【原文】
穆崇，代人也。其先世效節于神元、桓、穆之時。崇機捷便闢，少以盜竊為事。太祖之居獨孤部，崇常往來奉給，時人無及者。後劉顯之謀逆也，平文皇帝外孫梁眷知之，密遣崇告太祖。眷謂崇曰︰“顯若知之問汝者，丈夫當死節，雖刀劍別割，勿泄也。”因以寵妻及所乘良馬付崇曰︰“事覺，吾當以此自明。”崇來告難，太祖馳如賀蘭部。顯果疑眷泄其謀，將囚之。崇乃唱言曰︰“梁眷不顧恩義，獎顯為逆，今我掠得其妻馬，足以雪忿。”顯聞而信之。窟咄之難，崇外甥于桓等謀執太祖以應之，告崇曰︰“今窟咄已立，眾咸歸附，富貴不可失，願舅圖之。”崇乃夜告太祖。太祖誅桓等，北逾陰山，復幸賀蘭部。崇甚見寵待。
太祖為魏王，拜崇征虜將軍。從平中原，賜爵歷陽公，散騎常侍。後遷太尉，加侍中，徙為安邑公。又從征高車，大勝而還。姚興圍洛陽，司馬德宗將辛恭靖請救，太祖遣崇六千騎赴之。未至，恭靖敗，詔崇即鎮野王，除豫州刺史，仍本將軍。徵為太尉，又徙宜都公。天賜三年薨。先是，衛王儀謀逆，崇豫焉，太祖惜其功而秘之。及有司奏謚，太祖親覽謚法，至述義不克曰“丁”。太祖曰︰“此當矣。”乃謚曰丁公。
初，太祖避窟咄之難，遣崇還察人心。崇夜至民中，留馬與從者，乃微服入其營。會有火光，為舂妾所識，賊皆驚起。崇求從者不得，因匿于坑中，徐乃竊馬奔走。宿于大澤，有白狼向崇而號，崇乃覺悟，馳馬隨狼而走。適去，賊黨追者已至，遂得免難。太祖異之，命崇立祀，子孫世奉焉。太和中，追錄功臣，以崇配饗。
崇長子遂留，歷顯官。討蠕蠕有功，賜爵零陵侯，後以罪廢。
子乙九，內行長者。以功賜爵富城公，加建忠將軍，遷散騎常侍、內乘黃令、侍中。卒，謚曰靜。
子真，起家中散，轉侍東宮，尚長城公主，拜駙馬都尉。後敕離婚，納文明太後姊。尋除南部尚書、侍中。卒，謚曰宣。高祖追思崇勛，令著作郎韓顯宗與真撰定碑文，建于白登山。
真子泰，本名石洛，高祖賜名焉。以功臣子孫，尚章武長公主，拜駙馬都尉，典羽獵四曹事，賜爵馮翊侯。遷殿中尚書，加散騎常侍、安西將軍。進爵為公。出為鎮南將軍、洛州刺史。例降為侯。尋徵為右光祿大夫、尚書右僕射。又出為使持節、鎮北將軍、定州刺史。改封馮翊縣開國侯，食邑五百戶。進征北將軍。
初，文明太後幽高祖于別室，將謀黜廢，泰切諫乃止。高祖德之，錫以山河，寵待隆至。泰自陳病久，乞為𦻗州，遂轉陸�蔽 ㄖ藎 蘊┐ 傘Ｌ┌輝蓋 跡 蔽醇胺 ┬閻粒 燁畢嗌扔眨 嘉 選Ｄ擻 奔鞍怖趾鈐 。 иふ蚪 晨ず鈐 擔 縉鎝 羝膠詈贗罰 瀋 Ｎ駒﹫制劍 芭沓欽蚪 危 ぬ 卦 洌 蟣苯 至暉跛加 饒蓖撲分荽淌費羝酵躋夢 鰲Ｒ貌淮櫻 斃硪園倉 鼙砥涫隆８咦婺飼踩緯峭醭溫什⑺簾 蘊種 ３蝸惹倉問槭逃 防罨賴コ等氪 銎洳灰猓 ┐染 В 莆匏 觥；老 湍嬙劍 疽曰齦＃ 謔切椎忱冑模 謾Ｌ┬遠缺匕埽 寺樹庀率 偃斯セ攔 牛 揭砸喚蕁２豢耍 ヂ磣叱齔俏鰨 飼芩汀３我嘌暗劍 鈧蔚秤搿８咦嫘掖 準 鍶耍 勢浞醋矗 ┐確 鎩
子伯智，八歲侍學東宮，十歲拜太子洗馬、散騎侍郎。尚饒陽公主，拜駙馬都尉。早卒。子喈。
伯智弟士儒，字叔賢。徙涼州，後乃得還。為太尉參軍事。
子容，武定中，汲郡太守。
乙九弟忸頭，侍中、北部尚書。卒，贈司空公，謚曰敬.
子蒲阪，虞曹尚書、征虜將軍、涇州刺史。贈征西將軍、雍州刺史，謚曰昭。
子韶，字伏興，員外散騎侍郎、代郡太守、征東將軍、金紫光祿大夫。卒，贈使持節、都督冀相殷三州諸軍事、驃騎大將軍、冀州刺史，謚曰文。
子遵伯，幽州司馬。
遂留弟觀，字闥拔，襲崇爵。少以文藝知名，選充內侍，太祖器之。太宗即位，為左衛將軍，綰門下中書，出納詔命。及訪舊事，未嘗有所遺漏，太宗奇之。尚宜陽公主，拜附馬都尉，稍遷太尉。世祖之監國，觀為右弼，出則統攝朝政，入則應對左右，事無巨細，皆關決焉。終日怡怡，無慍喜之色。勞謙善誘，不以富貴驕人。泰常八年，暴疾薨于苑內，時年三十五。太宗親臨其喪，悲慟左右。賜以通身隱起金飾棺，喪禮一依安城王叔孫俊故事。贈宜都王，謚曰文成。世祖即位，每與群臣談宴，未嘗不嘆惜殷勤，以為自泰常以來，佐命勛臣文武兼濟無及之者，見稱如此。
子壽，襲爵，少以父任選侍東宮。尚樂陵公主，拜駙馬都尉。明敏有父風，世祖愛重之，擢為下大夫。敷奏機辯，有聲內外。遷侍中、中書監，領南部尚書，進爵宜都王，加征東大將軍。壽辭曰︰“臣祖崇，先皇之世，屬值艱危，幸天贊梁眷，誠心密告，故得效功前朝，流福于後。昔陳平受賞，歸功無知，今眷元勛未錄，而臣獨奕世受榮，豈惟仰愧古賢，抑亦有虧國典。”世祖嘉之。乃求眷後，得其孫，賜爵郡公。
輿駕征涼州，命壽輔恭宗，總錄要機，內外听焉。行次雲中，將濟河，宴諸將于宮。世祖別御靜室，召壽及司徒崔浩、尚書李順。世祖謂壽曰︰“蠕蠕吳提與牧犍連和，今聞朕征涼州，必來犯塞，若伏兵漠南，殄之為易。朕故留壯兵肥馬，使卿輔佐太子。收田既訖，便可分伏要害，以待虜至，引使深入，然後擊之，擒之必矣。涼州遠，朕不得救。卿若違朕指授，為虜侵害，朕還斬卿。崔浩、李順為證，非虛言也。”壽頓首受詔。壽信卜筮之言，謂賊不來，竟不設備。而吳提果至，侵及善無，京師大駭。壽不知所為，欲築西郭門，請恭宗避保南山。惠太後不听，乃止。遣司空長孫道生等擊走之。世祖還，以無大損傷，故不追咎。
恭宗監國，壽與崔浩等輔政，人皆敬浩，壽獨凌之。又自恃位任，以為人莫己及。謂其子師曰︰“但令吾�杭拔遙 嘧閌と耍 恍 嘟討 ！庇鮒罡感值苡腥縉土ィ 蚱薏 彩常 鈧罡葛𠿬E。其自矜無禮如此，為時人所鄙笑。真君八年薨。贈太尉，謚曰文宣。
子平國，襲爵。尚城陽長公主，拜駙馬都尉、侍中、中書監，為太子四輔。正平元年卒。
子伏干，襲爵。尚濟北公主，拜駙馬都尉。和平二年卒，謚曰康。無子。
伏干弟羆，襲爵。尚新平長公主，拜駙馬都尉。又附虎牢鎮將，頻以不法致罪。高祖以其勛德之冑，讓而赦之。
轉征東將軍、吐京鎮將。羆賞善罰惡，深自克勵。時西河胡叛，羆欲討之，而離石都將郭洛頭拒違不從。羆遂上表自劾，以威不攝下，請就刑戮。高祖乃免洛頭官。山胡劉什婆寇掠郡縣，羆討滅之。自是部內肅然，莫不敬憚。後改京洋鎮為汾州，仍以羆為刺史。前吐京太守劉升，在郡甚有威惠，限滿還都，胡民八百余人詣羆請之。前定陽令吳平仁亦有恩信，戶增數倍。羆以吏民懷之，並為表請。高祖畢從焉。羆既頻薦升等，所部守令，咸自砥礪，威化大行，百姓安之。州民李軌、郭及祖等七百余人，詣闕頌羆恩德。高祖以羆政和民悅，增秩延限。
後徵為光祿勛，隨例降王為魏郡開國公，邑五百戶。又除鎮北將軍、燕州刺史，鎮廣寧。尋遷都督夏州、高平鎮諸軍事，本將軍，夏州刺史，鎮統萬。又除侍中、中書監。穆泰之反，羆與潛通，赦後事發，削封為民。卒于家。世宗時，追贈鎮北將軍、𦻗州刺史。
子建，字晚興，性通率，頗好文史。起家秘書郎，稍遷直閣將軍，兼武衛。建妻爾朱榮之妹，建常依附榮。榮入洛之後，除鎮東將軍、金紫光祿大夫、征北將軍，封濟北郡開國公。後遷散騎常侍、車騎大將軍、左光祿大夫、兼尚書、北道行台、並州事。元曄之立，建兼尚書右僕射，俄轉侍中、驃騎大將軍。出帝末，本將軍、儀同三司、洛州刺史。天平中，坐事自殺于五原城北。
子千牙，武定中，開府祭酒。 .
建弟衍，字進興。解褐員外郎，封新興縣開國子，稍遷通直常侍，行雲州事。
羆弟亮，字幼輔，初字老生，早有風度。顯祖時，起家為侍御中散。尚中山長公主，拜駙馬都尉，封趙郡王，加侍中、征南大將軍。徙封長樂王。高祖初，除使持節、秦州刺史。在州未期，大著聲稱。徵為殿中尚書。又遷使持節、征西大將軍、西戎校尉、敦煌鎮都大將。政尚寬簡，賑恤窮乏。被徵還朝，百姓追思之。
除都督秦梁益三州諸軍事、征南大將軍、領護西戎校尉、仇池鎮將。時宕昌王梁彌機死，子彌博立，為吐谷渾所逼，來奔仇池。亮以彌機蕃款素著，矜其亡滅；彌博凶悖，氐羌所棄；彌機兄子彌承，戎民歸樂，表請納之。高祖從焉。于是率騎三萬，次于龍鵠，擊走吐谷渾，立彌承而還。是時，階陵比谷羌董耕奴、斯卑等率眾數千人，寇仇池，屯于陽遐嶺，亮副將楊靈珍率騎擊走之。氐豪楊卜，自延興以來，從軍征伐，二十一戰，前來鎮將，抑而不聞。亮表卜為廣業太守，豪右咸悅，境內大安。
徵為侍中、尚書右僕射。于時，復置司州。高祖曰︰“司州始立，未有僚吏，須立中正，以定選舉。然中正之任，必須德望兼資者。世祖時，崔浩為冀州中正，長孫嵩為司州中正，可謂得人。公卿等宜自相推舉，必令稱允。”尚書陸睿舉亮為司州大中正。
時蕭賾遣將陳顯達攻陷醴陽，加亮使持節，征南大將軍，都督懷、洛、南、北豫、徐、�劑 罹 亂蘊種 Ｏ源鋃葑擼 嘶埂Ｑ扒ㄋ究眨 我槁閃睢＠ 稻粑
時文明太後崩，已過期月，高祖毀瘠猶甚。亮表曰︰“王者居極，至尊至重，父天母地，懷柔百靈。是以古先哲王，制禮成務。施政立治，必順天而後動；宣憲垂範，必依典而後行。用能四時不忒，陰陽和䛏鶔粘T泄 提綾丶 ９蝕笏粗聊劍 略諛陝粗 埃豢鬃又潦ィ ノ薰 ぶ 汀Ｒ⑹榛 胖 潰 宦莢詵 矗弧獨瘛繁鋼詈鈧 ィ 尢熳又 健Ｋ漵猩洗鎦 裕 醇 由ブ 洹Ｈ輝蛭恢卣呶 酪鄖 海 郵フ嘰錈 醞 欏７ ┌菹輪戀虜味 牽 菰簣 雍＃ 衩饜蹋 窆攀健Ｒ災列 矗 諛曛 ィ 肥錄茹祝 拍餃縭肌Ｍ持丶 穡 謔 疲 顯界ㄖ 缶矗 謐陟脛 曬 ３嫌晌拿魈 侍 笫ヂ猿 牛 菅瞪鈧粒 ㄖ 攏 惶熵杓 １戎 按 菸 酢Ｆ袼 剿車壑 潁 脊 嬤謖咭玻勘菹錄任 斕廝 櫻 治 蠣窀改浮Ｗ庸 В 岡蛭 毅玻桓腹 藎 釉蛭 巧恕＝ 山蛹 氤哽濟幔 ト蒞Щ Ц形拗梗 鏨 籩亮椋 瘓每骱推 路綰嫡 眨俊妒欏煩疲骸 蝗擻星歟 酌窶抵 ＝褚蝗斯 В 柙 上擔咳汗偎 緣嘜嬲鵓澹 釋了 暈；蹄も 話儺蘸窩齠 揮牽 魏毯斡啥 ブ常吭副菹律銑薪鴆嵋叛擔 魯埔謖字 模 畢 岱 Ｉ牛 蕹緗檢簦 夠菹討齲揮嘸菔倍 允陀欠常徊┌曬闕眩 緣夾雲 幌⑽摶嬤 擔 欣 攏輝蛐葆緲芍攏 斡Ρ卣椋 窠灘 燃奼福 仗 衫擔 疑酢！壁 唬骸骯緞 ┬ 粒 匏 煌 ＝衿 緲漢擔 庇瓴喚擔 滌沙夏轎磁 南暈薷幸病Ｋ 怨 е 蹋 攣 粗裕 Σ粢栽霰 ！ br />
尋領太子太傅。時將建太極殿，引見群臣于太華殿，高祖曰︰“朕仰遵先意，將營殿宇，役夫既至，興功有日。今欲徙居永樂，以避囂埃。土木雖復無心，毀之能不淒愴。今故臨對卿等，與之取別。此殿乃高宗所制，爰歷顯祖，逮朕沖年，受位于此。但事來奪情，將有改制，仰惟疇昔，惟深悲感。”亮稽首對曰︰“臣聞稽之卜筮，載自典經，佔以決疑，古今攸尚。興建之功，事在不易，願陛下訊之蓍龜，以定可否。又去歲役作，為功甚多，太廟明堂，一年便就。若仍歲頻興，恐民力凋弊。且材干新伐，為功不固，願得逾年，小康百姓。”高祖曰︰“若終不為，可如卿言。後必為之，逾年何益？朕遠覽前王，無不興造。故有周創業，經建靈台；洪漢受終，未央是作。草創之初，猶尚若此，況朕承累聖之運，屬太平之基。且今八表清晏，年谷又登，爰及此時，以就大功。人生定分，修短命也，蓍蔡雖智，其如之何？當委之大分，豈假卜筮？”遂移御永樂宮。
後高祖臨朝堂，謂亮曰︰“三代之禮，日出視朝。自漢魏以降，禮儀漸殺。《晉令》有朔望集公卿于朝堂而論政事，亦無天子親臨之文。今因卿等日中之集，中前則卿等自論政事，中後與卿等共議可否。”遂命讀奏案，高祖親自決之。又謂亮曰︰“徐州表給歸化人稟。王者民之父母，誠宜許之。但今荊揚不賓，書軌未一，方欲親御六師，問罪江介。計萬戶投化，歲食百萬，若听其給也，則蕃儲虛竭。雖得戶千萬，猶未成一同。且欲隨貧賑恤，卿意何如？”亮對曰︰“所存遠大，實如聖旨。”及車駕南遷，遷武衛大將軍，以本官董攝中軍事。
高祖南伐，以亮錄尚書事，留鎮洛陽。後高祖將自小平泛舟幸石濟，亮諫曰︰“臣聞垂堂之誨，振古成規，于安思危，著于《周易》。是以憑險弗防，沒而不吊。匹夫之賤，猶不自輕，況萬乘之尊，含生所仰，而可忽乎！是故處則深宮廣廈，行則萬騎千乘。昔漢帝欲乘舟渡渭，廣德將以首血污車輪，帝乃感而就橋。夫一渡小水，猶尚若斯，況洪河浩汗，有不測之慮。且車乘由人，猶有奔逸致敗之害，況水之緩急，非人所制，脫難出慮表，其如宗廟何！”高祖曰︰“司空言是也。”
及亮兄羆預穆泰反事，亮以府事付司馬慕容契，上表自劾。高祖優詔不許，還令攝事。亮頻煩固請，久乃許之。尋除使持節、征北大將軍、開府、儀同三司、冀州刺史。徙封頓丘郡開國公，食邑五百戶，以紹崇爵。
世宗即位，遷定州刺史，尋除驃騎大將軍、尚書令，俄轉司空公。景明三年薨，時年五十二。給東園溫明秘器、朝服一具、衣一襲，錢四十萬、布七百匹、蠟二百斤。世宗親臨小斂。贈太尉公，領司州牧，謚曰匡。
子紹，字永業。高祖以其貴臣世冑，顧念之。九歲除員外郎，侍學東宮，轉太子舍人。十一尚瑯邪長公主，拜駙馬都尉、散騎侍郎、領京兆王愉文學。世宗初，通直散騎常侍、高陽王雍友。遭父憂，詔起襲爵，散騎常侍，領主衣都統。遷秘書監、侍中、金紫光祿大夫、光祿卿，又遷衛將軍、太常卿。尋除使持節、都督冀瀛二州諸軍事、本將軍、冀州刺史，以母老固辭，忤旨免官。除中書令，轉七兵尚書，徙殿中尚書。遭所生憂免，居喪以孝聞。又除衛大將軍、左光祿大夫、中書監，復為侍中，領本邑中正。
紹無他才能，而資性方重，罕接賓客，希造人門。領軍元叉當權燻灼，曾往候紹，紹迎送下階而已，時人嘆尚之。及靈太後欲黜叉，猶豫未決，紹贊成之。以功加特進，又拜其次子岩為給事中。尋加儀同三司，領左右。時侍中元順與紹同直，順嘗因醉入其寢所。紹擁被而起，正色讓順曰︰“身二十年侍中，與卿先君亟連職事，縱卿後進，何宜相排突也！”遂謝事還家。詔喻久乃起。除車騎大將軍、開府、定州刺史，固辭不拜。又除侍中，托疾未起。河陰之役，故得免害。
莊帝立，爾朱榮遣人徵之。紹以為必死，哭辭家廟。及往見榮于邙山，捧手不拜。榮亦矯意禮之，顧謂人曰︰“穆紹不虛大家�骸！背導萑牘 笆諫惺榱睢⑺究展 粑 嘟Ｋ氖 耍 約郵討小Ｊ焙幽弦 蓖 梟塴＝幣隕芸っ瘢 獎丶泳矗簧苡質遜庖兀 牆憊 鰨 晃 ァ＝鋇 湮煌 荻 埂Ｒ檎 郊パ傘 br />
爾朱榮之討葛榮也，詔上黨王天穆為前鋒，次于懷縣；司徒公楊椿為右軍；紹為後繼。未發，會擒葛榮乃止。未幾，降王復本爵。元顥入洛，以紹為�賈荽淌貳Ｐ寫鋃 ぃ 芏 礎
普泰元年，除都督青齊�脊饉鬧 罹 隆 羝鉲蠼 ⑶嘀荽淌貳Ｎ蔥校 淠昃旁羅埃 蹦晡迨 Ｔ 討小 級郊較嘁筧 罹 隆 蠼 ⑸惺榱睢⑻ ！ 街荽淌罰 衷晃南住
子長嵩，字子岳。起家通直郎，再遷散騎常侍。襲爵，轉鎮東將軍、光祿少卿。興和中卒，贈都督冀滄二州諸軍事、征東將軍、冀州刺史。
子岩，武定中，司徒諮議參軍。
平國弟相國，官至安東將軍、濟州刺史、上洛公。
相國弟正國，尚長樂公主，拜駙馬都尉。
子平城，早卒。高祖時，始平公主薨于宮，追贈平城駙馬都尉，與公主合葬。
平城弟長城，司徒左長史。
子世恭，武定中，朱衣直閣。
長城弟𨘥@ 衾芍小Ｗ洹
子永延，尚書騎兵郎、青州征東司馬。
正國弟應國，征西將軍、張掖公。
子度孤，襲爵。平南將軍、梁城鎮將。
子清休，頗有將略。司農少卿、武衛將軍、左光祿大夫。出為驃騎大將軍、夏州刺史。
子鐵槌，秘書郎。
應國弟安國，歷金部長、殿中尚書，加右衛將軍，賜爵新平子。為乙渾所殺，追贈征虜將軍。
子吐萬，襲爵。襄城鎮將。
子金寶，秘書郎。
壽弟伏真，高宗世，稍遷尚書，賜爵任城侯。出為�賈荽淌貳 倌 艄
子常貴，南陽太守。
伏真弟多侯，歷位殿中給事、左將軍，賜爵長寧子。遷司衛監。高宗崩，乙渾專權。時司徒陸麗在代郡溫湯療病，渾忌之，遣多侯追麗。多侯謂麗曰︰“渾有無君之心，大王眾所望也，去必危，宜徐歸而圖之。”麗不從，遂為渾所殺。多侯亦見殺。謚曰烈。子胡�合 簟
觀弟翰，平原鎮將、西海王。薨。
子龍仁，襲爵，降為公。卒。
子豐國，襲爵。
豐國弟子弼，有風格，善自位置。涉獵經史，與長孫稚、陸希道等齊名于世。矜己陵物，頗以損焉。高祖初定氏族，欲以弼為國子助教。弼辭曰︰“先臣以來，蒙恩累世，比校徒流，實用慚屈。”高祖曰︰“朕欲敦厲冑子，故屈卿先之。白玉投泥，豈能相污？”弼曰︰“既遇明時，恥沉泥滓。”會司州牧、咸陽王禧入，高祖謂禧曰︰“朕與卿作州都，舉一主簿。”即命弼謁之。因為高祖所知。輿駕南征，特敕隨從。世宗初，除尚書郎，以選為廣平王懷國郎中令。數有匡諫之益。世宗善之。除中書舍人，轉司州治中、別駕，歷任有稱。肅宗時，河州羌卻鐵忽反，敕兼黃門，慰喻忽。以功加前將軍，賜以錢帛。尋以本將軍行揚州事，追拜平西將軍、華州刺史。卒于州，時年五十一。贈使持節、征北將軍、定州刺史，謚曰懿。
子季齊，釋褐司徒參軍事、開府騎兵參軍。
翰弟 ，忠謹有材力。太宗時為中散，轉侍御郎。從世祖征赫連昌，勇冠一時，世祖嘉之。遷侍輦郎、殿中將軍，賜爵泥陽子。從征和龍，功超諸將，拜司衛監，加龍驤將軍，進爵長樂侯。
曾從世祖田于崞山，有虎突出， 搏而獲之。世祖嘆曰︰
“《詩》所謂‘有力如虎’， 乃過之？”後從駕西征白龍，北討蠕蠕，以功加散騎常侍、鎮北將軍，進爵建安公。出為北鎮都將，徵拜殿中尚書。出鎮涼州，所在著稱。還加散騎常侍，領太倉尚書。
高宗時，為征西大將軍、督諸軍事，西征吐谷渾，出南道。坐擊賊不進，免官爵徙邊。高祖又以 著勛前朝，徵為內都大官。天安元年卒。贈征西大將軍、建安王，謚曰康。
子寄生，襲。
寄生弟栗，涼州鎮將、安南公。
子祁，字願德。通直常侍、上谷河內二郡太守、司州治中、太子右衛率。卒，贈齊州刺史。
子景相，字霸都。中書舍人、上黨太守。
栗弟泥乾，為羽林中郎，賜爵臨安男。後稍歷顯職，除冀州刺史，假安南將軍、鉅鹿公。卒。
子渾，襲爵。秘中書散。
子令宣，通直常侍。
崇宗人丑善，太祖初，率部歸附，與崇同心戮力，御侮左右。從征窟咄、劉顯，破平之。又從擊賀蘭部，平庫莫奚。拜天部大人，居于東蕃。卒。
子莫提，從平中原，為中山太守。除寧南將軍、相州刺史，假陽陵侯。卒。
子吐，太宗世，散騎常侍。卒于侍中、鎮東將軍。
子敦，輔國將軍、西部都將。賜爵富平子。卒。
子純，襲爵。歷散騎常侍、光祿勛。高祖時，右衛將軍，尋除右將軍、河州刺史。卒，贈鎮北將軍、並州刺史。
子盛，襲爵。直閣將軍。
盛弟裕，輔國將軍、中散大夫。
裕子禮，東牟太守。
禮弟略，武定末，魏尹丞。
純弟 ，歷東宮庶子、汲郡太守。世宗時，為懷朔鎮將，東、北中郎將，豳、幽、涼三州刺史。肅宗世，除平北將軍、並州刺史、金紫光祿大夫。在公以威猛見稱。卒時年七十四，贈散騎常侍、征東將軍、相州刺史，謚曰安。
子顯壽，長水校尉。
顯壽弟顯業，卒于散騎侍郎。
子子琳，舉秀才，為安戎令，頗有吏干。隨長孫稚征蜀有功，除尚書屯田郎中。出帝即位，以攝儀曹事，封高唐縣開國男，邑二百戶。孝靜初，鎮東將軍、司州別駕。以佔奪民田，免官爵。久之，阿至羅國主副羅越居為蠕蠕所破，其子去賓來奔。齊獻武王奏去賓為安北將軍、肆州刺史，封高車王，招慰夷虜；表子琳為去賓長史，復其前封。尋遷儀同開府長史、齊獻武王丞相司馬。卒時年五十三，贈驃騎大將軍、都官尚書、瀛州刺史。
子伯昱。弟𨦉，武定中，開府中兵參軍。
子琳弟良，字先德。司空行參軍、將作丞、司徒祭酒、安東將軍、南鉅鹿太守。頗有民譽。入為司徒司馬、大將軍從事中郎、中書舍人。武定六年卒。贈征東將軍、徐州刺史。
史臣曰︰穆崇夙奉龍顏，早著誠節，遂膺寵眷，位極台鼎；至乃身豫逆謀，卒蒙全護，明主之于勞臣，不亦厚矣！從享廟庭，抑亦尚功之義。觀少當公輔之任，業器其優乎？ 壯烈顯達，亮寬厚致位，紹立虛簡之操，弼有風格之名，世載不隕，青紫兼列，盛矣。至于壽以貴終，羆止削廢，人之無禮，為幸蓋多。丑之子孫，不乏名位，亦有人哉！
【譯文】
穆崇，是代郡人。他的先代曾在神元帝、桓帝、穆帝的時代效力。穆崇機智敏捷善于逢迎，年輕時以盜竊為職事。太祖居住在獨孤部，穆崇時常來往供奉，當時人沒有誰比得上。後來劉顯謀劃作亂，平文皇帝的外孫梁眷知道內情，秘密派遣穆崇報告太祖。梁眷對穆崇說︰“劉顯如果知道後拷問你，大丈夫應當為節操而死，雖然刀劍切割，也不要泄露。”于是把寵愛的妻子和所騎的好馬交給穆崇說︰“事情如果泄露了，我將以這來自我證明。”穆崇前來報告禍難，太祖奔往賀蘭部。劉顯果然懷疑梁眷泄露了他的計謀，將要囚禁他。穆崇就宣揚說︰“梁眷不顧念恩情道義，協助劉顯作亂，現在我掠取了他的妻子馬匹，足以雪恨。”劉顯听說後相信了。窟咄作亂，穆崇的外甥于桓等謀劃捉住太祖來響應他，告訴穆崇說︰“現在窟咄已登位，眾人都歸附，富貴之機不可失，希望舅舅考慮這件事。”穆崇就在夜晚報告太祖，太祖誅殺于桓等人，向北越過陰山，又前往賀蘭部。穆崇很受寵信厚待。
太祖為魏王，任命穆崇為征虜將軍。隨從平定中原，賜爵位為歷陽公，任散騎常侍。後來升太尉，加授侍中，改封為安邑公。又隨從征伐高車，大勝返回。姚興包圍洛陽，司馬德宗的將領辛恭靖請求救援，太祖派遣穆崇率領六千騎兵趕去。沒有到達，恭靖失敗，太祖韶令穆崇就地鎮守墅王，授任豫州刺史，仍為本號將軍。征召為太尉，又改封宜都公。天賜三年逝世。在這以前，衛王元儀謀劃作亂，穆崇參與了，太祖憐惜他的功勞而不聲張。等到有關官員上奏謐號，太祖親自閱覽謐法，看到道義不能善終為“丁”時，太祖說︰“這個合適。”于是定謐號為丁公。
當初，太祖躲避窟咄的禍難，派遣穆崇返回觀察人心。穆崇夜晚到民間，留下馬匹給隨從的人，就改換平民服裝進入營地。遇上有火光，被舂米的侍妾所認出，賊寇都驚慌起身。穆崇尋找隨從的人找不到，就藏匿在土坑中，很久才偷馬逃走。睡在大草澤中，有頭白狼向穆崇嚎叫，穆崇于是醒悟過來，騎馬隨狼而奔跑。剛離去，賊寇黨與追趕的人已趕到，于是得以免除禍難。太祖感到很奇異，命穆崇立廟祭祀，子孫世代敬奉白狼。太和年間，追評功臣，以穆崇配祭。
穆崇的長子遂留，歷任顯要官職。討伐蠕蠕有功勞，賜爵位為零陵侯。後因有罪被罷黜。
兒子乙九，任內行長者。因有功勞獲賜爵位富城公，加授建忠將軍，調任散騎常侍、內乘黃令、侍中。去世，謐號為靜。
兒子穆真，出仕為中散大夫，轉至東宮侍奉，娶長城公主，被任命為駙馬都尉。後來皇帝下令離婚，娶文明太後的姐姐。不久被授任為南部尚書、侍中。去世，謐號為宣。高祖追念穆崇的功勛，命令著作郎韓顯宗和穆真撰碑文，立在白登山。
穆真的兒子穆泰，本名叫石洛，是高祖賜予的名字。因是功臣子孫，娶章武長公主，被任命為駙馬都尉，掌管帝王狩獵四曹事務，賜爵位為通翅堡。升殿中尚書，加授散騎常侍、安西將軍。升爵位為公。外出任鎮南將軍、洛州刺史。依條例降爵為侯。不久被征召為右光祿大夫、尚書右僕射。又外出任使持節、鎮北將軍、定州刺史。改封為馮翊縣開國侯，食邑五百戶。升為征北將軍。
當初，文明太後把產擔囚禁于別室，將謀劃廢黜他，穆泰懇切規勸才作罷。高祖感激他，賜給他封地，十分寵信。穆泰自己陳述患病已久，乞求做𦻗州刺史，于是改派陸�蔽 ㄖ荽淌罰 媚綠┐ 嫠 Ｄ綠┌輝敢 跡 繳 煥吹眉俺齜 綠┬丫 餃危 桶抵屑右隕慷 眨 寄弊髀搖Ｓ謔嗆吐獎狄約鞍怖趾鈐 。 иふ蚪 晨ず鈐 擔 縉鎝 羝膠詈贗罰 瀋 Ｎ駒﹫制劍 芭沓欽蚪 危 ぬ 卦 洌 蟣苯 至暉跛加 熱四被 憑偎分荽淌費羝酵踉 夢﹥ 鰲Ｔ 貌惶 櫻 僮按鷯 次茸 牽 孛萇媳ㄕ餳 隆８咦嬗謔橋汕踩緯峭踉 溫柿觳 菟林蕕木 尤ヌ址ニ 恰Ｔ 蝸擾汕倉問槭逃 防罨賴ト順順到 氪 銎洳灰猓 綠┐熱司 炔鏌歟 恢 綰問嗆謾＠罨老 妥髀業娜耍 蛩 欠治齷齦＃ 謔切錐竦牡秤鵠冑睦氳攏 揮腥宋 綠┤ 褂謾Ｄ綠┬約汗蘭票囟ㄊО埽 吐柿焓窒碌募赴偃斯ゴ蚶罨賴某敲牛 Ｍ 莧 ぃ ゴ蠆幌攏 ト似ヂ ⺪齔俏鰨 槐鶉飼芑裱核汀Ｔ 尾瘓靡駁醬鎩＜ ι笱端 耐 場８咦媲巴 鬃曰峒 缸 娜耍 仕 悄狽吹那樾危 綠┐熱聳芩佬獺 br />
兒子伯智，八歲時在束宮侍奉太子讀書，十歲時被任命為太子洗馬、散騎侍郎。娶饒陽公主，被任命為駙馬都尉。去世早。兒子穆喈。
伯智的弟弟士儒，字叔賢。流放到涼州，後來才得以返回。擔任太尉參軍事。
兒子穆容，武定年間，擔任汲郡太守。
乙九的弟弟忸頭，擔任侍中、北部尚書。去世，追贈司空公，謐號為敬。
兒子蒲阪，擔任虞曹尚書、征虜將軍、涇州刺史。追贈征西將軍、雍州刺史，謐號為昭。
兒子穆超，字叢璺，擔任員外散騎侍郎、伐郵太守、征柬將軍、金紫光祿大夫。去世，追贈使持節、都督睫搗鑿三州諸軍事、驃騎大將軍、冀州刺史，謐號為主。
兒子遵值，擔任些業司馬。
遙留的弟弟穆塑，字邇籃，繼承摟基的爵位。年輕時以文章技藝聞名，選入內廷侍奉，太擔器重他。太家即位，墨墾塑擔任左衛將軍，掌管門下中書，傳達韶令。等到問及往事，不曾有所遺漏，太宗感到他很奇特。娶宜陽公主，被任命為駙馬都尉，逐漸升到太尉。世祖代掌國事，穆觀擔任右弼，外出就統管朝中政事，入宮就在左右回答問題，事情不分大小，都經由他決斷。整日和順，沒有喜怒的神色。勤謹謙虛善于誘導，不因富貴而對人傲慢。泰常八年，因暴病在苑內逝世，遣年三十五歲。太宗親臨他的喪葬，悲傷感動左右的人。賜給全身隱起的金飾棺材，喪禮全部依安城王叔孫俊的舊例。追贈宜都王，謐號為文成。世祖即位，每當和群臣談論飲宴，未嘗不贊嘆穆觀的懇切，以為從泰常以來，輔佐功臣文武才干兼備的沒有人比得上他，他就是如此地受到稱道。
兒子穆壽，繼承爵位，年輕時以父親的功勞被選入東宮侍奉。娶樂陵公主，被任命為駙馬都尉。他聰明敏捷有父親的風範，世祖喜愛器重他，擢升為下大夫。他上奏機智善辯，內外有聲名。升為侍中、中書監，兼南部尚書，升爵位為宜都王，加授征束大將軍。穆壽推辭說︰“臣下的祖父穆崇，先皇的時代，遇上艱難危險，有幸上天贊助梁眷，誠心秘密相告，所以能在前朝報效立功，遺留福祿傳給後代。從前陳平受賞賜，歸功于無知，現在梁眷的首功沒有評定，而臣下獨自世代享受榮華，豈止是上愧古代賢人，也有損于國家典章。”世祖嘉許他。于是尋找梁眷的後代，找到梁眷的孫子，賜給郡公的爵位。
世祖征伐涼州，命令穆壽輔助恭宗，總領要事機密，內外听從他。世祖行進停駐雲中，將要渡過黃河，在行宮宴請各將領。世祖另外到清靜的房舍，召見穆壽和司徒崔浩、尚書李順，世祖對穆壽說︰“蠕蠕吳提和牧犍聯合，現在听說我征伐涼州，必定前來侵犯邊境，如果埋伏兵馬在沙漠南面，消滅他們是容易的。所以我留下強壯的兵士肥大的馬匹，派你輔佐太子。狩獵結束後，就可分兵埋伏在要害地區，等待敵寇到來，引誘他們深入內地，然後攻打他們，擒獲他們是必然的。涼州路途遙遠，我不能救援。你如果違背我的指令，遭敵寇侵犯傷害，我返回後就殺你。崔浩、李順做證人，這不是假話。”穆壽叩頭接受詔令。穆壽相信佔卜之人的話，認為賊寇不會來，竟不設立戒備。而吳提果然到來，侵犯到善無，京城大為驚擾。穆壽不知怎樣應對，想修築西城門，請恭宗躲到南山據守。惠太後不听從，才作罷。派遣司空長孫道生等人打退了吳提。世祖返回，因沒有大的損傷，所以不追究罪過。
恭宗代掌國政，穆壽和崔浩等人輔佐政事，人們都敬重崔浩，惟獨穆壽凌辱他。又自恃地位寵信，以為別人誰也趕不上自己。對自己的兒子穆師說︰“ 要使我的兒子趕得上我，也足以勝過別人，不需要苦苦教導他們。”對待叔父伯父和兄弟如同僕人奴隸，夫妻坐在一起共同進餐，而使叔父伯父吃剩余的。他就是如此地傲慢無禮，被當時人所鄙視嘲笑。真君八年逝世。追贈太尉，謐號為文宣。
兒子平國，繼承爵位。娶城陽長公主。被任命為駙馬都尉、侍中、中書監，任太子四輔。正平元年去世。
兒子伏干，繼承爵位。娶濟北公主，被任命為駙馬都尉。和平二年去世，謐號為康。沒有兒子。
伏干的弟弟穆照，繼承爵位。娶新平長公主，被任命為駙馬都尉。又授任虎牢鎮將，接連因不守法度而獲罪。高祖因他是功臣的後代，責問後赦免了他。
改任征東將軍、吐京鎮將。穆熊賞賜好人懲罰壞人，努力克制激勵自己。當時西河胡人反叛，穆罷想討伐他們，而盤五都將郭盜亟違抗不服從。穆罷于是上奏舉劾自己，因威信不足以統領下屬，請求受刑罰。高祖于是免除洛頭的官職。山胡劉什婆侵犯擄掠郡縣，!蟈討伐消滅了他們。從此境內安寧，無不恭敬畏懼。後來改吐基 為進業，仍以!蠍為刺史。前任吐直太守劉丑，在郡中很有威信恩惠，期限滿後回都城，翅民八百多人前往穆罷那裹請求留下劉升。前任定陽令縣王仁也有恩惠信義，戶口增加幾倍。穆熊因官吏民眾懷念二人，都為上奏請求。高祖都听從了。穆熊接連推薦劉升等人後，所屬的郡守縣令，都自己嚴格要求，教化大行，百姓安居樂業。州民李軌、郭及祖等七百多人，前往朝廷歌頌穆罷的恩德。高祖因穆熊政事和順民眾喜悅，增加他的俸祿延長他的任職期限。
後來征任光祿勛。依例降王爵為魏郡開國公，食邑五百戶。又授任鎮北將軍、燕州刺史，鎮守廣寧。不久調任都督夏州、高平鎮諸軍事，本號將軍，夏州刺史，鎮守統萬。又授任侍中、中書監。穆泰謀反，穆罷和他暗中來往，赦免後事情泄露，被削去封爵為平民。在家中去世。世宗時，追贈他為鎮北將軍、恆州刺史。
兒子穆建，字晚興，性格通脫直率，很喜好文史。出仕為秘書郎，逐漸升遷到直合將軍，兼任武衛將軍。穆建的妻子是爾朱榮的妹妹，穆建時常依附爾朱榮。爾朱榮進入洛陽以後，授任穆建為鎮東將軍、金紫光祿大夫、征北將軍，封為濟北郡開國公。後來調任散騎常侍、車騎大將軍、左光祿大夫、兼尚書、北道行台、並州事。元曄登位，穆建兼尚書右僕射，不久改任侍中、驃騎大將軍。出帝末年，任本號將軍、儀同三司、洛州刺史。天平年間，因事獲罪在五原城北自殺。
兒子千牙，武定年間，任開府祭酒。
穆建的弟弟穆衍，字進興。出仕為員外郎，被封為新興縣開國子，逐漸升遷到通直常侍、行雲州事。
穆罷的弟弟穆亮，字幼輔，起初字為老生，早年有風度。顯祖時，出仕為侍御中散。娶中山長公主，被任命為駙馬都尉，封趙郡王，加授侍中、征南大將軍。改封為長樂王。高祖初年，授任為使持節、秦州刺史。到任不到一年，名聲大振。征入任殿中尚書．又調任使持節、征西大將軍、西戎校尉、敦煌鎮都大將。政事崇尚寬厚簡約，賑濟撫恤困苦貧乏的人。被征召回朝廷，百姓自念。
授任他為都督秦梁益三州諸軍事、征南大將軍、兼護西戎校尉、仇池鎮將。當時宕昌王梁彌機死去，兒子彌博繼位，被吐谷渾逼迫，前來投奔仇池。穆亮因彌機作為藩臣的誠心一向昭著，同情他的死亡；彌博凶惡狂悖，被氐人羌人所厭棄；彌機哥哥的兒子彌承。為戎族民眾所歸附樂意，穆亮上奏疏請求立他。高祖听從造一建議。穆亮于是率領騎兵三萬人，停駐在龍鵠，打敗吐谷渾，扶立彌承後返回。這時，階陵比谷羌董耕奴、斯卑等人率領部眾幾千人，侵犯仇池，駐扎在陽遐嶺，穆亮的副將楊靈珍率領騎兵打退了他們。氐人豪強楊卜，從延興年間以來，隨從軍隊征伐，作戰二十一次，從前的鎮將，壓制他不報告。穆亮上奏請求楊卜任廣業太守，豪強都高興，境內很安寧。
征召穆亮任侍中、尚書右僕射。這時，又設置司州。高祖說︰“司州剛設置，沒有僚屬，必須設立中正，來決定選用賢能。然而中正的職位，必須德行聲望兼備的人。世祖的時候，崔浩擔任冀州中正，長孫嵩擔任司州中正，可以說是得到合適人選。公卿大臣應互相推舉，一定要使人選稱職允當。”尚書陸歡推舉穆亮為司州大中正。
當時蕭賾派遣將領陳顯達攻下醴陽，加授穆亮為使持節，征南大將軍，都督懷、洛、南北豫、徐、兗六州諸軍事去討伐他們。顯達逃走，穆亮才返回。不久升任司空，參與制定法律條令。依條例降爵位為公。
當時文明太後逝世，已過一周年，高祖悲傷消瘦仍很突出。穆亮上奏疏說︰
君王處于統治地位，最尊貴最重大，以天為父以地為母，取悅百神。所以古代英明的君王，制定禮儀完成事務。施行政事確立治道，必定順應天道而後舉辦；宣揚法典留下規範，必定依照典章而後行動。因而能四季不出差錯，陰陽和順。如果有過分的舉動，災禍的征兆必然會集。所以大舜深深的思念，事情在總攬大政以前；孔于是最高的聖人，喪事沒有過度悲痛而致消瘦的準則。《堯書》稽考古代的美事，不記錄服喪時的悲痛；《儀禮》詳載諸侯的喪葬，而沒有天子的標準。雖然有向上升進之言，沒有見到服喪的典章。那麼地位貴重的為世人而委屈自己，居于聖賢的通達天命而忘卻情懷。陛下的大德與日月相並，恩澤延及黃河大海，宣揚禮制嚴明政刑，一切行為遵從古代準則。以純孝的悲痛，服周年的喪事，服期已滿，號哭思念如當初。統領最高權力的尊貴，同于眾人的制度，廢除天地社稷的重大恭敬，闕略宗廟祭祀的舊曰法度。實在是由于文明太皇太後聖明謀略超越古代，賢惠教導深入周到，想要報答她的恩德，如上天沒有窮盡，同前代相比，悲傷過于深沉。這哪裹是順從上天的規則，克制自己隨從眾人的做法呢?陛下既是天地的兒子，又是廣大民眾的父母。兒子過度哀痛，父親就為他淒楚憔悴；父親過度悲傷，兒子就為他憂愁傷心。我近來受到接見，輿陛下近在咫尺，見聖明的容貌哀傷消瘦，驚駭感慨不止，何況神明最威靈，而不長久虧損和順之氣，略微導致風暴干旱呢? 《尚書》說“一人有福，廣大民眾仰賴他”，現在一人過度哀傷，百姓歸向誰呢?群官為之憂思震驚，境內為之惶恐畏懼，百姓仰賴誰而不憂愁，茁壯的禾稻憑什麼播種?希望陛下在上承奉金冊遣訓，在下滿足廣大民眾心意，及時脫下喪服飲食如常，施行郊廟祭祀，垂下恩惠給百神，車駕不時出動，來解除眾人的憂愁煩惱，廣博地采訪咨詢，來疏導性情心氣，乎息沒有益處的思念，施行顯見的恩德。這樣美好的征兆可以招致，吉祥的應驗必定到來。禮樂教化一並宣揚，孝順慈愛兼具完備，普天之下有所依賴，一切生靈榮幸之至。
詔書說︰“如果孝悌到極黠，沒有什麼不通暢。現在狂風大旱，不下透雨，實在是因誠摯的思念不夠，天地神靈沒有被感動。所說遇度悲傷的過失，實為不中肯的話，讀過後更增加悲痛慚愧。”
不久兼任太子太傅。這時將要修建太極殿，在太華殿接見群臣，高祖說︰“我上遵先人意願，將要營造殿堂，民工到達後，不日就動工。現在要遷居永樂宮，以避開喧鬧塵埃。土木雖沒有心，毀掉它們豈能不淒傷?所以現在面對各位，同它們告別。這座殿是高宗建造，經歷顯祖，到我幼年，在這里接受大位。 因事情變化強抑感情，將要改建，回顧往昔，深為悲痛感慨。”穆亮叩頭回答說︰“臣下听說用卜筮稽考，記載在經典中，用佔卜來決斷疑惑的事，是古今所崇尚的。興建工程，事情不容易，希望陛下用蓍草龜甲訊問，來決定可行與否。另外去年勞役，用工很多，太廟明堂，一年才完成。如果連年修建，恐怕民力凋敝。而且材料剛砍伐，質量不牢固，希望年後動工，使百姓略為安定。”高祖說︰“如果最終不修建，可如你所說的。如今後必定修建，跨年後有什麼益處?我遠觀前代帝王，無不修建殿堂。所以周朝開創業績，建造靈台；漢朝受命，建造未央宮。初創的階段，尚且如此，何況我繼承各代聖人的國運，遇上太平的根基。而且如今天下太平，五谷豐收，應在此時，來完成大工程。人生有固定的名分，長短是命運， 卜筮雖然靈驗，又能怎麼樣?應當決定于天命，何必憑藉卜筮?”于是遷居到永樂宮。
後來高祖臨朝，對穆亮說︰“三代的禮儀，太陽一出就上朝理事，從漠魏以後，禮儀逐漸凋落。《晉令》中有初一和十五召集公卿在朝堂而討論政事，也沒有天子親自前往的條文。現在因你們中午聚集，中午以前你們就自己討論政事，中午以後我和你們共同議定可行與否。”于是命令閱讀上奏文案，高祖親自決斷。又對穆亮說︰“徐州上奏賜給歸順者口糧。君王是民眾的父母，實在應準許這件事。不過現在荊州揚州不歸附，天下沒統一，我將要親自統領六軍，到量江邊問罪。估算一萬戶投誠，一年糧一百萬石，如果準許賜給，邊地儲蓄就空虛了。即使得到一千萬戶，還是沒有達到統一。我想要根據貧困來賑濟撫恤，你以為如何?”穆亮回答說︰“陛下所考慮的很遠大，的確如聖旨所說。”等到高祖向南遷徙，穆亮升武衛大將軍，以本官代理中軍事務。
高祖向南討伐，任命穆亮為錄尚書事，留下來鎮守洛陽。後來高祖將要從小平乘船到石濟，穆亮規勸說︰“臣下听說有關危險之地的教誨，是自古的既定規範，居安思危，明白地寫在《周易》中。所以憑藉險要地勢不防備，死後不吊祭。低賤的平民百姓，還不輕視自己，何況尊貴的天子，為生靈所仰賴，而能輕忽嗎!所以居住是縱深的宮室眾多的大廈，出行是成萬騎兵上千車輛。從前漠帝想乘船渡過渭水，廣德將要用頭顱的鮮血染紅車輪，皇帝于是感悟而上橋。渡過一條小河，尚且如此，何況黃河寬闊浩大，有不可預測的憂慮。而且車輛由人駕馭，還有奔跑導致顛覆的危害，何況水流的快慢，不是人所能控制的，萬一有出乎意料的禍難，宗廟該怎麼辦?”高祖說︰“司空的話是對的。”
等到穆亮的哥哥穆熊參與穆泰謀反的事件，穆亮把府中事務交付給司馬慕容契，上奏疏彈劾自己。高祖寬容地作詔書不準許，仍命令他管理事情。穆亮接連執意請求，很久才準許他。不久授任穆亮為使持節、征北大將軍、開府、儀同三司、冀州刺史。改封頓丘郡開國公，食邑五百戶，來繼承穆崇的爵位。
世宗即位，調任定州刺史，不久授任驃騎大將軍、尚書令，繼而改任司空公。景明三年逝世，時年五十二歲。賜給棺材、朝廷禮服一套、衣服一套，錢四十萬文、布七百匹、蠟二百斤。世宗親自參加小殮。追贈穆亮為太尉公，兼司州牧，謐號為匡。
兒子穆紹，字永業。高祖因他是尊貴臣屬的後代，照顧他。九歲時穆紹被授任為員外郎，在束宮侍奉讀書，改任太子舍人。十一歲時娶瑯邪長公主，被任命為駙馬都尉、散騎侍郎，兼京兆王元愉文學。世宗初年，擔任通直散騎常侍、高陽王元雍友。遇父親逝世，詔令他復出繼承爵位，擔仟散騎常侍，兼主衣都統。升任秘書監、侍中、金紫光祿大夫、光祿卿，又調任衛將軍、太常卿。不久授任使持節、都督冀瀛二州諸軍事、本號將軍、冀州刺史，以母親年老堅決推辭，違犯旨意被免除官職。授任中書令，改任七兵尚書，調為殿中尚書。遇母親逝世免職，服喪時以孝道聞名。又授任衛大將軍、左光祿大夫、中書監，又任侍中，兼本州中正。
穆紹沒有其他的才能，而性格端方持重，很少會見賓客，很少拜訪人家。領軍元叉當權炙手可熱，曾經前往探望穆紹，穆紹僅迎送下台階而已，當時人嘆賞尊崇他。等到靈太後想罷黜元叉，猶豫不決，穆紹贊同促成這件事。因功勞加授特進，又任命他的次子穆岩為給事中。不久加授儀同三司，兼侍中。當時侍中元順和穆紹一同值勤，元順曾因喝醉酒進入穆紹的就寢處。穆紹裹被起身，嚴肅地責備元順說︰“我二十年任侍中，和你的先父一同任職，縱然你是後起之秀，哪應推門闖進呢?”于是辭職回家。詔書曉諭很久才復出。授任車騎大將軍、開府、定州刺史，堅決推辭小受任。又授任侍中，聲稱有病不受任。在河陰的變亂中，因此得以避免受害。
莊帝即位，爾朱榮派人征召他。穆紹以為必定死去，哭著告別家廟。等到前往邙山見到爾朱瑩，拱手不叩拜。爾朱榮也假意禮敬他，回頭對人說︰“穆紹真是大家風範。”莊帝進宮，不久授任穆紹為尚書令、司空公，升爵位為王，給予帶班劍的儀仗四十人，隨之加授侍中。當時河南尹李獎前往穆紹那裹。李獎因穆紹是他所轄郡中的人，認為穆紹一定對他加以禮敬，穆紹又依恃封邑，是奎壁所在封國的封君，接待李獎不對他行禮。奎望畏懼壟鈕的地位聲望，前往叩拜而返回。議論的人對兩人都有譏諷。
爾朱榮討伐董塋，詔令上皇延型婁充當前鋒，停駐在堡遜；司徒公查隧為右軍；垂幽為後續部隊。沒有出發，正好擒獲葛榮就停止進軍了。不久，降穆紐的王爵恢復本來爵位。元顥進入盜陽，任命壁縐為查業刺史。行進到束郡，因元顥失敗而返回。
普泰元年，授任穆紹為都督青齊兗光四州諸軍事、驃騎大將軍、開府、青州刺史。沒有到任，當年九月逝世，五十二歲。追贈他為侍中、都督冀相殷三州諸軍事、大將軍、尚書令、太保、冀州刺史，謐號為文獻。
兒子長嵩，字子岳。初為通直郎，再升為散騎常侍。繼承爵位，改任鎮束將軍、光祿少卿。興和年間去世，追贈都督冀滄二州諸軍事、征束將軍、冀州刺史。
兒子穆岩，武定年間，擔任司徒諮議參軍。
平國的弟弟相國，官至安束將軍、濟州刺史、上洛公。
相國的弟弟正國，娶長樂公主，被任命為駙馬都尉。
兒子平城，去世早。高祖時，始平公主在宮中逝世，追贈平城為駙馬都尉，和公主合葬。馬。
平城的弟弟長城，擔任司徒左長史。
兒子世恭，武定年間，擔任朱衣直閣。
長城的弟弟長𨘥@ Ｈ畏 衾芍小Ｈナ饋 br />
兒子永延，擔任尚書騎兵郎、青州征東司馬。
正國的弟弟應國，擔任征西將軍、張掖公。
兒子度孤，繼承爵位。擔任平南將軍、梁城鎮將。
兒子清休，很有軍事謀略。擔任司農少卿、武衛將軍、左光祿大夫。外出任驃騎大將軍、夏州刺史。
兒子鐵槌，擔任秘書郎。
應國的弟弟安國，歷任金部長、殿中尚書，加授右衛將軍，賜爵位為新平子。被乙渾殺死，追贈他為征虜將軍。
兒子吐萬，繼承爵位。擔任襄城鎮將。
兒子金寶，擔任秘書郎。
壽的弟弟伏真，高宗時，逐漸升到尚書，賜爵位為任城侯。外出任�賈荽淌貳 砟 艄 br />
兒子常貴，擔任南陽太守。
伏真的弟弟多侯，歷任殿中給事、左將軍，賜爵位為長寧子。調任司衛監。高宗逝世，乙渾專擅朝政。當時司徒陸麗在代郡溫湯治病，乙渾怨恨他，派遣多侯追回陸麗。多侯對陸麗說︰“乙渾有謀反的心思，大王是眾人所仰望的，離去必然危險，應慢慢返回而作打算。”陸麗不听從，于是被乙渾殺害，多侯也被殺。謐號為烈。兒子胡兒繼承爵位。
穆觀的弟弟穆翰，擔任平原鎮將、西海王。逝世。
兒子龍仁，繼承爵位，降為公爵。去世。
兒子豐國，繼承爵位。
豐國的弟弟子弼，有風度品格，善于處世。廣泛閱讀經史，和長孫稚、陸希道等人在世間名聲相等，高傲自負盛氣凌人，以此很損聲譽。高祖起初確定氏族，想要委任子弼為國子助教。子弼推辭說︰ “先臣穆觀以來，數代蒙受恩惠，近來檢校眾人，實在為之慚愧委屈。”高祖說︰“我想激勵國子學生，所以委屈你去光大他們。白玉投入泥土中，哪能污染你?”子弼說︰“遇上了英明的時代，恥于沉入泥中。”恰巧司州牧、咸陽王元禧入宮，高祖對元禧說︰“我為你作州中正，推舉一個主簿。”就命令子弼拜見元禧。子弼于是為高祖所賞識。高祖向南征伐，特地命令子弼隨從。世宗初年，授尚書郎，經挑選為廣平王元懷的封國郎中令。多次有匡正規勸的補益。世宗賞識他。授任中書舍人，改任司州治中、別駕，在所歷職位上有聲譽。肅宗時，河州羌卻望迪反叛，命令乏因為兼黃門，去曉諭卻鐵忽。因功勞加授前將軍，賜給錢帛。不久以本號將軍代行揚州事務，追授平西將軍、華州刺史。在州中去世，這年五十一歲。追贈使持節、征北將軍、定州刺史，謐號為懿。
兒子季齊，初任司徒參軍事、開府騎兵參軍。
穆翰的弟弟穆 ，忠誠謹慎有才干。太宗時擔任中散大夫，改任侍御郎。隨從世祖征伐赫連昌，勇氣為當時第一，世祖贊許他。調任侍輦郎、殿中將軍，賜爵為泥陽子。隨從征伐和龍，功勞超過各將領，被任命為司衛監，加授龍驤將軍，升爵位為長樂侯。
穆頜曾經隨從世祖在崞山狩獵，有只老虎沖出來，穆頡搏斗後擒獲了它。世祖贊嘆說︰“《詩經》說‘有力如虎’，穆顥還超過了。”後來跟隨世祖向西征伐白龍，向北討伐蠕蠕，因功勞加授散騎常侍、鎮北將軍，升爵位為建安公。外出任北鎮都將，征入任殿中尚書。外出鎮守涼州，在各地聲譽頗佳。回朝後加授散騎常侍，兼太倉尚書。
高宗時，擔任征西大將軍、督諸軍事，向西征討吐谷渾，從南路出動。因攻打賊寇不推進而獲罪，免除官爵遷徙邊境。高祖又因穆顱功勛顯著于前朝，征入任內都大官。天安元年去世。追贈征西大將軍、建安王，謐號為康。
兒子寄生，繼承爵位。
寄生的弟弟穆栗，擔任涼州鎮將、安南公。
兒子穆祁，字願德。擔任通直常侍、上谷河內二郡太守、司州治中、太子右衛率。去世，追贈齊州刺史。
兒子景相，字霸都。擔任中書舍人、上黨太守。
穆栗的弟弟泥干，擔任羽林中郎，賜爵位為臨安男。後來逐漸擔任顯要職位，授任冀州刺史，代理安南將軍、鉅鹿公。去世。
兒子穆渾，繼承爵位。擔任秘書中散。
兒子令宣，擔任通直常侍。
穆崇同族的人丑善，太祖初年，率領部落歸附，和穆崇同心協力，在太祖左右抵御欺侮。跟隨征伐窟咄、劉顯，打敗平定他們。又跟隨攻打賀蘭部，平定庫莫奚。被任命為天部大人，住在束部邊境。去世。
兒子莫提，跟隨平定中原，擔任中山太守。授任寧南將軍、相州刺史，賜予陽陵侯。去世。
兒子穆吐，太宗時，擔任散騎常侍。任侍中、鎮束將軍時去世。
兒子穆敦，擔任輔國將軍、西部都將。賜爵位為富平子。去世。
兒子穆純，繼承爵位。歷任散騎常侍、光祿勛。高祖時，擔任右衛將軍，不久授任右將軍、河州刺史。去世，追贈鎮北將軍、並州刺史。夫。
兒子穆盛，繼承爵位。擔任直合將軍。
穆盛的弟弟穆裕，擔任輔國將軍、中散大夫。
穆裕的兒子穆禮，擔任東牟太守。
穆禮的弟弟穆略，武定末年，擔任魏尹丞。
穆純的弟弟穆瓖，歷任束宮庶子、汲郡太守。世宗時，擔任懷朔鎮將，東、北中郎將，豳、幽、涼二州刺史。肅宗時，授任平北將軍、並州刺史、金紫光祿大夫。在官府以威猛受到稱贊。去世時七十四歲，追贈散騎常侍、征束將軍、相州刺史，謐號為安。
兒子顯壽，擔任長水校尉。
顯壽的弟弟顯業，在任散騎侍郎時去世。
兒子子琳，被推舉為秀才，擔任安戎令，很有行政才干。跟隨長孫稚征伐蜀人有功，授任尚書屯田郎中。出帝即位，因代行儀曹事務，封為高唐縣開國男，食邑二百戶。孝靜帝初年，擔任鎮束將軍、司州別駕。因侵佔強奪民眾土地，免除官職爵位。很久後，阿至羅國主副羅越居被蠕蟋打敗，他的兒子去賓前來投奔。齊獻武王奏請去宣擔任安北將軍、建業刺史，封為直婁王，招撫慰勞夷人；任命子琳為去賓的長史，恢復他從前的封爵。不久子琳調任儀同開府長史、齊獻武玉丞相司馬。去世時五十三歲，追贈驃騎大將軍、都官尚書、瀛州刺史。
兒子伯昱。弟弟穆助，武定年間，擔任開府中兵參軍。
穆琳的弟弟穆良，字先德。擔任司空行參軍、將作丞、司徒祭酒、安束將軍、南鉅鹿太守。在民眾中很有聲譽。召入任司徒司馬、大將軍從事中郎、中書舍人。武定六年去世。追贈征東將軍、徐州刺史。
史臣曰︰穆崇往日侍奉皇上，很早表明誠心節操，受到寵信眷顧，位至宰輔；以致參預作亂謀劃，最後得以保全性命，英明君主對于有功勞的臣子，不也是很寬厚嗎!配祭廟庭，大概也是崇尚功勞的意思。穆觀年輕處于公輔的職位，業績才能很優秀吧?穆頜因壯烈而顯要通達，穆亮因寬厚而獲致高位，穆紹樹立謙虛簡約的操守，子弼擁有風度品格的名聲，世代不衰落，青綬紫綬兼具排列，興盛啊。至于穆壽以尊貴終身，穆罷僅削爵免官，人的無禮，幸運大概也多。丑善的子孫，不缺乏名聲地位，也有人才啊!
