吳黃蓋之于魏武帝。
〈吳志周瑜傳〉雲︰孫權遣周瑜與劉備並力攻曹公,遇于赤壁。瑜部將黃蓋曰︰「今寇眾我寡,難與持久。然觀操軍船艦,首尾相接,可燒而走也。」乃取蒙沖斗艦數十艘,實以薪草,膏油灌其中,裹以帷幕,上建牙旗,先書報曹公,欺以欲降。〈江表傳〉雲︰「蓋書曰︰『蓋受孫氏厚恩,常為將帥,見遇不薄。然顧天下事有大勢,用江東六郡山越之人,以當中國百萬之眾,眾寡不敵,海內所共見也。東方將吏,無有愚智,皆知其不可用,惟周瑜、魯肅偏懷淺 ,意未解耳。今日歸命,是其實計。瑜所督領,自易摧破。交鋒之日,蓋為前部,當因事變化,效命在近。』曹公得書,特見行人,密問之,口敕雲︰「但恐汝詐耳。若信實,當授爵賞,超于前後也。」
