●經部 春秋類 ◎春秋左傳詁

    （清洪亮吉）

    閱洪北江《春秋左傳詁》。其書務為杜難，搜尋古訓，具見苦心。然杜氏大病，在于貶孔父仇牧諸人，誤會《春秋》之旨；又好傅會左氏稱國以弒稱人以弒之言。其他年月小差，地理小失，俱不能以一眚之誤，遂廢全書。賈服之義，又盡零落，刺取諸義疏中所引單詞片語，或轉不足以勝杜說。洪氏惟述前賢，罕下己意，所詁經傳，僅得十一，蓋亦尚待增訂，非成書也。

    同治丙寅（一八六六）十一月十五日

    閱洪氏《左傳詁》。其書頗多誤字，為隨筆校正數條。稚存好攻惠松崖氏，屢舉其《左傳補注》之失，然惠氏湛深古學，實非稚存所能及。此如虞刺鄭違，劉規杜過，雖可各存其說，終難遽掩前賢。

    同治丁卯（一八六七）七月初一日