高對下,短對長,柳影對花香。
詞人對賦客,五帝對三王。
注︰五帝︰指黃帝、顓頊、帝嚳、堯、舜。三王︰指夏禹、商湯、周文王。
深院落,小池塘,晚眺對晨妝。
注︰晚眺:夜晚眺望。
晨妝︰亦作“晨 ”。清晨的妝飾。亦謂清晨梳妝。唐韓愈《東都遇春》詩︰“川原曉服鮮,桃李晨 。” ,一本作“妝”。前蜀韋莊《上春詞》︰“金樓美人花屏開,晨妝未罷車聲催。”《紅樓夢》第五九回︰“黛玉也正晨妝。”《花月痕》第四一回︰“昨宵珍重登車去,知汝晨妝懶上頭。”
絳霄唐帝殿,綠野晉公堂。
注︰絳霄唐帝殿︰唐玄宗時有“絳霄殿”。
綠野晉公堂︰唐朝裴度封晉公,建有“綠野堂”。
寒集謝莊衣上雪,秋添潘岳鬢邊霜。
注︰寒集謝莊衣上雪︰謝莊是南朝宋國右衛將軍,自朝廷回家衣服上沾有一些雪,時人以為風韻。
秋添潘岳鬢邊霜︰潘岳發如白霜。
人浴蘭湯 事不忘于端午;客斟菊酒 典常記于重陽。
注︰人浴蘭湯,事不忘于端午︰楚辭中有“沐蘭湯兮芳華”二句,後來以端午節悼念屈原。
客斟菊酒,典常記于重陽︰傳說九月九日登高山、戴茱萸、飲菊酒可避難。
堯對舜,禹對湯,晉宋對隋唐。
奇花對異草,夏日對秋霜。
八叉手,九回腸,地久對天長。
注︰八叉手︰唐朝詩人溫庭筠才恩敏捷,工詩賦,雙手八叉而入韻成,人稱“溫八叉”。
九回腸︰回,也寫“h”。愁腸反復翻轉。比喻憂思郁結難解。語出漢司馬遷《報任少卿書》︰“是以腸一日而九 。”南朝梁簡文帝《應令》詩︰“望邦畿兮千里曠,悲遙夜兮九h腸。”唐劉禹錫《望賦》︰“秋之景兮懸清光,偏結憤兮九回腸。”宋甦軾《題織錦圖上回文詩》之二︰“紅手素絲千字錦,古人新曲九h腸。”
一堤楊柳綠,三徑菊花黃。
注︰三徑︰指隱士的居處。陶淵明《歸去來兮辭》︰“三徑就荒,松菊猶存”。徑,小路。
聞鼓塞兵方戰斗,听鐘宮女正梳妝。
春飲方歸 紗帽半掩鄰舍酒;早朝初退 袞衣微惹御爐香。
注︰早朝初退,袞衣微惹御爐香︰本句出自唐賈至《早朝大明宮》︰“劍佩身隨玉墀步,衣冠猶惹御爐香”。袞衣︰古代帝王及王公繡龍的禮服。
荀對孟,老對莊,柳對垂楊。
注︰荀對孟︰荀子,孟子。
老對莊︰老子和莊子。
仙宮對梵宇,小閣對長廊。
注︰仙宮對梵宇︰仙宮指道觀,梵宇指佛寺。
風月窟,水雲鄉,蟋蟀對螳螂。
注︰風月窟︰同“風月場”,指情場。多指妓院。元關漢卿《謝天香》楔子︰“老天生我多才思,風月場中肯讓人?”《二刻拍案驚奇》卷三八︰“鄰舍有個楊二郎,也是風月場中人,年少風流,閑蕩游耍過日,沒甚根基。”《白雪遺音•馬頭調•勸嫖》︰“風月場中,勸君休把痴心想,切莫要稱強。”歐陽予倩《桃花扇》第一幕︰“風月場中也有她才顯得熱鬧。”
水雲鄉︰水雲彌漫,風景清幽的地方。多指隱者游居之地。宋甦軾《南歌子•別潤守許仲途》詞︰“一時分散水雲鄉,惟有落花芳草斷人腸。”傅o注︰“江南地卑濕而多沮澤,故謂之水雲鄉。”宋陸游《秋夜遣懷》詩︰“六年歸臥水雲鄉,本自無閑可得忙。”胡懷琛《為湯磷石題鴛湖垂釣圖》詩︰“超然 塵想,寄懷水雲鄉。”
暖煙香靄靄,寒燭影煌煌。
注︰靄靄︰雲霧密集的樣子。宋甦軾《題南溪竹上》︰山頭靄靄暮雲橫。
煌煌︰明亮輝耀貌。
伍子欲酬漁父劍,韓生嘗竊賈公香。
注︰伍子欲酬漁父劍︰戰國時,楚兵追捕伍子胥,他急著要渡河,一位漁父用船將他渡過河,他解下佩劍酬謝漁父。漁父說︰楚國下令捉到伍子胥賜給糧食五萬斛,爵執 ,豈只值百金之劍嗎?
韓生嘗竊賈公香︰漢武帝曾賞賜異香給賈充,賈充的女兒與韓壽私通,所以偷香給韓壽。賈充發覺後,便將女兒嫁給了韓壽。
三月韶光 常憶花明柳媚;一年好景 難忘橘綠橙黃。
注︰三月韶光︰指美麗的春光。
一年好景,難忘橘綠橙黃︰本句出自宋甦軾《贈劉景文》︰“一年好景君須記,最是橙黃桔綠時”。