梁主朱溫,恣意聲色。諸子在外,常征其婦入侍。友文婦王氏色美,尤寵之,欲以友文為太子。友心不平。梁主疾甚,命王氏召友文,欲付以後事。友婦張氏知之,密告友。友與統軍韓�禿夏保 拐豆厝脛燎薜睿 褐 穡 唬骸拔夜桃紗嗽簦 薏輝縞敝 H賚D嬡鞜耍 炱袢萑旰 庇勛𥚃貑蟡D腹,刃出于背。以敗氈裹之,瘞于寢殿。
宣化間,禁中有物曰(⺮雷),塊然一物,無頭眼手足,有毛如漆。中夜有聲振禁中。人皆雲︰時或往諸嬪妃榻中睡,以手撫之,亦溫暖。晚則自榻下滾去,罔知所在。或宮妃夢中有與朱溫同寢者,即此(⺮雷)也。或者雲︰朱溫之厲所化。子猶曰︰“朱溫五倫俱絕,死當入無間獄,安能復為厲乎!(⺮雷)形如豬而溫暖,因戲名朱溫耳。”