《紀氏嘉言》一書，曩于《曾文正公文集》中，見是書序，渴望久之，深以未得見為憾。甲寅年，于書坊架上，無意中得之。書凡四卷，袖珍本，道光丙午，北京琉璃廠校刊，原板即存廠西門內路北延壽庵斌升齋。書為宛平徐春泉□□剛錄紀氏原文，加以圈點，後又附春泉自識數語或數十語不等。雖意在勸懲，頗疑其為俗書。紀文達公原文，旁敲側擊，左宜右有，正意轉含蓄不露，使讀者于言外得之，曲盡文字之妙。推紀文達公當日著書之意，本為中材以上者示以勸懲，並非欲家喻戶曉，為中人以下言也，故行文用筆，不妨如此。徐氏不明此旨，每段後識數語，明揭題旨，又或增以他事，盡為中人以下之人言矣，是不特畫蛇添足，且恐佛頭著糞 不知曾文正公何所取而為之序，誠所未喻。豈以當時大亂初平，人心未固，不能不取于因果報應之說，以補王化所不及。曾氏序文謂︰「世風日灕，無欲而為善，無畏而不為不善者，不可得已。苟有術焉，可以驅民于淳樸而稍遏其無等之欲，豈非士大夫有世教之責者事。」雲雲。作序之意，或在斯乎。
