馳,大和九年鄭確榜進士。初負才質,蹭蹬名場。來往公卿問,擔簦躡г,莫伸其志。嘗入關賦詩雲︰“河上微風來,關頭樹初濕。今朝關城吏,又見孤客人。上國誰與期,西來徒自急。”主司得聞,有憐才之意,遂放第。不甚顯宦。詩文俱得美聲。後來文士集中,多稱賈先輩,其名譽為時所重雲。有集傳世。
【譯文】
賈馳,大和九年與狀元鄭確同榜進士及第。當初,他秉負文才和好品性,受困于科舉場中。到處求見名公巨卿,辛勞遠行,也未能實現自己的願望。他曾在進入撞關時作詩寫道︰“河上微風來,關頭樹初濕。今朝關城吏,又見孤客入。上國誰與期,西來徒自急。”主考官听說了他這首詩,產生了同情才子的念頭,就放他進士及第了。賈馳一生沒做過什麼大官。他的詩賦文章都有盛名。後來的文士詩集中,多稱他為賈先輩,據說他的名聲很受當時人看重。賈馳著有詩集傳世。
