正文 楊柳

    《古今物疏》于草木之名，皆不能區別，如楊柳本二木。二木之內，柳又有十種余，楊亦有數種。注釋家在往合稱之，即有分之者，于楊則曰似柳，于柳則曰似楊，不知二木迥然不相似也。楊之葉，厚而闊，色深而光，其枝粗硬而白，枝頭結芯，累累如懸鈴，春盡時，則四拆中落，白花如氈。柳之葉，狹而長，色淺而暗，其枝柔細而綠，葉間著花如葚，花後則成絮而飛．二木之不同如此。

    《易》曰︰“枯楊生。”《詩》曰︰“東門之楊。”又曰︰“折柳樊圃。”經傳所載原未嘗合一也。即《小雅》所謂“楊柳依依”，是言春時楊與柳俱依依然也。《周禮•膏物》注曰︰“謂楊柳之屬。”“之屬”雲者，尤言某某類耳。自《毛傳》注︰楊柳為蒲柳，而後人遂合為一。不知蒲柳生水澤中，可為箭，別是一種。詩人騷客承襲詞章，不能精求物類，然其于楊花則只曰花，于柳花則曰綿曰絮，是亦不能掩其異央。至李時珍注《本草》謂︰“楊枝硬而揚起，故曰楊，柳枝弱而垂流，故曰柳。”是又以直柳垂柳，指為楊與柳之分，其謬益甚。多識之學不亦難平？