丹徒陳亦㤿孝廉廷焯《白雨齋詞話》雲︰「東坡詞全是王道，稼軒則兼有霸氣，然猶(未)[不]悖于王也。其年則竟似老瞞、石勒一流人物，板橋、心余輩，不過赤眉、黃巾之流亞耳。後之學詞者，不究本原，好作壯語，復向板橋、心余詞求生活，則是鼠竊狗偷，亦卑卑不足道矣。」雲雲。聲木謹案︰孝廉以此論詞甚妙，罕譬曲喻，洵屬解人解語。興化鄭克柔明府燮以書畫名天下，無有知其工詩詞者。所撰《板橋集》六卷，乾隆八年手書全集，上元司徒文膏摹刻本，予十余歲時即見之，當時僅讀其《家書》一卷，不知其能詩詞也。觀其《詞鈔》自序，自謂作詞肆拾年，樓簡亭亦謂其詞勝于詩，是明府當時刻意欲以詩詞名世可知。孝廉《詞話》中又雲︰「板橋詩境頗高，間有與杜陵暗合處，詞則已落下乘矣，然畢竟尚有氣魄，尚可支持。心余則力弱氣粗，竟有支撐不住之勢，匪獨不及迦陵，亦去板橋甚遠。後人為詞，學板橋不已，復學心余，愈趣愈下，弊將何及耶。」又雲︰「板橋、心余，未落筆時，先有意為劉蔣，金剛努目，正是力量歉處。」雲雲。鉛山蔣心余太史士銓以詩詞聞，孝廉至謂其詞去明府甚遠，實屬聞所未聞，非真能辨別涇渭，胸有卓見者，不敢為此言也。
