³¯¼Ý»â¾Éªº³¡¶¤¡A¦bÂí¦¿¡B¥y®e¡B¤¦¶§¡Bª÷¾Â¤§¶¡¡A¹B¥ÎÆF¬¡¾÷°Ê´åÀ»¾Ô³N¡A¤À´²¬ï´¡Âಾ¡A¼µêŧÀ»¼Ä¤H¡A¦b9¦Ü12¤ëªº4Ӥ뤺¡A¥ý«á¯»¸H¼Ä¤H¤j¤p¡§±½¿º¡¨20§E¦¸¡C
²Ä3¤ä¶¤¦b1938¦~7¤ë1¤é¶i¤Jµp«n§Ü¤é«e½u¡A¬¡°Ê¤_ªF¦Ü¿¾´ò¡B«Å«°¡A¦è¦Ü«C¶§¡B¤j³qÂí¡A«n°_³¹®a´ç¡A¥_¦Üªø¦¿ªº¾î¼e¦Ê§E¤½¨½¡AÁa²`60¤½¨½ªº¯Uªø¦a±a¡C²Ä3¤ä¶¤¥H¾÷°Ê¨¾±s¤è¦¡»P¼Ä©P±Û¡A¦h¦¸Äè·À¤é°°x¡C
°ª·q«Fªº²Ä4¤ä¶¤¦bµÎ«°¡B®ä«°¡BÃf¦¿¡BµL¬°¦a°Ï®i¶}´åÀ»¬¡°Ê¡A¦h¦¸¥ñÀ»¼Ä¤H¡C¦b®ä«°ªþªñ¤§½d®a±^¡B´Ñ½LÀ¥ñÀ»¾Ô¤¤¡AÀ»ÀŤéx70§E¤H¡A·´¨T¨®50§E½ø¡C¦b§ð§JµL¬°¡BÃf¦¿ªº¾Ô¤æ¤¤¡AµÂ²M·í¦a¤Ï°Ê¤g¹xªZ¸Ë3000§E¤H¡C
²Ä4¤ä¶¤²Ä8¹Î¤_1938¦~11¤ë¶i¤J²a«n¸ô¥HªF¦a°Ï¡A»P¦a¤èÄÒ²Õ´»â¾Éªº´åÀ»¶¤©MÄÒ´x´¤ªºªF¥_x®¼¶i¹Î¨ú±oÁp¨t¡A³o¨â¤ä³¡¶¤¦bµpªF¶}®i¼Ä«á´åÀ»¾Ôª§¡C
±i¶³¶h²v»âx³¡¯S°ÈÀç¹L¦¿«á¨ì¹FµL¬°¦a°Ï¡A±N·í¦aÄÒ²Õ´»â¾Éªº¤@³¡¤À´åÀ»¶¤©M¤H¥Á¦Û½Ãx²Î¤@¾ã½s¬°·s¥|x¦¿¥_´åÀ»¶¤¡A¥H®]¥ò¼w¬°¥q¥Oû¡A¶À©¥¬°¬F©e¡C³o¤ä³¡¶¤¦bµp¤¤¶}®i´åÀ»¬¡°Ê¡C
¤¤¦@ªe«n¬Ù©eªZ¸Ë³¡ªø´^³··¬²v·s¥|x´åÀ»¶¤300§E¤H®¼¶i¿ÝªF¡A³~¤¤»P²Ä3¤ä¶¤¤@³¡¤Î¥ý»º¤j¶¤¦X½s¡AÂX¤j¬°3Ó¤j¶¤¡A1021¤H¡A´^³··¬¥ô¥q¥OûݬF©e¡A§dªÛ®E¥ô°Æ¥q¥Oû¡C´åÀ»¤ä¶¤ªF´ç¶Àªe¡A¶i¤J³À¨¶¹Ò¤º¡Aº¸«á¶}³Ð¦ì¤_¬z®úÅK¸ô¡BÃ÷®üÅK¸ô¡B·s¶Àªe¤Î²aªe¤§¶¡¡A¥]¬A¿ÝªF13¿¤¡Bµp¥_8¿¤©Mµd¥_3¿¤ªº¿ÝµpµdÃä®Ú¾Ú¦a¡C¦Ü1939¦~11¤ë¡A´åÀ»¤ä¶¤µo®i¨ì9ӹΡA1¡D2¸U¤H¡A§ï½s¬°·s¥|x²Ä6¤ä¶¤¡C
1939¦~2¤ë¡A·s¥|x®Ú¾Ú¤¤¦@¤¤¥¡«ü¥Ü¡A¨î©w¤F¦V«n¾d©T¡A¦VªF§@¾Ô¡A¦V¥_µo®iªº¾Ô²¤¤è°w¡C11¤ë±N²Ä1¡B²Ä2¤ä¶¤¦X¨Ã¡A¦¨¥ß·s¥|x¦¿«n«ü´§³¡¡C³¯¼Ý¥ô«ü´§¡Aµ¯¸Î¥ô°Æ«ü´§¡A²Î¤@»â¾Éµd«n³¡¶¤¡F¦¿¥_ªº·s¥|x³¡¶¤¦¨¥ß·s¥|x¦¿¥_«ü´§³¡¡A±i¶³¶h¥ô«ü´§¡A®}®üªF¥ô°Æ«ü´§¡A¿à¶Ç¯]¥ô°Ñ¿Ñªø¡A¾H¤l«ì¥ô¬Fªv³¡¥D¥ô¡C®}®üªFÝ¥ô²Ä4¤ä¶¤¥q¥Oû¡F¥t¥H²Ä8¹Î¬°°ò¦¡A¦¨¥ß·s¥|x²Ä5¤ä¶¤¡A¥Ñù¬±½÷¥ô¥q¥Oû¡A³¢z¥Ó¥ô¬F©e¡C²Ä4¡B²Ä5¤ä¶¤µo®i¨ì1¸U¤H¡A¦b²a«n¦a°Ï©M¥H¥b¶ð¶°¬°¤¤¤ß¶}ÅP¬z®ú¸ôªF®Ú¾Ú¦a¨Ã«Ü§Ö¥´¶}¤FµpªFªº§Ü¾Ô§½±¡C
¤¤ì§½¦b1939¦~¬K¥ý«á¬£§õ¥ý©À¡B³¯¤Ö±Ó¦U²v¤@¤äªZ¸Ë©M¤@§å¤z³¡¡A¦V¿Ý¶kÃä°Ï¼Ä«á®¼¶i¡AÁpµ¸¦U¦aÄÒªº²Õ´©MÄÒ»â¾Éªº§Ü¤éªZ¸Ë¡A³Ð«Ø¤F«H¶§¥|±æ¤s§Ü¤é®Ú¾Ú¦a¡C¨Ã¦¨¥ß¤F·s¥|x¿Ý¶k¿W¥ß´åÀ»¶¤¡A¥Ñ§õ¥ý©À¥ô¥q¥Oû¡A³¯¤Ö±Ó¥ô¬F©e¡C¦Ü1940¦~®L¡A¿W¥ß´åÀ»¶¤¹ï¤é°°x§@¾Ô280§E¦¸¡AÄè¼Ä1¡D4§E¸U¤H¡A³Ð«Ø¤F¶k¤¤¡B¶kªF©M¿Ý«n§Ü¤é®Ú¾Ú¦a¡A´åÀ»ªZ¸Ë¤O¶qµo®i¨ì1¡D5¸U¤H¡A¨Ã¾Ö¦³¥Á§Lªñ10¸U¤H¡C¦¨¥ß¤F¿Ý¶kÃä°Ïx¬F©eû·|¡A¦¶²zªv¥ô®Ñ°O¡A²Î¤@»â¾É¿Ý¶kÃä°ÏªºÄÒ¬Fx¥Á¤u§@¡C
¤¤¦@¤¤¥¡¡B¤¤¥¡x©e§@¥X±NµØ¥_¡BµØ¤¤¥´¦¨¤@¤ùªº¾Ô²¤³¡¸p¡A¾d©TµØ¥_¡Aµo®iµØ¤¤¡BµØ«n¡A½T©w¤K¸ôx¡B·s¥|xªº¾Ô²¤¥ô°È¬O¯»¸H¤éx±½¿º¡A°í«ù´åÀ»¾Ôª§¡C¤¤¦@¤¤¥¡¨M©wºM¾Pªø¦¿§½¡A¦¨¥ß«n¤è§½¡A¥Ñ©P®¦¨Ó¥ô®Ñ°O¡A»â¾Éªø¦¿¥H«nÄÒªº¤u§@©M°ê¥ÁÄÒ¤j«á¤èªº²Î¾Ô¤u§@¡F¥t²Õ¤¤ì§½¡A¥Ñ¼B¤Ö©_¥ô®Ñ°O¡A»â¾Éªø¦¿¥H¥_µØ¤¤¦a°Ïªº§Ü¤é¤æª§¡F±NªF«n¤À§½§ï¬°ªF«n§½¡A¤´¥Ñ¶µ^¥ô®Ñ°O¡AÄ~Äò»â¾É·s¥|xx³¡©Mµd«n¡Bµp«nªº§Ü¤é¤æª§¡C
¤¤¦@¦b¼sªFªF¦¿¦a°Ï¡B¯]¦¿¤T¨¤¬w©M®ü«n®qµ¥¦a¶}ÅP¤FµØ«n§Ü¤é®Ú¾Ú¦a¡Aµ¹¤éx¥H¦³¤Oªº¥´À»¡C
±q1937¦~11¤ë¦Ü1938¦~4¤ë¡A¤K¸ôx¦bµØ¥_¦@¶i¦æ¤j¤p¾Ô¤æ400§E¦¸¡AÀŶ˼ĤH1¸U§E¤H¡AúÀò¨Bºj3000§EªK¡A»´«¾÷ºj100§E®¼¡A·´¼Ä¨T¨®500§E½ø¡C1938¦~5¦Ü10¤ë¡A¦P¼Ä¾Ô¤æ¬ù1000§E¦¸¡AÀŶ˼ĤH2¸U¦h¡AúÀò¨B°¨ºj8000§EªK¡A»´«¾÷ºj150®¼¡A·´¨T¨®800§E½ø¡C¦Ü1938¦~10¤ë¡A¦@²£ÄÒªº³¡¶¤¤wµo®i¨ì25¸U¤H¡C¨ì1939¦~¡A¤K¸ôx¡B·s¥|x¤wµo®i¨ì50¦h¸U¤H¡A¦@²£ÄÒûµo®i¨ì80¸U¤H¡A¥Á§Lµo®i¨ì100¸U¤H¡C
¤K¸ôx¡B·s¥|x©M¦@²£ÄÒ»â¾Éªº§Ü¤é´åÀ»°Ï¨³³tµo®i¡C½±¤¶¥Û®£·W°_¨Ó¡A¥L¦b¤é°O¤¤¼g¹D¡J¡§x¨Æ¦p±`¡AµLÅܤơA±©¦@²£ÄÒ§@¯©¡A¬°¥i«ë¦Õ¡I¡¨
1939¦~1¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ¥l¶}¤©¡¤¤¤¥þ·|¡A½±¤¶¥Û±N¨ä¬Fµ¦Âà¨ì¤Ï¦@¤Ï¤H¥Á¤è±¡C¥L§@¤FÃD¬°¡m³ê¿ôÄÒ»îµo´ÄÒ¼w»P¾d©TÄÒ°ò¡nªº³ø§i©MÃD¬°¡m¾ã²zÄҰȤ§nÂI¡nªºÁ¿¸Ü¡C¥þ·|ªº¥DnijÃD¬O¡§¾ã²zÄÒ°È¡¨¡A¬ã¨s¡§¦p¦ó»P¦@²£ÄÒ§@¿n·¥¤§¤æª§¡¨¡C¥þ·|½T©w¤F¡§¨¾¦@¡B¦@¡B·»¦@¡¨ªº¤è°w¡A³]¥ß¤F¡§¨¾¦@©eû·|¡¨¡C
1939¦~5¤ë7¤é¡A½±¤¶¥Û¦b¤¤¥¡°V½m¹ÎÄÒ¬F¯Z¤W§@¤F¡m¤T¥Á¥D¸q¤§Åé¨t¤Î¨ä¹ê¦æµ{§Ç¡nªºÁ¿ºt¡C¥L§_©w¤F¥Á¥D¥D¸q¡B¦@²£¥D¸q©Mªk¦è´µ¥D¸q¡A»{¬°°ß¦³¤T¥Á¥D¸q¡§³Õ¤jºë²`¡¨¡A¡§¯à²[»\¤@¤Á¡¨¡A¡§µLµ·²@°¾»á¤§¹ú¡¨¡A³Ì¡§¥Rº¡µL¯Êªº²©R«Ø°êªº³Ì°ª«ü´§ì«h¡¨¡C½±¤¶¥Û¨î©w¤F¡§¤T¥Á¥D¸q¤§Åé¨t¤Î¨ä¹ê¦æµ{§Çªí¡¨¡A¨ä®Ö¤ß¬O¥D±i¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¤@ÄÒ¿Wµô¡C¥L»¡¡J¡§¤@¤Án¥ÑÄÒ¨Ót³d¡C©Ò¿×¡¥¥HÄÒªv°ê¡¦¡B¡¥¥HÄҫذꡦ¡A¨ä·N¸q§Y¬O¥HÄÒ¨ÓºÞ²z¤@¤Á¡A¥ÑÄÒ¨Ót°_³d¥ô¡C¡¨
½±¤¶¥Û«ü¨ÏJ©v«n²v³¡¦V°¢¥Ì¹çÃä°Ï¶i§ð¡A¦k¹Ï§ã±þ¦@²£ÄÒªº§Ü¤éªZ¸Ë¤O¶q¡C¦bªF°_¶Àªe¡A¦è¦Ü¥ÌµÂªº¦è®pÂíªø¹F700§E¨½¡Aºc¿v¤FÁa²`³ùÂS¸s¡C¥Î³°ªÅx°t¦X¡A¦û»â¤F²E¤Æ¡B–ºÂºP¡@ ¡@ ÉH¡@µë¡@à¡ ¤ø²o¡@¡@¡@Ì^ºBÄå¡@«æªþ µz¼v¯f¢äÄã¶©Æ«Ùç¸S¨®¶´¡@êС@ ¡@ª¤à¨ãT¸Ù¾\»¦ Ç¡@
¦b¤sªF¡A¹x©T¬£ÅTÀ³½±¤¶¥Û¸¹¥l¡A¥sÄÛ»¡¡§¹ç¤`¤_¤é¡A¤Å¤`¤_¦@¡¨¡A¹ï¤K¸ôx¹ê¦æ¡§¨£¤H´N®»¡A¨£ºj´N¤U¡A¨£¤z³¡´N±þ¡¨ªº¤â¬q¡AºÝªº¼F®`¡C¤sªFªº°ê¥ÁÄÒ¹x©T¬£¡A¤@¬O¨HÂE¯P¡A¤G¬O¯³±Òºa¡C¨HÂE¯P¬O½±¤¶¥Û¥ô©Rªº¤sªF¬Ù¬F©²¥D®u¡C¨H´£¥Xªº¤f¸¹¬O¡§¤Ï¦@²Ä¤@¡A§Ü¤é²Ä¤G¡¨¡§¤é¥i¥H¤£§Ü¡A¦@¤£¥i¤£¥´¡I¡¨¯³±Òºa¬O°ê¥ÁÄÒ§O°ÊÁa¶¤²Ä5Áa¶¤¥q¥O¡C1939¦~3¤ë¤U¦¯¡A¨HÂE¯Pö¨Ï¯³±Òºa«ü´§©Ò³¡¤ý©|§Ó3000§E¤H¡A¤_³Õ¡]¤s¡^¯q¡]³£¡^Ã䤧¤ÓªeÂí¡A¥ñÀ»§Ú¤sªFÁa¶¤²Ä3¤ä¶¤¹L¸ôªº¤z³¡©M±»Å@³¡¶¤¡A±þ®`§Ú¤ä¶¤¬Fªv³¡¥D¥ôÀj½÷¡B¹Îªø¼ï«Øxµ¥¥H¤U«ü¾Ôû400§E¤H¡A³y¦¨¡§³Õ¤sºG®×¡¨¡C8¤ë¤W¦¯¡A¯³±Òºa¦bµÜ¿¾ªº³·³¥¦a¤è¡A¼§Ú²Ä4¤ä¶¤¦b®õµÜ¤½¸ô¥XÀ»¼Ä¤H¤§¾÷¡A«ü´§¹xx¦V§Ú«á¤è¦XÀ»¡A³y¦¨¡§³·³¥¨Æ¥ó¡¨¡C8¤ë¤¤¦¯¡A¦b²dªe¬y°ì¤Sµo¥Í³ò§ð§Ú²Ä3¡B²Ä4¤ä¶¤10§E¤Ñªº¡§²dªe¨Æ¥ó¡¨¡C¶È¦b6¦Ü12¤ë¡A¤sªF¹xx¦V§Ú¤sªFÁa¶¤©ÒÄݳ¡¶¤¶i§ð90§E¦¸¡A±þ§Úx¥Á1350§E¤H¡A¦©©ã¤z³¡¡B¾Ô¤hªñ1000¤H¡C
¦b§ÔµL¥i§Ôªº±¡ªp¤U¡A¤sªFÁa¶¤¦b¾|¤¤²dªe¬y°ì²Õ´¤F¤Ï¹x¾Ô§Ð¡C¸g¹L´X¤Ñªº³sÄò¤ÏÀ»§@¾Ô¡A¸Ñ©ñ¤F²d¤t¡B³Õ¤s¥HªF¤§®o²ø¡B¤Óªe¡B¦¶±Vµ¥¦a¡A§â¯³±Òºa³¡À»¼ì¡A¨ä´Ý³¡°k¦Ü±i¡]©±¡^³Õ¡]¤s¡^¸ô¥H¦è¥h¤F¡CªF¥_¨®²Ä111®v¡A¤£º¡°ê¥ÁÄÒ¬F©²¤Ï¦@¡B§ë°¬Fµ¦¡A¥úºa°_¸qÂର¤H¥ÁªZ¸Ë¡C
¤ò¿AªF¦P·s»D°OªÌ½Í¸Ü»¡¡J¡§±i½®±ï¡B¯³±Òºa¬O¨â¦ì¼¯À¿±M®a¡A±i½®±ï¦bªe¥_¡A®õ±Òºa¦b¤sªF¡A²ª½¬OµLªkµL¤Ñ¡A©Mº~¦lªº¦æ¬°«Ü¤Ö°Ï§O¡C¡¨
½±¤¶¥Û©e¥ô¤Ï¦@±M®a±i½®±ï¬°ªe¥_¬Ù«O¦w¥q¥O¡C±i±K¥O¾¬¤¤¥Áxªº3ӹΪø§â³¡¶¤©Ô¨«¡AŧÀ»¾¬¤¤x°Ï¯S°ÈÀç¡AÁÙ±N¥Áx¤¤«ä·Q¶i¨B¡B°í«ù§Ü¤éªºÄµ½ÃÀç¥]³òú±ñ¡Cº¸«á¡A§â¥D±i§Ü¤éªº±i¥òÃv¥q¥O±ÆÀ½¥X¥Áx¡C±i¥òÃv«K°Ñ¥[¤F¤K¸ôx¡C±i½®±ï¥H°ê¥ÁÄÒªe¥_¬Ù¬F©²¦W¸q¡A©e¬£¥Lªº¦Ñ¶m¡B¤ͱi¦s¹ê¬°¥Áx¥q¥O¡C®í¤£ª¾±i¦s¹ê¤w¬O¤¤¦@¦a¤UÄÒû¡A¥L´N¥ô¥Áx¥q¥O«á¡A«K§â³o¤ä³¡¶¤§ï³y¬°¤K¸ôx¡A¤Ö¼Æ¹x©T¤À¤l°½°½²v³¡¤U¥h§ë¾a±i½®±ï¡C
±i½®±ï©R¥Lªº°Æ¥q¥O²v3000¦h¤H¡A¶i§ð¦w°ê¡B³Õ³¥¡BÄù¿¤µ¥¦a°Ï¡Aµ²ªG¥þ³Q¤K¸ôx«RÀò¡C1939¦~6¤ë¡A±i½®±ï¼¤éx¡§±½¿º¡¨¤§¾÷¡A¿Ë¦Û±a»â3000§E¤H¡A°½Å§²`¿¤¤K¸ôxªº«á¤è¾÷Ãö¡C¦]¤K¸ôx¥D¤O¥¿¦b¦P¤éx§@¾Ô¡A«á¤èªÅµê¡C±i½®±ï³s©]±N«á¤è¾÷Ãö¥]³ò¡AºG±þ¤K¸ôx©x§L400§E¤H¡A³y¦¨Àb¤H§v»Dªº¡§²`¿¤¨Æ¥ó¡¨¡C§f¥¿¾Þ²v³¡¾Ä°_¤ÏÀ»¡A¸g¹L¤@¤Ñ¿E¾Ô¡A°£ÀŶ˥~¡A«RÀò±i³¡®Èªø¥H¤U2000§E¤H¡A±i½®±ï¥u²v10§E¤H°k«¡C
¤@ªi¥¼¥¡A¤@ªi¤S°_¡C°ê¥ÁÄҲĤQ¤G¶°¹Îx¯S°ÈÀç¥]³ò¤F·s¥|x¦b´ò«n¥¦¿ªº³q°T³B¡A¥´¦º³q°T³B¥D¥ôÒ\¥¿©[¡A¬¡²z¤K¸ôx¤Ö®Õ°Æ©xù±ê»Êµ¥¤H¡A³y¦¨¥¦¿ºG®×¡C©µ¦w¦U¬É¤H¤hÁ|¦æ¶°·|¡A§Üij°ê¥ÁÄÒ·í§½ºG±þ§Ú©x§L¡A¬°¥¦¿ºG®×³QÃø¯P¤hÁ|¦æ°l±¥¤j·|¡C
¤K¸ôxªºÁ`³¡¦b¤Ó¦æ¤s¡C½±¤¶¥Û¬£ªe¥_¬Ù¥D®u³ÀÄÁÅï¦V¤K¸ôx¡§¦¬´_¥¢¦a¡¨¡C³ÀÄÁÅï©Mªe¥_¬Ù¬F©²¾÷Ãö¶i¾n«n®c¡A¦b¾¬«n±È°_¡§¼¯À¿¡¨©M¤Ï¡§¼¯À¿¡¨ªº¤æª§¡C1938¦~10¤ë©³¡A³ÀÄÁÅï¥H«n®c¿¤ªø»¯¹©·s¬ö©À¡§Âù¤Q¸`¡¨¤j·|¿ð¨ì©M¼g¤u§@³ø§i¤£¦X®æ¦¡¥H¤Î¹ï¥L¤£´L«¬°¥Ñ¡AºM¾P»¯¹©·s¿¤ªøÂ¾°È¡A¦P®É¡A¥t¥~©e¥ô¤F¤@§å±Mû¡B¿¤ªø¡B°Ïªø¡AP¨Ï¾¬«n¥X²{¤FÂù±Mû¡BÂù¿¤ªø¡BÂù°Ïªøªº²V¶Ã§½±¡C¤£¤[¡A¤é±F¹ï¾¬«n¶i¦æ¡§±½¿º¡¨¡A«n®c¥¢¦u¡C³ÀÄÁÅïµ¥¤HܬӰk©¹´Ç±j¡C®}¦V«e²v³¡¹ï¤é±F¤Ï¡§±½¿º¡¨¡A¤éx©ñ±ó«n®c¡C³ÀÄÁÅï·m¥ýªð¦^¡A«Å¥¬ºM¾P¾¬«n¦æ¬F¥D¥ô¤½¸p¡C®}¦V«e¥H¥©§®ªº¤èªk¦^À»¡A¬£¤@Àç§L¤O¥H¡§«OÅ@¡¨³À¥D®u¬°¦W¸q¶i¾n«n®c¡A«O½Ã§Ú¾¬«n¦æ¬F¥D¥ô¤½¸p¡C³ÀÄÁÅï¹ï¦¹µL¥i©`¦ó¡C
³ÀÄÁÅï»P¤sªF¨HÂE¯P¦ê³q¤@®ð¡A¦X§@¤Ï¦@¡A¦k¹Ï§â¤K¸ôxÀ½¥X¾¬«n¡C¾|¦è¥_ªº²á«°¿¤¦³¤@¤äªZ¸Ë¡A¿¤ªø½d¿v¥ý¬O¤sªF¬Ù²Ä6°Ï·þ¹î±MûÝ«O¦w¥q¥O¡A¥Lªº³¡¶¤¦³30¦hӤ䶤¡A¸¹ºÙÅKx¡C³ÀÄÁÅï¡B¨HÂE¯Pn§â³o¤äªZ¸Ë§ï½s¬°»P¤K¸ôx¹ï§Üªº¶¤¥î¡C¨ä¹ê¡A®}¦V«e¦´N°µ¤FÁp¦X½d¿v¥ýªº¤u§@¡A³À¡B¨H²×¥¼±o³x¡C
°ê¥ÁÄÒx¤¤¤]¦³¤£ÃÙ¦¨·d¡§¼¯À¿¡¨ªº¡A¤_¬O¥X²{¤F·L§®ªº¨Æ±¡¡C
1939¦~11¤ë¡A´^¼wÃh·Ç³Æ±q©µ¦w¥h¤Ó¦æ¤s¤K¸ôxÁ`³¡¥h¡A¤ò¿AªF¦P¥L¹ý©]ªø½Í¡An¥L¹ï°ê¥ÁÄÒxªº¿iÀ¿¡A¦³²z¡B¦³¸`¡B¦³«Â¡A¦h¤@¤À«h¤Ó¹L¡A¤Ö¤@¤À«h¤Ó®z¡A¤Ó·¥¬X¶´¡A¬X¤¤ÂÃè¡A¥R¤À®i¥ÜÀu¨qªºªF¤è´¼¼z¡C
´^¼wÃh§i§O¤ò¿AªF¥h¤Ó¦æ¤s¡C³o¦ì©Ê®æ¯Õª½ªº±Nx¼§¤¤j¥d¨®¦æ¾p¡A´H·¿½¯Á¡A¤Ñ©M¦aÅã¥X¥å¥j¦p´µªº»a²D¡C»»»·ªº¦a¤è¦ü¥G¦³ÁôÁôªº¬¶Án¡C¤j¥d¨®ÅFÅF¶©¶©¦a¦V«e¶}¡AÄAð±o«Ü¼F®`¡C¨®¦Ü¤Tì¡A«e±©¿µMÃz¥X¤@ÁnÂ_³Ü¡J¡§°±¨®¡I¡¨
¨®·Ù¦í¤F¡A¨£¸ô¤W¦³¨â¦W¯S°ÈÁ|µÛ¤âºjÄd¦í¥h¸ô¡C°Ý¥L̬O¤z¤°»òªº¡A¨º¨âÓ¯S°È»¡¡J¡§nÀˬd¡An·j¨®¡C¡¨
´^¼wÃhªºÄµ½Ã»¡¡J¡§³o¬O¤Q¤K¶°¹Îx¥q¥O³¡ªº¨®¡C¡¨
¡§ºÞ§A¤°»ò¨®¡A´N¬OnÀˬd¡I¡¨
¡§¨®¤W¬O¤Q¤K¶°¹Îx´^¼wÃh°Æ¥q¥O¡I¡¨
¡§´N¬On¬d¡A¤£µ¹¬d´N¦©¨®¡I¡¨
´^¼wÃh¤j«ã¡J¡§§AÌ·Q¤z«¢¡I¬O½Öªº©R¥On¬d§Úªº¨®¡H¬O½±©eûªøÁÙ¬Oµ{¼ç¥D¥ô¡H¡¨
¯S°ÈÁÙ·QA¾î¡A´^¼wÃh¤j§q¤@Án¡J¡§µ¹§Ú§ì°_¨Ó¡I¡¨
ĵ½Ḁ̃ߧY¸õ¤U¨®¡A¤U¤F¨âÓ¯S°Èªººj¡C¨âÓ¯S°È³o¤~·W¤F¤â¸}¡A±¦â¦p¤g¡A¥H¬°¥²¦ºµLºÃ¡C
´^¼wÃh»¡¡J¡§§Ú¤£ºjÀŧAÌ¡A§Ún·í±§â§Ḁ浹µ{¼ç¥D¥ô¡A°Ý°Ý¨ì©³¬O½Ö©R¥O§AÌn¬d§Úªº¨®ªº¡C¡¨
¯S°È¨DÄÇ»¡¡J¡§§Ú̦³²´µL¯]¡A¨D´^°Æ¥q¥O©ñ¤F§ÚÌ¡C¡¨
´^¼wÃh©R¥O¡J¡§¶}¨®¡I¡¨
¨®¨ì¦è¦w¤K¸ôx¾n¦è¦w¿ì¨Æ³B¡AªL§B´ë¥X¨Óªï±µ´^¼wÃh¡A¨£§ì¤F¨âÓ¯S°È¡A¦£°Ý¡J¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
´^¹D¡J¡§³o¬O§Ú·Ç³Æ°e¦æÁÕ¥D¥ôµ{¼çªºÂ§ª«¡C¡¨
ªL§B´ë°Ý©ú½t¥Ñ¡A¹D¡J¡§§â³o¨âÓ¤H¥æµ¹µ{¼ç¡A¨Æ±¡¾x¥X¥h¡AY½±¤¶¥Ûª¾¹D¤F¡A³o¼Ë¦³µL¤£§´¡C¡¨
´^»¡¡J¡§§Ú´N¬On¾x¥X¥h¡C²{¦b½±¤¶¥Û©M§ÚÌ¡§¼¯À¿¡¨¤£Â_¡A§Ú³o¤@¦¸¬O¬Fªv°»¹î¡A¬Ý¥L̨쩳¬O¤°»ò·N«ä¡A¨ì©³´±¤£´±¥´¤º¾Ô¡C¡¨
´^¼wÃh¦bªL§B´ëªº³¦P¤U¡AÅýĵ½Ã©ãµÛ¨âÓ¯S°È¡A¤@°_¥h¨£µ{¼ç¡Cµ{¼ç¨£´^¼wÃh©ã¨Ó¨âÓ¤H¡A¤jÅå¡A°Ý³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
´^¼wÃh»¡¡J¡§³o¬O§Ú¥æµ¹§Aªº¨âÓÃÒ¤H¡A¥LÌn·j¬d§Úªº¨®¡A§Ú·Q°Ý°Ý³o¬O½Öªº©R¥O¡A¬O©eûªøªº©R¥OÁÙ¬O§Aµ{¥D¥ôªº©R¥O¡H¡¨
µ{¼çº¡Áy³¯º¹D¡J¡§´^¥ý¥Í¦h¤ß¤F¡A³o¤@©w¬O»~·|¡C¡¨
¡§¤H³£§ì¨Ó¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò»~·|¡I°Ý°Ý¥LÌ¡A¬O©^¤F½Öªº©R¥O¡H¤£»¡¡A§Ú´N§â¥L̺jÀŤF¡C¡¨
¯S°Èꤣ¹L¡A¥u¦n·Ó¹ê»¡¡J¡§¬O©^¤F¦ó²Ð«nªº©R¥O¡C¡¨
¦ó²Ð«n¬O¸k¼w¦a°Ïªº±Mû¡A¤@Ó·¥¬°¤³«ë¦@²£ÄÒ©M¤K¸ôxªº¹x©T¤À¤l¡A¥L¦b°¢¥_¤@±a±M¨ÆÅ§ÂZ¤K¸ôxªº¤Ä·í¡C
´^¼wÃh¹D¡J¡§µ{¥D¥ô¡A§A§v¨£¤F§a¡H²{¦b¤¤°ê¦³¤@Ó¨Lºë½Ã§ë°¤é¥»·í¤Fº~¦l¡A¥L¬O¯¸¦b©ú³B¡A·t³B«oÁÙ¦³µL¼Æ¯µ±Kªº¨Lºë½Ã¡A³o¨Ç¹x©T¤À¤l´N¬O¯µ±Kªº¨Lºë½Ã¡I¡¨
¥¿»¡µÛ¡A¨º¦ó²Ð«n´ê¥©±q¥~±¨«¶i¨Ó¡C¥L¨£¨ì´^¼wÃh¡A¨«¤]¤£¬O¡A¯d¤]¤£¬O¡A¤Q¤À¯T¯V¡C´^¼wÃh²´§Ö¡A¹D¡J¡§§A¦ó²Ð«n¯¸¦b¨º¨½¤z¤°»ò¡A¹L¨Ó§Ú¦³¸Ü°Ý§A¡A§A¬°¤°»ò©R³o¨âÓ¯S°ÈÄd§Úªº¨®¡H§A¦b°¢¥_¤@¦@¤z¤F¦h¤ÖÃa¨Æ¡H¡¨
¦ó²Ð«nªºÁy¬õ¤@°}¥Õ¤@°}¡A¤£»¡¤@¥y¸Ü¡C
µ{¼ç¦£¥´¶ê³õ»¡¡J¡§´^¥ý¥Í®§«ã¡A²{¦b¤j¼Ä·í«e¡A¤j®aÁÙ¬O¥H¤j§½¬°«¡A¤£n¾x¡A¾x°_¨Ó¤£±o¤F¡A¨º·|¾x¦¨³½°F¬Ûª§º®¯Î±o§Q¡C¡¨
¡§§Ú»P§Aµ{¥D¥ôªº·Qªk¤@¼Ë¡A¥i¬O³o¦ó²Ð«n«o¤£¬O³o¼Ë·Q¡A¥L±M¤z¤Ï¦@©M¯}Ãa¤K¸ôxªº¤Ä·í¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¨£§Aµ{¥D¥ô¡A´N¬Oªí©úºA«×¡A§Ú¬O¥D±i¦n¦n¹Îµ²¤@P§Ü¤éªº¡A¥i¬O§Ú¤]¤£©È¹x©T¤À¤l¤Ï¦@¡C¡¨´^¼wÃh¬Ý¤@²´¦ó²Ð«n¡J¡§¤µ¤Ñ§Ú¦³¸Ü©ñ¦b³o¨½¡A½Ön¤Ï¦@¡A¥L©ñ²Ä¤@ºj¡A§Ú©ñ²Ä¤Gºj¡AÁÙn©ñ²Ä¤Tºj¡C¡¨
µ{¼ç»¡¡J¡§©ñ²Ä¤Tºj´N¤£¹ï¤F¡C¡¨
´^¼wÃh¦bÁ{¨«®É¨ÌµM«ã®ðÃø®ø¡A¥L«üµÛ¦ó²Ð«nªº»ó¤l»¡¡J¡§§A³oÓ¨Lºë½Ã§vµÛ¡A§A¦b°¢¥_°µºÉÃa¨Æ¡A¤w¹ï¤H¥Á¥Ç¤F¸o¡A§A¦A¥h¸k¼w·í±Mû¡A¦Ñ¦Ê©m§ì¤F§A¤½¼f¡C¡¨
¦^¨ì¤K¸ôx¿ì¨Æ³B¡A´^¼wÃh¹ïªL§B´ë»¡¡J¡§§Ú¬Ýµ{¼ç³o¦ì°ê¥ÁÄÒ¤¸¦Ñ¬O§å·Ç§Úªº¤Ï¼¯À¿¦æ°Ê¤F¡A¥L»¡¥´²Ä¤Tºj¤£¹ï¡A·N«ä´N¬O¤£¯à¤z±o¤Ó¹L¤À¤F¡C¡¨
ªL§B´ë»¡¡J¡§µ{¼ç©M½Ã¥ß·×³£¬O¤¤¶¡¬£¡A³£¤£·Q§Ë±o¤Ó¹L¤À¡A³£©È¤º¾Ô¥´°_¨Ó¤£±o¤F¡C¡¨
´^¼wÃhªº¤j¨®±q¦è¦w¥Xµo¨Ó¨ì¬¥¶§¡C½Ã¥ß·×«D±`¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F¥L¡A½Ð¥L¦Y¶º¡A´^¦b°s®u®à¤WºZ§ç¤v¨£¡C¤K¸ôx¡]¤Q¤K¶°¹Îx¡^¦¹®ÉÂk½Ã¥ß·×«ü´§¡A½Ã¥ß·×ÄU´^¼wÃh¡J¡§¬Û§Ô¬°°ê¡C¡¨
´^¹D¡J¡§§Ú§Ô¡A¹x©T¤À¤l¤£§Ô«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¹x©T¤À¤l²¦³º¤£¬O¦h¼Æ§r¡C¡¨½Ã¥ß·×¨£´^¼wÃh·N§Ó°í¨M¡A½Ð¥L¦b¬¥¶§¦h°±¯d´X¤Ñ¡An¦h½Ð¥L¦Y¶º¡A¨Ã¤£Â_«´_¡§¬Û§Ô¬°°ê¡¨ªº¸Ü¡C
´^¼wÃh¤ß¤¤©ú¥Õ¡A§Ô¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¦pªG§Ô¹L¤FÀY¡A¤Ó¦æ¤s®Ú¾Ú¦a´N·|³Q¹x©T¤À¤l¤@¤f¤f¦Y±¼¡A¦¶Ãh¦B¡B¥Û¤Í¤Tµ¥¤H¥¿¦bªêµøÏàÏà¡A¤j³W¼Ò¶i§ð¤Ó¦æ¤sªºx¨Æ¦æ°ÊÀH®É¥i¯àµo¥Í¡C¥L·Q°_¤ò¿AªFªº¸Ü¡J¡§¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡A¤HY¥Ç§Ú¡A§Ú¥²¥Ç¤H¡C¡¨¨S¦³¤@¦¸¤jªº¤Ï¼¯À¿¦æ°Ê¡A§½±±N·|Ä~Äò´c¤Æ¡C
¦¸¤é¡A´^¼wÃh¦b½Ã¥ß·×³B¹J¨ì¤F²Ä5xxªø®]·µ^¡C®]ªº³¡¶¤»P¦¶Ãh¦B¡B¥Û¤Í¤T¬°¾F¡A¦pªG¥´¦¶Ãh¦Bµ¥¡A®]·µ^ªººA«×¬O«Ü«nªº¡A®]¬O¤gê¥X¨¡A¤@¨ºñªL®ð®§¡A¬°¤H¤ß©Ê¬¾·â¡A«ä·Q±Ó±¶¡AµM¦Ó«o¤£¬O¹x©T¬£¡C´^¼wÃh·Q¸Õ±´¥L¹ï¤Ï¡§¼¯À¿¡¨ªººA«×¡A«K¦P¥L½Í½×°_¨Ó¡C´^¼wÃh»¡¡J
¡§¤j¼Ä·í«e¡A¤K¸ôx·N¦b±M¤ß±þ¤é±F¡A¥i«á±¦Ñ¦³¤H§è«á»L¡A³o¼Ë«ç»ò§Ü¤é¡H¦Ó¥B²{¦b¦³¤H³º¥´°_¤K¸ôx¤Ó¦æ¤s®Ú¾Ú¦aªº¥D·N¤F¡A®]xªø¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡¨
®]·µ^¯º¯º»¡¡J¡§§A̤K¸ôx¬O·|¦³¿ìªk¹ï¥Iªº¡C¡¨
´^¼wÃh¨£®]·µ^¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A¶i¤@¨B¸Õ±´»¡¡J¡§§ÚÁÙn½Ð§A®]xªøÀ°¦£¡C¡¨
®]·µ^©ú¥Õ´^¼wÃhªº·N«ä¡A¹D¡J¡§§Ú«ö§A̤K¸ôxªº¤è°w¿ì¨Æ¡A¤H¤£¥Ç§Ú¡A§Ú¤£¥Ç¤H¡C¡¨
´^¼wÃh¥H¥Ø¥ú¶Ç¹FÁ·N¡A®]·µ^¤ß»â¯«·|¡A«o¸Ë§@´ýµM¤£ª¾ªº¼Ë¤l¡C
´^¼wÃhÂ÷¶}¬¥¶§®É¡A½Ã¥ß·×³]®bÀ^¦æ¡A¤@¦A¥mÀ{n§Ô@¨Ç¡A¤@©wn¬Û§Ô¬°°ê¡C¥L°e´^¼wÃh«Ü»·ªº¸ô¡AÁ{§O®É»¡¡J¡§§A¹L«®¦±ªe¥H«á¡A¨ì²Ä10x¥h¡Axªø³¯ÅK¨Ó¹q¸Ü¡An½Ð§A¦Y¶º¡C¡¨
´^¼wÃh¹L¤F«®¦±ªe¡AªG¨£³¯ÅK¬£¨Ó¤Fªï±µªº¶¤¥î¡C¥L³Qªï¶i²Ä10xx³¡¡A¤ß·Q¡A§Ú»P³¯ÅK¯ÀµL¥æ±¡¡A¤]¨S¦³»â¾É©M³Q»â¾ÉÃö¨t¡A¥L³o¼Ë¼ö±¡¥i¯à¬O¤ä«ù¤K¸ôxªº²Î¤@¾Ô½u¡CªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A³¯ÅK¼ö±¡©Û«Ý´^¼wÃh¤§«á¡A«K«üµÛ¦a¹Ï¹ï´^¼wÃh»¡¡J
¡§´^¥ý¥Í¡A¦b§A¦^¥hªº¸ô¤W¡A±q«®¦±ªe¨ì¶§«°¦³15¤½¨½ªº¹i¸ô¡AÄa©¥µ´¾À¡AÀI¶H¥|¥ñ¡C§A¦¹¦æ¦³¦h¤Ö¤H¡H¡¨´^¼wÃh¹D¡J¡§Äµ½Ã¯Z¥[¤W³ø°È¡B͹qû¡AÁ`¦@¤Q´XÓ¤H¡C¡¨
³¯ÅK¤S¹D¡J¡§²{¦bªÅ®ð¤£¦n¡A´^¥ý¥Í¨«¸ôn¤p¤ß¨Ç¡C¡¨
´^¼wÃhÂIÀY¡A¥L§i§O³¯ÅK¡A²v¤Q´X¤HÁ×¶}¹i¸ô¡A±M´zµL¤H¨«ªº¦a¤èª¦¤s¡C¤Ñ¶Â¤F¡A´N¦b¤sÀY¤WÅS±J¡C´^¼wÃh¨SºÎ¡A¦b´¸®Ôªº©]ªÅ¤¤±æµÛ¤Ó¦æ¤s¡C¨ì¤F²`©]¡A§â³ø°Èû¥s¿ô¡A¬[°_¤p¹q¥x¦V¤K¸ôxÁ`³¡µo¹q¡A©R¥O³¡¶¤¦V«ü©wªº¦aÂI¶°¤¤¡A½Õ°Ê7ӮȡA·Ç³Æªö¨ú¤Ï¡§¼¯¹î¡¨ªºx¨Æ¦æ°Ê¡C
¤ÑªÅ·LÅSÀƦâ¡A¥L̥ߧY¥Xµo¡A®¨µMµLÁn¦a¦bÀI®mªº¤sÀ«e¶i¡C
´^¼wÃh¦^¨ì¤K¸ôxÁ`³¡¡A§Y¬£¯µ¨Ï¥h¨£®]·µ^¡A®]»¡¡J
¡§§Y«K¦b§Ú§À«á¥´¡A§Úªº²Ä5x¤]¥uÃö¤ß¾Þ½mªº¨Æ¡C¡¨
´^¼wÃh±o¨ì¦^¸Ü¡A§Y¦V7ӮȪº³¡¶¤¤U¹F¶i§ð©R¥O¡C¤Ó¦æ¤s¨½¬ðµM°_¤F¿E¾Ô¡A¤@¦@¥´¤F3¤Ñ¡A¦¶Ãh¦Bªº¨âÓ®v¡B«J¦páVªº¤@ӮȡB±i½®±ïªº¤@ÓÁa¶¤¡A¥þ³QÄè·À¡A¤@¦@°£±¼¤F¹x©T¬£ªº10ӹΡC¶i§ð¤Ó¦æ¤sªº¹xx³Q±½°£¡C
´^¼wÃh´N¦¹¤î¦í¡A³o«K¬O«öµ{¼çªº¸Ü»¡¡A¤£©ñ²Ä¤Tºj¡C
