吳江縣三萬六千二百六十九貫一百文使司割隸醬菜錢一十萬七千七百二十貫二百四（作四）十六（作八）文
留甦州軍事醬菜衣糧等錢一十七萬八千三百四十九貫九十八文（當作九百二文）
團練使軍資等三十（本無十字）萬六（當作七）千八百三十貫文送納（本無納字）上都
地名甄胃水名通波城號闔閭台曰姑甦 壤千里是號全吳昔周太王三子長泰伯次仲雍次季���𢬢秅l昌有聖瑞太王有疾泰伯仲雍以入山采藥乃奔吳文身斷 示不可用以讓季�㨩l昌立是為西伯即文王也吳人義泰伯歸之為王泰伯三讓弟仲雍仲雍立號勾吳（所居地名）卒葬梅里（又名 麗今橫山）而仲雍立仲雍生季簡季簡生釋達釋達生固章固章卒其後至壽夢始別築城為宮室于平門西北二里（基址見存）自泰伯至壽夢十九世壽夢生四子長諸樊次余祭次余昧次季札季札賢壽夢欲立之札讓不可乃立諸樊諸樊卒吳人固立札札棄室而 之野乃止封札延陵季子而余祭立四年吳使季子行聘諸國余祭卒授弟季子讓逃去余昧之子曰僚立為諸樊之子公子光所弒在位十三年僚好炙魚非�籰悛奶ㄜ厭捊啎坐l光 以百金令�籰捅i魚上僚置匕首于炙魚中刺僚死子光 立是為闔閭王又令刺客要離袖劍殺吳公子慶忌即王僚子也季子�㨩T年回聞僚被殺乃匍匐往其墳號哭于是子光謝過于季子季子曰 先君無廢祀民無廢主社稷有奉乃吾君子哀死事生以待天命耳
闔閭城周敬王六年伍子胥築大城周回四十二里三十步小城八里二百六十步陸門八以象天之八風水門八以象地之八卦吳都賦雲通門二八水道六衢是也西閶胥二門南盤蛇二門東婁匠二門北齊平二門不開東門者為 越之故也
閶門亦號破楚門吳伐楚大軍從此門出陸機詩曰閶門勢� k飛閣跨通波又孔子登山望東吳閶門嘆曰吳門有白氣如練今置曳練坊及望舒坊因此胥門本伍子胥宅因名石碑見存出太湖等道水陸二路今陸廢門南三里有儲城越（疑作吳）王貯糧處十五里有魚城越王養魚處門西五里有越來溪
盤門古作蟠門嘗刻木作蟠龍以此鎮越又雲水陸相半沿洄屈曲故名盤門又雲吳大帝蟠龍故名門內有武烈大帝廟在祀典東北二里有後漢破虜將軍孫堅墳又有討虜將軍孫策墳
蛇門南面有陸無水春申君造以御越軍在已地以屬蛇因號蛇門前漢梅福字子貞為南昌尉避王莽亂政稱得仙棄妻子易姓名有人見福 市卒即此門也
匠門又名干將門東南水陸二路今陸路廢出海道通大萊沿松江下滬瀆闔閭使干將于此鑄劍材五山之精合五金之英使童女三百人祭爐神鼓�傁鷋𧘇ˇP鐵汁不下其妻莫邪曰鐵汁不下曰有計干將曰先師歐冶鑄劍之穎不銷親鑠耳以（闕）成物（闕）可女人聘爐神當得之莫耶聞語躍入爐中鐵汁出遂成二劍雄號干將作龜文雌號莫邪鰻文余鑄得三千並號（闕）文劍干將進雄劍于吳王而藏雌劍時時悲鳴憶其雄也門南三里有葑門赤門有赤欄將軍墳在蛇門東陸無水道故名赤門東南角又有魴 門吳� 觥從悴擰調r見因號並非八門之數也婁門本號 門東南秦時有古 縣至漢王莽改為婁縣東南二里有漢吳郡太守朱梁墳本名趙避後漢和帝諱改為梁今吳郡朱氏皆梁之後塘北有顧三老墳見存
齊門北通毗陵昔齊景公女聘吳太子終累闔閭長子夫差兄也齊女喪夫每思家國因號齊門後𢲡`熟海隅山賭狹胗脛儆汗陶碌確叵嘟 岊匣 琢 逄於 ソ窈盼 X墳門東二里有廬江太守 臻墳
平門北面有水陸通毗陵子胥平齊大軍從此門出故號平門東北三里有殷賢臣申公巫咸墳亦號巫門西北二里有吳偏將軍孫武墳西北三里有醬醋城漢劉濞築東北三里有潁川太守陸宏墳
吳縣在望下秦始皇二十六年置漢王莽改秦袴𠴲爣蹉灄I 旰籩韝次 庀廝蹇 示拍暝焦 釧匾瓶ぜ跋賾諍嶸蕉 謇鎝窀匆瞥悄詮芟縟 潁ㄣ冢├ 倭 環蝗
吳公子慶忌墳在縣東北三十五里今呼慶墳
步 墳在縣東北三里 任吳為驃騎將軍代陸遜為丞相有石碑見存臨頓橋西南
周瑜墳在縣東二里瑜字公瑾廬江舒人仕吳大將軍南郡太守美姿 時年二十四吳中皆呼為周郎及孫權稱號謂公卿曰非周公瑾不帝矣瑜少精思音樂雖三爵之後樂有闕誤必知之則回顧時人 曰曲有誤周郎顧
顧野王墳在橫山東平陸地遺言不起墳野王字休倫仕陳武帝為門下侍郎博綜 書廣俥V 喝鷯ν計呤 磧 廊 倭 砉 爍髂鉅瘓沓Ｋ婕菪心諶宋街 漚龐
姑甦台在吳縣西南三十五里闔閭造經營九年始成其台 三百丈望見三百里外作九曲路以登之射台在吳縣橫山安平里
鴨城在吳縣東南二十里匠門外沙里中城東五里有 墳是吳王畜 之所東二里有豆園吳王養馬處又有雞陂闔閭置豆園在陂東
織里今織里橋在麗娃鄉俗呼失履橋利娃鄉訛也
澹台湖在吳縣東南十里孔子弟子澹台滅明字子羽宅陷為湖湖側有墳
夏駕湖壽夢盛夏�\駕納涼之處
鑿湖池置苑囿故今有苑橋之名
蔡經宅在吳縣西北五十步經後漢人有道術練大丹服菖蒲得仙今蔡仙鄉即其 處也
馮 宅在吳縣東北二里五十步 平原君門下客今有彈鋏巷其墳在側石碑見存
長洲縣望在郡下貞觀七年分吳縣界以苑為名地名茂苑水名�M山鄉東一百里有秦時古 王莽改為婁縣北三里有 溪廣八里深四丈西入太湖北四十二里有湖廣四里深三丈縣北二十七里有岑陂夏駕陂馬的陂（吳囤古有此）管坊三十鄉三十戶二萬三千七百
華池在長洲縣大雲鄉安昌里
華林園在長洲縣華林橋
南宮城在長洲縣干將鄉長樂里
嘉興縣本號長水縣在郡南一百四十三里周敬王十年置在谷口湖秦始皇二十六年重移改由拳縣景龍二年嘉禾野生改嘉禾縣吳赤烏五年避吳王太子名改嘉興縣前有晉妓錢塘甦小小墓東五里有天心池二里有會稽太守朱買臣墳西五百步有晉兵部尚書徐恬宅舍為靈光寺縣北三十里有羮里池是吳越戰敵處縣南一百里有語兒亭勾踐令範蠡取西施以獻夫差西施于路與範蠡潛通三年始達于吳遂生一子至此亭其子一鬏能言因名語兒亭越 書曰西施亡吳國後復歸範蠡同泛五湖而去北二十五里有長谷亭入華亭縣西北行七十里有震澤今升縣望管鄉五十戶一萬七千五十四
昆山縣在郡東七十里地名全吳水名新陽貞觀十三年分在吳縣東置縣南一百九十步有晉將軍袁山松城隆安二年築時為吳郡太守以御孫思軍在滬瀆池濱半毀江中山松能楷書梁武帝評其書雲山松書如深山道者見之往往縮頭卒贈司空將軍葬橫山東二里會昌四年升縣管鄉二十四戶一萬三千九百八十一
常熟縣在郡北一百里晉建安二年分吳縣海虞置本號海虞縣至唐貞觀九年改常熟縣北一百九十步有孔子弟子言偃宅中有聖井闊三尺深十丈傍有盟（即壇也）盟北百步有浣沙石可方四丈縣北二里有海虞山仲雍固章並葬山東嶺上闔閭三子長曰終累婚齊女蚤亡亦葬此山山有二洞穴穴側有石壇周回六十丈山東二里有石室太公呂望避紂之處山西北三里有越王勾踐廟郭西二里有夫差廟折姑甦台造管鄉二十四戶一萬三千八百二十
華亭縣在郡東一百六十里地名雲間水名谷水天�𠘚郎~置 晉元假陸遜宅造池亭華麗故名有陸遜陸機陸瑁三墳在東南二十五里橫山中有鶴鳴鶴唳玄鶴管鄉二十二戶一萬二千七百八十
海鹽縣在郡東南二百二十里地名殷水水名福見秦始皇二十六年置陷為柘湖又改武元縣湖為當湖隆安五年改東武洲移在故邑上咸康七年改御越復號海鹽縣陳貞明元年割屬鹽官廣蠏創齫Rス榧渦司奧《 曛刂霉 於 ⻌峽 迥甏淌氛磐 𧞄善衪姜m縣東十一里有晉穆公何皇後宅十五里有公孫挺陳開強顧冶子三墳俱事齊景公勇烈有功于景公為晏子饋以桃二顆令言功三人同日而死葬于此縣東南三十里有秦柱山有五百童女避秦始皇難于此後並得仙縣西五里有會稽山是陸華兄弟尋金牛之處管鄉一十五戶一萬三千二百會昌四年升為縣
虎丘山避唐太祖諱改為武丘又名海涌山在吳縣西北九里二百步闔閭葬此山中發五郡之人作华銅槨三重水銀灌體金銀為坑史記雲闔閭华在吳縣閶門外以十萬人治华取土臨湖葬經三日白虎踞其上故名虎丘山吳越春秋雲闔閭葬虎丘十萬人治葬經三日金精化為白虎蹲其上因號虎丘秦始皇東檧至虎丘求吳皇�婹C其虎當墳而踞始皇以劍擊之不及�伃中_石（遺跡尚存）其虎西走二十五里忽失㰕今虎 唐諱虎錢氏諱 改為滸墅劍無復獲乃陷成池古號劍池池傍有石可坐千人號千人石其山本晉司徒王 與弟司空王 之別墅咸和二年舍山為東西二寺立祠于山寺側有貞娘墓吳國之佳麗也行客才子多題詩墓上有舉子鐔銖作詩一 其後人稍稍息筆
花山在吳縣西三十里其山蓊郁幽邃晉太康二年生千葉石蓮花因名山東二里有胥葬亭吳越闔閭置亭東二里有館娃宮吳人呼西施作娃夫差置今靈岩山是也晉太尉陸玩舍宅置寺宮傍有石 大三十圍吳志雲其鼓有兵則鳴晉隆安二年賊孫思作亂鼓鳴山上有池旱亦不涸中有蓴甚美夏食之則去熱吳中以為佳品
支硎山在吳縣西十五里晉支遁字道林嘗 于此山後得道�\白馬升雲而去山中有寺號曰報恩梁武帝置
繛`觥瓷繳 @下〉山在吳縣西十二里吳王僚葬此山中有寺號思益梁天監二年置余杭山又名四飛山在吳縣西三十里有漢豫章太守陸烈墳東二里有漢山陰縣令陸寂墳山有白土如玉甚光潤吳中每年取以充貢號曰石脂亦曰白堊白 東三里有夫差義子墳十八所橫山又名據湖山在吳縣西南十六里中有朱植墳及晉門下侍郎陸雲公墳雞籠山在吳縣西三十里以形似雞籠因名晉太康二年司空陸玩葬此山掘地得石 飛出今 凰墩是也陸玩字君瑤為左僕射甦峻之難與兄曄隨帝在石頭城以曄玩吳民之望不敢加逼遷既登公輔嘗嘆息謂賓客曰我為三公是天下無人其謙抑若是疾薨以佐命之� 刂悶呤 沂胤刈幽勺腫嫜裕ㄚ 嬤 蘢于 笠玻┘~俗不改素業為吳興守至郡不受俸祿征討大都督謝安詣訥殊無供辦茶果清談而退終尚書令亦葬此山
升猶山在吳縣西二十里吳太宰�核 撼 樂 鋝 辣嘉 庖暈 蠓蠆髫 蠆畽 鎰玉愫缶浼 鷂庵 閡雲洳恢乙
女墳湖在吳縣西北六里越 書曰夫差小女字幼玉見父無道輕士重色其國必危遂願與書生韓重為偶不果結怨而死夫差思痛之金棺銅槨葬閶門外其女化形而歌曰南山有鳥北山張羅鳥既 飛羅當奈何志欲從君讒言孔多悲怨成疾沒身黃坡又趙曄吳越春秋雲闔閭有女哀怨王先食蒸魚乃自殺王痛之厚葬于閶門外其女化為白鶴舞于吳市千萬人觀之後陷成湖今號女墳湖流杯亭在女墳湖西二百步闔閭三月三日泛舟游賞之處
太湖按漢書志雲爾雅九藪曰吳越之間有具區郭璞雲今吳縣西南太湖即震澤也中有包山去縣一百三十里其山 七十丈周回四百里下有洞庭穴潛行水底無所不通號為地脈又有大小二雷山按越 書曰太湖周回三萬六千頃亦曰五湖虞翻雲太湖有五道之別故謂之五湖國語曰吳越戰于五湖在笠澤一湖耳張勃吳 雲五湖者太湖之別名以其周行五百里以五湖為名周處風土記曰舜漁澤之所也揚州記曰太湖一名震澤一名洞庭今湖中包山有石穴其深莫知其極即十大洞天之第九林屋洞天也洞庭山記曰洞庭有二穴東南入洞幽邃莫測昔闔閭使令威丈人尋洞秉燭晝夜而行繼七十日不窮而返啟王曰初入洞口狹隘傴僂而入約數里忽遇一石室可 二丈常垂津液內有石床枕硯石幾上有素書三卷持回上于闔閭不識乃請孔子辯之孔子曰此夏禹之書並神仙之事言大道也王又令再入經二十日卻返雲不似前也唯上聞風水波濤又有異蟲撓人撲火石燕蝙蝠大如鳥前去不得丈人姓毛名萇號曰毛公今洞庭有毛公宅石室並壇存焉
松江一名松陵又名笠澤（闕）越伐吳御之笠澤其江之源連接太湖一江東南流五十里入小湖一江東北二百六十里入于海一江西南流入震澤此三江之口也咸仲雲松容也容裔之 尚書雲三江既入震澤底定是也晉張翰仕齊王�自誥┤ 鋟縉鶿妓山 雜泖䌫E命駕東歸俄而�裝莧私暈街 湓岷嶸蕉 謇
唐曹恭王廟在松江恭王太宗第十四子調露元年則天皇後出為甦州刺史
百口橋後漢郡人顧訓家有百口五世同居鄉人�恐 慘榻 彀倏誶乓哉眯 逡
�\魚橋在交讓瀆郡人丁法海與琴 友善 世不仕共營東皋之田時鬏大稔二人共行田畔忽見一大鯉魚長可丈余一角兩足雙翼舞于 田法海試上魚背靜然不動良久遂下請 登魚背乃舉翼飛騰沖天而去
琴 宅在交讓瀆法海寺西五十步法海寺濟陽丁法海舍宅所置法海蓋丁令威之裔殿西浮圖下有令威煉丹井也皋橋在吳縣北三里有五十步漢議郎皋伯通字奉卿所居因名伯通卒葬胥門西二百步號伯通墩 士梁鴻 居伯通廡下為人賃舂每歸妻為具食舉案齊眉伯通察而異之曰彼佣能使其妻敬之如此非凡人也舍于家鴻潛閉門著書十余篇疾困告主人曰昔延陵君葬子嬴博之間不歸鄉里慎勿令我子持喪歸去乃卒伯通等求葬地于吳要離华傍咸曰要離烈士伯鸞清 宜令相近葬畢妻子歸扶風
都亭橋壽夢于此置都驛招四方賢客基址見存
炭渚橋吳時海渚通源後沙漲為陸基址見存
定跨橋闔閭于行苑內置游賞之處基址見存
重玄寺梁衛尉卿陸僧瓚天監二年旦暮見住宅有瑞雲重重復之遂奏請舍宅為重雲寺台省誤�嫖 匭 貝痛罅汗 災匭
干元寺晉 士戴 舍宅置干元初甦州節度采訪使鄭桂清書額奉敕依年號為干元寺
通玄寺吳大帝孫權吳夫人舍宅置晉建興二年郡東南二百六十里有滬瀆漁人夜見海上光明照水徹天明日 二石神像浮水上眾言曰水神也以三牲日祝迎之像背身泛流而去時郡有信士朱應及東陵寺尼率眾香花鐘磬入海迎之載入郡城像至通玄寺前諸寺競爭數百人牽拽不動眾議玄像應居此寺言畢數人舁試像乃輕舉便登�媡粟宣蝜薾懐凢凑C日七夜不 梁簡文帝制石佛碑曰有迦葉佛維衛佛梵字刻于像背唐東宮長史陸柬之書碑載初九年則天皇後遣使送珊瑚鏡一面缽一副宣賜供養兼改通玄寺為重雲寺開元五年兼賜金魚字額舊通玄寺移鹽官縣東四十里鮑郎市其後像失一軀後人造一軀以並之
龍光寺梁天監二年金紫光祿大夫（闕）舍宅置陸柬之書額
永定寺梁天監三年甦州刺史吳郡顧彥先舍宅置陸鴻漸書額
宴聖寺梁天監三年司徒沈長史吳郡張融舍宅置右衛翊陸 書額
禪房寺宋建武元年甦州刺史張岱舍宅置吳郡陸曾書額
流水寺吳郡陸襄舍宅置三殿三樓 僧清閑建吳郡縣令田業伯葉書額
唐慈寺宋建武元年 士將軍舍宅置
朱明寺晉隆安二年郡人朱明孝義立身而家大富與弟同居弟妻言樹�燦 忠煬用髦 芤餑艘越鴆 嗉M盡給與弟唯留空宅忽一夕狂風驟雨悉吹財帛還歸明宅弟與妻羞見鄉里自盡明乃舍宅為寺號朱明寺
般若台晉穆疾何曾置內有水池石橋銅像一軀 一丈六尺 士戴 建唐景龍二年有神光現數日不歇奉敕改神景寺東北有般若橋因寺而名
崇福寺梁天監三年武帝置周朝廢之�㳍酗蒂~重置龍興寺則天皇後置御書額八方開元五年再興此寺刺史張廷 模勒御書于碑
慈悲寺齊永明二年吳人薛曇舍宅置宋周曇卒遺言遷其靈柩于殿下
陸卿寺梁莊舍宅置
崇善玉芝二觀並天監二年置
右館八所
全吳 通波 龍門 臨頓 升羽（繧仇鴟@ 儼劍 諶擔ㄔ誑つ象{橋） 江風（𠨑馬港是） 夷亭（養魚之亭）
右坊三十六所
通波 三讓 水浮 闔閭 坤維 館娃 調啁 平權 金風 南宮 通 吳越 白賁 南記 長干 望館 曳練 萇楚 處暑 常縣 白華 即次 甘節 吳渝 �䲮p 義和 噬嗑 嘉魚 陋燭
已上三十坊在吳縣
遷善 旌孝 儒教 繡衣 太玄 黃鸝 玉鉉 布虾D× 濉 錁 Π嘌簟】ㄉ啤〈右濉∮ 骸≡傴輟 觥疵磐餼 鄧 ±鱸蟆 筒恕『土睢。ㄣ冢┬頡︿險 俾饋”卮蟆□艄 “縮酢⊥ 省ˇ旃 ﹝寂 「淮骸☉
已上三十坊在長洲縣
周太王三子長曰泰伯次曰仲雍次曰季�挷u�𩐿憒茈芵t子文王昌昌必有天下故泰伯以天下三讓于季�搻j周與吳皆後稷之後姓姬氏吳國泰伯在位四十九年無子弟仲雍立
周繇王在位三十七年（子熊遂立之）
熊遂在位四十九年（子早軫立之）
早軫在位五十九年（子■〈款，上代示〉吾立之）
■〈款，上代示〉吾在位三十八年（子闕兄夷處立之）
夷處在位三十九年（佷壁羽立之）
壁羽在位三十六年（子齊玄立之）
齊玄在位五十年（子柯盧立之）
柯盧在位二十七年（弟柯轉立之）
柯轉在位二十四年（子嬌夷立之）
嬌夷在位二十四年（佷鴟夷立之）
鴟夷在位三十年（子界嗣立之）
界嗣在位三十五年（子知濟立之）
知濟在位二十七年（子諸樊立之）
余祭在位十七年（子夷䓪立之）
余昧在位二十一年（子僚立之）
子僚在位十三年（堂弟子光立之）
子光在位二十年（子光諸樊之子殺僚 位號闔閭子夫差立之）
夫差在位二十三年（為越王句踐所殺國滅）
已上計二十五王治國總六百二十四年
羅城作亞字形周敬王六年丁亥造至今唐干符三年丙申凡一千八百九十五年其城南北長十二里東西九里城中有大河三橫四直甦州名標十望地號六雄七縣八門皆通水陸郡郭三百余巷吳長二縣古坊六十虹橋三百有余地廣人繁民多殷富古蹤靈跡實異事後因王郢叛亂羅城乃以重修今姑纂成圖畫以俟後來者添修矣
