卷二 奉關公為武聖

    明奉岳武穆公為武聖，至我朝以金人苗裔，勢有所不能，乃改奉關壯繆公為武聖。然「繆」並非美謚，至乾隆四十一年七月，奉上諭改謚忠義。諭旨中並有雲︰「關帝在當時，力扶炎漢，志節凜然，乃史書所謚，並非嘉名。陳壽于蜀漢有嫌，所撰《三國志》多存私見，遂不為之論定，豈得為公。」雲雲。大哉王言！洵足以昭示萬世，雖帝典堯謨，無以過之。上諭中揭出陳壽私心，尤足誅心奪魄，嚴于斧鉞之加矣。