●卷三 殷遙

    遙，丹陽人。天寶間，嘗仕為忠王府倉曹參軍。與王維結交，同慕禪寂，志趣高疏，多雲岫之想。而苦家貧，死不能葬，一女才十歲，日哀號于親，愛憐之者贈，埋骨石樓山中。工詩，詞彩不群，而多警句，杜甫嘗稱許之。有詩傳于今。

    【譯文】

    殷遙，丹陽人。天寶年間，曾任忠王府倉曹參軍。他與王維交好，兩人都向往佛門，志趣高遠疏放，思念著白雲深山。但殷遙苦于家中貧窮，死後竟無錢安葬，他有一個女兒，才十歲，整日為死去的父親哀痛號哭，可憐她的人們就捐助了一些財物，將殷遙的尸骨埋葬在石樓山中。殷遙長于作詩，文采超群，有許多警策的句子，曾經受到杜甫的贊揚。他的詩流傳至今。