焦氏笔乘曰苴字有十四音七闾切麻也子闾切苴杖也又子旅切履中荐也又布交切天苴地名在益州见史记注又天苴与巴同又子邪切菜壤也一曰猎场又似嗟切苴咩城在云南又鉏加切诗传曰水中浮草也水草曰苴字一作■〈艹查〉又作浾今作渣非又都贾切土苴不精细也又侧下切粪草也又则鱼切说文曰酢菜也酢古醋字又庄俱切姓也汉有苴氏又则吾切茅藉祭也又将预切糟魄也又子余切苞苴嚢货也
通之曰此说多本黄氏而案据不审予为再考之有当从子余声者毛诗孔子曰吾于木瓜见苞苴之礼行笺曰以果实相遗者必苞苴之曲礼凡以弓剑苞苴箪笥问人郑玄注苞者苞裹鱼肉或以苇或以茅疏曰苴以草藉器而贮之物也内则炮取豚编萑以苴之陆德明曰苴苞裹也禹贡孔安国传曰王者封五色土为社建诸侯则割其方色土与之使立社苴以白茅陆德明曰苴苞褁也史记司马穰苴者田氏庶孽齐景公尊为大司马说文曰苴履中草也广雅蘘荷莼苴莼普各切苴子鱼切有从子都声者周礼乡师共茅蒩郑玄注曰苴即士虞礼所谓苴刌茅长五寸束之者又司巫共蒩馆杜子春云蒩读为鉏书或为租茅褁肉也郑玄亦引仪礼作苴藉也仪礼主人取黍稷祭于苴郑玄曰苴所以藉祭也孝子将纳尸以事其亲为神疑于其位设苴以定之或曰苴主道也此葢蒩苴同也陆氏读又则鱼反又子徐反又将吕反又曰刘昌宗音緅有从七余声者诗叔苴传曰苴麻子曰疏曰拾取麻实以供羮菜也礼记闲传何以服苴苴恶貎也疏曰苴是黎黑色故为恶貎又从七须声礼记苴杖竹也疏曰苴者黯也心如斩斫貎必苍苴自然苴恶之色惟有竹也功臣表荻苴邑名在渤海管子曰苴多螣蟇此与菹同赵岐孟子注曰菹泽生草者也臻鱼切有仓胡切者庄子颜阖苴布之衣陆德明曰苴音麤有七加声者诗如彼栖苴传曰水中浮草也笺曰树上之栖苴疏曰苴是草木之枯槁者在树未落及已落为水所漂皆称苴也此则字与槎同匈奴传出九原二千余里至浮苴井亦当作此读耳有子与切者汉书终军传苴以白茅于江淮服虔曰苴作席也师古曰苴音沮又子豫反非苞苴之苴也又有同咀字者枚乗兎园赋选择纯熟絜取含苴注曰苴与咀通广韵曰子与切又慈吕切有从才古声者尔雅蓾蔖郭璞曰作履苴草疏蔖即蒯类中作履底字苑云■〈韦宛〉苴履底故云作履苴草是则字与蔖同也有从才野声者荀子大略篇曰蓝苴路作似知而非注曰苴读为姐谩也赵蕤注长短经知人篇曰苴者类智而非智或读为姐伺也【唐艺文志赵蕤字大宾梓州人开元召不赴有长短要术十卷】有从侧雅声者庄子土苴以治天下司马彪曰和粪草也李頥曰糟魄也陆德明曰土苴无心之貎又有从知雅声者髙诱吕氏春秋注曰土瓦砾也苴草蒯也土鼔蒯桴伊耆氏之乐也孝经曰安上治民莫善于礼移风易俗莫善于乐故可以治天下苴音同鲊矣至于如人姓者广韵子鱼切货殖传平陵苴氏为天下髙訾又列子有蒲苴子无切庄俱者说文苴酢菜侧鱼切黄氏云臻鱼切字与苴字不关又广韵蒩楚葵生水中侧加切渣与溠同浾为棠汁皆与苴字大异强傅成音殊为成蛇足若张仪传苴蜀相攻击徐广曰谯周曰益州天苴读为包黎之包音与巴相近以为今之巴郡索隠曰苴音巴谓巴蜀之夷自相攻击也今作苴者按巴苴草名今论巴遂误作苴也或巴人巴郡本音芭苴得名所以其字遂以苴为巴也注引天苴即巴苴也谯周蜀人知天苴之音读为巴黎之芭按芭黎即织木苴所以为苇篱也今江南亦谓苇篱曰芭篱婴按华阳国志曰蜀王别封弟葭萌于汉中号苴侯因名其邑曰葭萌苴侯与巴王为好巴与蜀雠故蜀王怒伐苴侯苴侯奔巴求救于秦周慎王五年秦张仪司马错伐蜀因取苴巴焉据此则史记所云苴蜀相攻击者乃蜀王伐葭萌而苴侯奔巴时事司马贞以苴字为误是不知有苴侯也夫苴邑葭萌巴都江州裂疆分土各守其疆号苴何得有芭音若邻壤同好而国名不殊逺怒邦交近惑民听千八百国未见此伦寻允南所谓天苴读如褒中之褒当是益州别邑地名乃声与巴近非谓苴即巴也徐野民疑为巴郡已非小司马之说愈背焦信为伯加声过矣且子虚赋诸柘巴苴文颕曰巴苴草名一名巴蕉南方草木状芭焦或曰巴苴则苴无乃有即消之切乎又唐书地理志安南通天竺道自羊苴咩城西至永昌故郡三百里又曰云南八十里至白崖城又八十里至龙尾又四十余里至羊苴咩城宋董冲释音云苴锄驾切咩迷遮切则焦氏以苴为似嗟切者葢因咩字而误也羊苴咩城今在大理府史照曰苴音酢又徐嗟切咩音养又弥嗟切薛能闻官军破吉浪诗越巂通游客苴咩闹聚蚊又西县涂中诗野色生肥芋乡仪捣散茶梯航经杜宇烽火彻苴咩新唐南诏传曰王都羊苴咩城又曰夷语睑若州有苴咩睑据此苴咩有两也又曰王亲兵曰朱弩佉苴佉苴韦带也择乡兵为四军罗苴子戴朱鞮鍪走险如飞百人置罗苴子统一人又曰望苴蛮者在兰苍江西男女勇健驰突若神凡出兵以望苴子前驱
