北宋分寧黃魯直知州庭堅自號山谷道人，《與洪甥駒父書》雲︰「老舅不孝，天降酷罰，外婆郡太，六月初八日棄背。諸孤叩地號天，無所告訴，苦痛煩冤，心肝崩裂。岑寂奈何，哀苦奈何。日月不居，奄經四七，攀號不逮，忍苦未死，奈何奈何。二十一日，七舅來自汝州，兄弟相持，號痛哀絕，奈何奈何。」又雲︰「老舅哀悴，荼毒扶護，艱勤水行，略已半年。經此歲序，哀摧感咽，殆不自勝。今日入分寧界，溪山草木，觸事傷心，奈何奈何。」又雲︰「老舅孤苦病羸，苟活未死，粗能 粥，以奉堂殯。日月不居，奄經祥練，追慕不逮，痛深屠割，奈何奈何。煩冤荼毒，殆不自勝，重以給事叔父之喪，號痛幾絕。創巨痛深，加以砭割，奈何奈何。」又《與洪甥龜父書》雲︰「老舅霜露哀摧，比經祥練，追慕無冀，痛深屠割，奈何奈何。方此荼毒百骸殄瘁，又聞給事叔父之訃，一慟欲絕，奈何奈何。」雲雲。語見山谷尺牘。聲木謹案︰知州以詩文詞字震耀千古，世僅知其為文人，而不知其孝友至行尤為卓絕，足以追配古聖仁賢。《宋史•文苑列傳》中雲︰「哲宗立，召為秘書郎、《神宗實錄》檢討官。 年，遷著作佐郎，加集賢校理。《實錄》成，擢起居舍人。丁母艱，庭堅性篤孝，母病彌年，晝夜視顏色，衣不解帶。及亡，廬墓下，哀毀得疾幾殆。甦軾為侍從時，舉堅自代，其詞有『 偉之文，妙絕當世，孝友之行，追配古人』之語，其重之也如此。」雲雲。□□□□□《山谷老人傳》雲︰「元豐七年，遷朝奉郎。過郊，當任子，舍其子而官其兄之子。《神宗實錄》書成，當進一官，丐回授母夫人李。哲宗從之，遂封安康郡君。事母至孝，有曾閔之行。安康疾彌年，公晝夜視顏色，手湯劑，衣不解帶，時其疾痛苛養而敬抑搔之，至親滌廁 ，浣中裙雲。遭母喪，哀毀過人，得疾幾殆。既還葬，因廬墓側，終喪。先是，甦軾嘗薦公自代，其略曰︰『瑰瑋之文，妙絕當世，孝友之行，追配古人。』世以為實錄。」雲雲。然予觀其致其甥數書，至情至性，流露于不覺，字字血淚，哀慕動人。言為心聲，千載下，如聞見其當日哀毀之苦，予故摘錄其語並史傳，以告天下後世之為人子孫者。
