(南唐徐錯)
閱《說文系傳通釋》。二徐之學,雖未能弘奧精深,然家法謹嚴,通而不肆,有功許氏,不為虛也。
同治辛未(一八七一)六月初七日
閱《說文系傳》所附《部敘》、《通論》、《祛妄》、《類聚》、《疑義》諸篇。李申耆跋此書,謂《通釋》視大徐時出新意,不及大徐之醇確,其引書似都不檢本文,略以意屬,亦不若大徐之通敏。徒以《通論》諸篇,原本《說文》,旁推交通,致為研美,故宋人重《系傳》雲。予觀《通論》三卷,雖其辭博辯,時能有所發明,然穿鑿者多,瑕瑜互見,其得失亦正與《通釋》相似。《部敘》以意附會,強通所不通,不如近儒段氏之謹約,蔣氏(和)之條貫。惟《祛妄》一篇,皆駁李陽冰之謬說,最為可取。《類聚》、《疑義》,亦皆有功許氏者也。
六月初九日