q¤W®ü­¼¤W¡§²Ä¥|¶³®ü¡¨¸¹³f½ü¦w¥þ¦a¨ì¹F¤é¥»¡C°K¥@³Í§â½±¦Û¥ß§ä¨Ó¤j½|¤F¤@¹y¡J

    ¡§§A»¡¡A¶À¿³³o¦^¬OÂ|¤¤¤§Å¾¡A³°©vÁÖ¨Ó¹q¤]»¡¡A¶À¿³³o¦^¬Oºô¤¤¤§³½¡C²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡HÂ|¸Hºô¯}¡Až·È³½­¸¡C¡¨°±¤F¤@·|¨à¡A¥L¤S©b¨ì½±¦Û¥ß­±«e¡AÁ|¤â§ì¦í½±¦Û¥ß¯Ý¤f¤Wªº¦çªA¡A©R¥O¹D¡J¡§§Ú©R¥O§A©ú¤é°_µ{¥h¤é¥»¡A»P³°©vÁÖ°t¦X¡A§â·t±þ¶¤²Õ«Ø¦n¡AºÉ§Ö§â®]¤å©M¶À¿³°£±¼¡C¡¨

    ½±¦Û¥ß¡§Ô|¡¨¦a¤@Án¡A©ïÀY¥ß¥¿¡§¬O¡I¡¨

    °K¥@³Íªº¸Ü½w©M°_¨Ó¡J¡§§A¥i¦bªF¨Ê¶R®y´J©Ò³]­Ó¿ì¨Æ¾÷Ãö¡A¦h¦b¬y¤`¤é¥»ªº°ê¥ÁÄÒ¤H¤¤¬¡°Ê¡A«K¥i±oª¾®]¡B¶Àªº¬¡°Ê±¡ªp©M¥L­Ìªº¦æÂÜ¡C²{¦b¡A§Ú¥ý±Â§A­Ó®Èªø­x»å¡A©R§A¬°¤¤µØ¥Á°ê¾n¤é¯S§O¶¤¶¤ªø¡A¨Æ¦¨Âk¨Ó¡A¦Û·í¥t¦³­«½à¡I¡¨

    ¡§Á`²Î«p®¦¡A¨S¾¦¤£§Ñ¡C¦Û¥ß¤@©w¿í©R¡A©ú¤é·í±Òµ{­uªF¨Ê¡C¡¨

    ½±¦Û¥ß¨ì¤FªF¨Ê¤§«á¡A«K²Õ´¤F¤@­Ó¡§·t±þ¹Î¡¨¡C®]¤¤¤sªº¤é¥»ªB¤ÍÀY¤sº¡µ¥¬°¤F¹ï¥I¡§·t±þ¹Î¡¨¡A«K²Õ´¤F¤@­Ó¡§¨ë«ÈÀ»°h¹Î¡¨¡A¨Ã¬£¡§¨ë«ÈÀ»°h¹Î¡¨¦¨­û¡B¦~»´ªº¥­³¥µ¥¤H¾á¥ô®]¤¤¤sªºªù½Ã¡C¤é¥»¤s¥»¤º»ÕÁöµM¹ï®]¤¤¤s©~¯d¤é¥»Àq»{¡A¦ý¥L¹ï½±¦Û¥ß¥H¤¤°ê¾n¤é¤½¨ÏÀ]ªº¦W¸q²Õ´¡§·t±þ¹Î¡¨¡A¤£¥[¤z¯A©M¨î¤î¡C¦]¦¹®]¤¤¤s¥~¥X¬¡°Ê¦³¤@©w¦MÀI¡C

    ¤@¤Ñ¡A®]¤¤¤s±aµÛ¬JÀ´¼C³N¡B¤S·|¥´®±¡A¸y¶¡ÁÙ¦³¤@¤ä¤âºjªº¥­³¥¨Ó¨ì¤¤µØ­²©RÄÒ´ò«n·|À]¡C·|À]¥¿ÆUªÅªÅ¿º¿º¡A¦ÓÃä°¼¤@±Æ¤p©Ð¨½¡A¤£®É¶Ç¥X«s¹ÄÁn¡C¨º¨½¦íµÛ¤@¨Ç´ò«nÄy­²©RÄÒ¤H¡A¤@¨Ç¤H¦b®Á­á¨ü¾j¡C¦ý¦³¤@¶¡¤p©Ð«o¶Ç¥X¤@°}°}ÅwÁn¯º»y¡C®]¤¤¤s¦n¥Í©_©Ç¡A¥L¨«ªñªùÃä¡A§v¨ì¨½ÀYªº¤H¥¿¦bij½×µÛ¥Lªº¨Æ¡A¦¬¦í¥¿±ýÁÚ¶i«Îªùªº¸}¡A¥ß¦bªùÃä²Ó§v¡J¡§®]¥ý¥Í³o¦¸µo°_°Q°Kªº¡¥¤G¦¸­²©R¡¦¡Aºâ¬O¹ý©³¥¢±Ñ¤F¡C

    ¶Ù¡I¡¨

    ¡§¨Ì§Ú¬Ý¡A®]¥ý¥Í·Ç¬O¡¥¤K¦r¡¦¤£¦n¡A­n¤£µM«ç»ò¥Lªº­²©R¦Ñ¬O¥¢±Ñ©O¡H³s¦b´¤ªºÁ`²Î¤jÅv³º¥Õ¥Õ¦aÅýµ¹¤F°K¥@³Í¡C¥i¬O¡A°K¥@³Í¤@¤W¥x¤Ï¹L¨Ó¤S­n®»¥L¡A­n±þ¥L¡A¥L¤S¥u¦n¤`©RªFÃs¤F¡C§v»¡²{¦b¥L¦YÁ¦«×¤é¤F¡A¯u¬O¦Û§@¦Û¨ü¡C³o¤£¬O¥Lªº©R¤£¦n¤S¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú·|±Àºâ¡¥¤K¦r¡¦¡A­þ¤Ñ¦³¾÷·|¹J¨£®]¥ý¥Í¡A«D±o°Ý°Ý¥Lªº¥X¥Í¦~¤ë®É¨°¡Aµ¹¥Lºâºâ¡¥¤K¦r¡¦¦p¦ó¡A·í¯u¬O¡¥¤K¦r¡¦¤£¦n¡AÁÙ¯u¤£¯à¦A¸ò¥L¤z¤U¥h¤F¡C¡¨

    ¡§¨Ì§Ú¤§¨£¡A½Ñ¦ìÁÙ¬O¶X¦­Â÷¶}¥L§a¡A¤£¥Îºâ¡A¥L·Ç¨S¦³¦n¡¥¤K¦r¡¦¡C¡¨¤@­Ó¤½Àn¶Ú¤lªº¤H»¡¨ì³o¨½¡A²r«y´XÁn¡A¦R¤F¤f·ð¡A§v±o¥X³o¬O­Ó§l¾~¤ù¤WÅ}ªº¤H¡C¥L±µµÛ¤S»¡¡J¡§¥Î¤£µÛ¬Ý¬Ûºâ¡¥¤K¦r¡¦¡A´N¾Ì®]¤¤¤s¿ì¨Æªº®ð¾z´N»·¤ñ¤£¤W°K¥@³Í¡C§v»¡10¤ë10¤é°K¥@³ÍÁ|¦æ¤jÁ`²Î´N¾¤j¨å¡A¨º³õ­±¡A³Ü¡A®ð¶Õ¯u¤j¡C¥ú¬O¨Ó°Ñ¥[¨å§ªº¤H´N¦³¦n´X¦Ê¡A¬F©²¤å©x¤@«ß¬ï·s¨îªº¿P§ÀªA¡AªZ©x¤@«ßµÛµ§®¼­x§ªA¡AÁÙ¦³²³¦hªº¬ïµÛ¦U¦â¦è¸Ëªº¦U°ê¤½¨Ï¡A¬ïªø³T°¨»oªº²M¬Ó«Ç¦¨­û¥Nªí¡A¦W¬y²Ô¤h¡A¥i¼ö¾x°Õ¡C§v»¡¡A¨º¤Ñ°K¤jÁ`²Î¬ï¤@®M¹WÂŦ⪺¡Bºóº¡ª÷µ·»È½uªº³°®ü­x¤j¤¸«Ó§ªA¡A­¼§¤¤K¤H©ïªº±mÃâ¡CÃâ¤l«eÀYÁÙ¦³¤@¶¤320¦WÀYÀ¹¥þª÷½uÄ쪺­x²¯¡B¨­¬ïÂŦâ¨îªA¡B¸y¨Ø­x¤Mªº½Ã¤h¶}¸ô¡A¦b­x¼ÖÁn¤¤µn¤W¤Ó©M·µ¡C­ó¡A®]¤¤¤s¦b«n¨Ê´N¥ôÁ{®É¤jÁ`²Î®É¡A´N¨S¦³³oºØ®ð¾z¡C§A­Ì»¡»¡¡A¸òµÛ³oºØ¤H¤z¯à¦³¥XÀY¤§¤é¶Ü¡H¨Ì§Ú¤§¨£¡A¤j®aÁÙ¬O¸ò¡K¡K¡¨

    ¡§©P¥ý¥Í¡A§A²{¦b¨s³º¬O¸òµÛ½Ö¤z¡H¡¨¦³¤H¥´Â_¤F¤½Àn¶Ú¤Hªº¸Ü°Ý¹D¡C

    ®]¤¤¤s¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¤ßÀYªº«ã®ð¡A²r¦a±À¶}ªù¡A¤@©ï»L¸ó¶i©Ðªù¡AÀôµø©Ð¨½ªº´X­Ó§¤¦b¨º¨½ªº¤H¡A¨º­Ó¤½Àn¶Úªº¤H¨£¬O®]¤¤¤s¡A¥é¦ò®Á¹pÅF¦üªº¡A»a¥Õªº¼L®Bį°Ê¤F´X¤U¡Aµo¥Xµê®zªº¤½ÀnÁn¡J¡§°Ú¡I®]¡K¡K¡¨

    ¡§±ÑÃþ¡I­è¤~§A§j±·°K¥@³Íªº¨ºµf¸Ü¡A¯u¬O»¡±oøÁnø¦â¡A¯«®ð¤Q¨¬¡C­ó¡I§A¬JµM¥Ì¤ß»{¸é§@¤÷¡A´N¸Ó¦³Áx¶q©Ó»{¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦p¦¹¸ú¸ú°{°{¡A±»±»¹¢¹¢¡A­Ë¹³¬O¤@±øÄî¥Öª¯¡C¡¨

    ®]¤¤¤s»¡¨ì³o¨½¡A«Î¨½ªº´X­Ó¤H¤w©ú¥Õ¤F´X¤À¡A³£Àü¤j²´¨nµÛ¨º¤H¡C©¿¨£¥L¤ßµêÁx©Ä¦a§âÂù¤â¦ù¶iªø­mªº¤f³U¨½¡A´X­Ó¤Hĵ±§¦a¤@»ô¼³¹L¥h¡A§ì¦í¨º¤HªºÂù¤â¡A±q¥L¤f³U±Ç¥Xªº¤£¬O¤âºj¡A¦Ó¬O¨âÅ|¦L¤F¦rªº¥Õ¯È¡J

    °ê¥ÁÄÒ­û¦Û­º»}¬ù

    ¨­¬°µØ¤H¡A·í·R¤¤°ê¡A¥Ç¤W§@¶Ã¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡C

    ¦Û­º¤H¡X¡X

    ²³¤H¬Ý½}¡A¤C¤â¤K¸}§â¯È¼¹¸H¡A´|¦¨¹Î¡A¼««ã¦a´Â¨º¤HÁy¤WÂY¥h½|¹D¡J

    ¡§µL®¢«q®{¡A­ì¨Ó§A¬O·Q©Ô§Ú­Ì¥h§ë­°¦Û­º¡I¡¨

    ¦¹¤H©m©P¦W÷´¤s¡A­ì¬O¦P·ù·|­û¡AÁ{®É¬F©²¦¨¥ß®É¡A¬°¿Ñ¨D¤@©x¥b¾¡A´¿¨ì«n¨Ê¥h¤F¤@½ë¡A¦bÁ{®É¤jÁ`²Î´N¾¨å§¤W¨£¹L®]¤¤¤s¡A«á¨Ó³q¹L¤@¦ì´ò«n¦P¶mªºÃö¨t¡A¬£¥L¨ì¤W®ü¥ô­Ó¤p¾¡C¡§¤G¦¸­²©R¡¨¥¢±Ñ«á¡A°K¥@³Í¤j¸v®·±þ­²©RÄÒ¤H¡A©P÷´¤s¥u¦nÀHµÛ¬y¤`¤é¥»ªºÄÒ¤H¡A°k¨ì¤é¥»ªF¨Ê¡C¦b¤W®ü¡A¦¹¤H¦Y³ÜºD¤F¡A¤Sªg¬V¤W©â¾~¤ù¤§´c²ß¡A¨ìªF¨Ê«á¹L¤£ºD¤`©R¥Í¬¡¡A«sÁn¹Ä®ð¡A«è¤Ñ¤×¤H¡C³o®É¥¿¦n°K¥@³Í¬£½±¦Û¥ß¨ÓªF¨Ê¡A³]¥ß¤@­Ó©Û­°²§ÄÒ¤À¤lªº¾÷Ãö¡C¤Z°ê¥ÁÄÒ­ûÄ@·N§ë­°¦Û­ºªÌ¡A¥u¶·¦b¦Û­º®Ñ¤Wñ¦W»\³¹¡A«K¥i¤¶²Ð¦^°ê°µ©x¡A©Îµoµ¹¯d¾Ç©x¶O¡C©P÷´¤s»D±o¦¹®ø®§¡A»{¬°¬O­Ó¦n¾÷·|¡A«K®¨®¨¥|³B¥´§v¡A¤£¤[©~µM³Q¥L±¶¨¬¥ýµn¡A§ë¨ì¤F½±¦Û¥ßªºªù¤U¡A¥L¦b¦Û­º»}¬ù¤Wñ¤F¦W¡A¤S¦Û§i¾Ä«i¬°½±¦Û¥ß·í»¡«È¡C¥L¤W¤È±q½±¦Û¥ß³B»â±o¤@µ§¿ú©M¤@Å|¦Û­º»}¬ù®Ñ¡A¨ì°sÀ]¦Y¹¡³Ü¨¬«á¡A¤S§l¨¬¤F¾~¤ù·Ï¡A¤~¨ì´ò«n·|À]¡A§Q¥Î¦Ñ¶m¡BªB¤ÍªºÃö¨t¡Aº´°Ê´X­Ó·N§ÓÁ¡®zªº°ê¥ÁÄÒ­û¥h§ë­°°K¥@³Í¡A¤£®Æ°¾¥©¹J¤W¤F®]¤¤¤s¡A¥L©Û¨Ó¤F´X­ÓÄÒ¤Hªº«ã¥¸©M¼Þ¥´¡AÀ~±oÂù½¥¸÷¦a¡A¤@§â»ó®÷¤@§â²\¦a»{¿ù¡A¨DÄÇ¡Aª¦¨ìªùÃä¡A¥ß°_¨­¨Ó¡A­Ü¬Ó°k¥X·|À]¡C

    ®]¤¤¤s¹ï©Ð¤ºªº´X­Ó­²©RÄÒ¤H»¡¡J¡§§A­Ì³£«Å¹L»}¡A°Ñ¥[­²©RÄÒ¤F¡A«ç»òÁÙ¦p¦¹°g«H¡HÃø¹D§Úªº¡¥¤K¦r¡¦¤£¦n¡A§A­Ì´N¤£­²©R¤F»ò¡H§Ú²{¦b¥i¥H§i¶D§A­Ì¡A¡¥¥´­Ë­x»Ö¡AÄ~Äò­²©R¡¦¡A³o´N¬O§Úªº¡¥¤K¦r¡¦¡I¡¨

    ³o´X­Ó¤H©Ó»{¿ù»~¡Aªí¥Ü¸ò®]¤¤¤s¥´­Ë­x»Ö¡AÄ~Äò­²©R¡C

    ³o®É´ð¬Ù¤ä³¡ªøµ÷®¶¨Ó¨ì³o¨½¡A®]¤¤¤s±q¦ç°Â¨½±Ç¥X¤@Å|¤é¤¸¡A¥æµ¹µ÷®¶¡J¡§³oÂI¿ú¯dµ¹§A­Ì´ð¬Ù¤ä³¡¡A¥H¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡C¥ò·_¥¿²×¤é©b¨«¡A¦h¤èÄw¶°¡A¤@¦³¿ú´Ú¡A§Ú·|µ¹¤j®a°e¨Ó¡C¡¨

    ®]¤¤¤s©M¥­³¥±q´ò«n·|À]¥X¨Ó¡A«_µÛ­·³·¡AªuµÛ»÷ÀRªº¤p«Ñ©¹¦^¨«¡C¸ô¹L¤@®y¤¤°ê¦¡ªº¦x¼q¡A¼qªùºò³¬¡A¦³¤H»lÁY¦bªù¥~À𨤡A§v¨ì¸}¨BÁn¡A«æ¦£©ï°_ÀY¨Ó¡C®]¤¤¤s¤@¬Ý¡A¬O­Ó­±¶À¦Ù½G¡B¦ç­m¯}³æÁ¡¡B¦³ÂI¹³¬O¤¤°ê¤Hªº«C¦~¤H¡A®]¤¤¤s¨£©P³òµL¤H¡A«K°Ý¹D¡J

    ¡§§A¬O¤¤°ê¤H¡H¡¨

    ¨º«C¦~·L·LÂIÂIÀY¡A®]¤¤¤s¤S°Ý¡J

    ¡§¤]¬O¬y¤`¨Óªº¡H¡¨

    ¨º«C¦~¹y®ÉÀü°_ĵ±§ªº²´±¡¡A¨IÀq¤£»y¡C

    ®]¤¤¤s¥ß§Y¸Ñ¶}©MªA¡A²æ¤U¨½­±ªº¨º¥óÅܦ¨¦Ç¥Õ¦âªºÂ¦èªA¡A¤S±q¿Ç°Â¨½±Ç¥X¶È¦³ªº20¤é¤¸¡A°eµ¹¥L¡A»´Án¦a»¡¹D¡J

    ¡§µ¹§A¡A«C¦~¤H¡A§Ö¬ï¤W§a¡A¦A¥h¶RÂIªF¦è¦Y¡A§äÂI¤u§@°µ¡C¡K¡K¡¨

    ¥­³¥©È¯ÔÀÁ¤[¤F¥X¨Æ¡A¨Sµ¥®]¤¤¤s»¡§¹¡A©ÔµÛ¥L«K¨«¡J

    ¡§§Ö¨«¡I¡¨¨â¤H¤@°_¦^¦í©Ò¥h¤F¡C

    ³o¦ì«C¦~«K¬O¦P®]¤¤¤s¤@°_­¼¡§«H¿@¤Y¡¨®ü½ü¨Ó¨ì¤é¥»ªºªL´H±ö¡C

    ¤£¤[¡A®]¤¤¤s¤S¼W²K¤F¤@¦ì¤¤°êÄy½Ã¤h¡A¦W¥s°¨´ð¡A¬OµØ¹´«á¸Ç¡C

    °K¥@³Í¤@¤é¼Æ¹q¡A¶Ê«P¾n¤é¤½¨Ï³°©vÁÖ©M½±¦Û¥ß¤õ³t½r®³®]¤åµ¥­²©RÄÒ­n¤H¡C

    ½±¦Û¥ßÁöµM«÷´ê¤F¤@­Ó¡§·t±þ¹Î¡¨¡A¥i³oÀ°¤H¦h¬O¨Ç¥uª¾¦Y³Ü¡B¤z¤£¦¨¤j¨Æªº®a¥ë¡AÁö»¡¥L­Ì¤]¥Õ¤M¤l¶i¬õ¤M¤l¥X¡A±þ¤F´X­Ó¤H¡A¥i¦³ªº¤£¬O°ê¥ÁÄÒ¤H¡A¦³ªº¬O´¶³qªº°ê¥ÁÄÒ­û¡C¦Ó¡§·t±þ¹Î¡¨ªº¤H°¨«o³Q¡§¨ë«ÈÀ»°h¹Î¡¨À»ÀŤF¤£¤Ö¡C¡§·t±þ¹Î¡¨¬¡µÛªº¤H¤¤¡A¦³ªºÀ~±o¶}¤F¤p®t¡A·È¦^°ê¥h¤F¡F¦³ªºªFÂæè¸ú¡A­n¿úªá®É¡A²bÁÀ³ø¾Ô¥\¡A«e¨Ó»â½à¡Cªá¿ú¶R¨Óªº¤@¨Ç°ê¥ÁÄÒ«q®{¡AÁöµM¦b¦Û­º®Ñ¤Wñ¤F¦W¡A¥ß»}¤Ï¤ô¡A¥i³o¨Ç¤H»â¨ì¿ú¡A¦³ªº«h§äºØºØ­É¤f¤£ªÖ½æ©R¡A¦³ªº«h·È¤§¤j¦N¡A¶]¨ì¥~°ê°µ¥Í·N¡B¾Ç§Þ³N¥h¤F¡C½±¦Û¥ß·íµMª¾¹D¡A¥L©Ò¶i¦æªº³oºØµ¦¤Ï©M·t±þ¡A¹ï¤_®]¤¤¤s©Ò»â¾Éªº­²©R¤O¶q¨Ó»¡¡AÁöµM¦³¤@©wªº¼vÅT¡A¦ý«Â¯Ù¤£¤j¡A®ÄªG¬Æ·L¡C

    ®]¤¤¤s¦¨¥ß¤¤µØ­²©RÄÒ¡A¤S²Õ´¤F°Q°K­x¶¤¡A½±¦Û¥ß§óı±o¦bªF¨Ê·t±þ®]¤¤¤s¬O¤Q¤À´Æ¤âªº¨Æ¡C¥L¤£´±¹³¦b°ê¤º¨º¼Ë©ñÁx¥h¤z¡A¦Ó¬O®É¨è´£µÛ¤ß¡A²×¤é´q´q¤£¦w¡A°ß®£³Q­²©RÄÒ¤H©ð¨«¤F¥Lªº¸£³U¡C©Ò¥H¡A¥L¥­¤é·¥¤Ö¥Xªù¡A¾ã¤Ñ¸ú¦b´J©Ò¨½¡A³s¤jªù³£¤£´±ÀH«K¶}¡C¦³¤H¨Ó³X¡AÁ`¬O¥ý¶}ªù¤W¤pµ¡¡A¬Ý¹L¦W¤ù¡A»{·Ç¤F¤H¡A¤~Åý¦þ¤H¡B±¡°ü¡B«¹ÀY¶}ªù¡C

    «OÃð¥X¨­ªº½±¦Û¥ßÁöµM¤ßµêÁxÅå¡A¦ý¥L¤S»{¬°¦Û¤v±´±¡³ø·d·t±þ¦³¤@®M¡A®É¨è¤Û·Q§ì¨ì®]¤å¡Aªð°ê¦b°K¥@³Í­±«e³ø¥\»â½à¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A½±¦Û¥ß±q¾n¤é¤½¨ÏÀ]¦^¨Ó¡C¥¿·Q¶}ªù¤U¨®¡A©¿¨£´J©ÒªùÃäÃÛµÛ¤@­Ó¤H¡A¦]¬°¸ô¿O©ü·t¡A¬Ý¤£²M¨º¤Hªº­±¤Õ¡A¤ß¨½µo©Å¡A¥H¬°¤S¤@­Ó¤â¤U¤H³Q¡§¨ë«ÈÀ»°h¹Î¡¨µ¹µ²ªG¤F¡A«e¤Ñ´N¦³¨â­Ó¡§·t±þ¹Î¡¨¦¨­û³Q±þ¦º«á¡A§â¤r­ºÂ\¦b¤jªù¨âÃä¡C½±¦Û¥ß¤£´±¶}¨®ªù¡A²´¸C¸C¦a±æµÛ¨º­Ó¤H¡C¤ù¨è¤§«á¡A¨ºÃÛµÛªº¤H¡A¬ðµM¯¸°_¨­¤l¡A«æ¨R¨R¦a´Â¤p¨T¨®©b¨Ó¡C½±¦Û¥ß¥H¬°¬O¡§¨ë«ÈÀ»°h¹Î¡¨ªº¤H¡A·W¦£±q¸y¶¡©Þ¥X¤âºj¡A¥¿±ý®gÀ»¡A©¿¨à»{¥X¨º¤H¤D¬O²Ä¤@­Óµnªù¦Û­ºªº°ê¥ÁÄÒ«q®{©P÷´¤s¡A½±¦Û¥ß³o¤~¦S¤F¤@¤f®ð¡A¶}ªù¤U¨®¡C

    ½±¦Û¥ß§Ý°_ºë¯«¡AÂ\¥X¬[¶Õ¡A¶ÆºC¦a»¡¡J¡§¤S¨Ó­n¿ú¡A¹ï¶Ü¡H®]¤åªñ¨Ó±`¥~¥X¬¡°Ê¡A§A«ç»ò¨Æ¥ý¤@ÂI®ø®§¨S§Ë¨ì¡H¡¨

    ©P÷´¤s¤ä¤ä§^§^¦^µª¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡§¦n¤F¦n¤F¡A§O†¡@¾T®¤¡I­f¡@¸fƲ²Îàï­èÀ¶¡@«O¡@²ð¡@ª¥¾áÀe®×áuÐ÷®¯¡@±«ÔoÐ[¦G¡ìÁD¨¸ÑÏ¡@ßæ¶ÏÃó¨d¨k¤¿¡@¡@¯¹±Y¼l¡@ص¡@«o¼ïÃó¼Ò¡@©ö¤Ã´«Ìcñ¾ºi¨Ï¯îÝg££ºi·É¾Ö¯Ç®{æÒ¡I©¼³J¯w¡@ªâ»K´«¥Â¤ÂªXÀ[¤û¡@ªÝ÷â¹ô®ñï¬~ªÇÀ¾

    ¤@¤Ñ¦­¤W¡A©P÷´¤s¤S¨S¿úªá¤F¡A¥u¦n¦A¨ì¤p¥Û¤tËm§ä½±¦Û¥ß»â¿ú¡C¦Ó½±¦Û¥ß­è¦n±µ¨ì°K¥@³Íªº±K¹q¡A»¡¬O§º¼yÄÖ¤p©j¤w±q¤W®ü¨p©b¤é¥»¡A¤é¤º¥i©èªF¨Ê¡A®]¤å¤@©w·|«e©¹½XÀYªï±µ¡A¥O½±³]ªk­¼¦¹¾÷·|±N®]±þ®`¡A¨Æ¦¨½àªá¬õ»È50¸U¡C½±¦Û¥ß¥¿¦b´J©Ò¥Ç·T¡A¦]¬°·t±þ¹Îªº¤H«e¨â¤Ñ­èµo»è¡A½Ö¤]¤£µnªù¤F¡A¥L¦Û¤v¬Oµ´¹ï¤£´±¿Ë¦Û¥X°¨ªº¡A¥L¤w³Q¨ë«ÈÀ»°h¹ÎÀ~±o¤ßÅåÁxŸ¡A´q´q¤£¥i²×¤é¡C¥¿¥©³o®É©P÷´¤s¤Wªù¨Ó¤F¡C

    ½±¦Û¥ß¤£§â³o¨Æª½±µ¥æµ¹©P¥h¿ì¡A¥L­n¥L¨ì¦è¤[«O¥h¤@½ë¡A§â³o¨Æ¥æµ¹¦í¦b¨º¨½ªº¨â­Ó·t±þ¹Îªº±o¤O¤z±N¥h°õ¦æ¡C©P÷´¤s§v»¡¨Æ¦¨¤§«á¦³50¸U½à»È¡A°_¤F³g¤ß¡A¨M©w§â³o¼Î¨Æ©Ô¹L¨Ó¡A¥æµ¹¦Û¤vªº¦n¤Í¥h¤z¡C50¸U½à»È¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A°_½X¥i¥H¼´¨ì30¸U¡C

    ©P÷´¤s¥´µÛ¦p·Nºâ½L¡A®í¤£ª¾¥Lªº¨º¨â¦ìªB¤Í¤w¦b¤@­Ó¤ë¤§«e°Ñ¥[¤F¤¤µØ­²©RÄÒ¡C¥L­Ì¤@§v©P÷´¤s­n¥L­Ì¥h¦æ¨ëÄÒªºÁ`²z®]¤¤¤s¡A·í³õ§â¥L®¹¤F°_¨Ó¡A·j¥X¤âºj¡B¤l¼u©M¤@Å|¤é¤¸¡A³s¤H±aª«¤@»ô¥æµ¹¤F¤¤µØ­²©RÄÒ´ð¬Ù¤ä³¡ªøµ÷®¶¡C

    µ÷®¶¦P¥L­Ì¤@°_°Óij¹ïµ¦¡A¦³¤H»¡¡J¡§§Ú¬Ý¡A¥ý§â©P÷´¤sÀŤF¡A¦A¾Ç¨ë«ÈÀ»°h¹Î¨º¼Ë¡A§â©Pªº¤r­º©ñ¦b½±¦Û¥ßªºªù«e¡Aĵ§iĵ§i¨º®a¥ë¡C¡¨

    µ÷®¶»¡¡J¡§©P÷´¤s¦b§Ú­Ì¤â¨½¡AÀH®É¥i¥H³B¨M¡C¥i¬O½±¦Û¥ß¤£°£²×Âk¬O­Ó¤jº×®`¡A¹ï§º¼yÄÖ¨ÓªF¨Ê¤@¨Æ«Â¯Ù¤Ó¤j¡A¦óªp®]Á`²zÁÙ¤£©ú±¡ªp¡A¸U¤@¥h¨®¯¸±µ§º¤p©j¡A«ÜÃø«O¤£¥X¨Æ¡C¡¨

    ¤j®a¦P·Nµ÷®¶ªº¬Ýªk¡C¥i¬O¦ó¤HÄ@¥h§â½±¦Û¥ß°£±¼¡A«o¨S¦³¤H´±µª¸Ü¡C

    ¬ðµM¡Aµ¡¥~¦³¤H«¢«¢¤j¯º¡C

    ¡§½Ö¡H¡¨µ÷®¶¤@Åå¡A©b¥X¥h·Q¶e¨º¤H¡A¤£®Æ¨º¤H¦Û¤v«o®õµM¦Û­Y¦a¨«¤F¶i¨Ó¡C²³¤H¤@¬Ý¡A¬O­Ó«C¦~¡A¨­¤W¬ïµÛ¤@¥ó¯}ªº¦Ç¥Õ¦â¦è¸Ë¡A¥Í±o»í±ï§§¹ê¡C

    ¡§§A¬O½Ö¡H¬°¦ó¸ú¦bµ¡¥~Åѧv¡H¡¨

    ¡§§Ú¥sªL´H±ö¡C¬O¨Ó§ë¾a®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¡A«e¨Ç¤é¤l§Ú¦b½XÀY¤W§ä¨ì¤@¥÷¤u§@¡A¦b¸ò¤u¤H¥æ½Í¤¤¡A±oª¾®]¥ý¥Í¦³®É¨ì¦U·|À]¶}·|¡A¤µ¤Ñ§Ú¬O¨Ó´M§ä®]¥ý¥Íªº¡C¡¨

    ¡§¨º§A¦ó¥H¨g¯º¡H¡¨µ÷®¶°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¬O¯º§A­ÌÁx¤p¡A§A­Ì³s¤@­Ó©m½±ªºÃa®a¥ë³£¤£´±¥h±þ¡AÁÙ»¡­n¥´­Ë°K¥@³Í©O¡I¡¨

    µ÷®¶¤ß¤¤·t³ß¡J¡§¬Ý¨Ó§A­Ë¬O­Ó¦nº~¡A¦³«i®ð¥h¦æ¨ë·t±þ¹ÎÀY¤l½±¦Û¥ß¶Ü¡H¡¨

    ¡§«ç»ò¤£´±¡I¥u¬O§Ú·Q¨£¨ì®]¤¤¤s¥ý¥Í¡A§v±q®]¤¤¤sªº©R¥O¡C¡¨ªL´H±öµª¹D¡C

    ¡§·í°È¤§«æ¬O°£±¼½±¦Û¥ß¡A«Ý¨Æ¦¨¤§«á¡A§Ú­Ì¤@©w»â§A¥h¨£®]Á`²z¡C¡¨

    ¡§¨º§Ú¥ý¥[¤J®]¥ý¥Íªº¤¤µØ­²©RÄÒ¡C¡¨

    ªL´H±ö¨£µ÷®¶·L½K¬ÜÀY¦Ó¤£»y¡A«K¹D¡J¡§«ç»ò¡A§A­Ì¤£¬Û«H§Ú¡H¡K¡K¡¨ªL´H±ö«K§â¦Û¤vªº¨­¥@¦V²³¤H¤¶²Ð¤@¹M¡C­ì¨Ó¡A³oªL´H±ö¬O­²©R¯P¤h¤§¤l¡A¤÷¿Ë¦b¨¯¥è¦~«O½ÃªZ©÷ªº¿E¾Ô¤¤Ä묹¡C¥L¤]°Ñ¥[¤F­²©R¡A¥¢±Ñ«á±q¤j³°°k¨ì°ò¶©¡A¤S±q¨º¨½­¼¡§«H¿@¤Y¡¨®ü½ü¬y¸¨¨ì¤é¥»¡A´M§ä®]¤¤¤s¥ý¥Í¡C

    ¡§¦n¡A§Ú­Ì°¨¤Wµ¹§A¿ì¤âÄò¡C¡¨µ÷®¶°¨¤W¥s¤H®³¨Ó¤@±i¤JÄÒ»}¬ù®Ñ¡A¥sªL´H±ö¶ñ¼g¡A«ö¤W¤â¼Ò¡A§l¦¬¥L¥[¤J¤¤µØ­²©RÄÒ¡C

    µ÷®¶Åý¤H§â±q©P÷´¤s¨­¤W·j¥X¨Óªº¿ú¿ì¤@®à°s®u¡A²³¤H¤@°_¹¡À\¤@¹y¡Cµ÷®¶¤S§â½±¦Û¥ßªº¦í§}¡B¬Û»ª¤f­µµ¥±¡ªp¦VªL´H±ö§@¤F¤¶²Ð¡A¨Ãµ¹¤F¥L¤@±i©P÷´¤sªº¦W¤ù¡A³Ì«á¤S§â±q©P÷´¤s¨­¤W·júªº¨º¤ä¤âºj¥æµ¹¥L¡C

    ªL´H±ö¦Y½}«K¦V¤p¥Û¤tËm½±´J¨«¥h¡C

    ½±¦Û¥ßªº¤jªùºò³¬¡CªL´H±ö³Û¹D¡J

    ¡§¶}ªù¡I§Ú¬O¦´¤T¬£¨Ó°e«Hªº¡C¡¨

    ½±¦Û¥ß§v¬O¦Û®a¤Hªº·t»y¡A¤S¬O©P÷´¤s¬£¤H°e«H¡A·Ç¬O»P¦æ¨ë®]¤åªº¨Æ¦³Ãö¡A«K¿Ë¦Û¥X¨Ó¡A¨«¨ìªùÃä¡A°Ý¤FÁn¡J

    ¡§­þ¦ì©P¥ý¥Í¡H¡¨

    ªL´H±ö«K§â¦W¤ù±qªùÁ_¨½¶ë¶i¥h¡A¨Ã¹ïµÛªùÁ_©¹¨½Á@¡A¨£¬O¤@­Ó³C§Î¤jº~¡A¤S¾Þ¤sªF¤f­µ¡AÂ_©w¦¹¤H¬O½±¦Û¥ß¡A¥L¤@¤â´¤ºj¡A¨â²´ºò¨n¤jªù¡Cµ¥¤jªù¤@¶}¡AªL´H±öÁ|ºj¹ï·Ç½±¦Û¥ßªº¯Ý½£¡§¯y¡¨ªº¤@ºj¡A½±¦Û¥ß§Y¨è¥õ­Ë¦b¦a¡AªL´H±ö¤@­Ó½b¨B©b¨ì½±¦Û¥ß¸ò«e¡A¹ï·Ç½±ªº¸£³U¤S¸É¤F¤@ºj¡Aµ²ªG¤F¥Lªº©Ê©R¡C


¦pªG§A¹ï¥Á°ê¬K¬î¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥Á°ê¬K¬î¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C