●卷二 崔署

    署，宋州人。少孤貧，不應薦闢，志況疏爽，擇交于方外。苦讀書，高棲少室山中。與薛據友善。工詩，言詞款要，情興悲涼，送別、登樓，俱堪淚下。集傳于今也。

    【譯文】

    崔署，宋州人。少年喪父，家境貧寒，又不接受別人的推薦和官府的征召。他性格疏率直爽，選擇僧人道士作為朋友。他刻苦讀書，高高地隱居在少室山中。還與薛據是很好的朋友。崔署長于做詩，語言真摯，措詞精煉，情感悲涼，他的送別詩和登樓感懷詩，都能使人感動得落淚。崔署的集子流傳到今天。