同治丁卯，南皮張文襄公之洞，與□□□□□□□□□，同典浙江鄉試，次題為□□□□□□□□□。先文莊公舊有是題制義。前數年，曾延海寧錢根珊廣文□□為嗣兄少良明經貽孫授讀，先文莊公制義稿本向存于明經處，廣文見之，錄副以去。及期，此文恰與題合，其子□□遂錄之，中式第□□名，復刊于本科闈墨中，頗為文襄稱賞。廣文書謝，並告以故。先文莊公復書，盛稱其家學淵源，教子有方，理應中式，不關此文之事，後來仍時常稱廣文為正人誠實。不期復有□□會試，□□□□□錄先文莊公《孝慈則忠》制義中式者，終不自承，然實內愧不安，以後改稱先文莊公為「我師」，先文莊公亦不與計也。又咸豐□□江陰沈品蓮方伯保靖會試場中，攜有先文莊公制藝稿本，亦有一題，為先文莊公當年所私擬者，方伯並未錄入。後偶與先文莊公言之，先文莊公驚問︰「場中未攜吾稿乎？」方伯謂場中實親見此題文。先文莊公因詢以何不照錄。方伯亦驚謂︰「吾豈能鈔君文中式。」先文莊公日後亦甚稱之，並言兩公識見，皆不可及雲雲。聲木謹案︰方伯夙精申韓之學，于二子研究甚深，撰《韓非子錄要》一卷，又撰《讀孟集說》七卷、《怡雲堂內集》一卷、《戊子集》一卷、《雜文》一卷、《詩集》一卷，統名《怡雲堂全集》，宣統元年三月，其子叔佩□□□□家刊本，同邑外甥莊紉秋觀察綸裔為之校勘印行，予已錄其目于《續補匯刻書目》中。方伯少時，與先文莊公、同邑潘琴軒中丞鼎新，同在北京□□寺一室中讀書十年，皆從合肥李文忠公鴻章受業，後皆貴顯，頗為時人所艷稱，故並記之于此。
