一、自南京開洋，出龍江關，靠東邊行使，到觀音山，中洪，一路好行。至礬山北，有淺灘，中洪，可行。望方山東邊，中洪，一路淺灘，直過斬龍廟止，至鰣魚廠。東路至龍潭驛，一路水緊，北邊中洪，可過。徑到儀真，中洪，北到金山寺西首十余里，水緊，不可拋錨。寺北中洪，都好行。到礁山門，仔細戳水行。西南嘴有淺灘，喚做姜婆沙。西北下戳水，中洪，好行。南有淺灘，過山，中洪，一路好行。轉往南有水，是洪，至丹徒縣南，有隔壁沙灘，中洪行使。到五聖廟，中洪，好行。圍山西南嘴，一路淺灘，中洪，到孟子河西南，好行。東北中間，淺灘抄嘴佔多，是洪有蘆青嘴。東南沖出，有三四里，轉過南，中洪，戳水行使，便是黃山。東北淺灘，沖出大江，中洪行使，望西邊緊水洪過，東有馬馱沙，西南嘴沖出沙帶一條，東南也有沙帶，一路中洪可行。南有江陰縣地方拋船。江陰縣西邊是夏港。過江陰縣，中洪到巫子門，淺塞。打外洪過，喚做寶船洪。望見西北蝦蟲麻山，可轉。中洪，到蝦蟲麻山。西有淺，北好行，南是谷瀆港，中洪有淺，佔南有洪，照黃思鋪佔南岸行使，到夷鋪港南，有淺灘，北邊是洪，到福山港。中洪到白茆港，北有狼山。望東北戳水，中有淺，北有洪，徑到𨰝x親炷下罰 諏跫腋叟撞礎 br />
一、劉家港開船，出楊子江，靠南岸徑使。候潮長，浩西岸行使，好風半日到白茆港。在江待之，潮平，帶蓬櫓搖，遇撐腳沙尖，轉過祟明沙嘴，挑不了水，望正東行使，無礙。南有末人沙、婆婆沙、三腳沙，可須避之。楊子江內，北有雙塔，開南有範家港沙灘，東南有張家沙灘，江口有陸家沙腳，可避。口外有暗沙一帶，連至崇明洲沙，亦可避之。江北有 角嘴， 角嘴開洋，或正西、西南、西北風往，潮落往正東，或帶北一字行使，戳水約半日，可過長灘，便是白水洋。望東北行使，見官綠水，一日便見黑綠水。循黑綠水望正北行使，好風兩日一夜到黑水洋。好風一日一夜、或兩日夜，便見北洋綠水。好風一日一夜，依針正北望，便是顯神山。好風半日，便見成山。自轉𨰝x親歟 垂 ぬ玻 勒胝 斃惺梗 緲刻一 嗨 擼 庇諧ぬ采場 焐場 胙笊場 跎場②ど常 鋅殺苤 Ｈ繚諍謁 竽謖 貝 蛔中惺梗 狹糠緋寥掌冢 患 繕劍 謁 啵 厥塹土耍 杉 抻旌Ｖ械海 鞅哂脅壞軟叮 綾始萇窖 幢愀椿兀 貝 饕蛔中惺梗 梅繅蝗找灰梗 慵 繕健Ｈ艄 謁 螅 毖蠊俾趟 蚵ぃ 丶 誘嫻海 鞅奔 鏨郊猓 閌薔歐逕健Ｏ蟣幣淮 ィ 諧嗌健 紊蕉 Γ 雜械河歟 梢耘撞礎Ｈ衾紊獎蓖 斜輩梟槳著鍆肥 福 宦泛崢 儆 錚 だ巳繆 幢憧 梗 蚋椿贗 斃惺梗 庇新 吧劍 襠降耗希 扇肱撞礎１筆嗆得牛 嚶新 慘玻 膳撞矗 戲鞜螅 豢膳紫擔 畢蟣閌淺繕健Ｈ繚詒毖蠊俾趟 冢 梅繅蝗找灰梗 蓖 劍 閌竅隕襠健Ｈ秈粑饕蛔佷啵 厥歉 耍 嗌健 歐逕健⑽髂涎螅 斜輩梟槳著鍆罰 幢愀椿兀 斃惺梗 梅綈肴眨 慵 繕健Ｒ蛔 繕劍 饜惺梗 壩屑γ 歟 杏懈】敢黃 梢員苤 Ｍ 饔蟹蛉擻歟 豢稍諛謔勾 盞攪醯何饜：牛 部山 砬芭撞礎Ａ醯嚎 螅 饜惺梗 梅繅蝗盞街ソ緄海 庇忻趴扇耄 鞅崩胗幸話儆 錚 瀉誚敢黃 哪洞螅 苤 盞槳私塹憾 希 忻趴扇搿Ｗ災ソ緄河瀉梅紓 肴帳構 ㄖ保 揮薪 焓 宄鱍竽冢 甭淇杉 １苤 列潞雍？冢 繳趁諾海 嫌星常 砂ど鐶惺埂Ｄ廈趴扇耄 哂忻牛 邪到付 椋 佔淇尚小Ｎ鞅庇忻牛 扇朊砬芭撞礎Ｉ趁諾嚎 笸 保 豆 軟渡健⑶盞骸 壞骸 習胙蟆 卑胙螅 教 窖螅 章盟晨冢 棧蒲蟠 髂獻 薪甘 宦飛蕉 冢 蒲蟠 掌降嚎冢 庥形 br />
個饅頭山，進口內拋泊。南邊一始老岸，外洋有一孤望城兒嶺。盡頭東望，有三山。正中進入內，有南北沙帶一條相連，陡岸深水，可以拋泊。三山西有南山，收進青泥窪，西有松樹島，北有孤山，東北望看鳳凰山，便是和尚島烽墩下，佔西有礁石，西北有倉廟，外有淺灘亂礁，避之。三山北看青島，一路山望海駝，收黃島、使島。若鐵山往西，收羊頭窪雙島，有半邊山、艾子口、望塔山，看連雲島，東北看蓋州，一路山看鹽場，西看寶塔台，便是梁房口。
進入三叉河，收牛莊馬頭拋泊，直沽開洋，望東挑南一字行使，一日一夜見半邊山，便有沙門島。若挑南字多了，必見萊州三山，便挑東北行使，半日便見沙門島。若挑北字多，必見砣磯山，往南收登州衛。北沙門島開船，東南山嘴有淺，可挨中望東行使，好風一日一夜到劉島，收入宮前。劉島開洋，望東挑北，一字轉成山嘴，望正南行使，好風一日一夜見綠水，好風一日一夜見黑水，好風一日一夜便見南洋綠水，好風兩日一夜見白水。望南挑西，一字行使，好風一日，點竿累戳二丈，漸漸減作一丈五尺。水下有亂泥，約一二尺深，便是長灘。漸漸挑西，收洪。如水竿戳著硬沙，不是長沙地面，即便復回，望大東行使。見綠水，望東行使。到白水，尋長抄，收三沙洪。如收不著洪，即望東南行使。日間看水黃綠色，浪花如茶末水。夜間看浪潑，如大星多，即是茶山。
若船稍坐茶山往西南，一字好風半潮，北見崇明沙，南見清浦墩，沿岸劉家港。如在黑水洋，正南挑西字多，必是高了，前有陰沙、半洋沙、響沙、攔頭抄，即是 角嘴，北便復回，往正東行使，看水色風汛，收三沙洪。如風不便，收不得洪，即挑東南行使，看水色，收寶山。如在黑水大洋，挑東多，必是低了，可見隔界大山一座，便望正西挑南一字行使，好風—日一夜，便見茶山。如不見隔界山，又不見茶山，見黑綠水多，便望正西行使，必見石龍山、孤礁山。復回望西南行使，見茶山，收洪後，住盡回帆程限。
一、遼河口開洋，順風一日一夜，徑至鐵山南面，山前帶東鐵二字。望南行使，徑至成山，收入南洋。望正南行使，三日三夜徑至桃花班水邊。望東行使，見白水帶西二字，勤戳點竿，尋投長灘一丈八尺，漸漸減至一丈五尺。望西行，戳楊子江洪，如尋不見洪，內望下使，必見茶山。至茶山後，水弱，船稍南面，坐茶山望西行使，半潮便見祟明洲。如若順風，一潮送至劉家港口內拋泊。若船去回，須記桃花班水，北有半洋沙、響沙、陰沙，在洋內須要堤防凡空回還，不可料程，早早可使船，小料亦如此，即防無礙。
一、福建布政司水波門長樂港船廠門船，水程地頭，預要水手船只護送，沿港海島，其神仙壁碧水屋山島去處，古有賊船，以備良便船開洋，送至三岔河口。如過—日、二日至古山寺，登山送香燭，防東南颶作潮大。過日，平息，送至望琪港娘娘廟前拋泊。過日，至長樂港口。過一日，至民遠鎮巡檢司。過一日，至總埠頭港。過一日，至福州左等衛，告要水手船送。過一日，至五虎廟，燒總福。過一日，至五虎門開洋，望東北行使，正東便是裹衣山，正北便是定海干戶所，東南便是福清縣鹽場。過一日，至王家峪海島拋泊。過一日，至北高山巡檢司，西洋山口好拋泊。過一日，至福寧縣，晚收風火景娘娘廟前拋泊。過一日，至滿門千戶所，防有天霧，晚收舟罷艚巡檢司海口。過一日，至金鄉衛，告要水手船只引送。過一日，至松門衛。過一日，至溫州平陽縣平陽巡檢司海口，至鳳凰山、銅盆山，防東南颶作，晚收中界山拋泊。過一日，至盤石衛，但見天霧，在中界山正北島拋泊。過日，南風行使，至晚，收北門千戶所，要尋捕魚小列船送。過日，南風，往北行使，過利洋溪籠山，等潮可行，至松門港松門衛東港拋泊，見捕魚船十五六只，便是港口。過一日，等潮開船，至台州海門衛東洋山，晚收拋泊。過日，離溫州，望北行使，晚到桃青千戶所聖門口拋泊。過日，開洋，至大佛頭山、屏風山，至建跳干戶所長亭迅檢司，要水手魚船。過日，至羅漢堂山，到石浦千戶所東門拋泊，要水手送。過日，至定海衛，放回金鄉衛、盤石衛，要梢水手，離石浦港後門出，過銅瓦山、後沙洋、半邊山、黨公爵溪、千戶所，望北行使，至青門山亂石礁洋，至前倉千戶所，雙臍港騎頭巡檢司前拋過。至大嵩千戶所，過家門山，招寶山，進定海港，定海衛南門拋，要稍水船送，燒總福娘娘廟祭奠。開洋，望北行使，至遮口山黃公洋，至烈港干戶所，海寧衛東三姑山，望北行使。若至茶山，低了，至金山衛東海灘、松江府上海縣，海套水淺，望東南行使，過晚拋船等潮，過羊山、大七山、小七山，過太倉寶塔，望東北行使，兩日兩夜，見黑水洋，南風使船，一日見綠水， 見海內懸山一座，便是延真島。至靖海衛口淺灘，可預避之。
我朝太祖高皇帝建都金陵，四方運舟，率由大江。至洪武三十年，造船海運遼東。以供軍餉。成祖文皇帝肇建北京，江南糧船，一由江人海，出直沽口白河，運至通州。一由江入淮，入黃河，至陽武縣，陸運至衛輝府，由衛河運至通州。永樂九年，以濟寧州同知潘叔正言，命工部尚書宋禮、都督周長等，發山東丁士十六萬五千，浚元會通河，自濟寧至臨清三百八十五里，漕舟始達于京通。及洪武年間，海船有一千料，有四百料，鑽風梅船運糧，自開里河，改四百料淺船一只，故淺船因海船得名也。
