晉人蔣仲翔，年二十登進士。入翰苑，轉黃門給諫，以廉直著。不避權貴，輒加彈劾，滿朝側目。出使豫章廉訪，使遠之也。
蔣行至嚴州新安江上，水清舟逆，潭不掩鱗。李白詩“青溪清我心，水色異諸水。借問新安江，見底何如此。人行明鏡中，鳥度屏風里。向晚猩猩啼，空悲遠游子”，即此地也。乃命奚奴出佳茗，以石銚汲江水烹之。坐觀蘭陰，富春山色，掩映篷窗。一時神與俱往，遂隱幾而臥。
忽覺一身已在蒼蒼翠翠中，煙波江上，日暮低徊。正值問津無自，而一葉扁舟鎭乃隨水雲蕩出。蔣急呼之，舟抵岸，蔣登舟，則十六七一女子，姣好無比，載之而去。至一深潭峭壁下，女維纜入艙，問蔣何之。蔣悅女美，以無所歸棲告。女治饌烹鱸 ，相與勸飧。無何，月上斗牛間，照徹波光，皎皎如鏡。
蔣問女子名，女曰︰“奴名翡翠，生長新安江上，打魚為業。今得郎來，相與垂綸把釣，當不讓鹿門雙隱也。”蔣喜。更深，女下篷，相與就寢。布衾竹枕，共效結 ，真如魚游暖水，歡若平生。寢曉女起，蔣臥睨之，見其凌波作鏡，理發如雲，撩水盥靨，天然百媚。繼復晨炊，黃魚白飯，香可鼓腹。鎮日無事縈懷，或于水際一竿，靜消清晝，時則得魚，鼓鬣揚鱗，滿筐金碧。女以河水 鹽煮之，味無上品。余者蔣攜入市，換鹽米而返，從無匱日。
逾年，翡翠臨蓐，生一女，呱呱在懷，又生一子，女曰秀娥，子曰雲上。雖浮家泛宅，而往來只在岩瀨間。蔣固漁，止知漁，並不知漁之為蔣也。會春暮，翡翠攜子女入山�彼瘛＝ 雷 罰 菩胱緣茫 爍柙唬骸案淮荷街鋅嗨襠 恿晏蠶脈雜愣唷７縵企遙 昱 潁 旅鞁槿バ 嗆恰！瀕浯涔椋 八裼 穡 粢雜憔疲 F 放適，正復不知人世事。又有廬西老漁翁，亦有一子一女，遂各為婚姻焉。自此兩篷齊掛，雙漿同搖，蘆塘月港，于以不孤。又一年，而含飴弄孫矣。
忽聞水沸之聲，豁眸驚寤，正奚奴火扇初紅，蟹眼翻花際也。蔣悵悵若失，而兩腋風已勝于七碗後矣。嘗語人曰︰“四十年如炊黍，固知貴不如賤，富不如貧。一切向平婚嫁，利欲縈懷，盡是危機禍水。何若逍遙苕、 ，武陵源可指迷津。古人濠濮間，想其會心不在遠也。”蔣從此頓忘世情，絕意功名。一年風憲，與人無忤，告歸，作林下翁。曾以是夢記曰“小黃粱”。
(此條，在任城和希齋巡漕行館作記室時稿。)
